1153万例文収録!

「assemblage」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > assemblageの意味・解説 > assemblageに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

assemblageを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 338



例文

To prevent the wasteful consumption of an incorporated battery before the assemblage.例文帳に追加

組み込み前に内蔵電池を無駄に消耗しない日付写し込み装置付きレンズ付きフイルムユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a socket which has a simple structure, facilitates its assemblage in manufacturing, and enables easy removal of a small board.例文帳に追加

簡単な構造で、製造組み立てが容易となり、しかも小基板を容易に取外すことのできるソケットを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless terminal that can achieve downsizing and that can simplify the process of assemblage by reduction of the number of components.例文帳に追加

部品点数を削減して小型化できるとともに組立工程を簡略化できる無線端末を提供する。 - 特許庁

The density of the cloth assemblage 62 may be set to the desired rate of flow of the gas passing through the cloth ring seal 65.例文帳に追加

クロス集合体(62)の密度を、クロスリングシール(65)を通るガスの所望の流量により設定することができる。 - 特許庁

例文

To provide an axial gap motor capable of increasing motor torque while reducing its size and weight and facilitating its assemblage.例文帳に追加

小型・軽量化および組付の容易化を図りつつ、モータトルクを増大することができるアキシャルギャップモータを提供する。 - 特許庁


例文

To provide an image blur correcting apparatus capable of moving a correction lens with high accuracy, and also, facilitating the assemblage work.例文帳に追加

補正レンズを高精度で移動させることができるとともに、組立作業の容易な像ぶれ補正装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate electron gun assemblage and activation of a cold cathode, in an image receiving tube device equipped with a cold-cathode electron gun.例文帳に追加

冷陰極電子銃を備えた受像管装置において、電子銃組立と冷陰極の活性化とを容易にする。 - 特許庁

Only a few rocks need to be sampled, because each has a periphyton assemblage with hundreds of thousands of individuals.例文帳に追加

サンプリングに必要なのは,数個の岩石だけである。なぜなら,1個の岩石に付着生物群がりがあるからである。 - 英語論文検索例文集

To provide a rolling bearing that can make a slip between components remarkably small without impairing assemblage.例文帳に追加

組立性を損なうことなく、構成要素間の滑りを著しく小さくすることができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

例文

To simplify assemblage, and reduce load in action by reducing electric wiring in an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの電気配線を低減することによって、組み立て等を簡単にするとともに、動作の際の負荷を低減すること。 - 特許庁

例文

As he spoke several of the beasts caught sight of him, and at once the great assemblage hushed as if by magic. 例文帳に追加

ライオンが話していると、獣たちのいちぶがそれを目にして、大集会は魔法のようにすぐに静まりかえりました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

To improve assemblage of an independently preformed upper spring seat and a spring seat rubber in a sub assembly stage.例文帳に追加

予め別体に形成されているアッパースプリングシートとスプリングシートラバーとについて、サブアッセンブリ段階での組立作業性を改善する。 - 特許庁

To provide an assemblage of an improved integral type multiglass window unit and a sash, and a method for producing the assembly.例文帳に追加

本発明は、改良された一体型マルチガラス窓ユニットとサッシの組み立て品及びその製造方法を提供するものである。 - 特許庁

STRUCTURE OF LENS BARREL, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE READER, IMAGE PROJECTOR, IMAGE ENLARGING DEVICE AND ASSEMBLAGE OF THE LENS BARREL例文帳に追加

レンズ鏡筒の構造、結像装置、画像読取装置、画像投影装置、画像拡大装置およびレンズ鏡筒の組立方法 - 特許庁

To provide a secondary air feed device for a motorcycle engine trying to shorten pipelines, and to simplify their assemblage.例文帳に追加

配管の短縮化および組付性の簡素化を図った自動二輪車用エンジンの二次空気供給装置を提供するにある。 - 特許庁

To improve assemblage and provide an oil pump of a horizontal engine, capable of feeding lubricating oil by a simple structure.例文帳に追加

組付け性を向上させると共に、簡単な構造で潤滑オイルの圧送が可能な縦形エンジンのオイルポンプを提供するにある。 - 特許庁

To provide a pachinko ball discharging device to enable smooth and correct discharge of balls, achieve compactness, and improve assemblage workability.例文帳に追加

玉のスムーズで正確な払い出しと、小型化と、組立作業性の向上とを可能にするパチンコ玉排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge which is improved in assemblage and an image forming device which can mount the process cartridge.例文帳に追加

組立て性の向上プロセスカートリッジ及び前記プロセスカートリッジを装着可能な画像形成装置を提供することができる。 - 特許庁

To surely prevent a pillar garnish from detached in developing an air bag body and to improve assemblage and external appearance quality.例文帳に追加

