area codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1265件
An information code reader includes an "allocation size detection means" and a "size determination means", and the "allocation size detection means" is configured to detect the size of an allocation area allocated to the cell image in the code image of an information code imaged by an imaging means.例文帳に追加
情報コード読取装置において、「割当サイズ検出手段」及び「サイズ決定手段」が設けられており、「割当サイズ検出手段」は、撮像手段によって撮像された情報コードのコード画像において、セル画像に割り当てられた割当領域の大きさを検出している。 - 特許庁
The plurality of first code data when the vehicle behavior is normal are not stored as they are but stored in a lump as one second code data so that even when the second code data when the vehicle behavior is normal are continuously stored in a long time, it is possible to secure a storage area in which the first code data when the vehicle behavior is not normal can be stored.例文帳に追加
車両挙動が正常であるときの複数の第1コードデータをそのまま記憶するのではなく1つの第2コードデータとして纏めて記憶することで、車両挙動が正常であるときの第2コードデータを長く記憶し続けたとしても、車両挙動が正常でないときの第1コードデータを記憶可能な記憶領域を確保できる。 - 特許庁
A recovery request code is transmitted from a data storage device to an external authority, the external authority produces a recovery code from the request code, and a password and an encryption key are recovered from a hidden area of the data storage device by using the recovery code, so that the password and the encryption key can be recovered without being known by the external authority.例文帳に追加
データ記憶装置から復元要求コードを外部権威に送信し、外部権威でその要求コードから復元コードを製造し、その復元コードを用いてパスワードおよび暗号化鍵を当該データ記憶装置の隠し領域から復元することにより、外部権威にパスワードおよび暗号化鍵を知られることなく復元することができる。 - 特許庁
Image data is divided into one or a plurality of small areas by processing performed by the algorithm performing part 11, a pixel value is orthogonally converted in each small area, a syntax of a code sequence prepared by hierarchically compressing and encoding the pixel value is analyzed, and a new code sequence is prepared from the code sequence by operating packets constituting the code sequence.例文帳に追加
アルゴリズム実行部11が実行する処理により、画像データを1又は複数の小領域に分割し、この小領域ごとに画素値を直交変換し、階層的に圧縮符号化することにより作成した符号列の構文を解析し、この符号列を構成するパケットを操作し、当該符号列から新たな符号列を作成する。 - 特許庁
To provide an identification code which enhances an adhesion strength between a dot part and a marking target and to provide means for enhancing an adhesion strength between a dot part for forming an identification code and a marking target by enlarging a contact area therebetween, preventing cracks, loss or tilt in the dot part for forming the identification code, and improving a degree of discrimination of the identification code.例文帳に追加
ドット部のマーキング対象物との密着力が向上する識別コードの提供及び、識別コードを構成するドット部とマーキング対象物との接触面積が大きく、密着力を向上させ、識別コードを構成するドット部の欠けや脱落、倒れを防ぎ、識別コードの判別性を向上させる手段を提供する。 - 特許庁
In this case, the combustion control apparatus 1 adds information, being a fact that the information is an electronic mail for combustion control data, and attribute information, such as an apparatus code, a data kind, and an area code, to a header part for an electronic mail.例文帳に追加
このとき、燃焼制御機器1は、電子メールのヘッダ部に、燃焼制御データの電子メールである旨の情報を付加するとともに、機器コードやデータ種類や地域コードなどの属性情報を付加する。 - 特許庁
Also, an area where recording and read are performed, by a write optical system recording the code information in the recording medium 1 and a read optical system reading the code information, is installed near the carrying roller 3.例文帳に追加
