「as reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

When the temples 6 are further opened from reference positions, the front ends 71 of the leaf springs 7 bend while impinging upon the pressing portions 43 accompanying the opening and the restitutive power thereof acts as the spring force to return the temples 6 to the reference positions.例文帳に追加

テンプル6を基準位置から更に開くときに、当該開きに伴って、板バネ7の先端71が押当部43に突き当たりながら撓み、その復元力がテンプル6を基準位置に戻すバネ力として作用する。 - 特許庁

Then prediction information 16-1 of the reference image candidate area 15-1 is acquired from a prediction information memory 11; and the image area that the prediction information 16-1 indicates is decided as a reference image candidate area 15-2.例文帳に追加

次に、参照画像候補領域１５−１の予測情報１６−１を予測情報メモリ１１から取得し、予測情報１６−１が示す画像領域を参照画像候補領域１５−２とする。 - 特許庁

When the target opened valve amount is zero, the duty ratio is so controlled that the distance of the cam from the reference position takes the predetermined value or less and the duty ratio at this time is updated as the reference duty ratio.例文帳に追加

そして、吸気弁の目標開弁量が零であるときに基準位置からのカムの距離が一定値以下の所定値となるようにデューティ比を制御し、このときのデューティ比が基準デューティ比として更新される。 - 特許庁

Then a reference composition is determined based upon the image information (step S108), and a process of assisting in changing the angle of field of photography so as to obtain a suitable composition is performed based upon the reference composition (step S110).例文帳に追加

そして、その画像情報に基づき参照構図が決定され（ステップＳ１０８）、その参照構図に基づいて最適な構図となるように撮影画角の変更を支援する処理が行われる（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

With non-image paper to be supplied from PI trays D, E of a post-processing unit 200 as a reference, a reference mode for non-image paper for inserting image paper which is ejected from the image forming apparatus 100 can be selected.例文帳に追加

後処理装置２００のＰＩトレイＤ，Ｅから給紙される非画像用紙を基準として、画像形成装置１００から排出される画像用紙を挿入させる非画像用紙基準モードを選択可能とする。 - 特許庁

The related document information acquiring part 6 makes access to a document data storage part 9, acquires reference series document data related to the text data as reference document information, and outputs the data to a translation environment setting part 7.例文帳に追加

関連文書情報取得部６は文書データ記憶部９にアクセスして、原文データと関連を有する参照系列の文書データを参照文書情報として取得し、翻訳環境設定部７に出力する。 - 特許庁

A reference extension masking image where the number of pixels indicating use of second layer data is increased as compared with a masking image is generated, and second layer reproduction data is generated using the second layer data and the data of reference extension masking image.例文帳に追加

第２層データの使用を示す画素の数を、マスク画像より増加させた基準拡張マスク画像を生成し、第２層データおよび基準拡張マスク画像のデータを使用して、第２層再生用データを生成する。 - 特許庁

The area of the binarized dark and bright sections is compared with a reference area that is given in advance, and the bright or dark section that becomes smaller than the reference area is detected as printing defects or printing contamination.例文帳に追加

２値化処理した明部と暗部の面積を、予め与えられている基準面積と比較し、該基準面積よりもよりも小となるときの明部あるいは暗部を、印刷欠陥あるいは印刷汚れとして検出する。 - 特許庁

The liquid storage means 28 has a liquid storage recessed part 30 having an opening upper surface, and a conductive liquid 34 is supplied here, and a height of its liquid level is set to a reference value as a reference liquid level 36.例文帳に追加

液体収容手段２８は、上面が開放された液体収容凹部３０を有し、ここに導電性液体３４を供給し、その液面の高さを基準値に設定して基準液面３６とする。 - 特許庁

One control block is planned, on the basis of the reference point and the first and second axial direction travel distances, the end side of the control block is defined as another reference point, and another control block is planned on the basis of the method.例文帳に追加

