「as reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The reference transistors 20 and 30 are applied with reference voltages Vrp and Vrn at first gate electrodes, potentials of second gate electrodes are so controlled that drain currents Ip and In match reference currents Irp and Irn, and those potentials are output as control voltages VBGP and VBGN.例文帳に追加

基準トランジスタ２０、３０には、第１ゲート電極に参照電圧Ｖｒｐ、Ｖｒｎが印加され、第２ゲート電極の電位はドレイン電流Ｉｐ、Ｉｎが参照電流Ｉｒｐ、Ｉｒｎと一致するように制御され、その電位が制御電圧ＶＢＧＰ、ＶＢＧＮとして出力される。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming device for creating reference image data having higher precision as compared with before in the creation of reference image data for shading correction, and for preventing time for creating the reference image data from lengthening.例文帳に追加

シェーディング補正用の基準画像データの作成において、従来より精度の高い基準画像データを作成することが出来ると共に基準画像データの作成時間が長くなることを防ぐことが出来る画像読取装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image reduction part 1012 reduces the source image at a 1st reduction rate determined by a reduction rate calculation part 1014 and a reduced image reference pattern extraction part 1019 decides a portion of the reduced image which corresponds to the 1st reference pattern as a 2nd reference pattern.例文帳に追加

画像縮小部１０１２は、縮小率算出部１０１４において決定された第１の縮小率で元画像を縮小し、縮小画像参照パターン抽出部１０１９において、第１の参照パターンに該当する縮小画像の部分を第２の参照パターンとする。 - 特許庁

The device has a reference opening for inserting the terminal of the wire therein by the projecting part and a measurement means for measuring the position of the terminal in the reference opening by relatively moving the inserted terminal so as to bring it into contact with the inside surface of the reference opening.例文帳に追加

また突き出し部により電線の端子が挿入される基準口を有すると共に、挿入された端子を基準口の内面に当接させる様に相対的に移動させることにより、基準口内での端子の位置を測定する測定手段を有するものである。 - 特許庁

The color correction device 300 stores a reference space with the color information for a reference image as a characteristic value, and calculates a Mahalanobis distance from the reference space of color reproduction of a selected color image output device for correcting color reproduction characteristics of the color image output device according to the Mahalanobis distance.例文帳に追加

色補正装置３００は、基準画像に関する色彩情報を特性値とする基準空間を記憶し、選択されたカラー画像出力装置の色再現性の基準空間からのマハラノビス距離を算出し、マハラノビス距離に応じてカラー画像出力装置の色再現特性を補正する。 - 特許庁

(Clarification: even though there is a lot of talk about reference counts, think of this function as reference-count-neutral;you own the object after the call if and only if you owned it before the call.)例文帳に追加

(補足: 参照カウントについては沢山説明して来ましtが、この関数は参照カウント中立 (reference-count-neutral) と考えてください;この関数では、関数の呼び出し後にオブジェクトに対して参照の所有権を持てるのは、関数を呼び出す前にすでに所有権を持っていた場合に限ります。 - Python

A standard micro-interferometer 10 where the tilt of the clamp section 20 is calibrated using a reference ferrule 41 measures the top eccentric amount of the tip surface 54 of a sub-reference ferrule 50, and the measured value is provided as an intrinsic top eccentric amount to the sub-reference ferrule 50.例文帳に追加

基準フェルール４１を用いてクランプ部２０の傾き較正がなされた標準顕微干渉計１０により、副基準フェルール５０の先端面５４の頂点偏心量を測定し、その測定された値を固有頂点偏心量の値として副基準フェルール５０に付す。 - 特許庁

Furthermore, the projection area of the outer surface 27 opposing the circuit board, in an effective electrode region where the height from the reference plane of the terminal electrode 20 becomes larger than the maximum height minus the diameter of the conductive particle, to the reference plane is set as the effective reference area.例文帳に追加

さらに、端子電極２０の基準面からの高さが当該高さの最大値から導電性粒子の直径を引いた値以上となる有効電極領域における回路基板に対向する外表面２７の基準面への投影面積を有効電極面積とする。 - 特許庁

