| 意味 | 例文 |
as referenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12115件
When the amount X of the received data is not larger than the reference value B, the select or 40 alternately gives the reference clock CK0 and a low-speed clock CK2 for a prescribed period each as a clock CK to the D/A converter 50.例文帳に追加
受信データ量Xが基準値B以下のときセレクタ40は、基準クロックCK0と低速クロックCK2とを所定期間ずつ交互にクロックCKとしてD/A変換器50に与える。 - 特許庁
To reduce a burden of reference electric energy setting process by an operator by setting adequate reference electric energy as needed, and adequately reduce consumed electric energy of a controlled device.例文帳に追加
適切な基準電力量を随時設定して操作者による基準電力量設定処理の負担を軽減し、被制御装置の消費電力量を適切に低減することを可能とすること。 - 特許庁
When a neighborhood picture of the mark in the current picture can be visibly confirmed to be the same as a picture nearby the mark in the reference picture, it is made possible to update the current picture to a new reference picture.例文帳に追加
現画像中のマークの近傍画像が基準画像中のマークの近傍の画像と実質的に同じであると視認できたとき、現画像を新たな基準画像に更新可能にする。 - 特許庁
Then, the difference voltage of the gate/source voltages of the both FET (M_1, M_2) is made constant, so that it is possible to output this difference voltage as the reference voltage Vref, and to obtain a fine temperature-independent reference voltage.例文帳に追加
そして、両FET(M_1,M_2)のゲート-ソース間電圧の差電圧が一定となるためこれをV_refとして出力すれば温度依存性のない微小なリファレンス電圧を得ることが可能となる。 - 特許庁
To provide a content presentation controller which controls propriety of reference to a reference destination such as a video image, an NVRAM described in content even when the content is once accumulated.例文帳に追加
一旦蓄積されたコンテンツであっても、そのコンテンツに記述されている映像、NVRAM等の参照先に対する参照の可否を制御することが可能なコンテンツ提示制御装置を提供する。 - 特許庁
To use a projector by efficiently performing trapezoidal correction by selecting trapezoidal correction with a lower end as reference in manual adjustment and selecting trapezoidal correction with an upper end with reference in automatic adjustment.例文帳に追加
手動調整の場合は下端基準の台形補正を選択し、自動調整の場合は上端基準の台形補正を選択し、能率よく台形補正してプロジェクタを使用できるようにする。 - 特許庁
The number of steps of a stepping motor necessary for raising the movable Yakumono 140 from a fall completion position to the reference position is measured in advance as a reference raising drive amount.例文帳に追加
計測処理として、あらかじめ、降下完了位置から基準位置まで可動役物140を上昇させるのに要するステッピングモータのステップ数を基準上昇駆動量として計測しておく。 - 特許庁
Plural pieces of reference information are stored in an EEPROM 43, and the identification information and the reference information are collated by a sequence controller 27 so as to discriminate whether or not the pieces of information match with each other.例文帳に追加
参照情報は、EEPROM43に複数記憶され、識別情報と参照情報とがシーケンス・コントローラ27で照合されて、これらの情報が一致するか否かが判別される。 - 特許庁
In the asynchronous signal transmission system for transmitting signals between asynchronous signal transmitters operating with synchronous clocks, reference timing generators 11, 21 generate timing that becomes a base point for reading values from transmission control registers 14, 24 and reception control registers 15, 25 with a reference clock C0 as a base.例文帳に追加
基準タイミング生成部11,21は基準クロックC0を基にして送信制御レジスタ14,24及び受信制御レジスタ15,25から値を読出す基点となるタイミングを生成する。 - 特許庁
A save section (78) causes the situation at the time point in the past and the second behavior control data to be stored as a reference situation and special behavior control data associated with the reference situation, respectively.例文帳に追加
