「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a motor control method using an easy method for avoiding complicated wiring due to an increase of signal lines when requiring information data from a plurality of motors located in remote places.例文帳に追加

遠隔地にある複数のモーターからの情報データを必要とするとき、信号線の増加からくる配線の複雑さを安易な方法にて解消するモーター制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a freezing adaptable valve whose breakage can be prevented by avoiding pressure rise when water in a valve chamber is frozen, without complicating the construction of the valve.例文帳に追加

バルブの構造を複雑にすることなく、弁室内の水が凍結した場合の圧力上昇を逃がしてバルブの破損を防止することができる凍結対応バルブを提供する。 - 特許庁

Heat is dispersed by dispersing and arranging a solder bump provided to the semiconductor chip 21 and a semiconductor package substrate like a ring, thus avoiding local concentration of heat.例文帳に追加

さらに、半導体チップ２１および半導体パッケージ基板に設けられるはんだバンプをリング状に分散配列することにより熱分散させ、局部的集中を回避している。 - 特許庁

Whether or not the timing when the pseudo stop button is pushed down coincides with the timing when replay avoiding becomes possible when a stop button is pushed down is determined when the pseudo stop button is pushed down.例文帳に追加

疑似停止ボタンが押下されると、疑似停止ボタンが押下されたタイミングがストップボタンを押下した場合にリプレイ外しが可能となるタイミングに一致していたか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a hierarchy layout method for semiconductor integrated circuit capable of avoiding a detouring of wiring among function blocks and performing unit reusing for blocks having function for shortening the design time.例文帳に追加

機能ブロック間配線の迂回を回避することができ且つ設計時間の短縮化機能ブロックの単体再利用を可能にした半導体集積回路の階層レイアウト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless transmission system capable of suppressing interruption of communication of contents due to deteriorated communication state and avoiding interruption of realtime viewing and listening of the content.例文帳に追加

通信状態の悪化に起因するコンテンツの伝達の中断を抑制し、コンテンツのリアルタイム視聴の中断を回避することができる無線伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To stably hold a phase angle of a camshaft near a phase angle limiting value defined by a stopper with required minimum power consumption while avoiding an excess current state to an actuator.例文帳に追加

アクチュエータへの過電流状態を回避しつつ、必要最小限の消費電力によりカム軸の位相角をストッパにより制限される位相角限界値近傍に安定して保持する。 - 特許庁

When a set volume retrieval condition is executed, retrieval is carried out while excluding the array group, to which the logical volume included in the coexistence avoiding volume group belongs, then the logical volume is specified.例文帳に追加

設定されたボリューム検索条件を実行する際に、共存回避ボリュームグループに含まれる論理ボリュームが属するアレイグループ除いて、検索を行い論理ボリュームを特定する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder and an image forming apparatus, avoiding the occurrence of a sheet jam without any increase in cost even if the storing position of an upper paper feed cassette is shifted.例文帳に追加

上方給紙カセットの収納位置がずれた場合でも、コストの増加を招くことなくシートのジャムの発生を回避することのできるシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a single axis robot and to improve reliability by avoiding a conversion circuit for converting position detection signals into pulse signals, being placed in undesirable environment.例文帳に追加

単軸ロボットのコストを削減し得るとともに、位置検出信号をパルス信号に変換する変換回路が好ましくない環境に置かれることを避け、信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a roll mill device capable of obtaining a sufficient dispersibility and coagulation eliminating effect and also avoiding both of workability deterioration and recovery ratio decrease.例文帳に追加

十分な分散性や凝集解消効果を得ることが可能でありながら、作業性の悪化と回収率低下との両方を回避することができる、ロールミル装置を提供する。 - 特許庁

To make mounting easy by avoiding complication of processing when service of quality (QoS) of communication is maintained and also throughput is improved by an aggregation of communication frames.例文帳に追加

通信のサービス品質（ＱｏＳ）を維持しつつも通信フレームのアグリゲーションによりスループットを向上するにあたり、処理が複雑化するのを回避して実装を容易化することを目的とする。 - 特許庁

To stop the rotation of some of the reels, the symbols making up no display aspect of any role are selected while avoiding the derivation of the specified loss spot to stop the rotation of the reels sequentially.例文帳に追加

一部のリールの回転を停止させる場合には、特定ハズレ目の導出を避けつつ、いずれの役の表示態様も構成しない図柄を選択して、順次リールの回転を停止させる。 - 特許庁

Thus, routing information is reset to be capable of preventing the length of a SIP message from being increased and avoiding unique information in the IP centrex network from being leaked into the public SIP network.例文帳に追加

これにより、経路情報はリセットされ、ＳＩＰメッセージ長の増加を抑えることができ、ＩＰセントレックス網内の固有情報が公衆ＳＩＰ網へ流出することを防止できる。 - 特許庁

To provide an expansion machine avoiding drop of power generation efficiency when pressure ratio of a system fluctuates and rotation speed is forcedly fluctuated by an external factor.例文帳に追加