また、記録媒体1にコード情報の記録を行う書き込み光学系と、コード情報を読み取る読み取り光学系による記録及び読み取りの行われる領域は、搬送ローラ3の近傍に設置される。 - 特許庁
Then, the write back execution section 160c stores the data stored in a code buffer 120a in disks 140-147 and releases an area which stores the data to which write back is performed in the code buffer 120a.例文帳に追加
そして、ライトバック実行部160cが、暗号バッファ120aに記憶されたデータをディスク140〜147に記憶し、暗号バッファ120a上のライトバックを行ったデータを記憶していた領域を開放する。 - 特許庁
The marker M shows an area suitable for positioning of a position detection pattern of the two-dimensional code C, and the dedicated marker M is displayed on the basis of the kind of the two-dimensional code C preset by the user.例文帳に追加
マーカMを、二次元コードCのうち位置検出パターンが位置するに適した領域を示すものとし、ユーザにより予め設定された二次元コードCの種類に基づいて、専用のマーカMを表示する。 - 特許庁
A complex machine prints an access origin page on paper together with a code area in which a code capable of specifying an entry column of an instruction content to an access destination page and the access destination page corresponding to the entry column is described.例文帳に追加
複合機は、アクセス元ページを、アクセス先ページに対する指令内容の記入欄および記入欄に対応するアクセス先ページを特定可能なコードが記載されるコード領域と共に用紙へ印刷する。 - 特許庁
In the code mode, the viewing angle can easily be adjusted for a read (photography) of the speech code by using an area marker 16 formed on an image formation medium 12 and a viewing angle adjustment frame displayed on a liquid crystal monitor.例文帳に追加
コードモードでは、画像形成媒体12に形成された領域マーカー16および液晶モニタに表示される画角合わせ枠により音声コード14を読み取り(撮影)時には容易に画角合わせが可能である。 - 特許庁
A positive or negative additional code bit is added to the low-order quantized DCT coefficients and the low-order quantized DCT coefficient to which the additional code bit is added is recorded in the coded low-order recording area M3 of the recording medium M.例文帳に追加
正または負の付加符号ビットを下位量子化DCT係数に付加し、付加符号ビットが付加された下位量子化DCT係数を記録媒体Mの符号付下位記録領域M3に記録する。 - 特許庁
In the case of a chord pattern matching mode, a pitch in accordance with a combination of the string information 31 and the position information 32 is determined with reference to a pitch conversion table for guitar corresponding to an input code inputted in the code key area.例文帳に追加
コードマッチモード時には、弦情報31とポジション情報32の組み合わせに応じた音高が、コード鍵域で入力された入力コードに対応するギター用音高変換テーブルを参照して決定される。 - 特許庁
The memory control circuit (3) generates an error detection code (CRC code) on the basis of the data continuously read from the storage area (5) using a margin detection reading voltage which is higher than a normal data reading voltage.例文帳に追加
メモリ制御回路(3)は、通常のデータ読み出し電圧よりも高いマージン検査用読み出し電圧で、記憶領域(5)から連続的に読みだされたデータに基づいて誤り検出用コード(CRCコード)を生成する。 - 特許庁
A characteristic quantity extract circuit 130 generates an ADRC code based on the output of the area cut-out circuit 100 and generates a code corresponding to the output of the field/frame processing identification circuit 11.例文帳に追加
特徴量抽出回路130は、領域切り出し回路100の出力に基づいてADRCコードを生成すると共に、フィールド/フレーム処理識別回路11の出力に対応するコードを生成する。 - 特許庁
In the progressive process of the game, an opponent character, generated items and branching of a game scenario are controlled according to the value of the base station ID code stored in the ID code storage area (steps S205-S213).例文帳に追加
そして、ゲームの進行過程において、IDコード記憶領域に格納した基地局IDコードの値に応じて対戦する敵キャラクタや発生させるアイテム、ゲームシナリオの分岐を制御する(ステップS205〜S213)。 - 特許庁
