「as reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which can reduce, as much as possible, the occurrence of a state where a movable body stops and is deviated from a reference position immediately after power supply is activated.例文帳に追加

電源投入直後に、可動体が基準位置からずれて停止する状態が発生するのを極力低減することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In this case, when the image has been determined as a vivid scene in the past, the threshold value as a reference of the high saturation block proportion is made smaller, and if not, the threshold value is made larger.例文帳に追加

このとき、過去に鮮やかなシーンと判別している場合は、高彩度ブロック割合の基準となる閾値を小さくし、そうでない場合は、閾値を大きくする。 - 特許庁

A wrist center coordinate moved by a step motion amount is determined as a next destination on a teaching path, and the destination is used as reference to again calculate a next destination.例文帳に追加

ステップ移動量だけ移動した手首中心座標を、教示経路上の次の移動先と定め、この移動先を基準として再び次の移動先を計算する。 - 特許庁

The picture data stored in the frame storage means 40 is used by the MPEG decoding means 30 as a reference picture or used by a display means 50 as display data.例文帳に追加

フレーム記憶手段４０に記憶されたピクチャデータは、ＭＰＥＧ復号手段３０により参照画として用いられたり、表示手段５０の表示データとして使われる。 - 特許庁

The output voltage of a voltage follower circuit 8 using a reference voltage Vref as an input is applied to one end of the resistor string, and the other end of the resistor group is used as ground potential.例文帳に追加

抵抗ストリングの一端には、基準電圧Ｖｒｅｆを入力とする電圧フォロワ回路８の出力電圧が印加され、抵抗群の他端は接地電位とされる。 - 特許庁

The front and rear half parts 13 and 14 are bent to overlap with the width-wise line B as the reference so as to make the liquid impermeable rear sheet bodies 3 of the both face each other.例文帳に追加

前側半部分13と後側半部分14とを不透液性裏面シート体３が向かい合うように幅方向線Ｂを基準とする折曲げにより重ね合わせる。 - 特許庁

Otherwise, the Registrar shall accord as the filing date the date of receipt of the application and shall treat any reference to the said drawings as non-existent. 例文帳に追加

これとは別に、登録官は出願日を出願受理日と一致させなければならず、存在しない図面に関する言及は存在しないものとして審理しなければならない。 - 特許庁

A related content determination part 40 uses the feature quantity which the noticing content has as a selection reference and selects a sub-content different in kind from the main contents as a related content.例文帳に追加

関連コンテンツ決定部４０は、注目コンテンツのもつ特徴量を選択基準に用いて、主コンテンツとは種類の異なる副コンテンツを関連コンテンツとして選択する。 - 特許庁

To provide a holding label for a data storage element, in which a pressure-sensitive adhesive displaying a superior anticorrosion effect, with reference to a transmission-reception part composed of a metal, such as aluminum, copper or the like is contained as the components.例文帳に追加

アルミニウム、銅などの金属からなる送受信部に対し、優れた防錆効果を示す粘着剤を構成要素として含むデータ記憶素子保持ラベル提供する。 - 特許庁

A field-of-view detection unit 123 uses the sight line orientation of the driver as a reference to detect a range depending on the difference between the face orientation and sight line orientation of the driver as the field of view of the driver.例文帳に追加

視野検出部１２３は、ドライバの視線の向きを基準にして、ドライバの顔の向きと視線の向きのズレに応じた範囲をドライバの視野として検出する。 - 特許庁

An arc part 118 with an assumed rotational center point DP1 as a center with the hip point of the seated person as a reference is formed at a lower part of a seat back frame 110.例文帳に追加

シートバックフレーム１１０の下部に、着座者のヒップポイントを基準に設定された想定回動中心点ＤＰ１を中心とする円弧部１１８が形成されている。 - 特許庁

In a state that the balance is in the vibration center, the straight line passing the rotation center of the operating lever from the rotation center of the balance as an origin is set as a rotation reference line.例文帳に追加