システムの圧力比が変動する場合と、外部の要因によって回転数が強制的に変動する場合とにおいて、動力発生効率の低下を回避する膨張機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently entrapping an organometallic silicon complex contained in a flowing gas or liquid for avoiding catalyst poisoning and early decay of catalytic efficiency (activity and/or selectivity).例文帳に追加

触媒の被毒や効率（活性および／または選択率）の早期低下を避けるために、ガスや液体の流れ中の有機金属シリコン複合体を効率よく捕捉する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of avoiding a system stop due to a hardware failure and software malfunction without using a complicated configuration, such as hardware multiplexing and clustering.例文帳に追加

ハードウェアの多重化やクラスタリングといった複雑な構成を用いることなく、ハードウェア故障やソフトウェアの不具合によるシステム停止を回避することが情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To realize a combustion melting furnace with high combustion efficiency by avoiding flameproofing of a thermal decomposition carbon by means of a heat treatment in the combustion melting furnace and optimizing a thermal decomposition carbon feed-in position.例文帳に追加

燃焼溶融炉内の熱処理による熱分解カーボンの難燃化を避け、熱分解カーボン送入位置を最適化して燃焼効率のよい燃焼溶融炉を実現する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode coil for an HID lamp avoiding problems of orienting the coil for insertion of tungsten shank.例文帳に追加

従来技術の問題（特に、タングステンシャンクの挿入のためにコイルを方向付ける問題）を回避するＨＩＤランプのための電極コイルを製造する新規な方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a combustion device for a turbine capable of avoiding cracking of a combustor liner while maintaining reduction effect of nitrogen oxides concentration in combustion gas, and capable of improving durability.例文帳に追加

燃焼排ガス中のＮＯｘ濃度の低減効果を維持しながら、燃焼器ライナの割れを回避し、その耐久性を向上させることができるタービン用燃焼装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a structurally simple ultrasonic probe capable of obtaining a high-resolution diagnostic image by avoiding the attenuation of an ultrasonic wave by an acoustic lens, and ultrasonic diagnostic equipment.例文帳に追加

音響レンズによる超音波の減衰を回避して高分解能な診断画像を得ることができ、構造が簡単な超音波探触子、及び超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen peroxide sterilizer capable of removing hydrogen peroxide adsorbed in a sterilizing object by being decomposed into water and hydrogen, and capable of avoiding influence by residual toxicity of the hydrogen peroxide.例文帳に追加

被滅菌物に吸着した過酸化水素を水と酸素に分解して除去し得、過酸化水素の残留毒性による影響を回避し得る過酸化水素滅菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an alkylene carbonate by simple equipment attaining a high alkylene oxide conversion rate while minimizing unreacted raw materials and by-products and avoiding the possibility of explosion.例文帳に追加

高いアルキレンオキサイド転化率を達成し、未反応原料や副生成物を最少にし、爆発の可能性を回避しつつ、簡便な設備でアルキレンカーボネートを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide an oxygen separating gas turbine combined system avoiding drop of oxygen separation efficiency by using a different temperature raising means for heating material air, and improving energy efficiency.例文帳に追加

原料空気の加熱に別の昇温手段を用いることによる酸素分離効率の低下を回避してエネルギー効率の向上を図る酸素分離ガスタービン複合システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner appropriately performing surplus refrigerant treatment after occurrence of overflow by using a compact and inexpensive accumulator and avoiding reoccurrence of overflow.例文帳に追加

コンパクトかつ低コストなアキュムレータを用いて、オーバーフロー発生後の余剰冷媒処理を適正に実施し、オーバーフローの再発を回避することを可能にした空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide, in a simple manner, a paper feeding cassette and an image forming device provided therewith, capable of avoiding malfunction of paper feed from a paper feeding cassette regardless of the amount of paper stacked.例文帳に追加

用紙の積載量に因らず給紙カセットからの用紙供給の不具合を回避することが可能な給紙カセット及びそれを備えた画像形成装置を簡便に提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a compression ignition type internal combustion engine, actualizing good drivability while avoiding the worsening of a combustion form due to a change delay of an air system.例文帳に追加

空気系の変化の遅れによる燃焼形態の悪化を回避し、ひいては良好なドライバビリティ等を得ることのできる圧縮着火式の内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a four-way selector valve for refrigerant, avoiding wasteful energy consumption by eliminating the need for continuously energizing the solenoid of a pilot solenoid valve for a long time during cooling or heating operation.例文帳に追加

冷房時、暖房時共に、パイロット電磁弁のソレノイドに長期間、連続通電する必要がなくて、無駄なエネルギーを消費することがない冷媒用の四方切換弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a coaster capable of reliably preventing itself from being lifted together with a container when the container such as a cup is lifted up while avoiding a rise in cost.例文帳に追加

コスト高になることを回避できながらも、コップ等の容器を持ち上げるときに、容器と一緒に持ち上がることを確実に防止することができるコースターを提供する点にある。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic latent image development excellent in fixing with less consumption of electric power avoiding offset and excellent in fluidity, environment dependency and durability characteristics.例文帳に追加