A ratio corresponding to an area which is occupied by a unit module of the reading object code to be read in the image data is calculated based on a measuring distance of the reading object code and a previously set reference module width.例文帳に追加
読取対象コードの測定距離と予め設定される基準モジュール幅とに基づいて、読み取るべき読取対象コードの単位モジュールが画像データに占める領域に対応する比率が算出される。 - 特許庁
When receiving an identification code and address information issued from the radio tag 5, the tag information reader 1 transmits the identification code to the database processing part 8 corresponding to the address information via a wide area network 7.例文帳に追加
タグ情報読取装置1は、無線タグ5から発せられる識別コード及びアドレス情報を受信すると、広域通信網7を介してアドレス情報に対応するデータベース処理部8に前記識別コードを送信する。 - 特許庁
Next, an analysis area 201 of the document information 200A is analyzed and a QR code 203 as code information is created and superimposed on the document information 200A (Fig.(b)).例文帳に追加
次に、文書情報200Aの解析エリア201を解析し、領域情報としての背景202をコード化し、コード情報としてのQRコード203を作成して文書情報200Aに重畳する(図5(b))。 - 特許庁
When a code alarm switch 97 in the switch area 60 of the remote controller 20 is pressed, the combination of the setting conditions of each function of the toilet device is displayed on a display screen 40 in the form of a four digit code comprising numerals and alphabets.例文帳に追加
リモコン20のスイッチエリア60のコード報知スイッチ97を押すと、トイレ用機器の各機能の設定条件の組み合わせが、数字及びアルファベットよりなる4桁のコードとして表示画面40に表示される。 - 特許庁
However, since the bar code 105 is a small piece because it should be attached to the bumper 11 and an object to be read is small in area, reading error may be caused just because a lens of the bar-code reader 106 is slightly misted over.例文帳に追加
しかし、バンパー11に付す関係で、バーコード105は当然小片となり、読み取り対象が小面積であるため、バーコードリーダー106のレンズが僅かに曇っているだけで、読み取りエラーが発生する。 - 特許庁
Thus, even when area code is changed, original transmission by the one-easy-action key or the abbreviation dial is easily executed.例文帳に追加
従って、市外局番が変更された場合にも、ワンタッチキーあるいは短縮ダイヤルによる原稿送信を容易に実行させることができる。 - 特許庁
When additional print recording is carried out, the bar code formed on a digital photograph is read in and the storage area of the image file is specified.例文帳に追加
焼き増し記録実行時には、デジタル写真に形成されているバーコードを読み取って画像ファイルの保存場所を特定して記録を実行する。 - 特許庁
When the print job is determined to be the secure print job, whether there is a storage area having the same authentication code is determined (step S3).例文帳に追加
印刷ジョブがセキュアプリントジョブであると判断される場合、認証コードが同一の記憶領域が存在するかどうかを判断する(ステップS3)。 - 特許庁
To provide an information seal capable of easily reading the information on serial number, ID number, and area code or the like electrically and visually.例文帳に追加
シリアルナンバー、IDナンバー、地域コード等の情報が、電気的にも目視によっても容易に読み出すことのできる情報シールを提供する。 - 特許庁
It is determined whether the disc is a CD-DA or a data CD based on a second bit value in a control area of the sub-Q code (S44).例文帳に追加
該サブQコードのコントロール領域の2番のビット値から該ディスクがCD−DA及びデータCDのいずれであるかを判別する(S44)。 - 特許庁
For example, an ECC code storage area 11b is divided into memory regions 11b-1, 11b-3 and a memory region 11b-2 in a memory cell array 11.例文帳に追加
たとえば、メモリセルアレイ11において、ECCコード格納エリア11bを、メモリ領域11b-1,11b-3とメモリ領域11b-2とに分ける。 - 特許庁
To realize a two-dimensional code reading method which constructs an information recording area with plural blocks and performs decoding in its block unit.例文帳に追加
情報記録領域を複数のブロックで構成し、そのブロック単位でのデコードを可能とした2次元コードを読み取る方法を提供する。 - 特許庁
A coding unit assigns a code amount to each coding block according to a distance from the imaging center to each coding block in the target area.例文帳に追加
