「automatic mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

An AF automatic selection member is arranged in the middle of at least a pair of input members for switching the range-finding point to a right-and-left or up-and-down direction at a position on the back of the camera where operation is performed with a thumb, so that the mode is switched to the AF automatic selection mode through one action.例文帳に追加

カメラ背面の親指で操作できる位置に左右又は上下方向へ測距点を切換える少なくとも一対の入力部材の中間にＡＦ自動選択部材を配置しワンタッチでＡＦ自動選択モードへ切換えできる様にした。 - 特許庁

Moreover, the image pickup system is provided with an automatic control mode and a semi-automatic control mode where the contents of the compression and the image pickup condition of each camera 11 are automatically or semi-automatically decided to optimum setting according to a feature of each monitor object.例文帳に追加

また、各カメラ１１の撮像条件および圧縮処理の処理内容が各監視対象の特徴に応じた最適な設定内容に自動的あるいは半自動的に決定される自動制御モードおよび半自動制御モードが設けられている。 - 特許庁

The printer 100 selects one of a monochrome mode, a full color mode or an automatic color selection mode as a printing mode and the color printing transition process is executed before a printing process for the color image data when a printing job includes color image data and the color printing transition process is not executed when no color image data is included in the printing job when the automatic color selection mode is selected.例文帳に追加

印刷装置１００は、印刷モードとして白黒モード、フルカラーモード又は自動カラー選択モードのいずれかを選択するとともに、自動カラー選択モードを選択した場合において、印刷ジョブにカラー画像データが含まれる場合はそのカラー画像データの印刷処理に先立ってカラー印刷移行処理を実行し、印刷ジョブにカラー画像データが含まれない場合はカラー印刷移行処理を実行しないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission allowing smooth start similar to start in a snow mode by eliminating the need for operating an up switch each time a vehicle stops on a low-μ road, without providing a special mode such as the snow mode.例文帳に追加

スノーモードのような特殊なモードを備えることなく、低μ路で車両が停止する度にアップスイッチを操作する煩わしさを解消し、スノーモードと同様な円滑な発進を可能とした自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

In an automatic heating mode, hot water of storage tanks 10, 11 is taken out to carry out heating at an initial stage of heating operation, and then, the heating mode is changed to carry out operation in a direct heating mode of using heat of the heat pump circuit part 1 in heating without storing it.例文帳に追加

自動暖房モードの際には、暖房運転の初期に貯湯タンク１０，１１の湯を取り出して暖房し、その後に暖房モードを切り替え、ヒートポンプ回路部１の熱を貯留することなく暖房に利用する直接暖房モードで運転させる。 - 特許庁

To provide a structure preventing a driving source (engine) from being operated beyond a tolerance limit even if a transmission is not operated by a driver while operating the driving source in a manual transmission mode selected out of an automatic transmission mode and the manual transmission mode.例文帳に追加

自動変速モードと手動変速モードとのうち、手動変速モードで運転を行っている場合に、運転者の変速操作がなくても駆動源（エンジン）が許容限度を超える状態で運転される事を防止できる構造を実現する。 - 特許庁

When the call before call cut-off is set to a hands-free mode and the call is cut off, hands-free mode setting is saved and when restarting the call by the automatic call originating operation, the call is automatically set to the hands-free mode based upon the saved setting.例文帳に追加

また、通話切断前の通話がハンズフリーモードに設定されていると、通話切断時、ハンズフリーモード設定を保存し、自動発信動作による通話再開時、前記保存されていた設定に基づき通話を自動的にハンズフリーモードに設定する。 - 特許庁

When the automatic selection mode is determined, on the other hand, it is determined whether photographing mode information set by the camera is included in an image file (step s4) and if included, printing processing is performed by performing image processing in accordance with that photographing mode information (steps s7, s8).例文帳に追加

一方、自動選択モードと判定された場合は、画像ファイル中にカメラで設定された撮影モード情報があるか否かを判定し（ステップｓ４）、あれば、その撮影モード情報に応じた画像処理を行って印刷処理する（ステップｓ７，ｓ８）。 - 特許庁

