「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tenoning machine which minimizes the backlash of a link, enables the smooth face shifting, and is capable of avoiding an operating failure by preventing the dislocation of the link from occurring.例文帳に追加

リンクのガタツキを最小限に抑制して、円滑な巾寄せを可能にし、しかも、リンクの離脱を未然に防止して、作動不良を回避することが可能なほぞ取り機を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of avoiding break of structure due to etching, when a through hole is formed on the substrate with the structure constituted on the back thereof.例文帳に追加

裏面側に構造物が形成された基体に貫通孔を形成する際に、エッチングによる構造物の崩れを防止することができる半導体デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow a driver to positively recognize that an executed alarm is a lane deviation alarm even when the driver performs driving operation for avoiding deviation comparatively promptly.例文帳に追加

ドライバが比較的速やかに逸脱回避のための運転操作を行なった場合においても、実行された警報が車線逸脱警報であることを当該ドライバに対して確実に認識させる。 - 特許庁

To enhance accuracy and precision of a control operation by avoiding disturbance of the displacement control operation caused by a pressure applied to an actuating rod composing a displacement control valve.例文帳に追加

容量制御弁を構成する作動ロッドに作用する圧力によって容量制御動作が撹乱されることを回避し、制御動作の正確性や的確性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical beam scanning optical device, capable of performing imaging of high quality while avoiding degradation of image quality resulting from the kind of a deflector used or a design error.例文帳に追加

用いる偏向器の種類や設計誤差に起因して画質低下が起こるのを回避して、高品質な作像を行うことが可能な光ビーム走査光学装置を実現する。 - 特許庁

Since dead space of the driving piston is used, it can be hollowed while avoiding enlargement to carry out weight reduction and space saving, and damage of the shock absorber 19 can be positively avoided.例文帳に追加

駆動ピストンのデッドスペースを利用するので、大型化を回避しつつ中空として軽量化や省スペース化が図れるとともに、ショックアブソーバ１９の損傷を確実に回避できる。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizer capable of achieving the conservation of a space while avoiding the contact of the end part of a tread mold part, which extends toward the side part of a pneumatic tire, with the pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤのサイド部に向かって延びるトレッド金型部の端部が空気入りタイヤに接触することを回避しつつ、省スペース化を図ることができるタイヤ加硫装置を提供する。 - 特許庁

While avoiding the pulley 21 by moving the belt installing device 1 along the outer periphery of the pulley 21, a V rib 20c of the belt 20 is fitted to a pulley groove 21c of the pulley 21.例文帳に追加

そして、ベルト装着装置１をプーリ２１の外周に沿って移動させてプーリ２１から退けながら、ベルト２０のＶリブ２０ｃをプーリ２１のプーリ溝２１ｃに嵌合する。 - 特許庁

To generate a color conversion definition by which a reproduced image with an excellent color tone can be obtained by avoiding a discontinuous tone often caused when Gamut mapping is applied to the image in a common color space.例文帳に追加

共通色空間でガマットマッピングを行なったときに生じ易い調子の不連続を避け、色調子の優れた再生画像を得ることのできる色変換定義を作成する。 - 特許庁

To provide a frequency measurement device that includes multiple sets of an oscillator and an oscillation circuit, and that is free from need to select an oscillator while avoiding frequency-locking phenomenon.例文帳に追加

振動子と発振回路との組を複数備えた周波数測定装置において、引き込み現象を回避しつつ、振動子の選別の必要のない周波数測定装置を提供する。 - 特許庁

To improve the picture quality of a radiation image being obtained by avoiding the incidence of radiation from the background part of the target organ of a specimen and reducing the intake of noise in a gamma camera.例文帳に追加

ガンマカメラにおいて、被検体の対象臓器の背景部分からの放射線の入射を避けて雑音の取り込みを少なくし、得られる放射線像の画質を向上する。 - 特許庁

To accurately detect water content by avoiding a situation that the water content cannot be accurately detected when operation is in a weak mode before opening a cover and a large amount of garbage is charged after opening the cover.例文帳に追加