てんぷが振動中心にある状態において、てんぷの回転中心を原点として、作動レバーの回転中心を通る直線を回転基準線とする。 - 特許庁

When a detected coordinate is obtained inside a first area defined in advance taking the target coordinate as a reference point, a system control circuit uses the detected coordinate as a calibration coordinate.例文帳に追加

システム制御回路は、目標座標を基点として予め規定された第１のエリア内で検出座標が得られると、当該検出座標をキャリブレーション用座標とする。 - 特許庁

Besides, processing including variable factors is owned as a parameter program 12 and in that program, the coefficient of the calculation expression and the argument of a function or the like are owned as reference table parameters 13.例文帳に追加

また、変動要因を含む処理が、パラメータプログラム１２として保有され、その中で、計算式の係数、関数の引数等が、参照表パラメータ１３として保有される。 - 特許庁

According to such literature as "Daiki" (Diary of FUJIWARA no Yorinaga) or the collection of reference materials "Sagan," the records of Yanagiwara family, he was awarded the Emperor's Order of Ichinokami (Top of Court Nobles) during 938 and 947 in his service as Dainagon. 例文帳に追加

実頼が大納言であった天慶年間に一上の宣旨を蒙っていることが、『台記』や柳原家記録中の『砂巌』などによって分かる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A solenoid portion 60 changes force granted to the valve element 43 so as to change a set differential pressure as a reference to the positioning operation of the valve element 43 with the pressure sensitive member 54.例文帳に追加

ソレノイド部６０は、弁体４３に付与する力を変更することで、感圧部材５４による弁体４３の位置決め動作の基準となる設定差圧を変更可能である。 - 特許庁

Otherwise, the Commission shall accord as the filing date the date of receipt of the application and shall treat any reference to /the said drawings as nonexistent. 例文帳に追加

出願人が求めに応じない場合は、委員会は、参照されている図面が存在しないものとして取扱い、出願の受理の日を出願日と認定するものとする。 - 特許庁

Technical terms and designations as well as reference signs shall be used uniformly throughout the application unless the use of different terms is adequate. 例文帳に追加

技術用語及び名称並びに参照符号は，異なる用語の使用が適切である場合を除き，出願全体において統一的に使用しなければならない。 - 特許庁

One of two strain gauges 6 is bonded to a sample as a detection strain gauge and the other one of them is allowed to be spaced apart from the sample 5 to be arranged in an oven 1 as a reference strain gauge.例文帳に追加

２個の歪みゲージ６の一方（検出用）をサンプル５に貼り付けるとともにもう一方（基準用）はサンプル５から離間させてオーブン１内に配置する。 - 特許庁

An area that becomes reference for using a selected object in a page to perform a layout is set as a closed area on the page so as not to include unselected objects.例文帳に追加

ページ内の選択されたオブジェクトを用いてレイアウトを行う基準となる領域を、選択されていないオブジェクトを含まないように、ページ上で閉領域として設定する。 - 特許庁

The link of the link line R1 having a relatively large number of links is taken as a reference link 11A, and the link lines R2 and R3 having relatively small numbers of links are taken as high hardness links 11B.例文帳に追加

リンクの数が相対的に多いリンク列R1のリンクが標準リンク11Aとされ、リンクの数が相対的に少ないリンク列R2,R3のリンクが高硬度リンク11Bとされている。 - 特許庁

As a result, the charged voltage of a capacitor 33 impressed on the light-emitting diode circuit 40 changes so that the both end voltage of the resistor 51 may be same as the reference voltage.例文帳に追加

それに伴い発光ダイオード回路４０に印加するコンデンサ３３の充電電圧は抵抗５１の両端電圧が基準電圧と同じになるように変化する。 - 特許庁

To minimize the number of print possible to be wasted so as to provide the optimum number of print as to each of a reference frame and a frame of an object for deviating exposure.例文帳に追加