基準点、第一及び第二軸方向走行距離に基づき一つの管制ブロックを企画し、該管制ブロックの端辺をその他の基準点と定義し、前記方法に基づき、他の管制ブロックを企画する。 - 特許庁

Herein, the travel control part 39 increases steering reaction with an increase in the rotating angle of a steering wheel from a reference position, using the rotating position of the steering wheel with a track deviation zero, as the reference position.例文帳に追加

ここで、走行制御部３９は、軌道偏差がゼロの状態におけるハンドルの回転位置を基準位置として、この基準位置からのハンドルの回転角度の増加に応じて操舵反力を増加させている。 - 特許庁

A network abnormality detection device 100 comes with a reference vector R which is referenced to determine the presence of a transition of troubles and abnormal states and a temporary reference vector T, as shown in Fig. 1(c).例文帳に追加

ネットワーク異常検出装置１００は、図１（ｃ）に示すように、障害および異常状態の遷移の有無を判定するために用いる基準となる基準ベクトルＲおよび一時基準ベクトルＴを備えている。 - 特許庁

A control unit 110 is configured to, in the low temperature/low humidity environment when the photosensitive drum 1 is new, measure a reference value as a peak voltage of a test electrostatic image 1s at 500 places on the surface of the photosensitive drum 1, and store the reference values.例文帳に追加

制御部１１０は、感光ドラム１の新品時の低温低湿環境で、感光ドラム１の表面の５００箇所につき、試験静電像１ｓのピーク電圧である基準値を測定し格納しておく。 - 特許庁

The fluctuation detecting part 110 determines that the rapid fluctuation occurs when a control deviation, which indicates the level of the artery volume signal with the control target value as reference, becomes equal to or more than the prescribed magnification of a reference deviation.例文帳に追加

変動検出部１１０は、制御目標値を基準とした動脈容積信号のレベルを表わす制御偏差が、基準偏差の所定倍率以上となった場合に急激な変動が起きたと判断する。 - 特許庁

A feature point extraction part 3 extracts feature points from an object image to be traced on the basis of inputted image data and a reference pattern setting part 5 sets the plural extracted feature points as a reference pattern.例文帳に追加

特徴点抽出部３は、入力された画像データを基に、追跡対象画像から特徴点を抽出し、基準パターン設定部５は、抽出された複数の特徴点を基準パターンとして設定する。 - 特許庁

As to a delay of the internal clock with respect to the system clock, the timing is hardly deviated even though the synchronization circuit is not used by means of adjusting the edge of the internal clock which becomes a reference by the reference edge specifying register.例文帳に追加

システムクロックに対する内部クロックの遅延を基準エッジ指定レジスタにより基準となる内部クロックのエッジを調整することにより同期回路を用いなくとも大きくタイミングがずれることがない。 - 特許庁

The voltage boosting circuit is connected between a high voltage reference or supply voltage and a low voltage reference, and includes a current source, such as a MOS transistor, connected to the input node of a capacitor.例文帳に追加

電圧ブースト回路は高電圧基準又は供給電圧と低電圧基準との間に接続されており、且つキャパシタの入力ノードへ接続しているＭＯＳトランジスタのような電流源を包含している。 - 特許庁

The reference terminals 213A and 215A are formed in such a way as to be extended in an X direction, and their tip edges 213t and 215t are arranged within the widths of the reference electrodes 231A and 235A in the X direction.例文帳に追加

基準端子２１３Ａ及び２１５ＡはＸ方向に伸びるように形成され、その先端縁２１３ｔ，２１５ｔが基準電極２３１Ａ，２３５ＡのＸ方向の幅内に配置されるように構成されている。 - 特許庁

To provide a reference voltage generating circuit that reduces power consumption, while outputting a supply voltage necessary as a reference voltage, when a device to be power fed is in a standby state.例文帳に追加

給電先の機器が待機状態にあるときに、基準電圧として必要な電源電圧の出力を行いつつも、消費電力を低減する基準電圧発生回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

