b-eの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3022件
A stacking apparatus A is equipped with a discharge conveyor B, a rejecting apparatus C, suction conveyor D, and a stacking table E.例文帳に追加
スタッキング装置Aは、排出コンベヤBとリジェクト装置Cと吸着搬送コンベヤDとスタッキングテーブルEを備えている。 - 特許庁
The slit width (b) of the second slit hole 50 is set larger than the adjoining interval E of the first slit hole 49.例文帳に追加
第2スリット穴50のスリット幅bは、第1スリット穴49の隣接間隔Eより大きく寸法設定する。 - 特許庁
To provide a production method of 6-aminomethyl-6,11-dihydro-5H- dibenz[b,e]azepine which is industrially useful.例文帳に追加
工業的に有用な6−アミノメチルー6,11−ジヒドロー5H−ジベンズー[b,e]−アゼピンの製造方法を提供する。 - 特許庁
Further, power supply currents (b), (e), (g) and (i) are inputted to the converter circuits 11, 12, 13 and 14 from a power supply Vcc.例文帳に追加
また電源Vccから、コンバータ回路11、12、13、14に電源電流b,e,g,iを入力している。 - 特許庁
In particular, the invention relates to type IV pili from nontypeable H. influenzae (NTHi) and from H. influenzae strains a, b, c, e, and f.例文帳に追加
特に、本発明は、分類不能型H.influenzae(NTHi)由来およびH.influenzae株a、b、c、eおよびf由来のIV型ピリ線毛に関する。 - 特許庁
After that, a fourth step to each container 2B, 2C, 2D and 2E on the first installation part B to the fourth installation part E is sequentially performed.例文帳に追加
その後、第1載置部Bから第4載置部Eの各コンテナ2B、2C、2D、2Eに順次第4工程を行う。 - 特許庁
After drying this slurry A1, coarse dried raw material B, such as coke powder, is added/mixed to make a dry-mixed material E.例文帳に追加
このスラリA1を乾燥したのち、コークス粉などの粗粉乾原料Bを添加・混合して乾燥混合物Eとする。 - 特許庁
The plurality of electrode pair 11-16, and 21-26 are disposed at the different spacings a, b, c, d and e in the device center and the circumscription part.例文帳に追加
複数の電極対11〜16,21〜26は、デバイス中心部と周辺部とで異なる間隔a,b,c,d,eで配置される。 - 特許庁
Keys (C), (D), (E), (F), (G), (A), and (B) are colored in red, orange, yellow, green, sky blue, blue, and pink respectively.例文帳に追加
各キーは、(C)が赤、(D)が橙、(E)が(黄)、(F)が緑、(G)が空色、(A)が青、(B)が桃色となるように着色されている。 - 特許庁
Thus, attribute information to be added to the trial listening contents Q are the playback histories of the contents B, C, D and E.例文帳に追加
そして、試聴コンテンツQに付加される属性情報としては、コンテンツB、C、D、Eの再生履歴が付加される。 - 特許庁
This hair-dressing cosmetic contains a solid hair-dressing agent containing the following components (A) and (B), and components (C) to (E).例文帳に追加
下記の(A)成分及び(B)成分を含有する固形整髪剤と、(C)〜(E)成分とを含有する可溶型水性整髪料。 - 特許庁
The dimensional relationship of the closed section portion 38 is defined as: A+B+C=D+E and ∠α<∠θ.例文帳に追加
また、閉断面部38の寸法関係はA+B+C=D+Eに設定されており、更に∠α<∠θに設定されている。 - 特許庁
Bridges B-E receiving the BPDU, to which a TC detection flag is set, immediately delete the contents of a forwarding table.例文帳に追加
TC検出フラグをセットされたBPDUを受信したブリッジB〜Eは、直ちにフォワーディングテーブルの内容を削除する。 - 特許庁
This transgenic plant contains the gene encoding a fusion protein of a mucosal immunological carrier and a Japanese B encephalitis virus E glycoprotein and transduced thereinto.例文帳に追加
さらに、本発明は、前記植物によって発現された日本脳炎ワクチンを提供することを目的とする。 - 特許庁