For a plurality of medical information reference functions that allow medical personnel to refer to medical information such as diagnosis reports, medical images and digitized medical charts, the current coordinated state of the medical information reference functions and patient specification information for a patient for whom reference is requested are displayed.例文帳に追加

診断レポート、医用画像、電子化されたカルテ等の医療情報を医療従事者に参照させる複数の医療情報参照機能に関し、各医療情報参照機能の現在の協調状態と、参照要求のあった患者の患者特定情報とを表示する。 - 特許庁

To obtain an image reader capable of detecting whether an original is set with which of one reference scale and the other reference scale provided at the opposite positions as reference in a simple configuration using a small number of original sensors, and to provide an image forming apparatus provided with the image reader.例文帳に追加

本発明の課題は、少ない原稿センサを用いる簡易な構成で、対向する位置に設けられた一方及び他方の基準スケールの何れを基準として原稿がセットされているかを検知できる画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を得ることである。 - 特許庁

The coefficient k referred in correction of the detection value is specified based on the reference detection value determined as the detection value at a time of reference air fuel ratio, and the detection value at a time when an operation condition of an engine gets under a reference operation condition.例文帳に追加

ここで、検出値を補正する際に参照される係数ｋは、基準空燃比のときにおける検出値として定められた基準検出値，および，エンジンの動作状態が基準動作状態になったときにおける検出値に基づいて特定されるものである。 - 特許庁

The receiver has a reference time initial setting means for initially setting the reception time A of a packet received first as reference time (d), and a reproduction time determination means for calculating the reproduction time D based on a transmission time interval TD of the packet from the reference time (d).例文帳に追加

最初に受信したパケットの受信時刻Ａを基準時刻ｄとして初期設定する基準時刻初期設定手段と、基準時刻ｄからパケットの送信時刻間隔ＴＤに基づく再生時刻Ｄを算出する再生時刻決定手段とを有する受信装置に関する。 - 特許庁

A collation area including the reference area and larger in size than the reference area on a paper that is an object of authenticity determination is read from two different directions by a scanner, and data of a partial area of the same size as the reference area are extracted from each collation data obtained by reading.例文帳に追加

真偽判定対象の紙に対し、基準領域を含み基準領域よりも大きいサイズの照合領域をスキャナで異なる２方向から読み取り、読み取りによって得られた各照合データから基準領域と同サイズの部分領域のデータを抽出する。 - 特許庁

A reference line decision means 8 which has cells arranged in matrix is placed over image information IP expanded in an image memory and then rotated to estimate a row ny where more than a specific number of black cells are successive on the reference line decision means 8 as an X- axial reference line.例文帳に追加

画像メモリに展開した画像情報ＩＰに、複数のセルが行列に配置されたリファレンスライン判別手段８を重ね合わせた後、これを回転させ、リファレンスライン判別手段８に黒セルが所定数以上連続する行ｎｙをＸ軸リファレンスラインと推定する。 - 特許庁

A channel quality estimation reference signal independent from a data signal or the L1/L2 control signal is allotted to such a resource as at least any one of a data signal demodulation reference signal and an L1/L2 control signal demodulation reference signal is not transmitted at the same timing in its transmission band.例文帳に追加

データ信号やL1/L2制御信号とは独立したチャネル品質推定用リファレンス信号は、その送信帯域内における同一タイミングにデータ信号復調用リファレンス信号およびL1/L2制御信号復調用リファレンス信号の少なくともいずれかが送信されていないリソースに割り当てられる。 - 特許庁

The reference line detecting means 4 of this character recognizing device finds the parameters which decide two reference lines so that the length distribution of white runs contained in three areas may be separated extremely well from each other by assuming the two reference lines which divide a character string image into the three areas of upper, intermediate, and lower areas as independent quadratic curves.例文帳に追加

基準線検出手段４は文字列画像を上中下３領域に分割する２本の基準線をそれぞれ独立した２次曲線と仮定し、３領域に含まれる白ランの長さの分布が最もよく分離するように２本の基準線を決定するパラメータを求める。 - 特許庁

