「automatic conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An automatic generation means of tree structure-like image conversion is used, the automatic generation means is specialized for character string extracting processing from a printed matter and an image conversion processing filter in which a threshold calculation method is changed in order to more improve extraction accuracy is innovated, so that character strings in any unknown printed matter can be easily and accurately extracted.例文帳に追加

ツリー構造状画像変換の自動生成手段を使用するとともに、これを印刷物の文字列抽出処理に特化し、より抽出精度を高めるための閾値算出方法を変更した画像変換処理フィルタの導入により、未知のどのような印刷物の文字列であっても、容易かつ的確に抽出できるようにする。 - 特許庁

A kana-kanji conversion processing part 1 comprises, in addition to a standard dictionary 16, a user dictionary 17 for registering a word set by the registration operation of a user; and an automatic learning dictionary 18 for automatically registering a character string converted by a posterior conversion operation.例文帳に追加

かな漢字変換処理部１には、標準辞書１６のほか、ユーザーの登録操作により設定された単語を登録するためのユーザー辞書１７と、後変換操作により変換された文字列を自動登録するための自動学習辞書１８とが設けられる。 - 特許庁

To provide a point conversion system which uses the existing automatic transaction device of an electronic money agency to directly convert the point of each point agency into the electronic money of the electronic money agency.例文帳に追加

電子マネー機関の既存の自動取引装置を利用して、各ポイント機関のポイントを該電子マネー機関の電子マネーに直接変換可能なポイント変換システムを提供する。 - 特許庁

To execute automatic conversion into an optimized circuit for a changed environment even when a manufacturing condition or an operational environment is changed at the time of operating circuit composition on a transistor level.例文帳に追加

トランジスタレベルの回路合成時に製造条件や動作環境が変更された場合であっても、変更された環境に対して最適化された回路に自動変換できるようにする。 - 特許庁

Then, the settlement server 20 which has received a settlement reservation request from the cash automatic teller machine 35 executes account identifier conversion processing by using a member data storage part 22, and generates remittance data.例文帳に追加

そして、現金自動預払機３５から決済予約依頼を受信した決済サーバ２０は、会員データ記憶部２２を用いて口座識別子変換処理を実行し、振込データを生成する。 - 特許庁

To provide an automatic file conversion system and method in which XML data is efficiently converted into a fixed-length file without program development by a programmer each time.例文帳に追加

プログラマが毎回プログラム開発を行う必要がなく、効率的にＸＭＬデータから固定長ファイルへの変換を行う、自動ファイル変換システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for contents conversion processing, a method for automatic selection of style sheet and its program, capable of automatically changing style sheets on a server side, by using client device information.例文帳に追加

クライアント装置情報を用いて、サーバ側で動的にスタイルシートを切り替えることが可能なコンテンツ変換処理装置、スタイルシート自動選択方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To perform automatic gain control while suppressing the impact of waveform distortion and quantization error due to clipping at the time of A/D conversion through simple arrangement regardless of the reception signal transmission system.例文帳に追加

簡易な構成で、受信信号の伝送形式によらず、Ａ／Ｄ変換時のクリップ処理による波形歪みおよび量子化誤差の影響を低減した自動利得制御を行うこと。 - 特許庁

To provide an automatic skew adjustment device that can automatically adjust a skew between serial transmission lines, when using a plurality of the serial transmission lines for high speed parallel-serial conversion transmission.例文帳に追加

高速パラレル-シリアル変換伝送において複数のシリアル伝送路を用いる場合に、シリアル伝送路間のスキューを自動的に調整することができる自動スキュー調整装置を提供する。 - 特許庁

When the traffic amount measured by the traffic-measuring part 204 has become not higher than the threshold, an amplifier control part 202 updates a conversion table used by an AGC (automatic gain control) included in the radio part 12.例文帳に追加

アンプ制御部２０２は、トラヒック測定部２０４で測定したトラヒック量がしきい値以下になった場合に、無線部１２に含まれたＡＧＣで使用される変換テーブルを更新する。 - 特許庁

Furthermore, in the case of faxing or copying an original by an automatic original feed read section 18, the binary section 21 applies threshold processing to the multi-value image without resolution conversion and an image memory 27 stores the processed image.例文帳に追加

