「as-e」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

MIME MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) as defined byRFC 1563, good for consumption by MIME-aware e-mailers or as Emacs (=19.29)enriched documents. 例文帳に追加

"MIME "MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions, RFC 1563 で定義されている)は MIME 対応のメーラや Emacs (19.29 以降) の書式付き文書で使うとよい。 - XFree86

The inductor Ind 2 is constituted of a circular arc on the circumference with a point Z2 on Y-Y' as a center point, so as to be extended from a terminal E' to a terminal E'' which is line-symmetric to the terminal E' with respect to Y-Y' through the point B.例文帳に追加

Ｉｎｄ２は、Ｙ−Ｙ’上の点Ｚ２を中心点とした円周上の円弧で構成され端子Ｅ’から点Ｂを通って端子Ｅ’とＹ−Ｙ’に関して線対称な端子Ｅ’’まで延在する。 - 特許庁

To provide an e-mail terminal device which can perform such processings as printing or storage, only of an e-mail having signatures or an e-mail with the signature of a reliable certificate authority.例文帳に追加

署名付きの電子メールのみ、あるいは信頼できる認証局の署名付き電子メールのみ印刷、保存等の処理を行うことができる電子メール端末装置を提供する。 - 特許庁

The control unit creates E-mail including the settlement processing information as settlement history and transmits the E-mail including the settlement history to the E-mail address acquired via the settlement media reader/writer.例文帳に追加

制御部は決済処理情報を決済履歴として含むメールを作成し、決済メディアリーダライタを介して取得されたメールアドレスに対して決済履歴を含むメールを送信する。 - 特許庁

A searching result is transmitted to a server side e-mail preparing part 36, and is stored in an e-mail server of the navigation server device 32 as e-mail recording information on the searching result.例文帳に追加

検索結果はサーバ側電子メール生成部３６に送信されて、検索結果に関する情報が記載された電子メールとしてナビゲーションサーバ装置３２の電子メールサーバに格納される。 - 特許庁

The e-mail key 105 is operated in transition to an e-mail mode and in e-mail program loading, however, at a state of a camera mode, it is functioned as a key for switching photographed image size.例文帳に追加

メールキー１０５はメールモード移行時及びメールプログラムロード時に操作されるキーであるが、カメラモードの状態においては撮影画像サイズの切替用のキーとして機能させる。 - 特許庁

When a user prepares an e-mail, the e-mail processing means 52 lets the liquid crystal panel 31 display a message for preparing an e-mail and a part of a background image such as a background color.例文帳に追加

ユーザが電子メールを作成する場合、電子メール処理手段５２は、電子メールの作成のためのメッセージと、背景色等の背景画像の一部とを液晶パネル３１に表示させる。 - 特許庁

The e-mail transmission part 12 transmits the data which are transmitted through the data size reducing part 11 and do not exceed the upper limit as e-mail to the destination designated by the e-mail address.例文帳に追加

電子メール送信部１２は、この電子メールアドレスで指定される宛て先に、データサイズ削減部１１を介して送られてきた、上限値を上回らないデータを、電子メールとして送信する。 - 特許庁

When the many and unspecified persons transmit the e-mail with the position- corresponding e-mail address as the addressee address, the e-mail transmitted from the many and unspecified persons is distributed to the cellphone.例文帳に追加

不特定多数の人が位置対応の電子メールアドレスを送信先アドレスとして電子メールを送信すると、不特定多数の人から送信された電子メールが携帯電話機に配信される。 - 特許庁

To easily confirm, on a mail transmitter side, the transmitting state of e-mail or an action executable on a mail receiver side in accordance with transmission of the e-mail such as reference to e-mail.例文帳に追加

電子メールの送信状況や電子メールの参照など電子メールの送信に伴いメール受信側で実施されうる行為等を、メール送信者側で容易に確認させる。 - 特許庁

The damage by the unwanted e-mail such as sounding of a reception sound by the unwanted e-mail generated, for example, in the midnight and early morning, and unpleasant feeling by opening of the unwanted e-mail is avoided by this manner.例文帳に追加

これにより、例えば深夜早朝に生じる迷惑メールの着信音鳴動や、迷惑メールと知らずに開封して不愉快な思いをする等の、迷惑メールの被害を回避できる。 - 特許庁

For a developing electrical field E (V/m) and a developing time (t) (sec) by which a developing ratio is influenced, the developing electrical field E and the developing time (t) are controlled, so as to satisfy the relation t×E>1.0×104 (V.s/m).例文帳に追加

現像率に影響を及ぼす現像電界Ｅ（Ｖ/ｍ）と現像時間ｔ（ｓｅｃ）とが以下の関係を満足するように、現像電界Ｅと現像時間ｔとを制御する。 - 特許庁

Thus, the e-mail with one attachment file attached thereto can be separately transmitted as the attachment file attached e-mail and the attachment file unattached e-mail.例文帳に追加

したがって、作成した１つの添付ファイル付きの電子メールを、ユーザの指定に応じて、添付ファイルを添付した電子メールと添付ファイルを添付しない電子メールに分けて送信することができる。 - 特許庁

