「area code」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a facsimile equipment capable of readily executing original transmission by a one-easy-action key or an abbreviation dial, even when an area code is changed.例文帳に追加

市外局番が変更された場合にも、ワンタッチキーあるいは短縮ダイヤルによる原稿送信を容易に実行可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Whenever the settlement switch 22 is pressed, various codes in the judgement code memory area are read out in order and displayed on a saved medal number display device 25.例文帳に追加

この精算スイッチ２２が押操作される都度、判別コード記憶エリア内の各種コードが順に読み出され、貯留メダル数表示器２５に表示される。 - 特許庁

When the selected memory block is a code data area, it is determined whether an error bit number of the read data matches an allowable error bit number or not.例文帳に追加

前記選択されたメモリブロックがコードデータ領域の場合、前記読み出されたデータのエラービット数が許容されるエラービット数と一致するか否かが判別される。 - 特許庁

A key code is stored in an area where the read from a main CPU 14 of an information processor is prohibited within a disc 804 of an information recording and reproducing device.例文帳に追加

情報記録再生装置のディスク８０４のうち情報処理装置のメインＣＰＵ１４からの読み込みが禁止された領域にキーコードが記録される。 - 特許庁

The image information with two-dimensional codes consists of a code recognition area 12 consisting of belt-like frames with fixed width for displaying the two-dimensional codes, and the image information 14 surrounded by the frames.例文帳に追加

二次元コードを表示する一定の幅の帯状の枠からなるコード認識領域１２と、この枠に包囲された画像情報１４とからなる。 - 特許庁

In the identification code area 21 out of these areas, horse numbers assigned to individual race horses are arrayed in order in accordance with approval ratings for the race horses.例文帳に追加

このうち識別符号領域２１は、各競走馬に割り当てられた馬番号が各競走馬の支持率に応じた順番に配列された領域である。 - 特許庁

An amino acid sequence code area is retrieved by using the reference sequence in which the wild card is set to the site, in which bases corresponding to kinds of the amino acid are unspecified, is used.例文帳に追加

アミノ酸種類に対応する塩基が不特定な部位にワイルドカードが設定された参照配列を使ってアミノ酸配列コード領域が検索される。 - 特許庁

On the other hand, a character extract section 108 extracts a character image in the character area, an MMR section 110 compresses the information to generate a compression code Y.例文帳に追加

一方で、文字抽出部１０８では、文字領域の文字画像を抽出して、ＭＭＲ部１１０で情報圧縮し圧縮コードＹを作成する。 - 特許庁

To read a two-dimensional code present at a specified position in the case that the two-dimensional codes are crowded in a narrow area.例文帳に追加

狭い領域に二次元コードが密集している場合に、特定位置にある二次元コードを読み取ることができる二次元コードリーダを提供すること。 - 特許庁

To realize the decision of the composition of a voice code recording area so as to avoid a main object by automatically detecting the main object.例文帳に追加

主要被写体を自動的に検出し、この主要被写体を避けるように音声コード記録領域の構図決定を実現する撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of detecting an information code recorded in a specified area of document data, using small number of times of retrieval.例文帳に追加

原稿データの特定領域に記録されている情報コードを数少ない検索回数で検出することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A retrieval request processing part 12 retrieves regional information based on an area code to transmit screen information including the retrieval result to a portable terminal.例文帳に追加

検索要求処理部１２は、局番情報を基に地域情報を検索して、検索結果を含む画面情報を携帯端末へ送信する。 - 特許庁

The area code is formed with a laser marker on a metallic film formed on the edge face or the rear face of the glass substrate of the blanks for photomask.例文帳に追加

そして、エリアコードは、フォトマスク用ブランクスのガラス基板の端面ないし裏面に形成された金属膜に、レーザーマーカーによって加工形成されたものである。 - 特許庁

Although there are some exceptions, the area code for the Mimaki Elementary School District is 075-63x (under the control of NTT Yodo Building), and that for the Sayama and Tozumi Elementary School Districts is 0774-4x (under the control of NTT Shinden Bekkan Annex). 例文帳に追加

若干の例外はあるが、御牧小学校区が075-63x（NTT淀ビル収容）、佐山・東角小学校区は0774-4x（NTT新田別館収容）の区域になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 20-volume book covers the names of provinces, counties and villages, which constituted area units for administrative control in the ancient ritsuryo code-based system, constituting a basic historical document even in this aspect. 例文帳に追加