無駄となる可能性のあるプリント枚数を最小限にし、基準駒及び露光ずらし対象駒それぞれについて最適なプリント枚数を与えるようにする。 - 特許庁

One set of patterns PA1 to PA7 is formed on a transfer belt 6 so as to detect the color misalignment, then a change in the pattern (overlapping degree of a reference color and a color as the object to be detected) is read.例文帳に追加

色ずれ検出には１セットのパターンPA1〜PA7を転写ベルト６上に形成しパターンの変化（基準色と検出対象色の重なり具合）を読取る。 - 特許庁

When a pressing force exceeding the reference value is applied to the E2 key at time t3, which is decided as base specifying operation, so that "E" is temporarily stored as a specified base.例文帳に追加

時刻ｔ３において、基準値を超える押圧力がＥ２鍵盤に加えられると、これがベース指定操作と判定されて「Ｅ」が指定ベースとして一時記憶される。 - 特許庁

The stress is measured quickly and precisely because a position of the incident X-ray serving as the reference for measuring the diffracted X-ray is grasped accurately as shown in this manner.例文帳に追加

このように回折Ｘ線の測定の基準となる入射Ｘ線の位置を正確に把握できるため、迅速かつ高精度な応力測定が可能となる。 - 特許庁

The use of a regular electric key is regulated as a first condition, and an input of a password corresponding to a reference password is regulated as a second condition.例文帳に追加

正規の電子キーが利用されることを第１の条件と規定するとともに、基準パスワードと一致するパスワードが入力されることを第２の条件と規定する。 - 特許庁

As a second misfire condition, determination is carried out whether or not it is within a misfire region in reference to a map defining the misfire region with an engine speed and engine load as parameters.例文帳に追加

また、第２の失火条件として、エンジン回転数とエンジン負荷とをパラメータとして失火領域を定めたマップを参照し、失火領域かを判定する。 - 特許庁

One of timings corresponding to the emitted light patterns is used as a correction channel CH to generate correction timing pulses of a delay time and a pulse width with a starting edge of the reference channel as the starting point.例文帳に追加

発光パターンに応じたタイミングの１つを基準チャネルCHとし、基準チャネルの開始エッジを起点とする遅延時間、パルス幅の補正タイミングパルスを生成する。 - 特許庁

To provide a color image forming position adjusting device by which correction is performed so that a deviated position is made close to a reference position as much as possible even in the case that there is a variable range for a deviation value.例文帳に追加

ずれ量に変動幅がある場合でもずれ位置が基準位置に可及的に近似するように補正するカラー画像形成位置調整装置を提供する。 - 特許庁

At the time of reprodiction, the same light as the reference light 2 at the time of recording is read out by interrupting the signal light 1 while closing the shutter 25 and it is irradiated on the medium 10 as a light.例文帳に追加

再生時には、シャッタ２５を閉じて信号光１を遮断し、記録時の参照光２と同じ光を読み出し光として光記録媒体１０に照射する。 - 特許庁

The variable frequency divider 18 frequency-divides the unit clock CKi by the number Y and outputs a signal having a frequency being n times as large as the frequency fr of the reference clock CKr.例文帳に追加

可変分周器１８は、パルス数Ｙで単位クロックＣＫ_i を分周し、基準クロックＣＫ_r の周波数ｆｒのｎ倍の周波数を持つ信号を出力する。 - 特許庁

A sample image is formed on a recording medium in the image forming portion and the formed sample image as well as the specified reference image is read from the above-mentioned image reading portion.例文帳に追加

まず、画像形成部によって試験画像を記録媒体上に形成し、形成された試験画像を、所定の基準画像と共に前記画像読取部から読み取る。 - 特許庁

One light emitting part 3a is arranged opposite to an optical fiber F as for light transmission, and the other light emitting part 3b is arranged opposite to a photodiode 7 as for reference light.例文帳に追加

一方の発光部３ａを光送信用として光ファイバＦと対向配置し、他方の発光部３ｂを参照光用としてフォトダイオード７と対向配置する。 - 特許庁

The DOE points are rearranged according to a predetermined reference such as lowering order, and the DOE points of the number predefined from there are selected as the RBF neuron center.例文帳に追加