また、ファクシミリ送信時や、自動原稿送り読取部１８で原稿の複写を行う時には、解像度変換せずに２値化部２１で２値化し、画像メモリ２７に蓄積する。 - 特許庁

In the preferable embodiment, the amplitude value of the output signal is obtained from a value as given when a voltage of a capacitor 15 used at a VGA(Variable Gain Control) 13 in an AGC(Automatic Gain Control) 12 of a channel unit 11 composing one circuit of a hard disc drive is measured and undergoes an A/D conversion.例文帳に追加

好ましい態様として、この出力信号の振幅値を、ハードディスクドライブの一回路を構成するチャンネルユニット１１のＡＧＣ(Automatic Gain Control)回路１２におけるＶＧＡ(Variable Gain Control) １３で使用されるコンデンサ１５の電圧を測定し、得られた電圧をＡ／Ｄ変換させた値から得る。 - 特許庁

The automatic machine is composed of a converting means which converts foreign money into yen according to a prescribed exchange rate when the foreign money is thrown in the main body of the automatic vending machine and an issuing means which issues the railway ticket corresponding to an account button selected within the range of the money after the conversion.例文帳に追加

自動券売機の本体にドル等の外貨が投入されたときに、その投入された外貨を所定の為替レートに従って円に換算する換算手段と、換算された円の範囲内で選択された口座釦に対応した乗車券を発行する発行手段とからなる。 - 特許庁

To heighten maintenance efficiency by removing a dismounting/mounting process of an imaging camera, and to cope with a change with time of an imaging environment or a gradation conversion characteristic of the imaging camera caused by automatic generation of a luminance conversion table.例文帳に追加

撮像用カメラの取り外し及び取り付けの工程を無くすことによるメンテナンスの効率化及び輝度変換テーブルを自動的に生成することによる撮像環境や撮像用カメラの階調変換特性の経時変化への対応が可能な画質検査装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image display device that adopts a configuration of supplementing the correction of a feature quantity to obtain an image after proper gradation conversion processing so as to easily obtain a desired image even when automatic extraction of the feature quantity used for the gradation conversion processing is failed.例文帳に追加

階調変換処理に用いる特徴量の自動抽出に失敗した場合でも、適切な階調変換処理後の画像を得られるような特徴量の補正を補助する構成により、所望する画像を容易に得ることができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current/voltage conversion circuit which can perform automatic range switching with high precision by a small number of circuits, does not produce spike noise on a current/voltage conversion signal along with transient response at each part of the circuits in the switching, and produces a small voltage drop in an input part with respect to a maximum current under measurement.例文帳に追加

少ない回路で精度良くオートレンジ切り替え可能であり、その際の回路各部の過渡応答に伴う電流／電圧変換信号へのスパイクノイズが発生せず、最大測定対象電流に対する入力部の電圧降下が小さい電流／電圧変換回路を得る。 - 特許庁

A pre-log processor 22 acquires Web access logs stored in various proxy devices with formats made different according to the various proxy devices, and executes conversion processing following the conversion rule of each of the proxy devices as pre-processing, and converts it into common log information for access automatic analysis.例文帳に追加

ログ前処理装置２２は、様々なプロキシ装置に蓄積された、これらプロキシ装置によって異なる書式のウェブ・アクセス・ログを取得し、プロキシ装置毎の変換ルールに従った変換処理を、前処理として行って、アクセス自動解析用の共通ログ情報に変換する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, and an image processing program that needs not review a correction parameter conversion method in the automatic image quality adjustment even when an output device is changed.例文帳に追加

出力デバイスが変更されても、自動画質調整における補正パラメータ換算方法を見直す必要がない画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The hydraulic pressure conversion cylinder 40 converts the clutch control pressure Pcc to clutch operating pressure Pca into the CSC 20 and separates the automatic transmission fluid (ATF) and a clutch hydraulic fluid (special fluid for CSC) as hydraulic fluids for another system.例文帳に追加

