「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solid-state imaging apparatus capable of preventing an adhesive for adhering an optical filter from being stuck to a light receiving section of an imaging device thereby avoiding the adhesive from disturbing accurate positioning of the imaging device.例文帳に追加

光学フィルタを接着するための接着剤が、撮像素子の受光部に付着することを防止し、接着剤が撮像素子の正確な位置決めを妨げないようにする。 - 特許庁

For the fixed mold 11 there is provided, in the portion facing the tip of the cutting edge 20 placed in the cutting position, the groove 11b that becomes a contact avoiding part that avoids the tip of the cutting edge 20 contacting the mold.例文帳に追加

固定型１１には、切断位置にある切断刃２０の先端に対向する部位に、切断刃２０の先端との接触を回避する接触回避部となる溝部１１ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a box for control device of rolling stock excellent in the strength and rigidity and having a high shape accuracy at a low cost with a high producing efficiency, capable of avoiding a thermal deformation and denaturation of the material generated in association with welding.例文帳に追加

溶接に伴う素材の熱変形や変質を回避し、強度剛性に優れるとともに高い形状精度を有する箱体を高い生産効率で安価に製造する。 - 特許庁

To provide a reliable glass base material for an optical fiber by preventing interface staining between a core rod and a glass tube, avoiding intrusion of an OH group and efficiently carrying out collapse.例文帳に追加

コアロッドとガラス管との界面の汚染を防止し、ＯＨ基の浸入を排除し、高効率でコラプスを行うことにより、信頼性の高い光ファイバ用ガラス母材を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of avoiding forming of a dark spot due to auxiliary parts with light-emitting elements as a light source, and capable of aiming at higher efficiency of a wiring process or an assembly work.例文帳に追加

発光素子を光源とし、補助部品によって暗部を形成することを回避でき、また、配線処理や組立作業の効率化を図ることが可能な照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a sanitary sheet capable of applying the medicine without wasting it while avoiding the direct applying of the medicine to a lesion with a finger and being thrown away to a sewer through as a stool after applying the medicine.例文帳に追加

指で直接薬を患部に塗るのではなく、しかも薬を無駄なく塗ることができ、塗布後は便器などの下水道に流すことができる衛生シートを提供すること。 - 特許庁

The thick bamboo tube is dried as a raw bamboo for the Japanese rod is done, and after firing thick silken threads are wound around the upper and lower parts of the thick bamboo tube for avoiding cracking of the bamboo tube, then lacquer-coating is performed.例文帳に追加

極太の孟宗竹は和竿の原竹のように乾燥し、火入れを行った上で、竹の割れを防ぐため孟宗竹の上部および下部に太い絹糸を巻き、漆塗りを施す。 - 特許庁

To provide a wood crushing device capable of preventing intrusion of fragment (wood powder) to the inside of a device such as an engine room and avoiding a bad influence on the engine or the like by the fragment.例文帳に追加

エンジン室等の装置内部への破砕物（木材粉）の侵入を防止できて、破砕物によるエンジン等への悪影響を回避することが可能な木材破砕装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of avoiding a temperature rise of a developer by cooling a drive part for rotating and driving a stirring member and a developing member, and an image-forming apparatus including the same.例文帳に追加

撹拌部材や現像部材を回転駆動させる駆動部を冷却して現像剤の温度上昇を抑える現像装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interference avoiding method between a product and an interference matter in a product assembling process dispensing with retrogression of a design by checking dynamic interference without taking manhour.例文帳に追加

手間をかけずに動的干渉のチェックを行い、設計を後戻りさせる必要のない、製品組立工程における製品と干渉物との干渉回避方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stop/start control device of an internal combustion engine capable of avoiding self-ignition at a start time, while suppressing an influence exerted on setting of a start control condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動制御条件の設定に与える影響を抑えつつ始動時の自己着火を回避することが可能な内燃機関の停止始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic device avoiding or restraining the continuation of operation in a failure state, by highly accurately diagnosing abnormality of fuel pressure due to a failure of a fuel supply system.例文帳に追加