なお二十巻本は古代律令制における行政区画である国・郡・郷の名称を網羅しており、この点でも基本史料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, quantization coefficient changing/requantization/reencoding are attempted only to the typical block to predict the total code amounts for the entire pixel area.例文帳に追加

このように、代表ブロックに対してのみ量子化係数変更／再量子化／再符号化を試み、全画素領域に対する総符号量を予測する。 - 特許庁

The cellular phone 10 uses the received encryption key to decode content (web site address) of information disposed in a nonpublic area of the two-dimensional code.例文帳に追加

そして、携帯電話１０は、受信した暗号化キーを用いて二次元コードの非公開領域に配置された情報の内容（ウエブサイトのアドレス）をデコードする。 - 特許庁

Nine frames in front of the recording position of a first payload and the area of nine frames after the last payload are areas in which the sub-code of the mode 1 is recorded.例文帳に追加

最初のペイロードの記録位置の前の９フレームと、最後のペイロードの後の９フレームのエリアは、モード１のサブコードが記録されるエリアである。 - 特許庁

Further, the NOR-interface flash memory device 100 includes an error correcting code unit 210 for correcting an error of the data temporarily stored in a data buffer area.例文帳に追加

ＮＯＲインターフェイスフラッシュメモリ装置１００は更に、データバッファ領域に一時保存されるデータのエラーを訂正する誤り訂正コードユニット２１０を含む。 - 特許庁

When the user touches the call switch 20, the car navigation system acquires the area code of Okazaki city where the Okazaki castle locates and calls by adding "177".例文帳に追加

ユーザが呼出スイッチ２０をタッチ操作すると、カーナビゲーション装置は、岡崎城が位置する岡崎市の市外局番を取得し、それに「１７７」を付加して発呼する。 - 特許庁

An ECC encoding circuit 13 generates an ECC hamming code from the data generated by the data generation circuit 16 and writes to the memory area.例文帳に追加

そして、ＥＣＣ符号化回路１３は、データ生成回路１６によって生成されたデータからＥＣＣハミング符号を生成してメモリ領域に書き込む。 - 特許庁

In this slip, a bar code is written on a first sheet, and a printing area for impact printing sender data and/or receiver data is arranged on and after a second sheet.例文帳に追加

この伝票は、１枚目にバーコードが表記され、２枚目以降に送り主データおよびまたは届け先データをインパクト印字する印字領域が設けられる。 - 特許庁

A CPU 1 respectively extracts the zip code, the address and the sender name in a sender area from postcard data read by an image reader 9.例文帳に追加

ＣＰＵ1はイメージリーダ９によって読み取られた葉書データの中から差出人領域内の郵便番号、住所、差出人名をそれぞれ抽出する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a code for backup of information on a storage system, for example, a disk system connected to a storage area network.例文帳に追加

記憶域ネットワークに接続された記憶システム、たとえばディスクシステム上の情報のバックアップを行うための方法、システム、およびコードを提供する。 - 特許庁

To provide an optoelectronic device and electronic equipment capable of sufficiently secure an area for forming an identification code even if reducing an area not directly contributing to displaying, and to provide a method therefor for manufacturing the optoelectronic device.例文帳に追加

表示に直接、寄与しない領域を狭めても、識別コードを形成する領域を十分、確保することのできる電気光学装置、電子機器、および電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The optical disk recording and reproducing system which encrypts the disk identification code of a recording area out of a user area of the disk by a protection command from a host to the recorded disk and releases the encryption by a protection release command is provided.例文帳に追加

記録したディスクに対してホストからの保護コマンドにより、ディスクのユーザエリア外の記録エリアのディスク識別コードを暗号化し、保護解除コマンドにより暗号化を解除する光ディスク記録再生システムを提供する。 - 特許庁

According to the output of the PSD sensor having detected the light transmitted through the clock-side area and the light transmitted through the data-side area, the DX code 107 is read.例文帳に追加

前記クロック側領域を透過した透過光と前記データ側領域を透過した透過光との双方を検出した前記ＰＳＤセンサからの出力に基づいて前記ＤＸコード１０７の読取りが行われる。 - 特許庁

To attain the proper adjusting operation when the self adjusting process is carried out on the inner peripheral embossed area of an optical disk, even in the case the information signal is intermittently omitted by a BCA(burst cutting area) code.例文帳に追加