A CPU 50 changes over an automatic manual/ motor-driving changeover mode and a manual mode in which only the manual operation is made effective according to the signal of a changeover switch 26, and controls so that motor-driven operation is not performed even when the switch 18 is touched in the manual mode.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ５０では上記手動/電動自動切替えモードと手動操作のみを有効とする手動モードとを切替えスイッチ２６の信号で切り替え、この手動モードではズームスイッチ１８に触れても電動動作しないように制御する。 - 特許庁

During an automatic heating mode, at an initial stage of heating operation, hot water of hot water storage tanks 10, 11 is taken out to carry out heating, then the heating mode is changed, and operation is carried out in a direct heating mode of using heat of the heat pump circuit part 1 in heating without storing it.例文帳に追加

自動暖房モードの際には、暖房運転の初期に貯湯タンク１０，１１の湯を取り出して暖房し、その後に暖房モードを切り替え、ヒートポンプ回路部１の熱を貯留することなく暖房に利用する直接暖房モードで運転させる。 - 特許庁

The control unit sets the automatic answering mode to the key telephone set for which it is detected that key operation is not performed for a specified time.例文帳に追加

システム制御部１は、ボタン操作が一定時間ないことを検出されたボタン電話機に対して留守番応答モードを設定する。 - 特許庁

In the automatic switching mode, after a lamp 1 is set as an illumination lamp, cumulative illuminating time (amount of change) of the lamp 1 is measured.例文帳に追加

自動切り替えモードでは、ランプ１が点灯ランプに設定された後の当該ランプ１の点灯積算時間（変化量）が計測される。 - 特許庁

In the steering device for vehicles 10, the housing 52 of of an inverse input cutting off mechanism 50 is made fixed in the automatic steering mode.例文帳に追加

車両用操舵装置１０では、自動操舵モードにおいては、逆入力遮断機構５０のハウジング５２が固定状態とされる。 - 特許庁

3) In an actual machine as well, the manual/automatic switching function having a test mode for enabling confirmation by simulation as in an embodiment is provided.例文帳に追加

３）実機においても、実施例のようなシミュレーションによる確認が行えるテストモードを有する手動自動切り替え機能を設ける。 - 特許庁

To perform the automatic detection of an information detecting point when a second photographing mode is selected by reflecting the intention of a photographer.例文帳に追加

第２の撮影モード選択時における情報検出点の自動選択を、撮影者の意志を反映させて行えるようにする。 - 特許庁

When the new size is not approved by the user, the tile will be placed in a manual sizing mode, wherein further automatic resizing is restricted.例文帳に追加

ユーザが新しいサイズを承認しない場合には、タイルは、さらなる自動サイズ変更が制限される手動サイズ設定モードになる。 - 特許庁

For example, in an automatic receiving mode, a call is immediately made to the mail service center to receive the e-mail stored in the mail service center.例文帳に追加

例えば、自動受信モードであれば、即座に、メールサービスセンタに対して発呼し、メールサービスセンタに蓄積されている電子メールを受信する。 - 特許庁

An arithmetic circuit 101 sets the camera in an imaging sensitivity automatic changing mode in response to an operation signal from a custom setting operation member 119.例文帳に追加

演算回路１０１は、カスタムセッティング操作部材１１９からの操作信号に応じて撮像感度自動変更モードに設定する。 - 特許庁

When an abnormality is generated in the main side, a mirror utility 6 sets an automatic backup inhibiting mode, and continues the operation at a sub-side.例文帳に追加

ミラーユーティリティ６は、正側に異常が発生した場合には、まず、自動バックアップ禁止モードとした後、副側で運用を継続する。 - 特許庁

When those conditions are satisfied, mode switching is performed (S7) synchronized with judgment to perform up-shift of an automatic transmission (S5).例文帳に追加

この条件が満たされると、自動変速機に対してアップシフトを行なう判断をすること（Ｓ５）に同期してモード切換を行なう（Ｓ７）。 - 特許庁

When failing the connection, a one-level slower mode is set (104) and the automatic connection is performed by slowing the wire feed speed by a prescribed quantity (105).例文帳に追加