This navigation device determines whether or not a reference spot exists between a guide spot and a spot on the front as long as a first prescribed distance from the guide spot, and outputs a voice message for guiding the guide spot when a moving body arrives at the spot on the front as long as the first prescribed distance, when determined that the reference spot does not exist.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、案内地点と当該案内地点から第１の所定距離手前の地点との間に基準地点が存在するか否かを判定し、基準地点が存在しないと判定した場合には、第１の所定距離手前の地点に移動体が到達した際に当該案内地点を案内する音声メッセージを出力する。 - 特許庁

The image of the ink 9 landed on the substrate W1 for the verification is acquired corresponding to reference coordinates, and lattice shape information prepared so as to have the same shape as the BM lattice 11 and made to correspond to the reference coordinates are overlaid on the acquired image and displayed on a monitor 27 matching the reference coordinates.例文帳に追加

検証用基板Ｗ１上に着弾させたインク９の画像を基準座標と対応つけて取得すると共に、取得した当該画像に、前記ＢＭ格子１１と同じ形状を有するように作成され前記基準座標と対応付けられている格子形状情報を、前記基準座標を一致させてモニタ２７にオーバーレイ表示する。 - 特許庁

A data point corresponding to a data point direction is determined as a second representative point, wherein an angle formed by a selecting rotation direction from the viewpoint of a selecting direction with respect to the selecting direction (arbitrary one direction going through a reference point) is minimum among a plurality of data point directions that go to each data point through a reference point with the first representative point as the reference point (S4).例文帳に追加

第１代表点を基準点とし、基準点を通って各データ点へ向かう複数のデータ点方向のうち、選定用方向（基準点を通る任意の１方向）に対してその方向から見て選定用回転方向でなす角度が最小のデータ点方向に対応するデータ点を第２代表点とする（Ｓ４）。 - 特許庁

A control part 15 changes the drive signal by switching the optical switch 12 to the calibration side, and calibrates the reference value while setting a drive signal when an output value of a light-receiving element 14 increases and reaches a threshold Pth as a reference value Vref1, and setting a drive signal when the output value of the light-receiving element 14 falls and reaches the threshold Pth as a reference value Vref2.例文帳に追加

制御部１５は、光スイッチ１２を校正側に切り替えて駆動信号を変化させ、受光素子１４の出力値が上昇してしきい値Ｐｔｈに達したときの駆動信号を基準値Ｖref1とし、受光素子１４の出力値が下降してしきい値Ｐｔｈに達したときの駆動信号を基準値Ｖref2として、基準値を校正する。 - 特許庁

A comparator 21a compares the signal for voltage adjustment of a D/A converter and a reference voltage VREF2, and when the voltage level of a power supply voltage VCC declines and the signal for the voltage adjustment becomes equal to or more than the reference voltage VREF2, performs control so as to input the reference voltage VREF2 to an error amplifier 19 as a voltage Vadj for the voltage adjustment.例文帳に追加

比較器２１ａは、Ｄ／Ａ変換器の電圧調整用信号と参照電圧ＶＲＥＦ２とを比較し、電源電圧ＶＣＣの電圧レベルが低下して電圧調整用信号が参照電圧ＶＲＥＦ２以上になると、参照電圧ＶＲＥＦ２を電圧調整用電圧Ｖａｄｊとしてエラーアンプ１９に入力するよう制御する。 - 特許庁

A predetermined face image is previously stored, as a reference image, in an image processor, which uses a predetermined corresponding point retrieval method as an input image is input to obtain a corresponding point between the input image and the reference image, and automatically calculates a deformation vector for each corresponding point of the reference image from each corresponding point of the input image.例文帳に追加

画像処理装置では、所定の顔画像が参照画像として予め記憶されており、入力画像が入力されると、所定の対応点探索手法を用いて、入力画像と参照画像との間で対応点を求め、入力画像の各対応点から参照画像の各対応点に対する変形ベクトルを自動算出する。 - 特許庁

(7) Where a question is referred to the Registrar under this section, an order shall not be made by virtue of subsection (2) or under subsection (4) on the reference unless notice of the reference is given to all persons registered as proprietor of the patent or as having a right in or under the patent, except those who are parties to the reference.例文帳に追加