蓋を開く前が弱モードで、蓋を開いて大量の生ごみを投入した際に、含水率の検出が正確にできないという事態を回避して含水率の検出を正確に行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for avoiding a function of information copied to a copy of the original to which the information is embedded from being deteriorated, even when copying of the original is repeated.例文帳に追加

画像処理装置において、原稿の複写が繰り返された場合であっても、当該原稿の複写物において、当該原稿に埋め込まれた情報の機能が劣化すことを回避する。 - 特許庁

To provide a structure or method capable of avoiding the abnormal lighting and damage of a display element by preventing the generation of static electricity when a protective film is peeled off.例文帳に追加

保護フィルムの剥離時に生ずる静電気の発生を防止することにより、表示素子の異常点灯や損傷を回避することのできる構造若しくは方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resistance heating element with excellent dimensional accuracy, capable of avoiding or preventing the occurrence of a temperature gradient in a plane, its manufacturing method, and a ceramic face plane heater with excellent durability.例文帳に追加

寸法精度が良好で、面内温度勾配の発生を回避ないし防止できる抵抗発熱素子、その製造方法及び耐久性の優れたセラミック面ヒーターの提供。 - 特許庁

The inner end part of each guide roller 4 is formed with groove parts 5 for avoiding mutual interference between the end part of the guide roller 4 and a horizontal member D of the standard when lifting the handrail frames 1, 1.例文帳に追加

また、各ガイドローラ４の内側端部には、手摺枠１、１´を昇降する際にガイドローラ４の端部と建枠の横架材Ｄとが干渉し合うのを回避する溝部５を形成する。 - 特許庁

To continue auxiliary steering by avoiding a state that the steering of a steering wheel becomes heavy in operation, by securing a voltage applied to an electric motor, as much as possible, even if battery voltage is lowered.例文帳に追加

バッテリ電圧が低下した場合でも電動モータに印加する電圧を少しでも確保することで、ステアリングホイールの操舵が重くなる状態を回避し操舵補助を継続させる。 - 特許庁

To provide a traffic signal controller capable of realizing safe lighting control by avoiding influence caused by abnormality even if the abnormality of a signal wire (a communication wire) and the like occurs.例文帳に追加

信号線（通信線）等の異常が発生した場合でも異常による影響を回避して安全な灯色制御を実現することができる交通信号制御機を提供する。 - 特許庁

To provide a connector capable of avoiding erroneous assembly of male and female housings when the housings are assembled in a wrong direction even if a hood has a structure easy to be deformed particularly.例文帳に追加

特にフード部が変形しやすい構造であっても、雌雄ハウジングが誤った方向で組み付けられようとした場合に、両ハウジングの誤組付けを回避できるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is capable of surely avoiding continuous paper from being in a contact state with an optical fixing means as it is, when the conveyance of paper is stopped.例文帳に追加

用紙の搬送を停止する場合に、連続用紙が光定着手段に接触したままの状態になるのを確実に回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The screw retention part 99 is arranged with avoiding a position overlapping a hole part 104 provided on the cam holder 16 on a projected figure on a plane crossing the axial line of the camshaft 23 at right angles.例文帳に追加

スクリュー保持部９９が、カムシャフト２３の軸線に直交する平面への投影図上で、カムホルダ１６に設けられている孔部１０４と重なる位置を避けて配置される。 - 特許庁

To provide a lifting/lowering-type article carrying device capable of accurately lifting/lowering an article transfer device to appropriate transfer height while avoiding decline in carrying efficiency as much as possible.例文帳に追加

搬送効率の低下を極力回避しつつ物品移載装置を精度良く適正移載高さに昇降させることができる昇降式の物品搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To enable the use of a sorting place for other purpose by folding a plurality of structures each provided with a display in the sorting place for avoiding hindering.例文帳に追加