燃料供給系の故障による燃料圧力の異常を、高精度に診断でき、以って、故障状態での運転の継続を回避又は抑制できる診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system or the like for monitoring the periphery of a vehicle so as to make a driver recognize a method for more properly controlling the vehicle from the viewpoint of avoiding contact between the vehicle and an object.例文帳に追加

車両と物体との接触回避の観点からより適切な車両の制御方法を運転者に認識させうるように車両の周辺を監視するシステム等を提供する。 - 特許庁

To restrain floating vibrations on a spring, which is an essential purpose of a sky hook control for improving stability of a vehicle, and as well as restrain a vertical jerk degree avoiding comfortability.例文帳に追加

車両の安定性向上のためのスカイフック制御則本来の目的であるバネ上のフワフワ振動の抑制と、快適性を阻害する上下躍度の抑制とを両立する。 - 特許庁

To provide a paper sheet conveying device and a paper sheet conveying method, aligning front edges of paper sheets to a predetermined position while avoiding buckling thereof, and preventing double feeding.例文帳に追加

紙葉類の座屈を回避しつつその先端を所定位置に揃えることができ、重送を防止することができる紙葉類搬送装置及び紙葉類搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component supply device having a structure capable of relaxing or avoiding damage to a component vibrated and conveyed in a bowl-shaped container of the component supply device.例文帳に追加

部品供給装置のボウル状容器内を振動搬送される部品の受ける損傷を緩和ないし回避できるような構造を備えた部品供給装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an obstacle avoiding method of AHS with a dedicated lane which can precisely detect a non-AHS entering an AHS dedicated lane and an obstacle and remove them.例文帳に追加

ＡＨＳ専用レーンに進入する非ＡＨＳ及び障害物を精度よく検知し、排除することができる専用レーンを有するＡＨＳにおける障害物回避方法を提供する。 - 特許庁

The metal mask 3c has a recess 3d for avoiding a contact with the already printed solder material 4a and has a recess 3e for reducing the quantity of the solder material to be fed.例文帳に追加

メタルマスク３ｃには、既に印刷されているはんだ材４ａに接触しないように凹部３ｄが設けられ、さらに、供給するはんだ材の量を少なくする凹部３eが設けられる。 - 特許庁

To provide an injection molding method of a resin molded body avoiding a welding line at a valve part molding part requiring high accuracy, and improving accuracy of the valve part molding part.例文帳に追加

高精度が要求される弁部成形部位にてウェルドラインを回避し、弁部成形部位の精度を向上することができる樹脂成形体の射出成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an absent tender system and an auction execution system for avoiding an auction value from being guided to the upper limit of a registered tender sum though there is not any competing user.例文帳に追加

競り合っているユーザがいないにも拘わらず、登録した応札金額の上限までセリ値が誘導されてしまうのを回避可能な不在応札システム及びセリ実行システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive backup power supply unit capable of eliminating shortening of the service life of a primary battery, facilitating handling of a large-capacity capacitor C, and avoiding increase in the number of manufacturing processes.例文帳に追加

一次電池の寿命を低下させることなく、さらに大容量コンデンサＣの取扱いが容易で、製造工程の増加しない安価なバックアップ電源装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of avoiding the degradation of display quality both in still image display and moving picture display and capable of improving responsivity during displaying a moving picture.例文帳に追加

静止画表示および動画表示のいずれにおいても、表示品位の低下を招くことなく、かつ動画表示時において応答速度を改善し得る液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a program, and a device for editing that can set an editing point at an arbitrary position of a bit stream of compressed audio data while avoiding deterioration in sound quality.例文帳に追加

音質劣化を回避しながら、圧縮音声データのビットストリームの任意の位置に編集点を設定することが可能な編集方法、編集プログラム及び編集装置を提供する。 - 特許庁

It is thus possible to provide the detent mechanism for the valve lifters 20a avoiding deterioration of circularity of the outer peripheral surfaces 20d of the valve lifters 20a in the case where the detent member 36 is attached.例文帳に追加