保存手段(78)は、過去の時点の状況を基準状況として記憶させ、かつ、該基準状況に対応する特別行動制御データとして第2の行動制御データを記憶させる。 - 特許庁
A lead terminal insert slot of minimum width is regulated on the printed board based on the position difference of lead terminals of a plurality of electronic components which is caused when the mounting position reference is used as a reference.例文帳に追加
また、取付位置基準を基準にした場合に生じる複数の電子部品の各リード端子の位置の差を基にして、最小幅の長孔形状のリード端子挿入孔をプリント基板に規定する。 - 特許庁
When the acquired conditional value is one of a plurality of reference conditional values for which adaptive values are determined beforehand, the adaptive value according to the reference conditional value is set as the fuel injection amount.例文帳に追加
取得した条件値が予め適合値が定められている複数の基準条件値の1つである場合には、当該基準条件値に応じた適合値を燃料噴射量として設定する。 - 特許庁
In a sensitivity measuring device, a sensitivity calculation unit 42 calculates, as reference sensitivities, sensitivities of respective pixels of an image that one reference imaging unit 21A between a plurality of imaging units 21A and 21B captures.例文帳に追加
感度算出部42が、複数の撮像部21A,21Bのうちの基準となる一の基準撮像部21Aが取得する画像の各画素についての感度を基準感度として算出する。 - 特許庁
As described above, the reference image S11 which is subjected to an intro-image coding is not stored in the memory 112, but the reference image S11 which is not subjected to the intra-image coding is stored and retained.例文帳に追加
このように、画像メモリ112に画像内符号化処理された参照画像S11を格納せず、画像内符号化処理が施されていない参照画像S11を格納保持するようにする。 - 特許庁
In the remaining distance meter 7, a reference distance mark 10 is previously added, and the distance from the present location to the destination is displayed in the initial period of a start by using the reference distance mark 10 as a starting point.例文帳に追加
該残距離メータ7には、基準距離マーク10が予め付されており、出発当初には、該基準距離マーク10を起点として、現在位置から目的地までの距離が表示される。 - 特許庁
There is provided a distance adjusting means 5 capable of adjusting the distance from a regulation member 4a for regulating the opening rate of the port of the spool 4 to a reference position 4c, as the control reference of a position control means.例文帳に追加
スプール4のポートの開口率を規定する規定部材4aから位置制御手段の制御基準とされる基準位置4cまでの距離を調節可能な距離調節手段5を備える。 - 特許庁
The on-road position P0 of a traveling object at the last time is used as a reference point, and present positions P11 and P12 of the traveling object are determined based on the traveling distance and azimuth changing the amounts of the traveling object from the reference point.例文帳に追加
前回の移動体の道路上位置P0を基準点とし、この基準点からの移動体の走行距離及び方位変化量に基づいて移動体の現在位置(P11,P12)を確定する。 - 特許庁
To surely detect defects by surely equalizing an image quality condition of an image to be inspected and a reference image as pre-conditioning a pattern inspection through comparison of the image to be inspected which is a multi-valued image with the reference image.例文帳に追加
多値画像である被検査画像と参照画像との比較によるパターン検査の前処理として両画像の画質条件を確実に等しくすることにより確実に欠陥を検出する。 - 特許庁
When setting the reference value on the amount of noise, the contrast and the brightness can be adjusted, the display image can be obtained as correspondent to the reference value on the amount of noise, and the amount of noise can be set constant in the display image.例文帳に追加
ノイズ量参照値を設定すれば、コントラストとブライトネスを調整し、ノイズ量参照値と一致する表示画像を得ることができ、表示画像のノイズ量を一定にすることができる。 - 特許庁
When the amount X of the received data is equal to and larger than the reference value A, the selector 40 alternately gives the reference clock CK0 and a high-speed clock CK1 for a prescribed period each as a clock CK to the D/A converter 50.例文帳に追加