光ディスクの内周エンボス領域で自己調整処理を行う場合、ＢＣＡ（バースト・カッティング・エリア）コードにより情報信号が間歇的に欠落している場合でも、正しい調整動作を行う事を目的とする。 - 特許庁

In the case of a DVD-ROM in particular, the pit string just before postscript area is made to be a pit string based on the code word of a data symbol "47" or "54", so that recording in the postscript area can be started with land connection.例文帳に追加

特にＤＶＤ−ＲＯＭの場合、追記エリアの直前が、データシンボル「４７」又は「５４」のコードワードに基づくピット列となるようにすることで、追記エリアの記録をランド繋がりで始めることが可能となる。 - 特許庁

On the other hand, the eastern part (Kusatsu, Hikone, Maibara, Nagahama Cities) is a key area which connects 'Kinai' and eatstern and nothern regions of Japan; in the days of the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) Tosando ran there and in the Edo period, Tokaido, Nakasendo, and Hokkoku Kaido Road went through the area. 例文帳に追加

一方の東部（草津市・彦根市・米原市・長浜市など）は畿内と東国・北国を結ぶ要地であり、律令制には東山道、江戸時代には東海道・中山道・北国街道が通っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, pixels in a control area are mutually different in lightness and the control area can represent lightness which can not be represented with the subfield driving patterns stored in the ROMs 31 and 32 for code storage.例文帳に追加

これにより、制御エリア内の各画素の明るさが相互に異なり、制御エリアは、コード格納用ＲＯＭ３１，３２に格納されているサブフィールド駆動パターンによって表現し得ない明るさを表現することができる。 - 特許庁

A server 14 searches purchasable group on the basis of the postal code and displays the characteristics of the region which the user has specified (construction works requiring area, installing operations requiring area, etc.), and also 'purchasable/ unpurchasable' of items for each group.例文帳に追加

サーバ（１４）は郵便番号から購入可能な商品群を検索し、ユーザが指定した地域の特性（設置工事対応エリア、設置作業対応エリア等）と、カテゴリ毎の商品の購入可能／不可を表示する。 - 特許庁

When security medium detection means detects a security tag attached on a commodity, a security function of which is activated, an imaging section 40 reads the commodity code from a bar code attached to the commodity and stores the same in a storage area 100.例文帳に追加

防犯用媒体検出手段により商品に付けられた防犯作用が有効な防犯タグが検出されると、撮像部４０により同商品に付けられたバーコードから商品コードを読み取り記憶エリア１００に記憶する。 - 特許庁

When the trial listening data is tried to be illegally extended to a wide area, whether the extended code sequence is a correct code sequence or not can not be judged, so that illegal extension can be prevented and the safety of the trial listening data can be improved.例文帳に追加

これにより、不正に試聴用データの広帯域化を図ろうとした場合、それが正しい符号列となったかどうか分かりにくくなり、不正な広帯域化を防止し、試聴用データの安全性を高めることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of identifying manufacture information such as toner types, toner capacity, manufacturer's serial number, a model code, a shipment area code and a serial number, dispensing with the installation of a magnetic body such as a ferrite core in a toner cartridge.例文帳に追加

トナーカートリッジにフェライトコア等の磁性体を設けることなくトナーの種類、トナー容量、製造番号、機種コード、出荷地域コード、シリアルナンバー等の製造情報等を識別することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A database 11 is previously provided which consists of data of an IP address and data of a telephonized web site address based on the country code, the area code, and the telephone number of a user having registered an IP address corresponding to the IP address.例文帳に追加

ＩＰアドレスのデータと、ＩＰアドレスに対応するＩＰアドレスを登録したユーザーの国番号、局番号および電話番号によって電話番号化したウェブサイトアドレスのデータとを含んでなるデータベース１１を予め設ける。 - 特許庁

On the basis of this conversion file, a model compiler 13 for ECU generates the definition description of the constant data, synthesizes the description with a source code except for initializing processing and generates a source code, with which constant data independent of a memory area are previously defined, is generated.例文帳に追加

ＥＣＵ用モデルコンパイラ１３は、この変換ファイルに基づき、定数データの定義記述を生成し、初期化処理を除くソースコードと合成して、メモリ領域に依存しない定数データが予め定義されたソースコードを生成する。 - 特許庁

To provide a wiring board having a two-dimensional bar code having a prescribed information quantity even in a wiring board having difficulty for securing an area sufficient for providing the two-dimensional bar code with an aggregate of one lump of dots.例文帳に追加