油圧変換シリンダー４０は、クラッチ制御圧PccをＣＳＣ２０へのクラッチ作動圧Pcaに変換すると共に、変速機作動油（ＡＴＦ）とクラッチ作動油（ＣＳＣ専用油）を別系統の作動油として切り分ける。 - 特許庁

When a character conversion instruction for voice data, which are recorded as an automatic answering phone recorded message and stored in a memory, is input (S1), a voice recognizing function of a control unit converts the voice data into text data (S2).例文帳に追加

留守番メッセージとして録音され、メモリに格納された音声データの文字変換指示が入力されると(S1)、制御部の音声認識機能により、当該音声データをテキストデータに変換する(S2)。 - 特許庁

An automatic answering telephone set 1 with a facsimile function is provided with a picture conversion part 7 for converting the voice information and voice-related information stored in a voice information storage part 58 to the character information.例文帳に追加

ファクシミリ機能付き留守番電話機１に対し、音声情報記憶部５８に記憶されている音声情報と音声関連情報とを文字情報に変換する画像変換部７を設ける。 - 特許庁

To achieve transplantation which absorbs a difference between business form data defined and prepared by an old system and business form data for general spreadsheet software in a new system by automatic conversion and to sharply reduce a replacement cost also.例文帳に追加

旧システムで定義・作成された帳票データと新システムの汎用表計算ソフト用の帳票データの違いを自動変換によって吸収した移植ができ、リプレース費用も大幅に低減できる。 - 特許庁

When a key entry section 16 first starts a ringer melody automatic edit function, a microphone 22 picks up music data, and a data input section 12 applies A/D conversion to the music data to convert the data into a digital signal.例文帳に追加

先ず、キー入力部１６から着信メロディ自動編集機能が起動されると、音楽データはマイクロフォン２２より入力し、データ入力部１２にてＡ／Ｄ変換を行いデジタル信号化される。 - 特許庁

The dictionary data is registered in a replying automatic learning dictionary 112, and is registered as a conversion candidate in a reply email creation screen when the corresponding reading is input during the replay email creation.例文帳に追加

この辞書データは返信自動学習用辞書１１２に登録され、返信メールの作成において対応する読みが入力されたとき、変換候補として返信メールの作成画面に登録される。 - 特許庁

At the comparator part 7, the digital image signal inputted from an A/D conversion part 6 is compared with the threshold inputted from the automatic gain control part 13 to judge the position of the end part of an object 3.例文帳に追加

コンパレータ部７では、Ａ／Ｄ変換部６から入力されたデジタル映像信号と自動利得制御部１３から入力された閾値とが比較され、被測定物３の端部位置が判定される。 - 特許庁

An automatic gain control circuit 13 adjusts amplitudes of AGC signals 17, 18 so that an input level to an A-D conversion circuit 11 is a proper level as first control.例文帳に追加

自動利得制御回路１３は、第１の制御として、Ａ／Ｄ変換回路１１への入力レベルが適正レベルになるようにＡＧＣ信号１７およびＡＧＣ信号１８の大きさを調整する。 - 特許庁

An automatic transaction device 210 requests magnetic stripe data corresponding to identifying number to a conversion server 320 when the identifying number is input from an IC chip prepared in a card 20 or a passbook 30.例文帳に追加

自動取引装置２１０は、カード２０や通帳３０が備えるＩＣチップから識別番号を入力すると、その識別番号に対応する磁気ストライプデータを変換サーバ３２０に要求する。 - 特許庁

The static I18Nv2 class currently provides routines for unified (ment as OS independent) locale setting, retrieving locale specific information like the "thousands separator" and automatic character set conversion for output.例文帳に追加

スタティッククラス I18Nv2 が現在提供している機能は、統一された (つまり OS に依存しない) ロケール設定やロケール固有の情報 (例えば「位取り記号」など) の取得、そして出力時の自動文字セット変換です。 - PEAR

When receiving host names from the wire (such as in reverse namelookup), no automatic conversion to Unicode is performed: Applications wishing to present such host names to the user should decode them toUnicode.The module encodings.例文帳に追加

(逆引きなどによって) ワイヤ越しにホスト名を受信する際、Unicodeへの自動変換は行われません: こうしたホスト名をユーザに提供したいアプリケーションでは、Unicode にデコードしてやる必要があります。 - Python

To reduce a memory capacity needed for a conversion table, or the like from a reception signal intensity value for automatic gain control to a control voltage value, with respect to an automatic gain control technology applied to a radio mobile station device such as a cellular phone and a receiving part of a base station device or the like in a mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおける携帯電話機等の無線移動局装置や無線基地局装置等の受信部に適用される自動利得制御技術に関し、自動利得制御のための受信信号強度値から制御電圧値への変換テーブル等に必要なメモリ容量を削減する。 - 特許庁

The conversion part 22 refers to a style name conversion table 23 where registered style names of a template 11 for composition and corresponding style names which can be processed by an automatic accompaniment arrangement 30 are registered correspondingly to each machine type, to convert the style name D3 in accordance with the accompaniment arrangement 30 (for example, from ○○ rock to ×× rock).例文帳に追加

変換部２２は、作曲用テンプレート１１の登録スタイル名と自動伴奏装置３０で処理可能な対応スタイル名とを機種毎に対応付けて登録したスタイル名変換テーブル２３を参照し、スタイル名Ｄ３を伴奏装置３０に合わせて（例えば○○ロックから××ロックへ）変換する。 - 特許庁

At the A company, an A company card 12 is read by a card reader (not shown in figure) that is installed at the POS terminal, thus operating the card conversion table 15 and a card data conversion logic 16 that are set to the A company, transferring the format-converted data to an application 17, and performing an automatic adjustment.例文帳に追加

Ａ社においてはＡ社カード１２をＰＯＳ端末に設置されているカードリーダ（図示せず）に読み取らせることによってＡ社向けに設定されたカード変換テーブル１５とカードデータ変換ロジック１６が動作することによりフォーマット変換されたデータがアプリケーション１７に伝達されて自動精算が行えるようになる。 - 特許庁

To effectively use one AD conversion element which becomes unnecessary after automatic offset adjustment, in an AD converter configured to automatically adjust the offset of a comparator inside the AD converter on the assumption that signals being simultaneously sampled by two AD conversion elements indicate the same value.例文帳に追加

２つのＡＤ変換要素が同時にサンプリングしている信号は同じ値であるということを前提にしたＡＤ変換器の内部のコンパレータのオフセットを自動的に調整する方式のＡＤ変換器において、オフセット自動調整後、不要となる片方のＡＤ変換要素を有効に使うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a stereo calibration device which asks for image conversion parameters between more than one imaging apparatus and the stereo calibration is automated, by computing projection matrix through automatic calculation of a set of corresponding straight lines between images so that highly precise image conversion parameters can be gained, without operations on the part of a control person, in a short time.例文帳に追加

複数の撮像装置間の画像変換パラメータを求めるステレオキャリブレーション装置であって、画像間の対応直線の組を自動で求めて射影行列を算出することによりステレオキャリブレーションを自動化し、調整員による操作なしで短時間に高精度の画像変換パラメータを獲得するものである。 - 特許庁

A transmission signal generated and outputted by a radio control part 11 is inputted in a distortion compensation part 4, distortion compensation, modulation and frequency conversion, etc. are performed to the signal, its gain is adjusted and amplified by an AGC (automatic gain control) amplifier 5.例文帳に追加

無線制御部１１より生成出力された送信信号は、歪み補償部４に入力されて歪み補償、変調及び周波数変換等が行われ、ＡＧＣアンプ５で利得調整されて増幅される。 - 特許庁

The automatic music playing device stores a plurality of music playing pattern data, corresponding to the plurality of channels, and stores information as to the note conversion in each hannel in each of a plurality of pitch ranges, corresponding to each of the plurality of channels.例文帳に追加

複数のチャンネルに対応して複数の演奏パターンデータを記憶し、かつ、複数のチャンネル夫々に対応して該チャンネル毎のノート変換に関する情報を複数の音高範囲毎にそれぞれ記憶する。 - 特許庁

This equipment is equipped with a display means 28 which displays a 1st manipulated variable MV1 selected by an automatic/manual switching means 9 and a 2nd manipulated variable MV2 obtained through the conversion of a characteristic correcting and converting means 10.例文帳に追加

自動手動切り替え手段９により選択された第１の操作量ＭＶ１および特性補正変換手段１０により変換された第２の操作量ＭＶ２を表示する表示手段２８を備えるように構成した。 - 特許庁

When a D range sporty (DS) mode (an automatic transmission mode for sporty travelling) is manually selected, a corrected acceleration/deceleration intention index A' is set by increasing an acceleration/deceleration intention index A for correction based on conversion characteristics indicated by a dashed line and a double chain line.例文帳に追加

Dレンジスポーティ（DS）モード（スポーティ走行用の自動変速モード）の手動選択時は、破線および二点鎖線で示す変換特性に基づき加減速意図指数Aを増大補正したものを補正済加減速意図指数A’とする。 - 特許庁

In this time, the antenna automatic discrimination part 8 measures variation of receiving power of the antenna 1 based on a baseband signal to be a digital signal provided by an AD conversion part 5 and discriminates the type of the antenna 1 by its amount of the variation.例文帳に追加

このとき、アンテナ自動判別部８は、ＡＤ変換部５より与えられるデジタル信号となるベースバンド信号に基づいて、アンテナ１の受信電力の変動を測定し、その変動量によってアンテナ１の種類の判別を行う。 - 特許庁

An ERC rule data generation part 20 automatically generates ERC rule data for deciding the ERC rule of the semiconductor device by an automatic conversion program based on the process rule data inputted from the input part 10.例文帳に追加

ＥＲＣルールデータ生成部２０は、入力部１０から入力されたプロセスルールデータに基づいて、その半導体装置のＥＲＣルールを判定するためのＥＲＣルールデータを自動変換プログラムによって自動的に生成する。 - 特許庁

This radar device further comprises an automatic synchronizing part 10 for integrating the digital image signals over a prescribed range such as one screen or the like and changing the frequency of the station transmission signal of the frequency conversion parts 15 and 16 so as to increase the integrated value.例文帳に追加

更に、このレーダ装置は、ディジタル画像信号を１画面分などの所定範囲にわたって積算し、この積算値を増加させるように周波数変換部(15,16) の局発信号の周波数を変化させる自動同調部(10)を備えている。 - 特許庁

In the excitation signal phase automatic adjustment method of a resolver, the phase deviation of the excitation signal (1a) and the resolver output signal (4a) are set as the amount of offset (10), and the phase of the excitation signal (1a) is shifted, thereby performing normal R/D conversion.例文帳に追加

本発明によるレゾルバの励磁信号位相自動調整方法は、励磁信号（１ａ）とレゾルバ出力信号（４ａ）の位相ズレ量をオフセット量（１０）として励磁信号（１ａ）の位相をシフトし、正常なＲ／Ｄ変換を行う方法である。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its correcting method capable of achieving a desired conversion characteristic and a improvement of yields for an A/D converter whose characteristic is out of a desired value due to variations of production processes by an automatic correction to an offset of the converter.例文帳に追加

製造工程のバラツキによって特性が所望値より外れたＡ／Ｄコンバータに対して、そのオフセットを自動的に補正することにより、所望の変換特性を実現でき、歩留りの向上を実現できる半導体装置及びその補正方法を提供する。 - 特許庁

If the movement of the imaging device 10 is small even when the evaluation value calculated this time is equal to or smaller than the evaluation value calculated previously, the camera control section 20 instructs the reading control/AD conversion section 22 to continue partial reading, and performs automatic focal adjustment.例文帳に追加

また、今回算出した評価値が前回算出した評価値以下であった場合でも、撮像装置１０の動きが小さい場合、カメラ制御部２０は読出制御／ＡＤ変換部２２に指示して部分読出を継続させ、自動焦点調節の追い込みを行う。 - 特許庁

To provide an automatic document creating apparatus that facilitates correcting/editing operations by speedily finding a part for which a document can not be created through speech recognition and a place where wrong conversion is performed and easily reproducing a speech corresponding thereto.例文帳に追加

音声認識による文書作成が不可能であった部分や誤った変換をされたと思われる場所を素早く見つけ、容易にその部分に相当する音声を再生可能とし、修正・編集作業が容易な文書自動作成装置を提供すること。 - 特許庁