結線を失敗したときには、１段階遅いモードとし（１０４）、ワイヤ送り速度を所定量遅くして自動結線させる（１０５）。 - 特許庁

To eliminate uncomfortable feeling that an engine brake force rapidly increases on an engine braking request accompanying down-shift while traveling in an automatic transmission D mode.例文帳に追加

自動変速（D）モードでの走行中にダウンシフトを伴うエンジンブレーキ要求があった時にエンジンブレーキが急増する違和感をなくす。 - 特許庁

In an automatic multiple exposure mode, a picture captured by a CCD 1 is fed to a picture memory 4 via a YUV processor 3.例文帳に追加

自動多重露光モードではＣＣＤ１によって取り込まれた画像はＹＵＶプロセッサ３を通して画像メモリ４へと送られる。 - 特許庁

During an automatic multi-exposure mode, an image captured by a CCD 1 is sent to an image memory 4 via a YUV processor 3.例文帳に追加

自動多重露光モードではＣＣＤ１によって取り込まれた画像はＹＵＶプロセッサ３を通して画像メモリ４へと送られる。 - 特許庁

To provide a traveling vehicle for improving comfortability of a driver's seat by expanding a driver's seat side dwelling space at automatic traveling mode time.例文帳に追加

自動走行モード時には、運転席側の居住空間を広げて運転席の居住性を向上した走行車両を提供する。 - 特許庁

When an automatic reproduction stop mode is set, an operator operates a reproduction key and then assigns the number of the files desired to be reproduced with a numerical key.例文帳に追加

自動再生停止モードが設定されているとき、再生キーを操作してから、数字キーにより再生したいファイル数を指定する。 - 特許庁

An arithmetic circuit 101 establishes a photographing sensitivity automatic change mode, in response to an operation signal from a custom-made setting operation member 119.例文帳に追加

演算回路１０１は、カスタムセッティング操作部材１１９からの操作信号に応じて撮像感度自動変更モードに設定する。 - 特許庁

A multifunctional machine stores wireless setting data 154, 164 acquired in accordance with an automatic wireless setting mode in a volatile storage area.例文帳に追加

多機能機は、自動無線設定モードに従って取得される無線設定データ１５４，１６４を、揮発性記憶領域に記憶する。 - 特許庁

To automatically notify a sender side of a mail of even a state that a response is impossible, in an automatic reply mode.例文帳に追加

自動返信モードにあるときに、メールの発信者側にメールに応答できない状況をも自動的に知らせることができるようにする。 - 特許庁

To attain the prolongation of the recordable time of a disk by allowing the automatic changeover of the stereo/monaural recording mode in the process of recording operation.例文帳に追加

記録動作中におけるステレオ／モノラル録音モードの自動切り換えを可能として、ディスクの記録可能時間の延長を図る。 - 特許庁

To provide an automatic focusing camera capable of taking a picture in focus even in remote control photographing at the time of selecting a continuous AF servo mode.例文帳に追加

コンティニュアスＡＦサーボモード選択時のリモコン撮影においてもピントの合った写真撮影ができる自動焦点カメラを提供する。 - 特許庁

In automatic federation mode, an edge proxy server may accept all incoming messages from entities that have a valid certificate.例文帳に追加

自動フェデレーションモードでは、エッジプロキシサーバは、有効な証明書を有するエンティティからのすべての着信メッセージを受け入れることができる。 - 特許庁

In the automatic mode, the vehicle speed is set according to throttle position and data on the brake operated by the operator.例文帳に追加

オートマチックモードでは、本発明によると、スロットル位置及びオペレータにより操作されるブレーキのデータに基づいて、車両速度を設定する。 - 特許庁

The scanner 20 has a procedure capable of automatic delivery which is adapted when a continuous reading mode of a plurality of documents is operated.例文帳に追加