符号化部は、撮像中心から注目領域内の各符号化ブロックまでの距離に応じて、各符号化ブロックへ符号量を割り当てる。 - 特許庁
One side to be taken in first among four sides constituting an outer edge of an outer shape of a detected code area is determined as a reference side Lo.例文帳に追加
検出されたコード領域の外形形状の外縁を構成する四辺のうち、先に取り込まれる一辺が、基準辺Loとされる。 - 特許庁
This code produces a form that includes a text input area for writing the comment, and a Submit button labeled Post,as shown in the next figure.例文帳に追加
このコードでは、次の図に示すように、コメント記入用のテキスト入力領域と、「Post」とラベル付けされた送信ボタンを含むフォームを作成します。 - NetBeans
A recording and reproducing device 1 records the generated discrimination code and the own model/other model information in a management table TV area of an optical disk 51.例文帳に追加
記録再生装置1は、生成された判別コードと自機種他機種情報とを光ディスク51の管理用テーブルTV領域に記録する。 - 特許庁
A code sequence converting part 21 converts a code sequence obtained by compressively encoding image data by a JPEG 2000 or Motion JPEG 2000 system into a new code sequence by rearranging a code arrangement in a prescribed range of the code sequence, for example, within a range about an ROI (region of interest) area and by not performing the rearrangement outside the range.例文帳に追加
符号列変換部21は、画像データをJPEG2000又はMotion JPEG2000方式で圧縮符号化した符号列を対象に、その符号列の所定の範囲、例えば、ROI(Region Of Interest)領域については当該範囲内で符号の配列を並べ替え、その範囲以外については並べ替えを行なわないことにより、新たな符号列に変換する。 - 特許庁
A delivery area wherein a particular deliverer Hc can deliver a commodity is set as a user area, selling is allowed to only sellers Ha, etc., in the user area, and ordering is allowed under a condition of logging in by an identification code such as a password or an ID with respect to consumers Hb, etc., in the user area.例文帳に追加
特定の配達者Hcが商品を配達可能な配達エリアをユーザエリアとして設定し、このユーザエリア内の出品者Ha…に対してのみ出品を許可するとともに、このユーザエリア内の消費者Hb…に対して、パスワード,ID等の識別コードをログインすることを条件として注文を許可するように構成する。 - 特許庁
In the QR code Qa, the QR code Qa is reversely displayed on the display medium P so that the QR code Qa is rotated by using a diagonal line passing through position detection patterns FPb, FPc located at opposing corners of a display area S as a rotational axis α since the position detection patterns FPa, FPb, FPc are located at three parts of four corners of the display area S.例文帳に追加
QRコードQaでは、表示領域Sの四隅のうちの3箇所に位置検出パターンFPa,FPb,FPcが位置することから、当該表示領域Sの対角に位置する位置検出パターンFPb・FPcを通る対角線を回転軸αとしてQRコードQaを回転させたように、当該QRコードQaを表裏反対に表示媒体Pに表示する。 - 特許庁
When an area code of a desired area is input by a numeral key 3 of a weather information reader 1 formed like a card, an electronic control circuit 7 receives only the rain-fall amount data of the desired area through a transmitter/receiver 9, and displays the same on a liquid crystal display 5.例文帳に追加
カード状に形成された気象情報読み出し装置1の数字キー3により、所望区域の区域コードを入力すると、電子制御回路7は当該区域の雨量データのみを送受信器9を介して受信し、液晶ディスプレイ5に表示する。 - 特許庁
A stationary information code reading apparatus 1 is provided with a number of bright/dark point memory 14b for storing the change of bright points and dark points when scanning for each area to be checked for one picture area and a memory 17 for storing bright/dark points for storing the data for one picture area.例文帳に追加
定置式情報コード読取装置1は、1画像領域分の検査区域ごとに明点,暗点の変化を走査時に記憶する明暗点数メモリ14bと、その1画像領域分のデータを記憶する明暗点数格納用メモリ17とを備えている。 - 特許庁