表示器を備えた構造物を仕分け場等に複数配置し、仕分け場を仕分け以外の他の用途に活用する場合、各構造物を折畳んで各構造物が邪魔にならないようにする。 - 特許庁

To achieve reduction in size and cost by avoiding the lowering of common mode noise restraining function of a common-mode chock without using an automatic transformer even if it is used in a transmission line of DC superposition.例文帳に追加

直流重畳の伝送線路に使用する場合でも、オートトランスを用いることなく、コモンモードチョークのコモンモードノイズ抑圧機能の低下を回避し、小型化及びコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide an image processing circuit and an image processing method capable of avoiding blurring of an edge portion of an image when a smoothing process is carried out.例文帳に追加

この発明は、平滑化処理を行った場合に画像のエッジ部分が鈍ってしまうのを回避できる画像処理回路および画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a battery capable of absorbing variations in dimensions of an electrode group without using a tab and capable of avoiding increase in an internal resistance, and to provide a method of manufacturing the battery.例文帳に追加

タブを用いなくても電極群の寸法ばらつきを吸収することができ、内部抵抗の増加を回避できる電池及び電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust manifold structure of an engine capable of preventing cooling water leaking from an EGR cooler from flowing into a cylinder and avoiding in advance a waste burden to be loaded on the engine.例文帳に追加

ＥＧＲクーラから漏れ出た冷却水のシリンダ内への流れ込みを防止し得、エンジンに無駄な負担がかかることを未然に回避し得るエンジンの排気マニホールド構造を提供する。 - 特許庁

To provide folding electronic equipment for improving stability with time in electric connection between first and second rotatable casings for folding while avoiding an increase in size.例文帳に追加

大型化を回避しながら、折畳みのために回動自在な第１および第２の各筐体間の電気的な接続の経時安定性を向上できる折畳み式電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting abnormalities in a sensor, a device that is able to more accurately detect the occurrence of abnormalities, while avoiding misinterpreting such as broken wire caused by the deterioration in response characteristics of a sensor.例文帳に追加

センサの応答特性の劣化に起因した断線等の誤判定を回避しつつ、異常の有無をより的確に検出することのできるセンサの異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctioned machine contributive to reduce consumption of resources by editing document data desired by a user from scanned document data thereby avoiding useless printing.例文帳に追加

スキャニングした原稿データを利用者の所望する原稿データに編集可能とすることで、無駄な印刷を避け、資源の消費の低減に貢献する複合機を提供するものである。 - 特許庁

To provide a flux distribution control system of a lighting fixture for a vehicle capable of properly controlling an irradiating area constantly in accordance with the forwarding direction of the vehicle by avoiding an unnecessary change of the irradiation area.例文帳に追加

車両用灯具の配光制御システムにおいて、不要な照射範囲の変更を回避して常に車両の進行方向に応じて適切に照射範囲を制御する。 - 特許庁

To provide a lash adjuster capable of shortening the total length as compared with former ones and a method for assembling a lash adjuster capable of avoiding scarring on the inner circumference surface of a body.例文帳に追加

ボディの内周面の傷の発生を回避することが可能なラッシュアジャスタの組付方法及び従来より全長を短くすることが可能なラッシュアジャスタを提供する。 - 特許庁

Further, the high-voltage substrate is arranged beside the photoreceptor drum 3, and thus the high-voltage substrate 2 can be arranged avoiding a drive unit in which a drive motor and a plurality of gear trains are incorporated in one body.例文帳に追加

また感光体ドラム３の側方に配置したことで、駆動モータや複数のギア列を一体に組み付けた駆動ユニットを避けて高圧基板２を配置することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can be stably housed in a casing by avoiding formation of a projecting part at a curved part of a flexible wiring board and which can maintain excellent display by liquid crystal.例文帳に追加

可撓配線基板の彎曲部に突起部が形成されないようにして筐体への収納を安定的に行うことができ、液晶の良好な表示を維持すること。 - 特許庁

To prevent air from being accumulated in the jacket of a cylinder head while avoiding an increase in size of the cylinder head in an engine having the cylinder head in which the jacket for circulating cooling water is provided.例文帳に追加