(7) 問題が本条に基づいて登録官に付託された場合は，当該付託の通知が，当該付託の当事者を除き，当該特許の所有者又は当該特許に対する若しくはそれに基づく権利を有する者として登録されている者全員に与えられるのでない限り，(2)又は(4)に基づいて当該付託による命令をしてはならない。 - 特許庁

(9) Where subsection (5), (6) or (7) would be contravened by the use of the words "patent agent" in reference to an individual, partnership or body corporate, it is equally contravened by the use of the expression "patent attorney" in reference to that person, or his business or place of business, or any other expression in reference thereto which is likely to be understood as indicating that he is entitled to be described as a "patent agent".例文帳に追加

(9) 個人，パートナーシップ又は法人について「特許代理人」の語を使用することが(5)，(6)又は(7)に違反する場合は，当該人若しくはその事業若しくは事業所について「特許弁護士」の表現又は「特許代理人」と表示する資格があることを示すと解される虞がある表現を使用することも，同じくこれらの項に違反する。 - 特許庁

Where a question is referred to the court under this section an order shall not be made by virtue of subsection (2) or under subsection (4) on the reference unless notice of the reference is given to all persons registered as proprietor of the patent or as having a right in or under the patent except those who are parties to the reference. 例文帳に追加

本条に基づき疑義が裁判所に付託される場合は，付託に関する(2)による又は(4)に基づく命令は，付託の通知が，付託の当事者を除き，特許所有者として登録されている全員又は当該特許における若しくはこれに基づく権利を有する全員に与えられていない限り，発することはできない。 - 特許庁

A voxel generating part 12 defines the prescribed number of images as a reference image among a plurality of images and their adjacent images as reference images, generates a voxel which is a unit three-dimensional space going through a characteristic point in a voxel space about the characteristic point on the reference images and stores the voxel and color information C of the original characteristic point in the part 15.例文帳に追加

ボクセル生成部１２は上記複数枚の画像のうち所定数の画像を基準画像、その近傍の画像を参照画像とし、基準画像上の特徴点についてその特徴点を通過する単位３次元空間であるボクセルをボクセル空間内に生成し、ボクセルおよび元の特徴点の色情報Ｃを情報記憶部１５に記憶する。 - 特許庁

The booster circuit comprises a reference potential circuit for outputting reference potential; a comparator for comparing the reference potential with a voltage corresponding to an output voltage; a booster means as a booster means for boosting the power source voltage and outputting it as an output voltage, controlled in an operating state and a non-operating state by the output of the comparator.例文帳に追加

昇圧回路は、基準電位を出力する基準電位回路と、基準電位と出力電圧に対応する電圧とを比較する比較器と、電源電圧を昇圧して出力電圧として出力する昇圧手段であって、比較器の出力によって動作／不動作が制御される昇圧手段とから構成される。 - 特許庁

When a P picture is subjected to forward prediction encoding, and the nearest image (a first candidate) is P picture, this is set as a first reference image, and it is determined whether or not a second reference image is defined as the second nearest image (a second candidate) based on the length of a movement vector set for each block of the first reference image.例文帳に追加

符号化対象がＰピクチャであって前方向予測符号化を行う場合に、直近（第１候補）がＰピクチャであれば、まずこれを第１の参照画像とし、該第１の参照画像の各ブロックについて設定された動きベクトルの大きさに基づいて、第２の参照画像を２番目に近い画像（第２候補）とするか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a touch panel, wherein a stable switching operation is performed even when use environment such as temperature changes by using electrostatic capacity when a switch is not depressed as a reference, judging touch to the switch by variation of the electrostatic capacity from the reference and automatically updating the reference when it is judged that the switch is not touched.例文帳に追加

スイッチを押していない時の静電容量を基準とし、この基準からの静電容量の変化量でスイッチへの接触を判断し、スイッチに接触していないと判断されている時に基準を自動更新することで、温度などの使用環境が変化しても安定したスイッチ操作が行えるタッチパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of reading an original image, the reference sheet 5 is wound on the circumferential face of the winding roller 4 to be located at an escape position and only at reading of shading correction data, the reference sheet 5 is exposed at the original read position P so that shading correction data are read from the reference sheet 5 in the same state as that as reading of the original image.例文帳に追加