二次元バーコードを一塊のドットの集合体で設けるのに十分な面積を確保することが困難な配線基板においても、所定の情報量を有する二次元バーコードを有する配線基板を提供すること。 - 特許庁

Also, a privilege imparting server 300 determines whether the area identified by the peculiar identification information included in the two-dimensional code (QR code (R)) received from a portable terminal 200 is an event area, and selects privilege information (image content) having a low appearance rate as a predetermined privilege imparted to the player, based on the determination as the event area.例文帳に追加

また、特典付与サーバ３００は、携帯端末２００から受信した２次元コード（ＱＲコード）に含まれる固有の識別情報で特定されるエリアがイベント中のエリアであるか否かを判定し、イベント中のエリアであると判定されたことにもとづいて、遊技者に対して付与する所定の特典として、出現率が低い特典情報（画像コンテンツ）を選択する。 - 特許庁

Also, write request data is obtained by a single continuous area write command (a BlockWrite equivalent command of ISO18000-6Type C) by splitting a storage area in the IC tag into two areas, a prime area and a postscript area, and allowing writing to the tail of postscript area after adding an identification code to writing target data when newly writing data.例文帳に追加

また，ＩＣタグ内の記憶領域を，基本領域と追記領域の２つに分割し，新たにデータを書き込む際には，書き込み対象のデータへ識別のための符号を付加した後，追記領域の末尾へ連続するように書込を行うことで，書込要求データを一回の連続領域書込コマンド（ＩＳＯ１８０００−６Ｔｙｐｅ ＣのＢｌｏｃｋＷｒｉｔｅ相当のコマンド）で実現する。 - 特許庁

The information code reading device picks up the image of an information code by an image pickup means, generates width value frequency distribution about the width value of a bright color area or a dark color area after binarization in an image configured of the image data, and further detects the distribution characteristics of the generated width value frequency distribution.例文帳に追加

情報コード読取装置は、撮像手段によって情報コードを撮像すると共に、その画像データによって構成される画像において、二値化後の明色エリア又は暗色エリアの幅値についての幅値度数分布を生成し、更に、その生成された幅値度数分布の分布特徴を検出している。 - 特許庁

Each mobile subscriber unit has global code seeds for the entire communications service coverage area or a constantly updated code seeds list for neighbor area, and maintains a communication link with one cell base station while continuously searching to access other available cell base stations.例文帳に追加

移動加入者局ユニットの各々は通信サービス対象地域全体を対象とする大域符号シードまたは隣接地域を対象とする常時更新符号シードのリストを有し、一つのセル基地局との通信リンクを維持しながらそれ以外の利用可能なセル基地局にアクセスするよう絶えずサーチする。 - 特許庁

In such a case, the code of an area of no interest of the image is eliminated and the compressibility of the image data is changed, or the code of an area of interest in the image data is eliminated and the compressibility of the image data is changed in the case the compressibility cannot be changed to a desired value only by the aforementioned procedure.例文帳に追加

その際、その画像データの非関心領域の符号を削除して画像データの圧縮率を変更するか、あるいは、それだけでは圧縮率が所望の値に変更できない場合には、その画像データにおける関心領域の符号を削除して、その画像データの圧縮率を変更する。 - 特許庁

The frosting part 10a includes a bar code printing area F1 displayed with a two-dimensional bar code 10b for holding the specimen-related information along two directions of horizontal and vertical directions in top view, and a text printing area F2 displayed in a mode capable of recognizing visually the specimen-related information.例文帳に追加

そして、フロスト部１０ａは、標本関連情報を平面的に見て水平方向および垂直方向の２方向に保持した２次元バーコード１０ｂが表示されたバーコード印字領域Ｆ１と、標本関連情報を視覚的に認識することが可能な様式で表示したテキスト印字領域Ｆ２とを含む。 - 特許庁

The printed matter comprises a document print area on which document data comprising characters and images are arranged and a source information print area on which a two-dimensional code obtained by coding information that specifies the source of printing is divided into a predetermined number of pieces and each of the divided two-dimensional code is arranged.例文帳に追加

本発明の印刷物は、文字やイメージで構成する文書データを配置した文書印刷領域と、印刷の出所を特定する情報をコード化した２次元コードを所定数に分割し、分割した２次元コードのそれぞれを配置した出所情報印刷領域とを有するよう構成する。 - 特許庁