冷却水を流通させるジャケットが設けられるシリンダヘッドを備えるエンジンにおいて、シリンダヘッドの大型化を回避しつつ、シリンダヘッドのジャケット内にエアが溜まることを防止する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering assist device using an electric motor, capable of reducing the burden on a driver by avoiding abrupt change of the steering force by the driver even in a failure of a power supply system.例文帳に追加

電動モータを用いた車両の操舵アシスト装置において、電源系統の異常時にも運転者による操舵力の急変を回避して運転者の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a substrate treatment apparatus avoiding foreign matter such as a manufacturing apparatus, an inspection device or the like for a semiconductor, a float panel display, a printed circuit board or the like, and a cleaning sheet used therefor.例文帳に追加

本発明は、例えば、半導体、フラットパネルディスプレイ、プリント基板などの製造装置や検査装置など、異物を嫌う基板処理装置のクリーニング方法及びクリーニングシートを提供する。 - 特許庁

In the flange for the electrophotographic sensitive body, a multiple number of stepped parts are provided on a bearing surface of the flange and the stepped parts are provided while avoiding a welding line.例文帳に追加

フランジの座面上から複数個の段部が設けられ、当該段部がウエルドラインを避けて設けられている電子写真感光体用のフランジにより上記課題を解決するものである。 - 特許庁

To avoid useless communication at night or the like and to save a telephone charge and a communication time or the like by avoiding FAX reception from being stopped for a long time even when black toner runs out.例文帳に追加

ＦＡＸの際、白黒送受信が常であり、黒のトナーが切れた時は出力ができなくなるため、夜間などに黒がトナーエンドとなると長時間の間、受信受付ができない。 - 特許庁

To secure impartiality of End-to-End throughput of a wireless network by avoiding a congestion state by suppressing use of a wireless band more than needed.例文帳に追加

無線マルチホップネットワークにおいて、必要以上の無線帯域の使用を抑えることにより、輻輳状態を回避して、Ｅｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄにおけるスループットの公平性を担保する。 - 特許庁

To burn deposit fuel while avoiding occurrence of knocking and suppressing discharge of smoke, in an internal combustion engine with both port injection and in-cylinder injection performed.例文帳に追加

ポート噴射及び筒内噴射の両者が実行される内燃機関において、ノッキングの発生の回避及びスモークの排出の抑制と、デポジット燃料の焼失との両立を実現する。 - 特許庁

To provide an exhaust brake device avoiding a spout of oil into an intake passage without impairing the braking force of an exhaust brake by suppressing the pulsation amplitude of intake negative pressure.例文帳に追加

吸気負圧の脈動の振幅を抑制し、排気ブレーキによる制動力を損なうことなく、吸気通路内へのオイルの噴き出しを回避する排気ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a golf car allowing steering to be performed in natural feeling and allowing a pivot for a brake pedal to be located at a relatively high position while avoiding the interference thereof with a switching device and a steering shaft.例文帳に追加

操舵を自然な感覚で行うことができるようにするとともに、切換装置やステアリング軸との干渉を避けながらブレーキペダルのピボットを相対的に高い位置に位置付ける。 - 特許庁

Thus, the hydrophilic coating is refreshed to prevent electrostatic charging, avoiding or removing sticking of dirts and dust to the optical LPF as much as possible.例文帳に追加

これにより、親水性コーティングのリフレッシュが施され、静電気の帯電を防止し、光学ＬＰＦに対して、ゴミや埃の付着を出来る限り回避あるいは除去することが可能になる。 - 特許庁

To provide an oil-filled air cooling electric apparatus capable of effectively avoiding an operation failure state of a cooling fan due to freezing in a wind tunnel by easy structural change.例文帳に追加

風洞内における凍結に起因する冷却ファンの運転不能状態を簡単な構造変更により有効に回避することができる油入風冷式電気機器を提供する。 - 特許庁