このため回り止め部材３６の取り付けに伴うバルブリフタ２０ａの外周面２０ｄの真円度の悪化を避けたバルブリフタ２０ａの回り止め機構を実現することができる。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel capable of preventing an inner ring at an outboard side which easily causes creeps without increasing its weight and size and capable of avoiding shortening life of a bearing.例文帳に追加

重量増やサイズ増を伴わずに、クリープの生じ易いアウトボード側の内輪のクリープが防止できて、軸受の短寿命化を回避できる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a perfume tool for improving the stability of a perfume impregnated into a carrier and easily avoiding the generation of a foul smell when a sealing body is opened for use.例文帳に追加

担体に含浸された香料の安定性を向上させて、密封体を開封して使用する際の異臭の発生を容易に回避できるようにした芳香具を提供する。 - 特許庁

To achieve a smooth thermal spraying work by avoiding adhesion of a molten thermal spraying material to a flame forming unit (an expansion nozzle) to eliminate any defective operation caused by the stuffing of the thermal spraying material.例文帳に追加

溶射材の溶融物がフレーム形成部（膨張ノズル）に付着することを回避し、溶射材のつまりによる作動不良を解消して円滑な溶射作業を実施することを目的とする。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus allowing a subject to hold his breath as comfortably as possible for a long time to prevent body movements, while avoiding useless exposure.例文帳に追加

呼吸性体動を防止するための息止めを、被検者にとって少しでも楽に長時間行えるようにし、また無駄な被曝を与えることのないＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device capable of loading paper sheets as much as possible on a discharge tray corresponding to the difference in the size of paper sheets, the non-binding mode and the binding mode while avoiding troubles such as defective alignment of paper sheets.例文帳に追加

用紙の整合不良などの不具合を回避しながら、用紙のサイズ違い、非綴じモード及び綴じモードに対応して、排出トレイ上に、より多くの積載を可能にすること。 - 特許庁

By interlaying the mediation system 1, printing can be freely carried out by an arbitrary printer on the network while avoiding unauthorized access to the printer connected to the network.例文帳に追加

仲介システム１を介することにより、ネットワークに接続されたプリンタへの不正なアクセスを回避しつつ、ネットワーク上の任意のプリンタに自由に印刷を行うことが可能となる。 - 特許庁

To fixedly weld a pair of members to be welded to each other in a close contact state irrespective of the presence of a protrusion while avoiding the deformation of the member to be welded by a large applied pressure.例文帳に追加

大きな加圧力による被溶接部材の変形を回避しつつ、突起の存在に拘らず一対の被溶接部材を互いに密着させた状態で溶接固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a solenoid valve having a structure capable of preventing deformation of a bobbin when molding an external facing, by avoiding thickening of the bobbin being the cause of an increase in dimension and weight of the solenoid valve.例文帳に追加

電磁弁の寸法や重量の増大の原因となるボビンの厚肉化を回避し、外装成形時におけるボビンの変形を防止できる構造を備えた電磁弁を提供する。 - 特許庁

To suppress toner consumption to be used for a tint block image as far as possible while maintaining security effects of a tint block likewise while avoiding overlapping of a portion of a document (normal image) and the tint block image.例文帳に追加

原稿（通常画像）の一部分と地紋画像との重なりを避けつつ地紋のセキュリティ効果を極力保ち、地紋画像に使用するトナーの消費量を極力抑える。 - 特許庁

To reduce the labor required for a test and improve efficiency by making it possible to easily obtain the information needed for the test, while avoiding illegal acquisition of the information and misuse of the information in a pachinko parlor.例文帳に追加

不正な情報取得と遊技店での情報誤用とを回避しつつ試験に必要な情報を容易に取り出せるようにし試験の手間軽減と効率改善を図る。 - 特許庁

To provide an optoelectronic apparatus, a method for driving the optoelectronic apparatus and an electronic device which can suppress a panel from being erroneoisly operated while avoiding the increase of circuit scale or manufacturing cost.例文帳に追加