又、スキャナ２０が複数枚原稿の連続読取モードで動作する場合に適応した自動配信を可能とする手順を備える。 - 特許庁

To provide a slot machine in which the player can turn the stop button operation, among playing operations, to automatic mode at player's discretion.例文帳に追加

遊技操作のうちの停止ボタン操作については、遊技者の意思で、自動操作に切替えることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

When a called party cannot reply a phone call, the master unit selects an automatic answering mode and stores a message addressed to the called party together with the password of the called party.例文帳に追加

被呼者が電話に応対できない場合、留守録モードに切り替え、被呼者に宛てたメッセージをパスワードとともに記憶する。 - 特許庁

Moreover, automatic connection time can be shortened by starting the rise of the guide pipe when insertion succeeds at the first mode.例文帳に追加

また、第１モードで、挿通成功したときにガイドパイプが上昇開始するようにして、自動結線時間の短縮化を図ることもできる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of grasping sold-out article in a sales standby mode in the automatic vending machine where an article selecting means 32 are intensively arranged outside the range of an article sample display part 24.例文帳に追加

商品見本陳列部24の領域外に商品選択手段32を集約して配置した自動販売機において、販売待機時に売切商品を把握できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic tracking controlling device and an automatic tracking controlling method which allow a visual axis of an image pickup device to track the movement of a target object, and also improve the accuracy of tracking in a coast mode.例文帳に追加

撮像装置の視軸を目標物の移動に追尾させる自動追尾制御装置及び自動追尾制御方法及びカメラ装置に関し、コースト・モードに於ける追尾の精度を向上する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for performing an automatic background removal function in an automatic document feeder (ADF) mode wherein a document is moved without moving a light source and an image of the document is read out.例文帳に追加

光源を動かさずに原稿を移動し，原稿のイメージを読み取る自動原稿供給（ＡＤＦ）モードにおいて，自動背景削除機能を可能にする画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shift switch operating device for a select lever unit for an automatic transmission provided with both an automatic and manual speed change mode to make cost reducible with high reliability of action and a simple constitution of the device.例文帳に追加

自動，手動双方の変速モードを備えて作動の信頼性が高く装置構成が簡単でコスト削減が可能な自動変速機用セレクトレバーユニットシフトスイッチ操作装置を提供する。 - 特許庁

For example, the cellular phone terminal 1a has an automatic call receiving function as the specific function, and the operation of the specific function means setting or releasing an automatic call receiving mode.例文帳に追加

一例として、上記の携帯電話端末装置１ａにおいて、この特定機能は自動着信機能であり、この特定機能にかかる処理とは自動着信モードを設定し又は解除する処理である。 - 特許庁

To provide a manual gear shift control device for an automatic transmission capable of properly coping with even a down shift request by a manual gear shift mode by a driver during an automatic down shift control.例文帳に追加

自動ダウンシフト制御中に、運転者による手動変速モードによるダウンシフト要求がなされた場合でも、適切に対応することが出来る、自動変速機のマニュアル変速制御装置の提供。 - 特許庁

When the checkup is performed by the automatic checkup function of the automatic bill receiving and paying device and then the device is shifted into an after-checkup transaction mode, a batch cassette 8 is set at a stack position by closing its temporary holding plate 11.例文帳に追加

紙幣自動入出金装置が持つ自動精査機能で精査が実行された後、精査後取引モードに移行すると、一括カセット８の一時保留板１１を閉じて集積ポジションとする。 - 特許庁

During air conditioning operation in such an operation mode that two or more indoor units provided with automatic cleaning devices for filter can be operated simultaneously, the multi-chamber type air conditioner delays automatic cleaning of an indoor unit (time arrival indoor unit) in which the time of automatic cleaning on operation arrives while the other indoor unit among the indoor units is in the automatic cleaning operation.例文帳に追加

多室型空気調和機において、フィルターの自動清掃装置を備えた二台以上の室内機が同時運転可能な運転モードで空調運転中に、運転時自動清掃の時期が到来した室内機（時期到来室内機）の自動清掃を、該室内機の中の他の室内機が自動清掃中は、遅延させる。 - 特許庁