The MAC-e entity (320) of RNC provides in-sequence distribution and processes coupling of data from a different node B.例文帳に追加
RNCのMAC−eエンティティ(320)は、インシーケンス配信を提供し、異なるノードBからのデータの結合を処理する。 - 特許庁
Here, component (A) is an epoxy resin, component (B) is an organic filler powder, component (C) is an alumina powder, component (D) is a talc powder, and component (E) is a hardener.例文帳に追加
(A)成分:エポキシ樹脂(B)成分:有機フィラー粉(C)成分:アルミナ粉(D)成分:タルク粉(E)成分:熱硬化剤 - 特許庁
The deodorant contains (a) hydroxylamine sulfate, (b) an organic hydrazide compound, (c) a zinc oxide, (d) smectite, and (e) water.例文帳に追加
消臭剤が、(a)硫酸ヒドロキシルアミン、(b)有機ヒドラジド化合物、(c)酸化亜鉛、(d)スメクタイト及び(e)水を含有する。 - 特許庁
(e) Officials who are at the fifth grade or higher in the service of the Public Security Service (II) Salary Schedule in Appended Table No. 4 (b) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加
ホ 一般職給与法別表第四ロ公安職俸給表(二)の職務の級五級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Three movements shown by arrows A, B and E are performed further more slowly at a speed of 500 mm/min.例文帳に追加
矢印A、矢印B、矢印Eの3つの移動が500mm/分の速度となり、より遅く移動されることとなる。 - 特許庁
Thus, the unicast data packet for the destination node F can be transmitted through the nodes B, C, D and E with no short break.例文帳に追加
これによって、宛先ノードF向けのユニキャストデータパケットをノードB,C,D、Eを通って無瞬断で送信できる。 - 特許庁
Provided is a catalyst system comprising the above (b), (c), (d), and (e) and, as necessary, a combination of (a) or reaction products.例文帳に追加
また、上記(b),(c),(d),(e)及び必要に応じて、(a)の組合せ又は反応生成物を含む触媒系を提供する。 - 特許庁
Normally a wire D is pulled and a valve E is raised up, and to make the rainwater flow from a downspout A to a downspout B and to the sewer line.例文帳に追加
通常はD針金を引っ張り、E弁を立てておくとA樋からB樋に雨水が流れて下水に落ちる。 - 特許庁
The joining part 12 is constituted to be separated when each substrate B, D, E, F is broken from the folding part 9.例文帳に追加
結合部12は、各基板B,D,E,Fが折り部9から折られたときには分断するように構成されている。 - 特許庁
These potentials satisfy the relatton of 'a≈b≈ c<e', as the potential (e) is a positive polarity, electrons is injected into FG 104 from the BG 105, and data are written in a memory cell 101.例文帳に追加
これらの電位は“a≒b≒c<e”なる関係を満足し、電位eが正極なので、BG105からFG104に電子が注入されてメモリセル101がデータ書込される。 - 特許庁
The emulsion composition includes the following components (A) to (E): the component (A) is a higher aliphatic alcohol; the component (B) is an anionic surfactant; the component (C) is a cationic surfactant; the component (D) is water; and the component (E) is an oily component.例文帳に追加
下記(A)〜(E)成分を含有し、かつ、(B)成分の配合量が(C)成分の配合量に対してモル比で1〜14倍であることを特徴とする乳化組成物。 - 特許庁
The assorted food 1 includes at least (a)-(e) as follows, as a content indication of the assorted food for both people and dogs: (a) a meal for both people and dogs, (b) a food list, (c) a raw material of each food, (d) a calorie of each food, and (e) a recommended calorie for each of the weight of dogs.例文帳に追加
(a)人と犬のいずれもが食せること(b)食品目録(c)各食品の原材料(d)各食品のカロリー(e)犬の体重ごとの推奨カロリー - 特許庁