より少ない消費電力でオフセット性を発生させることなく、定着に優れ、流動性、環境依存性、耐久特性に優れた静電潜像現像用トナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and system for achieving a maximum bit rate in a DMT system using a quad spectrum for avoiding an interference with a radio frequency interference (RFI).例文帳に追加

本発明の課題は、無線周波妨害（RFI）による妨害を回避する為の、Quadスペクトル使用したDMTシステムでの最大ビットレートを成し遂げるための方法とシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide a differential amplification apparatus and an overcurrent protection apparatus can detecting occurrence of overcurrent with high precision by avoiding the effect caused by an offset voltage that an operational amplifier has.例文帳に追加

オペアンプが有するオフセット電圧による影響を回避し、高精度に過電流の発生を検出することが可能な差動増幅装置及び過電流保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique easily peeling a cell sheet from a cell culture carrier in producing the cell sheet, and also avoiding the cell sheet shrinkage.例文帳に追加

本発明は、細胞シートの製造において細胞培養担体から細胞シートを容易に剥離でき、なお且つ細胞シートの収縮を回避する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The member 4 and the member 6 are engaged from both sides in its width direction so as to annularly engage an outer periphery of the tank 2 in an width direction by avoiding the tube 1 of the exchanger.例文帳に追加

そして熱交換器のチューブ１を避けてタンク２の幅方向外周を環状に被嵌するように、第１部材４と第２部材６とをその幅方向両側から係合する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of improving through-put and avoiding meta stable at the time of transferring a signal between plural circuit parts operating with clocks whose frequencies are different.例文帳に追加

異なる周波数のクロックで動作する複数の回路部分の間で信号を受け渡す場合に、スループットを向上させ、メタステーブルを回避できる半導体集積回路等を提供する。 - 特許庁

To prevent a rotary torque from becoming great when performing curving operation, to miniaturize a device while avoiding the interference of an operating wire and further to more enlarge a wire stroke.例文帳に追加

湾曲操作を行う際に回転トルクが大きくなることを防止するとともに操作ワイヤの干渉を避けつつ、装置の小型化を図り、しかもワイヤストロークをより一層大きくする。 - 特許庁

To provide a method which is capable of moving and operating an articulated object to be simulated while avoiding a collision between a prescribed junction element and the other junction elements of the articulated object.例文帳に追加

多関節物体の所定の連接要素と他の連接要素との間の衝突を回避しながら、シミュレートされる多関節物体の動きおよび操作を可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To improve EMI resistance characteristics by reducing the length of wiring for connecting a signal processing circuit and a source driver, and avoiding increase in EMI caused by through-holes.例文帳に追加

本発明は、信号処理回路とソースドライバとの間を結ぶ配線の長さを削減し、スルーホールに起因するＥＭＩの増加を回避して耐電磁妨害特性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

By forming a protective layer 14 for avoiding the invasion of ions to the periphery of the reflection plate 13, the invasion of chloride ions into the silver deposition layer is avoided.例文帳に追加

この偏光板付き反射板１３の周囲にイオンの侵入を阻止する保護層１４を形成することによって、塩化物イオンの銀蒸着層への侵入が阻止される。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation device that can scan an electron beam uniformly by avoiding problems of the hysteresis properties of a scanning coil when the electron beam is scanned reciprocally in the longitudinal direction.例文帳に追加

電子線を長手方向に往復走査する際に、走査コイルのヒステリシス特性の問題を回避して、均一に走査を行うことができる電子線照射装置を提供する。 - 特許庁

When the toner runs short, the direction of printing is inverted to increase the probability that printing is possible by avoiding an area where the toner is deficient, thereby prolonging the limit of printing with a remaining toner.例文帳に追加

トナー不足になったときに印字の方向を反転させることによりトナー不足のエリアを避けて印字できる確率を上げ、残留トナーによる印字の限度を延長する。 - 特許庁

To perform data access to a common disk which is provided in a database management system of a common disk cluster type, while effectively avoiding influences of a fault occurrence and requiring low load.例文帳に追加

共用ディスククラスタ型のデータベース管理システムが備えている共用ディスクに対するデータアクセスを、障害発生の影響を有効に回避し且つ低負荷で実行可能にする。 - 特許庁

To provide a stocker having high transfer speed and high working efficiency capable of avoiding an increase in size and weight of a stacker crane when conveying a cassette of a large liquid crystal substrate or the like.例文帳に追加

大型液晶基板等のカセットを搬送する場合において、スタッカクレーンの大型化、大重量化を回避するとともに、移載速度が速く作業効率の高いストッカを提供する。 - 特許庁

To provide an ink cartridge that does not generate a loud noise during printing while avoiding precipitation of an ink component in the ink cartridge and that can be easily manufactured.例文帳に追加

インクカートリッジ内でのインク成分の沈降を回避しながら、印刷時に大きな騒音を発生することがなく、且つ、簡単に製造することが可能なインクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus performing the best toner density control under set circumstances regardless of the sort of paper, and capable of avoiding unnecessary ejection of transfer paper.例文帳に追加

転写紙の種類の如何に関わらず、置かれた状況で最良のトナー濃度制御を行い、かつ不要な転写紙の排出を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