In response to the e-mail client storing an e-mail message to the folder, the e-mail server provides the message contents as the corresponding user data to the related application.例文帳に追加

電子メールクライアントが電子メールメッセージをフォルダに格納することに応答して、電子メールサーバは、そのメッセージの内容を対応するユーザデータとして関連付けられたアプリケーションに提供する。 - 特許庁

Hashika-e is a kind of ukiyo-e, also called hoso-e, and acts as a talisman to prevent smallpox and, at the same time, it was a secular painting that depicted the situation of the public who were worried of the epidemic. 例文帳に追加

はしか絵は疱瘡絵とも呼ばれる浮世絵の1種で、天然痘を防ぐ護符としての役割をもつとともに、流行に混乱する人々の状況を描く世俗画でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The E-mail system may be installed on a transmission side of the E-mail, be installed on a reception side of the E-mail, or even be incorporated into application such as a mailer.例文帳に追加

本発明の電子メールシステムは、電子メールの送信側に設置されていたり、電子メールの受信側に設置されていたりしてもよいし、メーラーなどのアプリケーションに組み込まれていてもよい。 - 特許庁

To provide a technique which a communication device of a reception side of an e-mail can quickly notify a device of a transmission side of the e-mail as to whether or not the reception side communication device of the e-mail can output an image to be displayed by the received e-mail.例文帳に追加

電子メールの受信側の通信装置が、受信済みの電子メールによって表わされる画像を出力可能であるのか否かを、電子メールの送信側のデバイスに迅速に知らせることができる技術を提供する。 - 特許庁

In a portable terminal device having an e-mail transmission/reception function and program, when a prescribed operation such as using a key is carried out after receiving e-mail and displaying the e-mail, a CPU 11 detects the operation and sends e-mail whose content is related to the operation to a specific party.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、メールを受信した後で、その表示後、所定のキー操作等の所定の操作が行われると、その操作を検出し、所定の操作に応じた内容のメールを特定相手に対して送信する。 - 特許庁

The obtained E-mail address is designated as the designation, to transmit E-mail showing the image data which is a transmission manuscript.例文帳に追加

そしてこの取得した電子メールアドレスを宛先に指定して、送信原稿である画データを示す電子メールの送信を行う（Ｓ２０７）。 - 特許庁

This cooling device for an internal combustion engine includes a bypass passage 22 returning cooling water as it is from the engine E to the engine E via the heater core 13 in a shortcut manner.例文帳に追加

エンジンＥから冷却水をヒータコア１３を経由してそのまま短絡的にエンジンＥに戻すバイパス通路２２を備えている。 - 特許庁

To output e-mail contents as music by synthesizing voices obtained by converting the e-mail contents and original music sounds to compose the music.例文帳に追加

メール内容を変換した音声とオリジナル楽曲音とを合成して音楽を作成し、メール内容を音楽として出力する。 - 特許庁

To provide an E-mail transmitter capable of transmitting map data as an E-mail in a car navigation device.例文帳に追加

カーナビゲーション装置における地図データをＥメールとして送信することができるＥメール送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Persons performing the activities referred to in Section 18(c) to (e) shall not be considered as persons authorized to use the invention within the meaning of Subsection (1). 例文帳に追加

第18条(c)から(e)までに挙げられている行為を行う者は，(1)に言及する発明の実施権者に該当しないものとする。 - 特許庁

The cellular phone network communication part 19 transmits the e-mail E to the mail server 100 via the cellular phone network as the switching destination.例文帳に追加

携帯電話網通信部１９は、この切替先である携帯電話網を経由してメールサーバ１００宛に電子メールＥを送信する。 - 特許庁

The server 300 which receives the information performs statistics, analysis, etc. ((d)), and outputs information obtained as the result ((e)-(g)).例文帳に追加

識別情報を受信した情報提供サーバ３００は、統計、分析等を行い（(d)）、その結果得られた情報を出力する（(e)〜(g)）。 - 特許庁

It is the predecessor to what E Ink refers to as "radio paper" for its ability to wirelessly receive the information that creates the display. 例文帳に追加

これは表示を作り出す情報を無線で受けられる能力を持つ点で、E Ink社が"ラジオペーパー"と呼んでいるものの先駆者なのである。 - コンピューター用語辞典

Many of you view the presence of an e-mail address on a Web page as an open invitation for unsolicited bulk e-mail. 例文帳に追加

多くの人々は,ウェブページ上の電子メールアドレスの存在を,要求していない大量メール(UBE)に対する公開招待状と見なす． - コンピューター用語辞典

As a result, waste in downward power resource for channel, conducting the signature multiple transmissions, such as E-HICH, E-RGCH or the like is suppressed, and the system throughput is improved.例文帳に追加

その結果、Ｅ−ＨＩＣＨとＥ−ＲＧＣＨ等のシグネチャ多重送信を行うチャネルの下り電力リソースの浪費が抑えられ、システムスループットが向上する。 - 特許庁

For example, when erroneously inputting a character 'E' as 'A', the 'E' is corrected to the same data as when decoding 'A' in a decoding process, and does not become an input error.例文帳に追加

