「assembly mark」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This enables the leaving of a proof mark for loading or unloading of the main board case or the reel assembly on the sealing seat.例文帳に追加

これにより、主基板ケースまたはリールアセンブリの脱着の痕跡が封印シートに残される。 - 特許庁

The actuator assembly (200) with a mark where a CPU is coupled removably with a socket assembly comprises an engagement assembly engaging with the socket assembly to arrange it in open position or close position and coupling the CPU with the socket assembly or uncoupling the CPU therefrom, and a mark part (203) indicating whether the socket assembly is in open position or close position.例文帳に追加

ＣＰＵを前記ソケット・アセンブリに着脱自在に結合するしるし付きアクチュエータ・アセンブリ（２００）は、ソケット・アセンブリに係合しソケット・アセンブリを開位置または閉位置に配置して、ＣＰＵを前記ソケット・アセンブリに結合、あるいは前記ソケット・アセンブリから分離する係合アセンブリと、ソケット・アセンブリが開位置または閉位置にあるかどうかを示すしるし部分（２０３）と、備える。 - 特許庁

A first mark pattern 43 is structured as an assembly of first patterns 46 having a predetermined dimension and spacing.例文帳に追加

所定の寸法および間隔を有する第１パターン46の集合体として第１マークパターン43を構成する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY HAVING IDENTIFICATION MARK, AND SOLID POLYMER ELECTROLYTE FUEL USING IT例文帳に追加

識別マークを有する膜電極接合体およびそれを用いた固体高分子電解質型燃料電池の製造方法 - 特許庁

In marks 4b1, 4b2 indicating locations of snap fit connections, the mark 4b1 indicating the connection location of the frame assembly and the platen assembly is covered by the base 101 and just the mark 4b2 indicating the connection location of the record unit 102 and the base 101 is visible.例文帳に追加

スナップフィット結合の位置を示すマーク４ｂ１，４ｂ２のうち、フレームアセンブリとプラテンアセンブリとの結合位置を示すマーク４ｂ１はベース１０１によって隠れ、記録ユニット１０２とベース１０１との結合位置を示すマーク４ｂ２のみが目視できる。 - 特許庁

To provide a small-sized assembly for scanning a display mark which contains vibratile parts having functions of focusing, sweeping of light beam crossing the display mark and further correction of scan aberration, if necessary.例文帳に追加

合焦と、表示記号を横切る光ビーム掃引と、更に要すれば、走査収差の補正との働きを持つ、振動可能な部品を含む、表示記号を走査するための小型組立体。 - 特許庁

To provide an electronic component assembly that is diced with high accuracy without using an alignment mark, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

アライメントマークを使用しなくても精度良くダイシングできる電子部品装置集合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Marking on the tire assembly T is performed by allowing the ink E to be exuded to the surface of the mark 21 by supplying the ink E to the mark 21 in a pressurized manner and attaching an ink film E1 formed of the ink E which is exuded to the tire assembly T.例文帳に追加

タイヤアセンブリＴに対するマーキングは、インクＥをマーク部２１に加圧供給することによりマーク部２１の表面にインクＥを滲み出させ、この滲み出たインクＥで形成されるインク膜Ｅ１をタイヤアセンブリＴに付着させることにより行われる。 - 特許庁

Here, the surface to which the direction identifying mark 19 is affixed in the element assembly 3 is to be an upper surface to a circuit substrate that should be mounted.例文帳に追加

ここでは、素体３において方向識別マーク１９が付されている表面が、実装すべき回路基板に対して上面となる。 - 特許庁

To reduce assembly man hour of a cam shaft drive mechanism by a matching mark such as a mark ring and an engraving provided on a power transmission element, reducing cost of a timing matching device facilitating work for installing power transmission element to each transmission wheel.例文帳に追加

動力伝達要素に設けられるマークリンクや刻印等の合いマークを不要とし、また、動力伝達要素の各伝動車への装着作業を容易にして汎用エンジンのコストを低減させることである。 - 特許庁

A direction identifying mark 19 that identifies the upward/downward directions of the ZnO system varistor device 2 is provided on the surface on a protective layer side of the element assembly 3.例文帳に追加