受信データ量Xが基準値A以上のときセレクタ40は、基準クロックCK0と高速クロックCK1とを所定期間ずつ交互にクロックCKとしてD/A変換器50に与える。 - 特許庁
In a first write operation, a memory cell current for a write reference memory cell is selected as a write reference current, and data is written to the memory cell and either a first or a second memory cell.例文帳に追加
第1書き込み動作において、書き込みリファレンスメモリセルのメモリセル電流が、書き込みリファレンス電流として選択され、メモリセルと第1および第2リファレンスメモリセルの一方とにデータが書き込まれる。 - 特許庁
When a class belonging to a certain package has a relation with a class belonging to another package, the generation unit 202 generates an update reference relation to associate the another package as an update reference package.例文帳に追加
生成部202は、あるパッケージに属するクラスと他のパッケージに属するクラスとに関係がある場合に、該他のパッケージを更新参照パッケージとして関連付ける更新参照関係を生成する。 - 特許庁
The light attenuating means 76 attenuates light reciprocating between the reference mirror 12 and the variable reflector 36, so as to reduce interference noise due to multiple reflection light 75 generated between the reference mirror 12 and the variable reflector 36.例文帳に追加
光減衰手段76は、参照鏡12と可変反射体36との間を往復する光を減衰させて、ここで生じる多重反射光75による干渉ノイズを低減する。 - 特許庁
Then, the reference speed Vo of the movable body is changed corresponding to the recognition elapsed time T by the control part 1, and the changed reference speed Vo is recognized by the control part 1 as a moving speed V.例文帳に追加
そして、認識経過時間Tに応じて移動体の基準速度Voが制御部1により変更され、変更された基準速度Voが移動速度Vとして制御部1に認識される。 - 特許庁
Identification information for a characteristic point with a minimized positional change by expression change in the characteristic point group constituting a face patch model is registered as reference point information in a reference point information storage part 33.例文帳に追加
基準点情報記憶部33には、顔パッチモデルを構成する特徴点群のうち、表情の変化による位置変化が少ない特徴点の識別情報が、基準点情報として登録されている。 - 特許庁
The image data V, temporarily stored in the target image storage part 1 and the reference image storage part 2, are given to a difference data creating part 3 as target image data V1 and to reference image data V2.例文帳に追加
対象画像記憶部1および基準画像記憶部2に一時的に記憶された撮像データVは対象画像データV1および基準画像データV2として差分データ生成部3に与えられる。 - 特許庁
The initial image data are set as a "reference capture screen", and in order to overwrite the decode result of each image data captured afterwards on the "reference capture screen", the position etc. of a frame is stored.例文帳に追加
最初の画像データを「基準キャプチャ画面」として設定し、以降にキャプチャされた画像データ毎のデコード結果を「基準キャプチャ画面」に上書きするためにその明示枠の位置等を記憶する。 - 特許庁
In step S1, a CMOS integrated circuit is extracted as a reference IC from a group of CMOS integrated circuits to be selected (selected IC group), and the reference IC is excluded from the selected IC group.例文帳に追加
ステップS1では、選別されるCMOS集積回路のグループ(被選別IC群)から1個のCMOS集積回路を抽出して基準ICとし、この基準ICを被選別IC群から外す。 - 特許庁
A first holder 142A has a second reference face abutted on the first reference face of the package member 14A, and has a through-hole formed to serve as an optical path of laser beam emitted from the laser chip.例文帳に追加
第1のホルダ142Aは、パッケージ部材14Aの第1の基準面に当接される第2の基準面を有し、レーザチップから射出されたレーザ光の光路となる貫通孔が形成されている。 - 特許庁
The set values in the storage part 104 and the set values in the storage part 106 are rearranged as items in a data reference table 108 by a data reference part 107.例文帳に追加
集約対象列の記憶部104の設定値と、集約非対象列の記憶部106の設定値とをデータ参照部107によりデータ参照テーブル108に複数の項目として再配置する。 - 特許庁