回路規模や製造コストの増大を回避しつつ、パネルに誤動作が発生するのを抑制できる電気光学装置、電気光学装置の駆動方法、および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a tilt type steering column apparatus for constantly and stably maintaining retention force by avoiding the generation of wear in a cam member even if axial force generated in a fastening member becomes large.例文帳に追加

締結部材に生じる軸力が大きくなるときも、カム部材に摩耗が生じるのを抑制して保持力を常に安定に保つようにしたチルト式ステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with operation buttons capable of avoiding the disadvantage or inconvenience of a player caused by the wrong operation of a ball dispersing operation button and a return operation button of the game machine.例文帳に追加

遊技機の球貸操作ボタンおよび返却操作ボタンを誤操作することにより生じる遊技者の不利益または不便を回避する操作ボタン付き遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a device that can be manufactured by a simple method, for avoiding depolarization of a piezoelectric transducer by producing high-pressure ultrasonic pulses without producing a preceding extension wave.例文帳に追加

先行する拡張波を生成することなく、高圧力超音波パルスを生成し、ピエゾ電気トランスジューサの脱分極を回避する、簡単な方法で製造できる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique of enabling display fully using the dynamic range of display tones without collapse of high-frequency components, and avoiding the display of unnecessary pseudo-components.例文帳に追加

高周波成分が潰れること無く、表示諧調のダイナミックレンジをフルに使った表示を可能にすると共に、余計な擬似成分については表示しない技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a shift range control part 3 capable of surely switching a speed change mode with high followability while avoiding wasteful electric power consumption by reducing load of a motor 4 in a range switching device 1.例文帳に追加

レンジ切換装置１におけるモータ４の負担を軽減して無駄な電力消費を回避しつつも、追従性高く確実に変速モードを切換可能なシフトレンジ制御部３を提供する。 - 特許庁

To provide a glass guide structure of a vehicle capable of avoiding use of a member expensive formed through shaving out etc. and allowing the use of a versatile glass guide member of conventional type formed through roll molding etc.例文帳に追加

削り出しのような高価な部材の使用を回避し、ロール成形など従来から汎用されているガラスガイド部材を使用することのできる車両のガラスガイド構造を提供する。 - 特許庁

By this, the vehicle horn 3 is not alternated by a positive voltage and a negative voltage, thereby eliminating a power loss caused by a counter-electromotive force and suppressing power consumption, and also, avoiding a trouble that the tone of the vehicle horn 3 is changed by a counter-electromotive force.例文帳に追加

これにより、車両用ホーン３が＋電圧と−電圧で交番せず、逆起電力よる電力損失を無くすことができ、電力消費を抑えることができる。 - 特許庁

To provide an installing structure for an eaves gutter capable of accurately and rigidly installing an eaves gutter to a fascia board without using any conventional eaves gutter supporting device having a conventional configuration such as a gutter hook thereby avoiding any troubles.例文帳に追加

樋受金物などの従来構成の軒樋支持具を用いることなく、手間をかけずに、軒樋を鼻隠しに正確且つ堅牢に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for repairing a low-pressure turbine component composed of titanium-aluminum intermetallic compound, capable of not only avoiding a defect such as crack but also suppressing damage on both a repaired low-pressure turbine component and a counter component, and a low-pressure turbine component repaired thereby.例文帳に追加

割れのごとき欠陥を避けるだけでなく、修復された低圧タービン部品と相手方部品との間の相互作用をも考慮した修復が必要である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for forming an optical film for sufficiently suppressing the temperature irregularity of a casting film and avoiding the deterioration of the optical quality of a formed optical film even if high-speed formation is performed, in a solution casting method.例文帳に追加

溶液流延法において、流延膜の温度ムラを十分抑制し、たとえ高速生産されても、製造された光学フィルムの光学品質の劣化を回避する。 - 特許庁