Based on the toner layer potential difference A and a development contrast potential difference B in a developing section 4Y, a control section for controlling a development power source E controls a voltage applied by the development power source E.例文帳に追加
現像電源Eを制御する制御部は、現像部4Yにおけるトナー層電位差Aと現像コントラスト電位差Bに基づいて、現像電源Eによる電圧の印加を制御する。 - 特許庁
A portion of the one end a of the second imitation stone 12, along a peripheral edge e thereof forms a flat portion b, and a portion of the same, separate from the peripheral edge e forms a non-projection portion c.例文帳に追加
この一端側aにあっては、第2の擬石12の端縁eに沿う部分が平坦部bとなっており、端縁eから離隔した部分が非突出部cとなっている。 - 特許庁
The clock can be unified, by setting the number of clocks required for A/D conversion to be D (=2^M;M is bit number) and the frequency expansion clock number for filling a difference between both clock numbers to be E, and (D+E)=(C+B)*N/P.例文帳に追加
AD変換に要するクロック数D(=2^M;Mはビット数)とし、両者のクロック数の差を埋める周期延長クロック数Eとし、(D+E)=(C+B)*N/Pとすることで、クロックを一元化する。 - 特許庁
The container is reinforced by the aggregate 2 at the horizontal side of an opening and a bottom surface body E, and reinforced by a detachable supporting body 10 adjacent to vertical sides (a-e, b-f, c-g, and d-h).例文帳に追加
開口部と底面体Eの水平の辺部に骨材2で補強してあると共に、縦辺部(a〜e、b〜f、c〜g、d〜h)に隣接して装脱可能な支持体10で補強してある。 - 特許庁
When the objects A2 to An confirm the text C1 of the e-mail (circulation) from the server B, the objects A2 to An return e-mail including a comment C4 and the code C3.例文帳に追加
回覧対象者A2乃至AnはサーバBからの電子メール(回覧)の回覧本文C1を確認すると、コメントC4と回覧識別コードC3を含む電子メールをサーバBに返送する。 - 特許庁
The ophthalmic agent contains component (A) to (E): (A) timolol maleate, (B) an organic amine, (C) gellan gum, (D) benzalkonium chloride and/or chlorhexidine gluconate, and (E) a nonionic surface active agent.例文帳に追加
成分(A)ないし(E) (A)チモロールマレイン酸塩 (B)有機アミン (C)ジェランガム (D)ベンザルコニウム塩化物及び/またはクロルヘキシジングルコン酸塩 (E)非イオン界面活性剤を含有する眼科用剤 - 特許庁
Because the connection reflection face 6 is formed more downward than the upper control faces A, B, C or the lower control faces D, E emission light from the connection reflection face 6 is emitted at more downward emission angles than the upper control faces A, B, C and the lower control faces D, E.例文帳に追加
つなぎ反射面6は、上位制御面A、B、Cや下位制御面D、Eよりも下向きに形成されるので、その出射光は、上位制御面および下位制御面よりも下向きの出射角度を有して出射する。 - 特許庁
The electroluminescent device includes, in superposed sequence, (a) at least one transparent carrier film, (b) at least one transparent electrode, (c) at least one electroluminescent layer, (d) at least one dielectric layer, and (e) at least one counter-electrode.例文帳に追加
上に重ねていく配列で、(a)少なくとも一つの透明キャリアフィルム;(b)少なくとも一つの透明電極;(c)少なくとも一つのエレクトロルミネセンス層;(d)少なくとも一つの誘電層;および(e)少なくとも一つの対電極を含んでなるエレクトロルミネセンス装置。 - 特許庁
This gas fuel type engine lubricating oil composition has 2-20 range TBN, and contains (A) an oil having a lubricating viscosity, (B) a salicylic acid salt cleaning agent having ≤95 TBN, (C) a cleaning agent having ≥250 TBN, (D) a non-ash content dispersing agent and (E) an abrasion resistant additive.例文帳に追加
2〜20範囲のTBNを有し、(A) 潤滑粘度を有するオイル;(B)95以下のTBNを有するサリチル酸塩清浄剤;(C)250よりも大きいTBNを有する清浄剤;(D)無灰分分散剤;および(E) 耐摩耗添加剤を含むガス燃料型エンジン潤滑油組成物。 - 特許庁
A material 16 is worked into a final stage intermediate material 25 through a first upsetting step of (A) → (B), a longitudinal extrusion step of (B) → (C), a second upsetting step of (C) → (D), a deburring step of (D) → (E), and a punching step of (E) → (F).例文帳に追加
(A)→(B)の第一の据え込み工程と、(B)→(C)の前後方押し出し工程と、(C)→(D)の第二の据え込み工程と、(D)→(E)のバリ取り工程と、(E)→(F)に示した打ち抜き工程とを経て、素材16を最終段中間素材25に加工する。 - 特許庁
The gold-tin alloy electroplating bath is constituted to contain (a) a soluble gold complex salt, (b) a soluble bivalent tin salt, (c) at least one kind selected from hydroxycarboxylic acid and its salt, (d) a nitrogenous heterocyclic compound and (e) a hydroxybenzene compound.例文帳に追加
金−錫合金電気めっき浴を、(a)可溶性金錯塩と、(b)可溶性二価錫塩と、(c)ヒドロキシカルボン酸及びその塩から選ばれる少なくとも一種と、(d)含窒素複素環状化合物と、(e)ヒドロキシベンゼン化合物とを含有することで構成する。 - 特許庁
Letting cam angles of the rising portion 12, the second arc portion 15, the front falling portion 13A and the first arc portion 14 be B, C, D, and E respectively and the number of the cams 10 be N, each cam angle is determined so that B+C=D +E=360°/N is satisfied.例文帳に追加
第1円弧部12、第2円弧部15、前立下がり部13Aおよび第1円弧部14の各カム角度をB,C,D,Eとし、カム10の数をNとしたとき、B+C=D+E=360°/Nを満たすように、各カム角度を設定する。 - 特許庁
The photosensitive resin composition contains a carboxyl- containing organic binder (A) having a specified molecular weight distribution, an ethylenic unsaturated group-containing compound (B), a photoinitiator (C) consisting of an acetophenone compound and a biimidazole compound, an organic solvent (D) and a pigment (E).例文帳に追加
特定の分子量分布を持つカルボキシル基含有の有機性バインダー(A)、エチレン性不飽和基含有化合物(B)、アセトフェノン系化合物とビイミダゾール系化合物とからなる光開始剤(C)、有機溶剤(D)及び顔料(E)を含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁
The Hungarian Patent Office shall have competence in the following trademark matters: (a) registration of trademarks; (b) renewal of trademark protection; (c) revocation of trademark protection; (d) cancellation of trademarks; (e) division of trademark protection; (f) keeping the records of trademark applications and trademarks; (g) official information.例文帳に追加
ハンガリー特許庁は,次の商標事項を管轄する。 (a) 商標の登録 (b) 商標保護の更新 (c) 商標保護の権利取消 (d) 商標の取消 (e) 商標保護の分割 (f) 商標出願及び商標の記録の維持管理 (g) 公式情報 - 特許庁
For the offenses referred to in Article 28(1)(a), (b), (c), (d) and (e) and offenses committed after registration of the plaintiff's trademark, prosecution shall begin with the filing of the complaint; in the case of paragraph (1)(f), prosecution shall be ex officio. 例文帳に追加
第28条(1)(a),(b),(c),(d)及び(e)において言及する犯罪並びに原告の商標登録後に発生した犯罪に関しては,訴状の提出をもって訴追が開始されるものとする。なお,同条(1)(f)の場合の訴追は職権により行われる。 - 特許庁
A base line (B) extended horizontally in the length direction of the main body (2) and an extension line (E) connecting a first bend start point (6) and a second bend start point (7) are defined and the crossing angle θ of the base line (B) and the extension line (E) is formed to be 10-50°.例文帳に追加
本体(2)の長さ方向に水平に延長した基線(B)、第一屈曲開始点(6)と第二屈曲開始点(7)を結んだ延長線(E)と定義し、前記基線(B)と延長線(E)の交差する角度θを10°から50°に形成した。 - 特許庁
The housing 2 is divided into a plurality of subdivisions a, b, c, d, and e in the direction of carriage of the material F, and the direction of circulation of cooling air W in each subdivision a, b, c, d, and e is set in the direction orthogonal to the direction of carriage of the material F.例文帳に追加
ハウジング2を材料Fの搬送方向に沿って複数の小区画a,b,c,d,eに区画し、ハウジング2の各小区画a,b,c,d,eの冷却空気Wの流通方向を材料Fの搬送方向と直交する方向に設定した。 - 特許庁
A stock 16 is worked into a fifth intermediate stock 25 through: a first upsetting stage shown by (A)→(B); a front-rear extrusion stage shown by (B)→(C); a second upsetting stage shown by (C)→(D); a deburring stage shown by (D)→(E); and a blanking stage shown by (E)→(F).例文帳に追加
(A)→(B)の第一の据え込み工程と、(B)→(C)の前後方押し出し工程と、(C)→(D)の第二の据え込み工程と、(D)→(E)のバリ取り工程と、(E)→(F)に示した打ち抜き工程とを経て、素材16を第五中間素材25に加工する。 - 特許庁
This medicine having the vascularization-promoting activity contains a retinoid antagonist such as 4-(5H-7,8,9,10-tetrahydro-5,7,7,10,10-pentamethylbenzo[e]naphtho[2,3-b][1,4]diazepin-13-yl) benzoate as an active ingredient, and is useful for preventing and/or treating the ischemic diseases or the wounds.例文帳に追加
血管新生促進作用を有する医薬であって、4-(5H-7,8,9,10-テトラヒドロ-5,7,7,10,10- ペンタメチルベンゾ[e]ナフト[2,3-b][1,4]ジアゼピン-13-イル)安息香酸などのレチノイドアンタゴニストを有効成分として含み、虚血性疾患又は創傷の予防及び/又は治療のために有用な医薬。 - 特許庁
Address registration notification including the e-mail address assigned to the terminal 8 of the friend B is returned and in the address book stored in the terminal 1 of the user A, the e-mail address is registered by being associated with the cellular phone number of the friend B.例文帳に追加
友人Bの端末8に割り当てられた電子メールアドレスを含むアドレス登録通知を返信し、ユーザAの端末1に記憶されたアドレス帳において、友人Bの携帯電話番号に関連付けて電子メールアドレスを登録する。 - 特許庁
This water-based erasable ink composition for the marking pen is characterized in that the composition comprises (a) water as a solvent, (b) an acidic carbon black as a coloring matter, (c) a dispersant, (d) an emulsion of an oily material hardly volatile at normal temperature, and (e) a resin.例文帳に追加
本発明による水性消去性マーキングペンインキ組成物は、(a) 溶剤としての水、(b) 着色剤としての酸性カーボンブラック、(c) 分散剤、(d) 常温で難揮発性の油状物質のエマルジョン、及び(e) 樹脂を含有することを特徴とする。 - 特許庁
On the other hand, when the disposed object E collided therewith does not satisfy the predetermined connecting condition, the ball B does not connect thereto but performs a predetermined behavior (swinging) according to a ratio of the volume Db of the ball B to a volume set value De of the disposed object E on the spot.例文帳に追加
一方、衝突した配置物Eが所定の結合条件を満たさない場合には、結合はさせずにその場で球Bの体積Dbと当該配置物Eの体積設定値Deとの比率に応じた所定の挙動(揺動)をさせる。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