A data transmission apparatus (10) receives a reference current (Iref) from a current source (30) and outputs a current resulting from multiplying the reference current by a prescribed multiple in accordance with a value of transmission data as a current signal.例文帳に追加
データ送信装置(10)は、電流源(30)から参照電流(Iref)を受け、送信データの値に応じて当該参照電流を所定倍した電流を電流信号として出力する。 - 特許庁
The corresponding reference value is also displayed therein together with the set information as to one of which the set content is different from the corresponding reference value out of the respective pieces of set information.例文帳に追加
そのとき,その設定情報各々のうち,その設定内容が対応する基準値と異なるものについてその設定情報と並べて対応する基準値も表示させる(S2−1〜S2−5)。 - 特許庁
A D-A converter 6 generates an analog output voltage specified by the lower bit of the digital input signal DIN at a voltage level lower than or equal to the reference voltage while using the reference voltage as a full-scale voltage.例文帳に追加
DA変換器6は、基準電圧をフルスケール電圧として、それ以下の電圧レベルがデジタル入力信号DINの下位ビットにより指定されるアナログ出力電圧を生成する。 - 特許庁
Whether or not an ink is normally discharged is determined by using the reference temperature at the reference time and an self-correlation function concerning comparison temperatures in each time section as indexes of the evaluation.例文帳に追加
そして、前記基準時の基準温度と前記時間区間ごとの比較温度に関する自己相関関数とを評価の指標として前記ノズルからインクが正常に吐出したか否かを判断する。 - 特許庁
When the arrangement reference axis and the installation reference axis do not match each other in a vertical direction, the contour range is formed into the rotational shape of the normal counter range by using the target radar device 5 as the center.例文帳に追加
配置基準軸と設置基準軸とが垂直方向に沿って不一致であれば、輪郭範囲は、対象レーダ装置5を中心として、正常輪郭範囲が回転した形状となる。 - 特許庁
In order to determine a precise reference value of a gas sensor 1, a current is carried to the heater 1a of the gas sensor for detecting the gas concentration such as a CO_2 sensor also during the stoppage of the air conditioner to determine the reference value.例文帳に追加
ガスセンサ1の正確な基準値を決定するため、空気調和機の停止時にもCO2センサ等のガス濃度を検知するガスセンサのヒータ1aに通電して基準値を決定している。 - 特許庁
A control part 3 determines the number of extreme values shown in the sensor data as the extreme values, compares the determined number of extreme values with the number of reference extreme values, and adjusts the size of the image pattern to a size capable of acquiring the number of reference extreme values.例文帳に追加
制御部3は、センサデータが極値を取る極値数を求め、求めた極値数を基準極値数と比較して、画像パターンのサイズを基準極値数を得ることができるサイズに調整する。 - 特許庁
The preliminary withstand voltage test is carried out at a refrigerant temperature, in the first reference superconductive cable, and the preliminary withstand voltage test is carried out at the ambient temperature, in the second reference superconductive cable, so as to find a correlation factor between withstand voltage characteristics of the respective cables.例文帳に追加
第一基準超電導ケーブルは冷媒温度で、第二基準超電導ケーブルは常温で予備耐電圧試験を行って各ケーブルの耐電圧特性の相関関係を求める。 - 特許庁
This value is not the same as the actual number of seconds between the time and the Epoch, because of leap seconds and because clocks are not required to be synchronized to a standard reference. 例文帳に追加
この値は紀元と現在時刻との間で実際に経過した秒数と同じではない。 なぜならば閏秒が存在するし、時計(clock)を標準時間(standard reference)に同期させることを要求されていないからである。 - JM
A waveform data processor 34 specifies a reference waveform signal as a background component from the reception waveform signal at probing and specifies the component of interface reflected waves with reference to the template.例文帳に追加
波形データ処理部34で、探査時の受信波形信号から、背景成分としての参照波形信号を特定するとともに、テンプレートを基準として境界面反射波成分を特定する。 - 特許庁