原稿画像の読取時には基準シート５を巻取ローラ４の周面に巻回して退避位置に位置させ、シェーディング補正用データの読取時にのみ基準シート５を原稿読取位置Ｐに露出させることにより、原稿画像の読取時と同じ状態で基準シート５からシェーディング補正用データを読み取ることができる。 - 特許庁

In a rotor 4 relatively rotated so that a relative rotation angle θ becomes a reference angle, a deviation from the reference angle is previously measured as an angle α based on a sinusoidal wave signal from a sinusoidal wave phase coil 3b and a deviation from the reference angle is previously measured as an angle β based on a cosine-wave signal from a cosine-wave phase coil 3c.例文帳に追加

相対回転角度θが基準角度となるように相対回転させた回転子４について、正弦波相コイル３ｂからの正弦波信号に基づいて、基準角度からのずれが角度αとして予め測定され、余弦波相コイル３ｃからの余弦波信号に基づいて、基準角度からのずれが角度βとして予め測定される。 - 特許庁

In the case where the permeability of the developer is detected as toner concentration and a permeability reference value is used as the toner concentration reference value, an amount of change in permeability relative to a change in the ambient humidity of the developer and an amount of adjustment of permeability corresponding to the adjustment of actual toner concentration are added to adjust the permeability reference value (S7 and S8).例文帳に追加

その際，現像剤の透磁率をトナー濃度として検出し，トナー濃度基準値として透磁率基準値を用いる場合に，現像剤の雰囲気湿度の変化に対する透磁率の変化分と，実際のトナー濃度の調節分に相当する透磁率の調節分とを加えて透磁率基準値を調節する（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

A reference period correcting portion 130 performs both or either one of corrections of a reference period so as to approach the average period and of the error permissible range of the reference period so as to narrow on the condition that a generation frequency of the synchronization pulse whose error between the generation period and the average period exceeds a predetermined permissible range exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

基準周期修正部１３０は、発生周期と平均周期との差が所定の許容範囲を超える同期パルスの発生頻度が所定の閾値を越えることを条件に、平均周期に近づくように基準周期を修正することと、狭くなるように基準周期の誤差許容範囲を修正することのいずれか一方または両方を行う。 - 特許庁

The computer 16 functions as a means for storing reference data as a reference for detecting the color difference and defects in the printed material 12, a means for detecting the defect, a means for inspecting the color differences and a means for correcting misregistration of the printed material 12.例文帳に追加

コンピュータ１６は、印刷物１２の色差および欠点の欠陥を検出するための基準となる基準データを記憶する手段、欠点を検出する手段、色差を検査する手段、および、印刷物１２の位置ずれを補正する手段として機能する。 - 特許庁

Further, the characteristic item as a group is digitized with respect to an individual group to be defined as evaluation reference data, the estimation data of the new project of an evaluation object are compared with the evaluation reference data to evaluate the estimation, and evaluation results are outputted.例文帳に追加

さらに個々のグループに対して、グループとしての特性項目の数値化を行って、これを評価基準データとし、評価対象の新規プロジェクトの見積データと評価基準データとを比較して見積の評価を行い、評価結果を出力するように構成する。 - 特許庁

As the image of the printed material is read by means of the image reader and a judgment value as a PCS corresponding to the image data providing the reference value at a time when the density of the printed material is applied, the reference value is determined by using the relational expression (step S7).例文帳に追加

次に、画像読取装置で印刷物の画像を読み取って、その印刷の濃淡を判定するときの基準値となる画像データに対応したＰＣＳである判定値を与えることにより、前記関係式を用いて基準値が求まる（ステップＳ７）。 - 特許庁

When the degree of similarity is positive, the half distance in horizontal direction between the determination block and the reference block or pixel positions which adjoin the half distance of the determination block and the reference block are specified as an interpolated pixel position, which is output from a correcting condition detection unit as correcting location information.例文帳に追加

類似度有りと判定された場合には、判定ブロック及び参照ブロック間の水平方向の距離の半分またはそれに隣接する画素位置が補間画素位置として特定され、補正条件検出部から補正位置情報として出力される。 - 特許庁