エアバッグ袋体展開時のピラーガーニッシュの外れを確実に防止し、且つ組付作業性及び外観品質を向上する。 - 特許庁

used only in former classifications: comprising what is now considered a heterogeneous assemblage of flowerless and seedless organisms: algae 例文帳に追加

旧分類でのみ使用される:現在考えられているのは、花が咲かず、種のない生命体の異種集団から成るもの:藻類 - 日本語WordNet

The assemblage of PDCCHs is monitored from the starting point in the search space for each group level.例文帳に追加

上記各集団レベル毎に上記検索空間内で上記開始点から上記PDCCHの集合がモニターリングされる。 - 特許庁

To obtain an accurate fringe plane equation and carry out three- dimensional measurement without making the accuracy of parts or assemblage so high.例文帳に追加

部品や組み立ての精度をそれ程には高めなくても正確な縞平面方程式を得て3次元計測を行うこと。 - 特許庁

To provide a cylinder lock capable of setting an unlocking code at any desired time after completion of assemblage of the cylinder lock, and conducting rotary operation to a rotor 3 before setting the unlocking code so as to improve assemblage workability or the like for an automobile.例文帳に追加

解錠コードの設定がシリンダ錠組み立て完了後の好みの時に行うことができ、しかも、解錠コード設定前においては、ロータへの回転操作を可能にして自動車の組み立て作業性等の向上が図れるシリンダ錠の提供を目的とする。 - 特許庁

Then, the developing units can be stably held parallel to the image carrier with a simple constitution, and the reduction of the cost can be attained, and also, at the assemblage, it is unnecessary to assemble with high accuracy by using a jig etc., then, the assemblage is facilitated.例文帳に追加

これにより、簡易な構成で現像器を像担持体に対して安定して平行保持することができ、コストダウンを図ることができるとともに、組立てる際、治具等を用いて高精度に組み立てる必要がないので、容易に組み立てることができる。 - 特許庁

To provide a lens barrel where a lens group adjusting work is efficiently done at assemblage without limiting a shift of a movable lens group.例文帳に追加

移動レンズ群の移動量を制約せずに、組込み時におけるレンズ群の調整作業の効率が良いレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To provide a position detecting sensor which can prevent erroneous detection even when the parts constituting the sensor have production tolerance or assemblage tolerance.例文帳に追加

センサを構成する部品に製造ばらつきや組付けばらつきがあっても、誤検出を防止できる位置検出センサを提供する。 - 特許庁

The molding for body care is used by carrying at least the cosmetic liquid on a three-dimensionally molded fiber assemblage.例文帳に追加

立体成型した繊維集合体に、少なくとも化粧料を担持させて使用されることを特徴とする身体ケア用成型体である。 - 特許庁

To improve assemblage to a window frame by restraining deformation of the tip of a holding lip toward the side wall part.例文帳に追加

保持リップの先端における側壁部側への変形が抑制され、ウインドウフレームへの組付性が向上されたガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a low noise and long life linear moving device having a separator with excellent sound absorptivity, assemblage, and grease resistance.例文帳に追加

吸音性や組立性に優れるとともに、耐グリース性にも優れるセパレータを備え、低騒音で長寿命の直動装置を提供する。 - 特許庁

Then, the simplification of the structure, the easy assemblage and the reduction of the cost are attained while highly accurately maintaining the relative position of the reflectors 11 and 12.例文帳に追加

これにより、反射板11,12の相対位置を高精度に維持しつつ、構造の簡素化、組立の容易化、低コスト化が可能となる。 - 特許庁

To provide a swash plate type cooling medium compressor capable of increasing rigidity of a retainer, and improving assemblage performance.例文帳に追加

リテーナの剛性を高めることができるとともに、組付け性を向上させることができる斜板式冷媒圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a wooden assemblage soil saving dam superior in design and workability, and having strength equivalent to a conventional concrete structure.例文帳に追加

設計および施工性に優れ、従来のコンクリート構造によるものと同等の強度を有する木造組立式治山ダムを提供する。 - 特許庁

Then, the drive ring 39 is locked by the front end of the frame 25, then, the assemblage of the iris diaphragm unit 41 is finished.例文帳に追加

すると、第3レンズ群保持枠25の前端により駆動環39が係止され、虹彩絞りユニット41の組付けが終了する。 - 特許庁

The connection box 40 is provided with a contact element 10 which makes possible the automatic contact between the box 40 and solar panel 28 and the assemblage of the box 40 and panel 28 with each other.例文帳に追加

接続箱40は、ソーラーパネル28と接続箱との自動接触及び組立を可能にするコンタクト要素10を具備する。 - 特許庁

To improve assemblage and utilize parts in common by assembling a liquid seal body part and an additional part other than the body part in a different process.例文帳に追加