例えば「お」の文字が「あ」と誤って入力された場合、復号化の過程で「お」は「あ」を復号化した場合と同じデータに補正されるため、入力エラーにはならない。 - 特許庁

The pebble 25 can be used for a shore protection material as shown in Fig.(e).例文帳に追加

玉石２５は例えば（ｅ）に示すような護岸材料に供することができる。 - 特許庁

Please send your correct e-mail address to our address, as follows.例文帳に追加

下記のように、私たちの連絡先にあなたの正しいメールアドレスを送ってください。 - Weblio Email例文集

(a) A diplomat as provided in Article 1 (e) of the Vienna Convention on Diplomatic Relations; 例文帳に追加

イ　外交関係に関するウィーン条約第一条（ｅ）に規定する外交官 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The continuity evaluation value of a pixel (e) of interest is determined as the number of pixels (values from 0 to 4) belonging to the same cluster as the pixel (e) of interest among nearby four pixels (a, b, c, d).例文帳に追加

注目画素ｅの連続性評価値は、近傍４画素（ａ，ｂ，ｃ，ｄ）のうち、注目画素ｅと同じクラスタに属する画素数（０〜４の値）として求める。 - 特許庁

When the creeping distance of the insulating material 42 between the shell 43 and the eyelet 44 is set as X, and a distance between the electrodes 24, 25 of an arc tube 12 is set as E, a relation of E < X < 8 mm is satisfied.例文帳に追加

シェル43とアイレット44との間の絶縁体42の沿面距離をＸ、発光管12の電極24，25間の距離をＥとしたとき、Ｅ＜Ｘ＜８ｍｍの関係を有する。 - 特許庁

Then, as shown in C of Fig.2, both coincide with each other at a single retrieval point "e".例文帳に追加

すると、図２のＣに示されるように、１か所の検索位置ｅで一致する。 - 特許庁

Then it is confirmed that e(σ, wg_2^r)=e(g_1, g_2^muv^s) is established; and if it is true, the signature is decided as being valid, but if it is false, the signature is decided as being invalid.例文帳に追加

次に、 ｅ（σ，ｗｇ_２^ｒ）＝ｅ（ｇ_１，ｇ_２^ｍｕｖ^ｓ）が成り立つことを確認し、真の場合には署名は有効、偽の場合には署名は無効と判断する。 - 特許庁

"Real time" is defined as time measured from some fixed point, either from a standard point in the past (see the description of the Epoch and calendar time below), or from some point (e. 例文帳に追加

実時間は、特定の時点から計った時間と定義される。 - JM

ANTI-CYTOKINE MEDIATED DISEASE AGENT INCLUDING α-LIPOYL VITAMIN E DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

αリポイルビタミンＥ誘導体を有効成分とする抗サイトカイン介在疾患剤 - 特許庁

As the applanation piece 4 pushes a subject eye E, the eyelid L is deformed to be thinner first.例文帳に追加

更に、圧平子４が被検眼Ｅを押すと、先ず瞼Ｌが変形し薄くなる。 - 特許庁

METHOD FOR EXPRESSING MULTIPLE T CELL EPITOPE POLYPEPTIDE AS INCLUSION BODY OF E. COLI例文帳に追加

多重Ｔ細胞エピトープポリペプチドの大腸菌封入体としての発現方法 - 特許庁

As for painters, Kenkichi SUGIMOTO, Kokuta SUDA and so on painted pictures associated with Shuni-e. 例文帳に追加

画家では杉本健吉や須田剋太などが修二会にちなむ絵を描いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nise-e are realistic portrayals of courtiers and warriors, as well as drawings of armor on cattle and horses for record purposes, painted in the yamato-e style from the mid-13th century to mid-15th century. 例文帳に追加

似絵とは13世紀中頃から15世紀中頃にかけて、写生的で記録性の強い大和絵系の肖像画や牛馬具足などの図を似絵（にせえ）と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to such typical clitic words as '... nahai,' '... ya' and '... e,' many distinctive expressions and vocabularies are used in Kyoto. 例文帳に追加

「～なはい」や「～や」、「～え」などの接語の他にも、独特の表現や語彙が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To protect electronic(E) money from personnel crimes such as an illegal crime and natural disasters such as earthquake and a fire in an E money system.例文帳に追加

電子マネーシステムにおいて、不正・犯罪等の人的犯罪、地震・火災等の自然災害等から電子マネーを防御する事の出来る電子マネー収納庫を提供する。 - 特許庁

It is desirable that domestic regulations in different countries be unified and minimized so as not to impair the development of e-commerce., Objectivity, transparency and necessity (i.e., “no more burdensome than necessary”) in domestic regulations related to e-commerce should be ensured as domestic regulatory principles.例文帳に追加

電子商取引の更なる発展のためには、各国で行われている国内規制を必要最小限のものとして統一することが望ましい。 - 経済産業省