In a code image reading mode, generally, since a reading area (imaging area or cutting area) is set slightly wide (refer to (a)), or since reading is performed from a number of light receiving elements of an infrared CMOS 614, the frame rate is low.例文帳に追加
符号画像読み取りモードにおいては、読み出しエリア(撮像エリア、切り出しエリア)を一般的には広めに設定するため((a)参照)、換言すれば赤外CMOS614の多数の受光素子からの読み出しが行われるため、フレームレートが低いものとなる。 - 特許庁
To provide a radio repeater capable of quickly forming a radio area, a monitor, and a method for determining the identification code of the radio repeater.例文帳に追加
迅速に無線エリアの形成を行うことが可能な無線中継装置、監視装置、無線中継装置の識別符号決定方法を提供する。 - 特許庁
When the decoder 25 cannot decode the code symbol, a direction determination means 33 determines the direction where image resolution of the detected image area becomes high.例文帳に追加
デコーダ25がコードシンボルを解読できないとき、方向判定手段33は、検出された画像領域の画像解像度が高くなる方向を判定する。 - 特許庁
This enables accurate selection of an area including a QR code and reduces the possibility of re-performing reading processing after the selection, thereby improves reading speed.例文帳に追加
よって、QRコードを含む領域に精度よく絞り込むことができ、その後の読み取り処理をやり直す場合が低下するので、読み取り速度が向上する。 - 特許庁
The address of a desired person is input at an input part 1 and an exchange number retrieval part 6 can obtain a correct area code from an exchange number storage part 5.例文帳に追加
通話したい相手の所在地を入力部1で入力し、局番検索部6が局番記憶部5から正しい市外局番を得ることができる。 - 特許庁
The capturing means captures a moving image of a monitoring area including an operator who positions the code symbol in a reading space where the commodity information is read.例文帳に追加
前記取込手段は、前記商品情報を読み取る読取空間に前記コードシンボルを位置付けるオペレータを含む監視領域の動画像を取り込む。 - 特許庁
A 1st coding section 16 of a 1st code converter 101 applies slice division to an image corresponding to the replaced area to encode the image.例文帳に追加
第1符号変換装置101の第1符号化部16では、置換領域に対応するスライス分割を行って、画像の符号化が行われる。 - 特許庁
On the upper side of this identification code 40, wiring 109 is running, and on the upper side thereof, a light-reflecting background area 8h is formed.例文帳に追加
この識別コード40の上層側には配線109が通っているとともに、その上層側には光反射性の背景領域8hが形成されている。 - 特許庁
In addition, a card application name can always be displayed by registering the application name with a common character code in an common area of the IC card.例文帳に追加
また、ICカードの共通エリアに、共通文字コードでアプリケーション名称を登録することで、カードアプリケーション名称の表示が常時可能になる。 - 特許庁
An IC card 27 which makes code information set up and registered in the visitor registering means transmittable within the management area 1 is issued to the visitor.例文帳に追加
訪問者に対しては、訪問者登録手段に設定し、登録されたコード情報を管理エリア1内で発信可能とするICカード27が発行される。 - 特許庁
The management database 70 accumulates information about the tool passing through the doorway of the management area, according to the identification code sent from the tag readers 51, 52.例文帳に追加
管理データベース70は、タグリーダ51、52から送られてきた識別コードに基づき、管理エリアの出入口を工具が通過した情報を蓄積していく。 - 特許庁
The native codes and first and second interface tables 600, 700 are loaded in a native code reservation area in a memory and after that, an operation of the interpreter is started.例文帳に追加
ネイティブコードと第1、第2のインタフェーステーブル600、700をメモリ内のネイティブコードリザーブ領域にロードし、その後インタプリタの動作を開始する。 - 特許庁
A cellular phone 10 reads a disclosed two-dimensional code Q and transmits an authentication number disposed in a disclosed area, to an authentication server A(30A).例文帳に追加
携帯電話10は、公開された二次元コードQを読み取り、公開領域に配置された認証番号を認証サーバーA(30A)へ送信する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|