液封本体部とそれ以外の付加部とを別工程で組立てることにより、組立性の向上と部品の共通化を図る。 - 特許庁

To provide a self-illumination type key top unit facilitating assemblage, and enabling position correction or replacement of a key top.例文帳に追加

組立を容易にすると共に、キートップの位置修正や交換を可能とする自照式キートップユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for developing a catalyst comprises grasping a catalytic reaction as an assemblage of reaction element process, carrying out the analysis of the assemblage of the reaction element process by combining an experimental chemical method with a calculating chemical method and a calculating physical method, and selectively reflecting the analyzed result in a catalytic constitution.例文帳に追加

触媒反応を反応素過程の集合体として捉え、この反応素過程の集合体の解析を、実験化学的手法、計算化学的手法、計算物理的手法を組み合わせることにより行い、その解析結果を触媒構成の選択に反映させる。 - 特許庁

To reduce the number of part items while keeping simplicity, and to concurrently enhance assemblage to reduce a production cost.例文帳に追加

簡易性を維持しながら、時品点数を削減し、同時に、組立性を向上して製造費を低減可能にしたカップホルダ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a gear shift operation mechanism with excellent assemblage capable of reducing a production cost and the weight by reducing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を削減して製造コストおよび重量を低減することができる組付作業性に優れた変速操作機構を提供する。 - 特許庁

The assemblage package 10 is of a pillow package which houses a plurality of packages each housing an item to be packaged and has a gazette portion 13.例文帳に追加

集合包装体10は、被包装物を収納した包装体を複数個収納したピロー包装体であり、ガゼット部13を有している。 - 特許庁

In succession, the assemblage is subjected to a heat treatment to gently deform the individual columnar bodies, by which a rugged layer of <12° in max. angle of inclination is formed.例文帳に追加

続いて、加熱処理を施して、個々の柱状体をなだらかに変形して最大傾斜角が12°未満の凹凸層を形成する。 - 特許庁

This fluid pressure cylinder 1a in a separate state before assemblage comprises a rod cover 9a and a basic cylinder 2 as separate component parts.例文帳に追加

組立前の分解状態にある流体圧シリンダ1aはロッドカバー9aと基本シリンダ2とをそれぞれ個別の組立部品として有している。 - 特許庁

In addition, since the sealing hose itself is compactly stored in a washing water tank, assemblage and durability can also be further increased.例文帳に追加

また封水用ホース自体も洗浄水タンク内にコンパクトに収納されるため、組付け性・耐久性をもさらに向上させることができた。 - 特許庁

To provide a finder device in which the setting of a finder optical system is easily made, and the assemblage to a lens barrel is easily adjusted.例文帳に追加

ファインダ光学系の調整位置設定が容易であり、レンズ鏡筒に対して組み付け調整がやりやすいファインダ装置を提供する。 - 特許庁

To improve assemblage while surely supporting a lower arm with the connecting position of the lower arm placed immediately under a knuckle body in a front suspension device.例文帳に追加

フロントサスペンション装置において、ロアアームの連結位置をナックル本体の真下にしてロアアームを確実に支持しながら、組付性を向上させる。 - 特許庁

To provide a protection cover that can be assembled in an existing connector, and having a superior assemblage property, a simple structure, and versalility.例文帳に追加

既存のコネクタに組み付けることができ、しかも組み付け性に優れている上に、構造が簡単で汎用性のある保護カバーを提供する。 - 特許庁

To prevent assemblage of a drive unit in a state where a gear is erroneously combined by preventing erroneous installation of the gear.例文帳に追加

ギヤの誤装着を防止することによって、ギヤが誤って組み合わされた状態で駆動装置が組み立てられてしまうことを防止すること。 - 特許庁

To reduce the number of parts and to improve the efficiency of assemblage by making it possible to integrally form a protective cover of a photoreceptor and a pressure release member.例文帳に追加

感光体の保護カバーと加圧解除部材とを一体形成可能にして部品点数の削減と組立て効率の改善を図ること。 - 特許庁

Only a few rocks need to be sampled, because each has a periphyton assemblage with hundreds of thousands of individuals.例文帳に追加

サンプリングに必要なのは,数個の岩石だけである。なぜなら,1個の岩石に個体数が数百ないし数千もの付着生物群があるからである。 - 英語論文検索例文集

例文

Only a few rocks need to be sampled, because each has a periphyton assemblage with hundreds of thousands of individuals.例文帳に追加

サンプリングに必要なのは,数個の岩石だけである。なぜなら,1個の岩石に個体数が数百ないし数千もの付着生物群があるからである。 - 英語論文検索例文集




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS