「automatic mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming system which allows considerably improving the operability at the setting of functions related to image forming in an individual output destination selection mode or an automatic output destination selection mode.例文帳に追加

個別出力先選択モードまたは自動出力先選択モードにより画像形成に関する機能の設定を行う場合の操作性を著しく向上させることができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The camcorder of this invention is provided with a program mode where the operations of operating buttons are programmed in order that the operator automatically and sequentially operates the intended operating buttons and with an automatic operation mode where the program can automatically be performed.例文帳に追加

操作者が意図した操作ボタンを順番に自動的に実行させるために、操作ボタンをプログラムできるプログラムモードとそのプログラムを自動的に実行できる自動実行モードを提供することにある。 - 特許庁

When the character chat mode selection key 152 is depressed, the called party side mobile phone terminal transmits an automatic voice message denoting the selection of the character chat mode to the called party side mobile phone terminal and thereafter starts character chat operations.例文帳に追加

文字会話モード選択キー１５２が押下されると、着呼側携帯電話端末は、発呼側携帯電話端末に対して文字会話モードの選択を示す自動音声メッセージを送信した後、文字チャット動作を開始する。 - 特許庁

A UI control part comprises a selection part for receiving selection of picture quality when "black and white" is specified as color mode selection, and the selection part has two choices, "equivalent to automatic color mode" and "equivalent to black-and-white printer".例文帳に追加

ＵＩ制御部はカラーモード設定を「白黒」に指定した場合の画質選択を受け付ける選択部を有し、この選択部の選択肢として、「カラーモードの自動と同等」、「白黒プリンタと同等」の２種がある。 - 特許庁

The automatic transmission is in off-line, the learn mode is executed in which the range changeover is implemented automatically in accordance with the specified pattern, and when the range is to be changed over by the learn mode, the target angle for each range is learnt.例文帳に追加

自動変速機のオフライン時に、所定パターンに従ってレンジ切換えを自動的に行う学習モードを実行させ、該学習モードによりレンジが切換えられるときに、各レンジの目標角度を学習させる。 - 特許庁

To provide a shift control device for a vehicle which has an automatic transmission with a manual shift mode and an engine with a turbocharger, achieving sufficient accelerating performance during travel in the manual shift mode.例文帳に追加

手動変速モード付き自動変速機とターボチャージャを有するエンジンを備えた車両において、手動変速モードでの走行時に、十分な加速性能を得ることができる車両の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

In the heating mode, the high-temperature ATF accumulated in the heat accumulating tank is discharged to the automatic transmission 18 and in the cooling mode, the high-temperature ATF has its heat absorbed and is cooled by being passed through the heat accumulating tank 44.例文帳に追加

加熱モードの場合には、蓄熱タンクに蓄えられている高温のＡＴＦを自動変速機１８に放出し、冷却モードの場合には高温のＡＴＦを蓄熱タンク４４を通過させて熱を奪い冷却する。 - 特許庁

To immediately perform a caution mode by an operation of a resident in an interphone system having a function for outputting warning sound upon detecting an abnormal state by a crime prevention sensor while an automatic answering mode is set.例文帳に追加

留守番モードに設定されている間に、防犯センサによって異常を検知すると警報音を出力する機能を有したインターホンシステムにおいて、住人の操作によって直ちに警戒モードを実行できるようにする。 - 特許庁

This control device for hybrid vehicle is configured, such that when manual shift control is switched into automatic shift control, during an engine usage traveling mode, the vehicle transits to a motor usage traveling mode, waiting for the number of revolutions of the engine to decrease, when there is a demand for shift up.例文帳に追加

エンジン使用走行モード中に手動変速制御から自動変速制御へ切り替えられた場合、シフトアップ要求があるときは、エンジン回転数の低下を待ってモータ使用走行モードに遷移する。 - 特許庁

When a various setting SW 21 selects the automatic sensitivity setting mode, results obtained by performing an exposure operation on the basis of the mode are displayed as an aperture value, a shutter speed and ISO sensitivity at a lower part of an electronic viewfinder 20.例文帳に追加

各種設定ＳＷ２１により自動感度設定モードを選択した場合、該モードに基づき露出演算した結果が、電子ビューファインダ２０の下部に絞り値，シャッタ速度およびＩＳＯ感度として表示される。 - 特許庁

An ECU determines whether or not the number of rotations of the power source is in the vicinity of the allowable number of rotations of the power source during the traveling of the vehicle when a transmission mode of an automatic transmission is set to a manual transmission mode (step S110).例文帳に追加

ＥＣＵは、自動変速機の変速モードが手動変速モードに設定されているときの車両走行時に、動力源の回転数が許容回転数近傍であるか否かを判定する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

To shorten the time (FPOT) until first printing operation at the time of an automatic color discriminating function (ACS) is completed and to also shorten difference with the time of setting a color mode (color/monochrome mode) in a color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、自動色判別機能（ＡＣＳ）時の最初のプリント動作が完了するまでの時間（ＦＰＯＴ）を短縮し、色モード（カラー／白黒モード）設定時との差も短縮すること。 - 特許庁

Automatic clearing times can be set by setting operation modes that the user set by providing automatic clearing time setting means by the set operation modes, so the time for which a set operation mode that the user feels troublesome to reset becomes long and a set operation mode that the user feels easy to reset and can easily set is cleared in a short time, so favorite automatic clear times can be set.例文帳に追加

設定作動モード別オートクリアタイム設定手段を設けることにより、ユーザーが設定した設定作動モード毎にオートクリアタイムを設定できるので、ユーザーが再設定が大変と感じるものは設定作動モードを保持する時間が長くなるり、簡単であると感じてすぐに再現可能な設定作動モードは短時間でクリアされるので、好みに応じたオートクリアタイムの設定ができる。 - 特許庁

The shift switch unit 4 has a select switch for detecting whether the shift lever 1 is in the automatic gear change mode or in the manual gear change mode, and an up/down shift detection switch for detecting whether the shift lever 1 in the manual gear change mode is operated for up-shift position or for down-shift position.例文帳に追加

前記シフトスイッチ装置４は、前記シフトレバー１が自動変速モードにあるか手動変速モードにあるかを検出するセレクトスイッチと、前記シフトレバー１が手動変速モードにあるときにアップシフト位置又はダウンシフト位置に操作されたかを検出するアップダウンシフト検出スイッチと、を備えている。 - 特許庁

A number control part 14, when the operation mode is changed from the manual mode to the automatic mode, determines whether or not the current number of operating pumps in water suction pumps P1-P16 is within a predetermined range, and controls the number of operating pumps in the water suction pumps P1-P16 based on the determination result.例文帳に追加

台数制御部１４が、運転モードが手動モードから自動モードに切り替えられた場合、吸水ポンプＰ１〜Ｐ１６の現在の運転台数が所定範囲内にあるか否かを判別し、判別結果に基づいて吸水ポンプＰ１〜Ｐ１６の運転台数を制御する。 - 特許庁

To provide a copying device capable of automatically discriminating whether or not a specified mode is performed based on the image information on an original and surely performing the processing of the specified mode by complementing automatic discriminating processing to discriminate whether or not the specified mode is performed with human judgment.例文帳に追加

原稿の画像情報に基づいて特定のモードを実行するか否かの自動判別を行う複写装置において、特定のモードを実行するか否かの自動判別処理を人の判断で補完することによって、そのモードの処理を確実に実行できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when the button valid timer is determined to elapse the predetermined time during the variation of the performance symbols, a button operation valid flag is reset (S75) and, when a present setting mode is an automatic mode (S76; A mode), the processes of S73 and S74 are executed.例文帳に追加

一方、演出図柄の変動中においてボタン有効タイマが所定時間経過していると判定された場合（Ｓ７１；Ｙｅｓ）、ボタン操作有効フラグがリセットされ（Ｓ７５）、現在の設定モードが自動モードである場合（Ｓ７６；Ａモード）、Ｓ７３とＳ７４の処理が実行される。 - 特許庁

An eyelet button holing machine can execute an automatic mode of automatically performing the operation of eyelet button holing, a manual mode of performing the sewing operation stitch by stitch by having an operator rotate a manual pulley and a test mode of stopping the vertical movement of a needle bar and operating only a feed base.例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンは、鳩目穴かがり縫いの動作を自動で行う自動モード、作業者が手動プーリを回転操作することにより一針ずつ縫製動作を行う手動モード、針棒の上下動を停止し送り台のみを動作させるテストモードの実行が可能である。 - 特許庁

The object to be detected is detected at respective modes by using partial pixels of the image reading element while an arrangement position of the image reading element reading the image of the original is changed in accordance with the automatic original feeding mode, the still original reading mode and the image forming mode.例文帳に追加

自動原稿給紙モード、静止原稿読み取りモード及び画像形成モードのそれぞれに応じて、原稿の画像を読み取る画像読み取り素子の配置位置を変更しながら、画像読み取り素子の一部の画素を用いて、各モードにおける被検出対象の検出を行う。 - 特許庁

In a screen P11 of manual setting mode, set values are changed through dial operation (step S301) and when an operation key is pressed for a short time, a setting item whose set value is to be changed is switched between automatic setting mode and manual setting mode (steps S302, S303).例文帳に追加

マニュアル設定モードの画面Ｐ１１では、ダイヤル操作により設定値が変更され（ステップＳ３０１）、操作キーを短時間押下すると、設定値の変更対象とされた設定項目について自動設定モードとマニュアル設定モードとが切り替えられる（ステップＳ３０２，Ｓ３０３）。 - 特許庁

The automatic mode management system includes a global positioning system (GPS) to immediately provide dynamic geographical coordinates, includes an electronic map wherein specific places/areas are divided into groups, and includes a mode table to define a status operating mode in the case that the wireless portable electronic equipment enters the specific place/area.例文帳に追加

モード自動管理システムは、全地球測位システム（ＧＰＳ）を有して即時動態地理座標を提供し、特定の場所／エリアをグループ化した電子地図を有し、モードテーブルを有して無線携帯電子装置が特定の場所／エリアに入った時の状況操作モードを定義する。 - 特許庁

When a vehicle's driving mode changeover from an acceleration mode to a deceleration mode is detected, an automatic transmission is instructed to shift down under a basic condition that fuel cut for deceleration is not activated and that an engine rotating speed does not reach a set engine rotating speed for starting fuel cut.例文帳に追加

車両の運転状態が加速から減速に移行したことが検出されたとき、減速フューエルカット作動中でなく且つエンジン回転数がフューエルカット開始設定値に達していないことを少なくとも基本的条件として、自動変速機に対してシフトダウンを指示する。 - 特許庁

On the other hand, when the button valid timer is determined to go over the predetermined time during the variation of the performance symbols (S71; Yes), a button operation valid flag is reset (S75) and, when a present setting mode is an automatic mode (S76; A mode), the processes of S73 and S74 are executed.例文帳に追加

一方、演出図柄の変動中においてボタン有効タイマが所定時間経過していると判定された場合（Ｓ７１；Ｙｅｓ）、ボタン操作有効フラグがリセットされ（Ｓ７５）、現在の設定モードが自動モードである場合（Ｓ７６；Ａモード）、Ｓ７３とＳ７４の処理が実行される。 - 特許庁

To make the automatic releasing function for an interruption mode appropriately work in conformity with the processing function of an image formation device itself in the device with the interruption function.例文帳に追加

割り込み機能を備える画像形成装置において、割り込みモードの自動解除機能を自装置の処理機能に合わせて適切に機能させる。 - 特許庁

To eliminate the necessity of replacing both of a vehicle side receiver and a transmitter when adding the automatic mode function to a conventional device.例文帳に追加

従来の装置に自動モード機能を追加したいと考えた場合、車両側の受信装置と送信機との両方を交換しなくてはならない。 - 特許庁

If a silent mode is set when the automatic answering function is turned on, a muting process is performed in recording an incoming call to prevent a linger and a speaker from sounding.例文帳に追加

留守録が有効になっているときにマナーモードの設定がされると、着信の録音において、リンガ、スピーカを鳴らさないよう無音化処理する。 - 特許庁

In the imaging apparatus, when an imaging mode is switched by the automatic day/night function, a reference image stored in a reference image storage part 106 is updated.例文帳に追加

撮像装置において、オートデイナイト機能により撮影モードが切り換えられたときは、参照画像記憶部１０６に記憶された参照画像の更新を行う。 - 特許庁

Furthermore, when switching to caption voice reading mode output, a degree of validity becomes different in accordance with a program category, thereby controlling automatic switching in accordance with the category.例文帳に追加

また、字幕音声読上げモード出力に切り替える際には、番組のジャンルにより有効度が異なるので、ジャンルに応じて自動切り替えを制御する。 - 特許庁

To obtain a marker controlling system capable of drawing out markers following the order that is the order before the engine stop, in the case of the engine stop while operating in automatic mode.例文帳に追加

マーカ自動モードでの作業中にエンジン停止した場合、再始動時に、引続きエンジン停止前の繰出し順序に従ったマーカの繰出しを可能とする。 - 特許庁

When an automatic voice guidance is turned ON (S101), the system automatically enters a call termination setting mode to light only a call reception LED (light-emitting diode) (S102).例文帳に追加

自動音声ガイダンスがＯＮに設定される（S101）と、着信ＬＥＤのみを点灯作動させる着信設定モードに自動的に切り替えられる（S102）。 - 特許庁

To provide a facsimile capable of automatically and easily setting the time of ringer ringing times up to facsimile reception start in an automatic answering telephone connection mode.例文帳に追加

留守番電話接続モードでのファクシミリ受信開始までのリンガ鳴動回数の設定を自動的に容易に行うことが可能なファクシミリを提供すること。 - 特許庁

Meanwhile, when the automatic answering mode is not set, when the personal identification number is not inputted yet or when the personal identification numbers do not coincide, normal answering is performed (S3).例文帳に追加

他方、自動応答モードに設定されていない場合や、暗証番号が未入力または一致しない場合には、通常応答を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

An automatic water washing mode is provided and at the time of operation end, air feeding through the air supply tube is automatically executed.例文帳に追加

自動水洗いモードを備え、動作終了時には送気管路送気が自動的に実行される構成を備える内視鏡装置を解決手段とする。 - 特許庁

In an automatic operation mode, the arithmetic device automatically controls the moving mechanisms so that the holder moves to the base coordinate specified in the teaching data.例文帳に追加

自動運転モードにある場合、演算装置は、把持部が、ティーチングデータに指定されている機械座標に移動するように、移動機構を自動制御する。 - 特許庁

To reduce the sense of incongruity such as shock caused by torque difference when switching a shift pattern of an automatic transmission to a power mode attaching importance to accelerating performance in a lean-burn engine.例文帳に追加

リーンバーンエンジンにおいて、自動変速機の変速パターンを加速性重視のパワーモードに切換えたときのトルク差によるショック等の違和感を軽減する。 - 特許庁

When print data is received in an automatic Nin1 mode ("Y" in S51), a CPU 54 detects the number of pages of the received print data for one job (S54).例文帳に追加

自動Ｎｉｎ１モード時（Ｓ５１で「Ｙ」）に印刷データが受信されると、ＣＰＵ５４は、受信された１ジョブ分の印刷データのページ数を検出する（Ｓ５４）。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission, accurately adjusting a transmission ratio just after switching to a manual transmission mode to the intention of a driver.例文帳に追加

手動変速モードに切り換えた直後の変速比を運転者の意図に的確に適合させることができる自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character string conversion device, a character string conversion method and a program, allowing proper automatic setting to a conversion mode desired by a user with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、ユーザが所望する変換モードに的確に自動設定できる文字列変換装置、文字列変換方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

Signals from a blowing-off mode selecting dial switch 11, an automatic switch 21, and an air conditioning control part 41 are inputted into an operation display control part 61.例文帳に追加

操作表示制御部６１は、吹出し口モード選択ダイヤルスイッチ１１、オートスイッチ２１、空調制御部４１等からの信号が入力される。 - 特許庁

To provide a system capable of executing automatic switching control of a manner mode depending on a position of a mobile phone without limitation of an area and eliminating need for cumbersome preprocessing.例文帳に追加

地域が制限されずに、携帯電話機の位置に応じたマナーモードの自動切替制御を実行し得る繁雑な前処理が不要なシステムを提供する。 - 特許庁

When the automatic sensitivity change mode is canceled, it displays the controlled imaging sensitivity (= setup imaging selectivity) by lighting on the display 1091 in the view finder.例文帳に追加

感度自動変更モードが解除されている場合は、ファインダー内表示装置１０９１に制御撮像感度（＝設定撮像感度）を点灯表示する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device that can be made into an automatic rotatory mode by providing an ultrasonic probe with an adaptor or an outer sheath connector.例文帳に追加

超音波プローブにアダプタ又はアウタシースコネクタを取り付けることにより、自動で高速回転モードに設定できる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Thereby automatic judgement is made for the case in which overlapping feed may be done, for example the user is the same, and a sort mode printing can be executed.例文帳に追加

これにより、例えばユーザが同一の場合など重ね出力ができる場合を自動的に判断してソートモード印刷を行うことが可能となる。 - 特許庁

When a packet is received during power-saving mode, a network controller 14 refers to the determination table 60 and determines whether to perform automatic response.例文帳に追加

ネットワークコントローラ１４は、省電力モードにおいてパケットを受信すると、判定テーブル６０を参照し、自動応答を行うか否かを判定する。 - 特許庁

In this multipoint range-finding camera equipped with plural range-finding areas A to E, the automatic selection mode is selected by a range- finding area selecting operation part 5.例文帳に追加

多点測距カメラにおいて、複数の測距領域Ａ〜Ｅを備えており、測距領域選択操作部５によって自動選択モードを選択することができる。 - 特許庁