Reference mark column having the front end and rear end edges equivalent to combination of the deflection volume with M stages is recorded similarly as the mark here and expectation data for performing the approximation analysis are acquired by reading the reference mark column similarly as in the case of the mark.例文帳に追加

ここで、Ｍ段階の偏倚量の組合わせに相当する前端及び後端エッジを有する基準マーク列を上記マークと同じように記録しておき、上記マークと同じようにして読取ることで近似解析を行うための期待値データを取得する。 - 特許庁

A DC dictionary reference unit 323 reads the content ID out of the DC dictionary 600 using the change point interval of the input motion image as a key, and a DC dictionary reference unit 324 reads the change point interval out of the CD dictionary 700 using the content ID as a key.例文帳に追加

ＤＣ辞書参照部３２３は入力動画のチェンジ点間隔をキーとしてＤＣ辞書６００からコンテンツＩＤを読み出し、そのコンテンツＩＤをキーとしてＣＤ辞書参照部３２４はＣＤ辞書７００からチェンジ点間隔を読み出す。 - 特許庁

A decision device 10 according to this invention calculates a restoration reference value as a reference in restoring a portfolio switched to safe assets to risk assets, and calculates a price required for restoring the safe assets to the risk assets as a relief sum.例文帳に追加

本発明にかかる判定装置１０は、安全資産へ切り替えられたポートフォリオをリスク資産に復活させる際に基準となる復活基準値を算出し、安全資産をリスク資産に復活させるために必要となる価額を救済額として算出する。 - 特許庁

The inverse quantization is applied to the compensated DCT coefficient by an inverse orthogonal converter 111 and is stored as a reference image in a reference image memory 114 via an adder 112 and a two-dimensional block inverse converter 113 as a decoded image signal.例文帳に追加

補正ＤＣＴ係数は、逆直交変換器１１１により逆ＤＣＴ処理され、復号された画像信号として加算器１１２及び２次元ブロック逆変換器１１３を介して、参照画像メモリ１１４に参照画像として格納される。 - 特許庁

To make an accurate determination as to whether or not input image data is the one for specific image data based on a threshold obtained from image data of a reference image even if the reference image has an abnormality such as unevenness in densities, stain, or the like in configuration for making the above determination.例文帳に追加

基準画像の画像データから求めた閾値に基づいて入力画像データが特定画像データのものか否かを判定する構成において、基準画像に濃度のムラや汚れなどの異常がある場合でも、上記判定を正確に行えるようにする。 - 特許庁

Finally, for the N sheets of images of the specified hierarchy, an image having an average prediction error that is smaller than a predetermined threshold value is made as a reference image, and based on the reference image, an image that is synthesized from the N sheets of images of the same hierarchy is made as the image that contains the common pattern.例文帳に追加

最後に、特定した階層のＮ枚の画像に対し、平均予測誤差が所定の閾値よりも小さい画像を基準画像とし、この基準画像を基にして同じ階層のＮ枚の画像を合成した画像を共通パターンを含む画像とする。 - 特許庁

The magnetic encoder is composed so as to obtain encoder signals (30) through processing of bit outputs (20) obtained by the use of the detected body (4), using the reference value (21) obtained from detected body (5) for the reference value of constant diameter over whole circumference, as a threshold.例文帳に追加

本発明による磁気式エンコーダは、径が全周にわたり一定の基準値用被検出体(5)を用いて得た基準値(21)を閾値として被検出体(4)を用いて得たｂｉｔ出力(20)を処理することによりエンコーダ信号(30)を得るようにした構成である。 - 特許庁

The indicator of stimulation amount from the spinal motor neurons to the muscle of interest is calculated as follows: the amplitude level of the H reflex in a rest position while lying on one's back is adopted as a reference value; and the measured amplitude level of the H reflex is calculated on the basis of the percentage ratio of the reference value.例文帳に追加

さらに目的筋に対する脊髄運動ニューロンからの刺激量の指標の算出方法は、背臥位の安静肢位におけるＨ波の振幅レベルを基準値とし、この基準値のパーセント比率で、測定したＨ波の振幅レベルを算出する。 - 特許庁