A phase adjustment means 21 advances or delays a reference current waveform 50 according to the phase difference φ between the reactor current I_L and the reference current waveform 50 so as to reduce the phase difference.例文帳に追加
位相調節手段21は、リアクトル電流I_Lと基準電流波形50との位相差φに応じて、該位相差φが小さくなるように基準電流波形50を進相または遅相させる。 - 特許庁
By selecting a plurality of reference torque values on an engine 11 in advance, amplitude and phase data generated for each rotation speed of an engine in the reference torque are stored in a data map storage part 22 as a data map.例文帳に追加
予め、エンジン11について複数の基準トルク値を選択し、基準トルクにおけるエンジンの回転数毎に生成した振幅、位相データをデータマップとしてデータマップ記憶部22に記憶しておく。 - 特許庁
The comparator 30 binarizes analog signal which are inputted into the delay element 23, outputs the binarized signal as reference signals, and supplies the reference signals to the oscillation control circuit 29.例文帳に追加
比較器30は、遅延素子23に入力されるアナログ信号を2値化し、この2値化信号を基準信号として出力するとともに、発振制御回路29に供給するようになっている。 - 特許庁
Quantitative data of each emission type is found from the obtained optical data by using reference data of each emission type from a database 206 which stores emission spectra of the several types of emission as reference data.例文帳に追加
そして,複数の発光種の発光スペクトルを基準データとして記憶したデータベース206からの各発光種の基準データを用いて,取得した光学的データから各発光種の定量データを求める。 - 特許庁
A reference position detecting section detects two time positions where a signal level of the analog signal agrees with the first threshold as the first and second reference positions respectively in each cycle of the analog signal.例文帳に追加
基準位置検出部は、アナログ信号の各周期ごとに、アナログ信号の信号レベルが第1のしきい値と一致する2つの時間的位置を第1及び第2の基準位置としてそれぞれ検出する。 - 特許庁
While executing the streaming distribution of voice medium contents designated as a reference medium, the distribution server 10 distributes other static media prior to reproduction timing in a reproduction process of the reference medium.例文帳に追加
配信サーバ10は、基準メディアとして指定した音声メディアコンテンツをストリーミング配信しつつ、その他の静的メディアを、上記基準メディアの再生過程における再生タイミングに先んじて配信する。 - 特許庁
When the reference information corresponding to the edit list is updated as the edit list recorded on the disk 32 is updated, the reference information confirmation part 82 controls respective parts to update the index file.例文帳に追加
ディスク32に記録されているエディットリストの更新に伴って、そのエディットリストに対応する参照情報が更新される場合、参照情報確認部82は、各部を制御して、インデックスファイルを更新する。 - 特許庁
An autocorrelation value distribution calculation means 1f calculates an autocorrelation value distribution for a surrounding area containing the position of the target, while using an image of each reference image candidate area as a reference image candidate.例文帳に追加
自己相関値分布算出手段1fは、参照画像候補領域の画像を参照画像候補として、目標の位置を含む周辺領域に対する自己相関値分布を算出する。 - 特許庁
The present invention further includes an embodiment of a program product for receiving the reference from the client and operating the printing device so as to obtain the printing contents from the location indicated by the reference.例文帳に追加
本発明は、さらに、クライアントからリファレンスを受け取り、該リファレンスによって示されるロケーションから印刷コンテンツを取得するよう印刷装置を動作させるプログラム製品の実施形態を含む。 - 特許庁
A reference waveform parameter storage section 122 stores information of the waveform of the light receiving level when the light receiving section 114 detects the light projected by the light projection section 111, as a reference waveform parameter.例文帳に追加
基準波形パラメータ記憶部122は、投光部111により投光される光を、受光部114により検出されるときの受光レベルの波形の情報を基準波形パラメータとして記憶する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|