ＤＯＥ点は、降順などの所定の基準に従って並べ換えられ、そこから予め定義された数のＤＯＥ点がＲＢＦニューロン中心として選ばれる。 - 特許庁

Ultrasonic wave transmission speeds in various liquid such as gasoline, diesel oil and water at 20°C are stored beforehand in a control circuit 9 as reference transmission speed data.例文帳に追加

一方、制御回路９には、各種液体、たとえば２０℃におけるガソリン、軽油および水内の超音波伝播速度を基準伝播速度データとして予め記憶させている。 - 特許庁

The brightness correction coefficient is decreased according as the chromaticity of the irradiation light on the CIE1931 chromaticity coordinates is away from the coordinate position of a white color w as a reference.例文帳に追加

輝度補正係数は、照射光の色度がＣＩＥ１９３１色度座標において基準となる白色ｗの座標位置から離れるに連れて小さい値にする。 - 特許庁

To provide a multiplexed stream data reproducing device which can select the stream data serving as the reference of reproduction from among a plurality of stream data multiplexed as the multiplexed stream data.例文帳に追加

多重化ストリームデータに多重化された複数のストリームデータの中から再生の基準となるストリームデータを選択することのできる多重化ストリームデータ再生装置を得る。 - 特許庁

The anode contains as an anode active material a titanium-based polyanion compound having an oxidation reduction potential exceeding 1.8 V with an oxidation reduction potential of Li as a reference.例文帳に追加

負極は、Ｌｉの酸化還元電位を基準としたとき１．８Ｖを超える酸化還元電位を有するチタン系ポリアニオン化合物を負極活物質として含有する。 - 特許庁

As a result, as a second multiple light source formed by a second optical integrator 8, an annular light source or a plurality of light sources decentered from the reference optical axis are formed.例文帳に追加

その結果、第２オプティカルインテグレータ（８）により形成される第２多数光源として輪帯状の光源または基準光軸から偏心した複数の光源が形成される。 - 特許庁

Without reference to the cycles of the horizontal synchronizing signal SHD, cycles of a pixel clock driving individual pixels of the solid-state imaging device 10 are made substantially as long as usual.例文帳に追加

水平同期信号ＳＨＤの周期に関わらず、固体撮像素子１０の個々の画素を駆動する画素クロックの周期を、実質的に通常時と同じにしておく。 - 特許庁

An Ag/AgCl electrode as a reference electrode is dipped into the NaCl aqueous solution 85 as the counter electrode of the decorative chromium plated product 100.例文帳に追加

この基準電極８０と装飾クロムめっき製品１００とを電位差計（エレクトロメータ：北斗電工（株）製 ＨＥ−１０４型）９０を介して導線でつなぐ。 - 特許庁

Oxidation/reduction potential of the slurry during the flotation is preferably -10 to 50 mV, as measured using a silver-silver chloride electrode as a reference electrode.例文帳に追加

また、浮遊選鉱の際のスラリーの酸化還元電位が銀−塩化銀電極を参照電極として−１０ｍＶ以上、５０ｍＶ以下であることが好ましい。 - 特許庁

A ranking part 104 ranks pieces of link information so as to have higher ranks as the positions of coordinates of corresponding display data are closer to the position of reference coordinates.例文帳に追加

順位付与部１０４は、リンク情報に対し、対応する表示データの座標の位置が基準座標の位置に近いほど高い順位となるように順位を付与する。 - 特許庁

Inspections are conducted on the major items and at the major fishery sites in a planned manner as follows. When inspected, the items are distinguished between farmed-grown and naturally-grown ones, even when they are the same species. Regarding the items mentioned in II 3 (4) of the main text of this paper, if it is difficult to inspect all items listed there as reference, items which showed high concentrations of radioactive cesium in the past inspection results can be selected from among items captured and of which samples can be secured from each item groups and inspected. The inspection results can be deemed common across the item groups.例文帳に追加

検査は、主要品目・主要漁場において、以下により計画的に実施する。 - 厚生労働省