素体３の保護層側の表面には、ＺｎＯ系バリスタ素子２の上下方向を識別するための方向識別マーク１９が設けられている。 - 特許庁

A second mark pattern 44 is structured as the assembly of second patterns 47 having a predetermined dimension and spacing different from the dimension and spacing of the first patterns 46.例文帳に追加

第１パターン46の寸法および間隔と異なる寸法および間隔を有する第２パターン47の集合体として第２マークパターン44を構成する。 - 特許庁

Positioning of both of the substrates 1, 2 and a frame body 3, arranged between the substrates, is carried out by using an alignment mark 13, and a temporary panel assembly PM is formed.例文帳に追加

両基板１、２とその間に配置された枠体３とをアライメントマーク１３を利用して位置合わせし、仮パネル組立体ＰＭを形成する。 - 特許庁

First, an assembly worker shows a mark indicating a wiring start position through attaching a pair of fastening bands 7A, 7B to a harness 6 with specified spacing therebetween.例文帳に追加

まず、組付作業者は、ハーネス６に、配線起点位置を示す印を一対の結束バンド７Ａ、７Ｂを所定の間隔を設けて装着して示す。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device having high accuracy of alignment mark positions for preventing misalignment of assembly between substrates constructing a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルを構成する基板同士の組み付けズレを防止するためのアライメントマークの位置精度が高い液晶装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide the mold assembly of an injection molding machine capable of molding a molded product having a sandwich structure without forming a marked flow mark or weld mark on the surface of the molded product and without repeating a wasteful shot, and an injection molding method.例文帳に追加

表面に著しいフローマークやウエルドマーク等を生じることがなく、無駄なショットを繰り返すことなくサンドイッチ構造の成形品を成形し得る射出成形機の金型装置及び射出成形方法を提供する - 特許庁

The display has a reference line on the displayed image, the relative positions of mark points set on the grids of the fuel assembly 18 in advance are obtained from the screen of the display, and the bend of the whole fuel assembly 18 is measured.例文帳に追加

また、ディスプレイは、表示された画像に基準線を有し、燃料集合体のグリッドの各々に予め設定したマーク点の相対位置をディスプレイの画面から求めて、燃料集合体全体の曲りを測定する。 - 特許庁

The distance between the center positions of the first strip marks 12 and the second belt-like marks 13 is 0 in the center registering mark assembly 11a, and is sequentially increased toward the lateral registering mark assemblies.例文帳に追加

第１帯状マーク１２の中心位置と第２帯状マーク１３の中心位置との間の距離は、中央の見当合せマーク集合体１１ａにおいて０となっており、左右の見当合せマーク集合体に向って順次大きくなっている。 - 特許庁

Holes 16, 18 are formed as the positioning marks at the intermediate position A2 respectively for rotor assembly for assembling and a stator provision substrate (positioning mark setting process).例文帳に追加

組立用のロータアセンブリおよびステータ配設基板のそれぞれについて、中間位置Ａ２で、位置決めマークとしての孔部１６、１８を形成する（位置決めマーク設定工程）。 - 特許庁

To provide an inexpensive mark member having stable quality, made excellent in durability and safe, requiring neither assembly work nor classification work in the case of discarding, attaining the recycling of material and realizing resource economization, and to provide a unit and an image forming apparatus equipped with the mark member.例文帳に追加

安定した品質で耐久性に優れ、安全で、組み立てる作業や廃棄の際の分別作業が不要で材料のリサイクル化が可能となり省資源で低コストの目印部材、及び、その目印部材を具備するユニット、並びに、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A print assembly 16 with an ink discharge head 11 and a position detector 14 moves back and forth in the direction of crossing at right angles against the feed direction (direction of an arrow mark 17) of the paper sheet 19.例文帳に追加

インク吐出ヘッド１１および位置検出器１４を有するプリント・アセンブリ１６は、用紙１９の送り方向に直交する方向（矢印１７の方向）に往復動する。 - 特許庁

A fixed member 60 is arranged at a position coming in contact with a pivot 40, and it is screwed and fixed by a nut 57 pressing a carriage assembly 50 and a head gimbal assembly 30 attached piling to the pivot 40 from an opposite side to the fixed member 60 to a direction of arrow mark 70.例文帳に追加

固定部材６０をピボット４０に接触する位置に配置し、ピボット４０に重ねて装着したキャリッジ・アセンブリ５０とヘッド・ジンバル・アセンブリ３０を、固定部材６０の反対側から矢印７０の方向に押付けながらナット５７で締付け固定する。 - 特許庁

To provide a fixing type balance weight specification marking method capable of eliminating the need of a mold (making punch, casting metal mold) for marking a product weight and also eliminating the need of system up of an assembly machine for marking a center mark.例文帳に追加

製品重量を表示するために型（刻印パンチ、鋳造金型）を必要としない、また、センターマークを表示するためにアッセンブリー機をシステムアップする必要のない、貼付式バランスウエイトの仕様表示方法の提供。 - 特許庁

The alignment mark is constituted of a square ring shaped part 44 formed of the assembly of three zigzag columns of dots 42 and an L-shape part 46 provided in the square ring shaped part 44.例文帳に追加

アライメントマークは、ドット４２の千鳥状３列縦隊の集合体によりそれぞれ形成された、正方形環状部４４と、正方形環状部４４内に設けられたＬ字体部４６とから構成されている。 - 特許庁

The manufacturing method of a wiring board 1 has a process that measures the position of an alignment mark 65 of a frame 61 in an interlock substrate 63 consisting of a product assembly part 59 and the frame 61, and calculates hole-machining data; and a hole formation process that forms a hole 23 at the product assembly part 59 based on the hole-machining data.例文帳に追加

配線基板１の製造方法は、製品集合部５９と枠部６１とからなる連結基板６３のうち、枠部６１の位置合わせマーク６５の位置を計測し、孔加工データを算出する工程、及び、孔加工データに基づき、製品集合部５９に孔２３を形成する孔形成工程を備える。 - 特許庁

To provide an electrooptic device which is aligned by enabling the position of an alignment mark to be easily specified and which therefore is efficient and high assembly accuracy, and also to provide electronic equipment which uses the electrooptic device, and a method for manufacturing the electrooptic device.例文帳に追加

容易にアライメントマークの位置を特定しアライメントでき、効率的で組み立て精度の高い電気光学装置、その電気光学装置を用いた電子機器及びその電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thereby, a hit mark or a scratch is prevented from being formed on the metal foil 28 of the safety valve 18 in a process for pressing the lid plate 22, a process for inspecting leakage of the metal foil 28, a process for mounting the lid plate 22 or a battery assembly process.例文帳に追加

そのため、蓋板２２をプレスする工程、金属箔２８のリークを検査する工程、蓋板２２取付工程、又は、電池組立工程などで、安全弁１８の金属箔２８に打痕又はキズが付くことを防止できる。 - 特許庁

Each registering mark assembly has a plurality of first strip marks 12 of a first color arranged at a fixed pitch and a plurality of second strip marks 13 of a second color arranged at the same pitch of the first strip marks 12.例文帳に追加

各見当合せマーク集合体は一定ピッチで配置された第１色の複数の第１帯状マーク１２と、第１帯状マーク１２と同一ピッチで配置された第２色の複数の第２帯状マーク１３とを有している。 - 特許庁

After the semiconductor chip is mounted an each device area followed by bonding using a bonding wire 6, a visual inspection such as on discontinuity of the bonding wire 6, is performed and a defect mark FM is posted onto the surface of the semiconductor chip 4 having a assembly-related defect.例文帳に追加

各々のデバイス領域に半導体チップ４を搭載して、ボンディングワイヤ６によるボンディング後、ボンディングワイヤ６の断線などの外観検査を行い、組み立て不良がある半導体チップ４の表面に不良マークＦＭを貼り付ける。 - 特許庁

When the connectors 1 of the assembly 100 are slightly shifted in vertical direction from each other, the sub housings 50 rotate and make displacement toward respective directions when the connectors 1 are moved relatively in the direction of arrow mark C and are engaged with each other.例文帳に追加

この組立体１００のコネクタ１同士が上下方向に僅かに位置ずれしている場合は、コネクタ１を矢印Ｃで示す方向に相対的に移動させて嵌合させると、副ハウジング５０が互いの方向に回動して変位する。 - 特許庁

The spindle motor assembly with an encoder includes: a circuit board 200 mounted with a connector 300 on the top face; a spindle motor that is provided on the circuit board 200 and rotates a mounted disc; and an encoder 500 that is mounted on the connector 300 to sense a recognition mark of the disc and the rotating speed of the disc.例文帳に追加

上面にコネクター３００が実装された回路基板２００；回路基板２００に設置され、搭載されたディスクを回転させるスピンドルモーター；及びコネクター３００上に搭載され、ディスクの認識マークを感知してディスクの回転速度を感知するエンコーダ５００；を含む。 - 特許庁

Upon assembly of two pieces of steel materials 12, 12, the assembled steel materials 12, 12 are made a mated steel material, and according to a connection mark 16 attached to the end portion of the mating steel material, the steel material is assembled (connected) by degrees and a specified structure can be completed.例文帳に追加

２個の鋼材１２、１２が組み付けられると、この組み付けられた鋼材１２、１２を一方の鋼材とし、いずれか一方の鋼材の他端部に付与された連結マーク１６に従い、鋼材１２が徐々に組み付け（連結）られていき、所定の構造体を完成させることができる。 - 特許庁

This method of mounting the fittings on the hull block includes a markoff process to mark a pipe mounting position with a markoff line 5 on a steel plate 1 as the material to the hill block and a mounting process to mount the pipe in conformity to the markoff line 5 after the assembly of the hull block is completed.例文帳に追加

船体ブロックに艤装品を取り付ける艤装品取付け方法において、前記船体ブロックの素材である鋼板１にパイプの取り付け位置を罫書線５で表示する罫書工程と、前記船体ブロックの組立完了後に罫書線５に従って前記パイプを取り付ける取付け工程を有する。 - 特許庁

In addition, the processor assembly 404 includes a measurement patch analyzer module 410 which decides the misregistration characteristic value corresponding to the measured colorimetry value corresponding to the measurement patch attached with a mark from a calibration function, and characterizes the misregistration of a first color separation to that of a second color separation.例文帳に追加

さらに、プロセッサアセンブリ４０４は、マークをつけられた測定パッチに対応する測定された測色値に対応する位置合わせ不良特性値を、キャリブレーション関数から決定して、第２の分解色に対する第１の分解色の位置合わせ不良を特性化する測定パッチ解析モジュール４１０を備える。 - 特許庁

The controller determines the existence of the control rod by performing image-processing on the status of the reactor core imaged by the imaging means when the hoist is extended while reading the identification mark on the fuel assembly to determine whether the reactor-core work is properly performed by collating the result of the image processing with the stored disposition information.例文帳に追加

制御装置は、ホイストを伸長せしめた際に撮像手段が撮像した炉心の状態を画像処理して制御棒の有無を判別すると共に燃料集合体の識別表示を読み取り、かかる画像処理結果と記憶されている配置情報とを照らし合わせて炉心作業が適正に行われているか否かを判定する。 - 特許庁

A processor assembly 404 includes a calibration module 408 which decides the characteristic of a curve which corresponds to a calibration patch attached with a mark among two or more calibration patches and is related with a measured colorimetry value, generates a calibration function based on the characteristic of the curve, and provides an anticipated colorimetry value about a predetermined color separation structure relating with a misregistration characteristic value.例文帳に追加

プロセッサアセンブリ４０４は、複数のキャリブレーションパッチのうちマークをつけられたキャリブレーションパッチに対応する、測定された測色値に関連付けられた、カーブの特性を決定し、カーブの特性に基づくキャリブレーション関数を生成して、所定の色分解構造についての予測される測色値を、位置合わせ不良特性値に関連付けて提供するキャリブレーションモジュール４０８を備える。 - 特許庁