In adjusting ink of the same hue as the reference ink, an image of the ink to be adjusted and an image of the reference ink are formed, and lightnesses of the images are compared with each other, thereby highly accurately adjusting the ink use amount.例文帳に追加

基準インクと色相が同じインクを調整する場合は、調整するインクの画像と基準インクの画像とを形成し、それぞれの明度を比較することで高精度でインク使用量を調整する。 - 特許庁

The fillet shape which occurs in a part of parts kind is classified into a plurality of types at every parts kind and an inspection reference database, which registers the inspection reference data such as threshold lead out rule or the like, is formed at every type.例文帳に追加

部品種毎に、その部品種の部品に発生するフィレット形状を複数のタイプに分類し、タイプ毎にしきい値導出ルールなどの検査基準データが登録された検査基準データベースを作成する。 - 特許庁

The encoding part 108 executes encoding processing with the reference processing time TO as a time stamp TS in the case that the system time T is earlier or later than the reference processing time To within the allowable error time ε.例文帳に追加

システム時刻Ｔが基準処理時刻ＴＯより許容誤差時間εの範囲内で早いか又は遅い場合は、符号化部１０８が基準処理時刻ＴＯをタイムスタンプＴＳとして符号化処理を実行する。 - 特許庁

In the reference voltage source circuit of a low voltage operation, difference of voltage between a gate and a source in two MOS transistors having gates in which both temperature characteristics of threshold voltage Vt are equal to each other and impurities concentration is different from each other is output as reference voltage Vref.例文帳に追加

スレッシュホールド電圧Ｖtの温度特性が共に等しく、不純物濃度が互いに異なるゲートを有する２つのＭＯＳトランジスタにおけるゲート・ソース間電圧の差を基準電圧Ｖrefとして出力する。 - 特許庁

An initial positional relationship (k=1) of a first reference point q_1(k) and a second reference point q_2(k) in a space-time coordinate system is set so as to satisfy a "first condition" corresponding to an operation performance of an actuator 2.例文帳に追加

時空間座標系における第１基準点ｑ_1（ｋ）および第２基準点ｑ_2（ｋ）の初期位置関係（ｋ＝１）が、アクチュエータ２の動作性能に応じた「第１条件」を満足するように設定される。 - 特許庁

As a method for roof surface distribution, joint position is aligned and the sheathing roof boards 1 are distributed relative to the reference line 20 paralleling from a building core 15 aligning to the outer peripheral wall of the building to a reference line 20 with a predetermined dimension (K) taken between them.例文帳に追加

屋根面割付方法として、建物外周壁に一致する建物芯１５から所定の寸法（Ｋ）をおいて平行する基準線２０に対し、継ぎ手位置を一致させて野地板１の割付を行う。 - 特許庁

The difference calculation unit 104 calculates, for each partial area in an input image 101, a difference between a depth value of a subject imaged in the input image 101 and a reference value 103 that is a depth value used as a reference.例文帳に追加

差算出部１０４は、入力画像１０１の部分領域ごとに、入力画像１０１に撮像されている被写体の奥行値と、基準とする奥行値である基準値１０３との差を算出する。 - 特許庁

At this time, an image on the substrate 1 is detected by a line CCD camera, and a first layer pattern on the substrate is taken as a reference pattern to detect whether the exposure pattern of the mask 3 coincides with the reference pattern or not.例文帳に追加

このとき、基板１上の画像をラインＣＣＤカメラにより検出し、基板上の第１層パターンを基準パターンとして、マスク３の露光パターンがこの基準パターンと一致しているか否かを検出する。 - 特許庁

The tool axis T inclines at an unadjustable inclination (K) fixed to the reference axis O, and a tool spindle 38 continuously turns with the reference axis O as the center by a swivel drum 44.例文帳に追加

ツール軸（Ｔ）は、基準軸線（Ｏ）に対して固定された調整不能の傾斜角（Ｋ）をもって傾斜しており、ツール・スピンドル（３８）は、スイベルドラム（４４）により基準軸Ｏを中心にして連続的に旋回する。 - 特許庁

When an element 51 is specified in the tool locus 43 displayed on the screen, whether the specified element 51 can be used as a reference element for correcting the coordinate system or not is judged by a correction reference hole judging processing part.例文帳に追加

この画面の工具軌跡中で要素５１が指示されると、その指示された要素５１が座標系の補正基準要素として使用可能であるか否かを、補正基準穴判定処理部１６が判定する。 - 特許庁

A range token with a nonuniform length is allocated to a reference range of a decision reference value, and as a result, each combination of input values from a packet can be represented by a specific variable length combination of range tokens.例文帳に追加

非均一長の範囲トークンを、判断基準値の基本範囲に割り当て、その結果、パケットからの入力値の各組合せを、範囲トークンの特定の可変長組合せによって表現できるようにする。 - 特許庁

To provide a terminal position determination method etc. capable of saving work, relating the positions of terminals determined for each floor to a reference coordinate system, and determining the positions of the terminals in the reference coordinate system of a building as a whole.例文帳に追加

より省作業で、フロア毎に求まった端末の位置を基準座標系に対応付け、ビル全体の基準座標系における端末位置を決定することができる端末位置決定方法等を提供する。 - 特許庁

By having the amplitude of the reflection signal 3b set as a reference signal, and the amplitude of the reflecting signal obtained by the measurement of inspection using the guide wave compared with the reference signal, the magnitude or quantity of a flaw or reduced wall thickness is estimated.例文帳に追加

反射信号３ｂの振幅を基準信号として、ガイド波を用いた検査の測定で得られた反射信号の振幅を基準信号と比較することで、欠陥又は減肉の大きさ又は量を推定する。 - 特許庁

Then, based on this reference pattern, one or more monitoring zones are set using the position of the movable platen and the tolerable threshold value of the mold clamping force in each monitoring zone is set as a primary reference function of the position.例文帳に追加

この基準パターンに基づいて、一または二以上の監視区間を前記位置を用いて設定するとともに、各監視区間内での型締め力の許容限界値を前記位置の一次関数の形で設定しておく。 - 特許庁

A reservoir container 11 is filled inside with reference liquid 4, which is the same liquid or liquid having approximately the same material as the measuring object liquid 3, and the lower end side of the second pressure inlet path 14 is arranged in the inserted state into the reference liquid 4.例文帳に追加

液溜め容器１１は、内部に測定対象液３と同液または略同質の液体である基準液４が溜められ、この基準液４に第２導圧路１４の下端側が没入配置される。 - 特許庁

(5) Also for that application the reference in subregulation 9.4 (1) to regulations 5.7 to 5.17 is taken to be a reference to those regulation modified as necessary for the purposes of an opposition to an application under subregulation (1).例文帳に追加

(5) また、前記の適用に関して、規則9.4(1)における規則5.7から規則5.17までについての言及は、(1)に基づく申請に対する異議申立のために必要は修正をおこなった、これらの規則についての言及とみなす - 特許庁

(c) regulation 4.13 applies in relation to the first-mentioned application as if the reference in subparagraph 4.13(1)(c)(iii) to an application under section 92 were a reference to an application under section 23 of the Trade Marks Act 1955; and例文帳に追加

(c) 規則 4.13(1)(c)(iii)における法律第 92条に基づく申請についての言及は、1955年商標法第 23条に基づく申請についての言及であるとして、規則 4.13を最初に言及した出願に適用し、また - 特許庁

Also, a second reference position to be a determination reference position of a pattern shape is set on a second pattern as a determination target for which it is determined whether or not the second pattern has a pattern shape identical with the first pattern.例文帳に追加

また、前記第１のパターンとパターン形状が同一であるか否かが判定される判定対象としての第２のパターンにパターン形状の判定基準位置となる第２の基準位置を設定する。 - 特許庁

A color sample 18 for reference for the erythema of skin reaction with a substance to be tested are provided in the vicinity of the gel body 16 for the tests of the transparent film 12 in such a way that the colors 18 for reference have such a degree of transparency as that the skin is observed through.例文帳に追加

透明フィルム１２の検査用ゲル体１６近傍には、被験物質により反応する皮膚の紅斑の色見本１８が、皮膚が透けて見える程度の透明性を有して設けられている。 - 特許庁

Then, a vector, which connects a position in a reference image in the reference block which has obtained an optimum figure of merit to a position of the block to be currently processed in an image to be encoded, is obtained as a motion vector (S409).例文帳に追加

そして、最適な評価値を得た参照ブロックの参照画像における位置と、符号化対象画像における現処理対象ブロックの位置とを結ぶベクトルを動きベクトルとして求める（Ｓ４０９）。 - 特許庁

A controller sets a coefficient k=L1/Lb based on the detected heat generation data, and sets a corrected control time N1(N1=k×Nb) as a control unit time with reference to a reference control time unit Nb.例文帳に追加

コントローラは、検出された発熱量データにより、係数ｋ＝Ｌ１／Ｌｂを設定し、基本の制御単位時間Ｎｂに対し、補正された制御時間Ｎ１（Ｎ１＝ｋ×Ｎｂ）を制御単位時間として設定する。 - 特許庁

The feedback circuit configuration as above controls the differential amplifier circuit so that the level of the node N4 is brought to the reference voltage and the center voltage of the complementary output signals becomes always the reference voltage Vcm without being affected by the power supply level.例文帳に追加

このフィードバック回路により、ノードＮ４の電位は基準電圧となり、相補的な出力信号の中心電圧は、電源電位に影響されず、常に基準電圧Ｖｃｍとなるように制御される。 - 特許庁

An out of reference process extracting part extracts a process of which the percentage is a predetermined value or larger as an out of reference range process, and causes a storage part to store an extraction frequency during a predetermined period for each process.例文帳に追加

基準外工程抽出部は、前記割合が所定値以上である工程を基準範囲外工程として抽出し、所定期間における抽出回数を前記工程毎に記憶部に記憶させる。 - 特許庁

Also, when the signal for the voltage adjustment becomes equal to or more than the reference voltage VREF1, the comparator 20a performs the control for inputting the reference voltage VREF1 to the error amplifier 19 as the voltage Vadj for the voltage adjustment.例文帳に追加

また、電圧調整用信号が参照電圧ＶＲＥＦ１以上となると、比較器２０ａは、参照電圧ＶＲＥＦ１を電圧調整用電圧Ｖａｄｊとしてエラーアンプ１９に入力する制御する。 - 特許庁

After the second write operation, the difference between the read reference current and the memory cell current for the memory cell can be expanded because threshold voltages for the memory cell is distributed to one side of the first or the second reference memory cell as a border.例文帳に追加

第２書き込み動作後、メモリセルの閾値電圧は、第１または第２リファレンスメモリセルを境界として一方側に分布するため、読み出しリファレンス電流とメモリセルのメモリセル電流との差を大きくできる。 - 特許庁

Two transistors Q4, Q5 as diode functional elements are provided inside a reference voltage source circuit 5a to obtain highly stable reference voltage signal Vref by utilizing voltages VBE4, VBE5 between a base and an emitter of the transistors Q4, Q5.例文帳に追加

基準電圧源回路５aの内部に２つのダイオード機能素子としてのトランジスタＱ４、Ｑ５を設け、トランジスタＱ４、Ｑ５の各ベース、エミッタ間電圧Ｖ_BE4、Ｖ_BE5を利用して、安定度の高い基準電圧信号Ｖ_refを得る。 - 特許庁