b-uの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 178件
attrcolor u "-u b" Use blue text instead of underline. 例文帳に追加
attrcolor u "-u b"アンダーラインの代わりに青のテキストを用いる。 - JM
The sequences ESC ( B and ESC ( 0 and ESC ( U and ESC ( K cause G0 to point at translation table a), b), c) and d), respectively. 例文帳に追加
ESC ( B 、 ESC ( 0 、 ESC ( U 、 ESC ( K のそれぞれのシーケンスにより、G0 が変換テーブル a)、 b)、 c)、 d) を指すようになる。 - JM
The sequences ESC ) B and ESC ) 0 and ESC ) U and ESC ) K cause G1 to point at translation table a), b), c) and d), respectively. 例文帳に追加
また、ESC ) B 、 ESC ) 0 、 ESC ) U 、 ESC ) K のそれぞれのシーケンスにより、G1 が変換テーブル a)、 b)、 c)、 d) を指すようになる。 - JM
ESC ) Start sequence defining G1 (followed by one of B, 0, U, K, as above). 例文帳に追加
ESC ) G1 を定義するシーケンスを開始する。 - JM
The passage of the articles P passing through receiving positions U(1), U(2)-U(n-1), U(n) of a main conveyor Lo is detected by article presence/absence detection means B(1), B(2)-B(n-1), B(n).例文帳に追加
本流コンベアLoの受け取り位置U(1),U(2)・・・U(n−1),U(n)を通過する物品Pの通過は、物品有無検出手段B(1),B(2)・・・B(n−1),B(n)によって検出される。 - 特許庁
JIS code, Unicode and TRON code are converted into bar codes in the combination of groups A and U, the combination of groups B, C and U and the combination of groups B, D and U, respectively.例文帳に追加
JISコードをグループAとU、ユニコードをグループBとCとU、トロンコードをグループBとDとUの組み合わせでもってバーコード化する。 - 特許庁
Next, a threshold (V=a (constant)) is substituted to the obtained relational expression of the U-V real curve V1(U) to calculate an intersection (b, a) between the U-V real curve V1(U) and a threshold dotted line.例文帳に追加
次に、求めたU−V実曲線V1(U)の関係式に、閾値(V=a(定数))を代入して、U−V実曲線V1(U)と閾値点線との交点(b、a)を求める。 - 特許庁
A color difference matrix circuit 29 synthesizes the roots R2[r], R2[b] to generate color difference data U, V.例文帳に追加
色差マトリクス回路29により、根R2[r]、R2[b]を合成して色差データU、Vを生成する。 - 特許庁
An input abnormality monitor section 9 is installed to the B/U conversion section 6.例文帳に追加
又、B/U変換部6には入力異常監視部9を備えている。 - 特許庁
Microprocessors X, Y read out an instruction from memories A, B through a control unit U.例文帳に追加
マイクロプロセッサX、Yは、コントロールユニットUを介してメモリA、Bから命令を読み出す。 - 特許庁
All of the values (C, H, V, X, Y, Z, a, b, u, v, y, x) are floating point values.例文帳に追加
この数値のいくつかには 0 から上限値の間の値を持つという制限がある。 - XFree86
In this way, the bag B and the umbrella U can be carried together by gripping the handle (h) of the bag U in one hand and the other hand can be made free.例文帳に追加
片手で鞄Bの取っ手hを持つだけで、鞄Bと共に傘Uを携行でき、他方の手を自由に使用することができる。 - 特許庁
An acceleration signal U(t) digitized from the acceleration signal u(t) transformed into a wavelet signal X(ω, b) by a wavelet transform unit 3.例文帳に追加
加速度信号u(t)をデジタル化した加速度信号U(t)をウェーブレット変換器3にてウェーブレット信号X(ω,b)に変換する。 - 特許庁
When the user U operates the first communication terminal B-1 with the right hand finger RF as shown in (b), call processing is carried out.例文帳に追加
また、(b)に示すように、ユーザUが右手指RFにて第1の通信端末B−1を操作すると、発呼処理がなされる。 - 特許庁
The outlet side of the tubular passage 18 is disposed above an upper tray U, whereby the overflowing ball B is supplied to the upper tray U.例文帳に追加
管状通路18の出口側は、上皿Uの上方に配置されているので、溢れ出た遊技球Bは上皿Uへ供給されることになる。 - 特許庁
By regulation of the width dimension b of the light-emitting tube 17, the U-shaped bent bulbs 31, 32, 33 are made to come close to each other.例文帳に追加
発光管17の幅寸法bの規定によりU字形屈曲バルブ31,32,33を接近させる。 - 特許庁
Syllables with the vowel of ウ (u) and B-type syllables with the vowel of オ (o) are rarely combined into one unit. 例文帳に追加
ウ列音とオ列乙類音とは、同一結合単位内に共存することが少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A lookup table 23BB is generated in accordance with image data Y, u, v, R, G, and B of a processing object, and color spaces of picture data Y, u, v, R, G, and B are converted by this lookup table 23BB.例文帳に追加
本発明は、処理対象の画像データY、u、v、R、G、Bに応じてルックアップテーブル23BBを生成し、このルックアップテーブル23BBにより画像データY、u、v、R、G、Bの色空間を変換する。 - 特許庁
(b) The plate-shaped portion 37 is curved into a U-shape as a clamping member 4a to constitute a joint filler 6.例文帳に追加
板状部37をU字状に屈曲成形して挟着材4aとし、目地材6を構成する。 - 特許庁
The second shear reinforcing bar B is equipped with the hook section on the free end of the steel bar showing a U-shape.例文帳に追加
第二のせん断補強筋BはU字状を呈する鋼棒の自由端にフック部を備えている。 - 特許庁
The initial value b and the inclination (a) and correction value α of the straight line are outputted from the high-order digit bit string U.例文帳に追加
上位桁ビット列Uから初期値bと直線の傾きaと補正値αを出力する。 - 特許庁
In addition, the bottom portion B is cut in a U-shaped form to project both the sides of the tip of the bottom portion B, whereby dung can easily be scooped up with one hand.例文帳に追加
更に、底面部Bの先端の両側を突出させるようU字型にカットを施し、糞を片手でも容易に掬い上げできる。 - 特許庁
Denoting a linear differential operator of a nonlinear partial differential equation that a physical quantity U should satisfy as A, a nonlinear differential operator as B, and a nonhomogeneous term (source term) as (f), A.U+B(U)=f is solved by a successive approximation method.例文帳に追加
物理量Uが満たすべき非線形偏微分方程式の線形微分演算子をA,非線形微分演算子をB、非斉次項(ソース項)をfとしたとき、A・U+B(U)=fを逐次近似法を用いて解く。 - 特許庁
A relational expression of U-V real curve V1 (U) shown in figure 14(b) is obtained based on each piece of information about a use amount of a predetermined roller of the image forming apparatus, and its rotational speed.例文帳に追加
画像形成装置所定のローラの使用量と、その回転速度と、の各情報に基づき、図14(b)に示すU—V実曲線V1(U)の関係式を求める。 - 特許庁
The individual confirmation terminal 4 acquires the password of the user U by decoding the enciphered data A and acquires the individual identifier of the user U by decoding the enciphered data B.例文帳に追加
本人確認端末4は、暗号データAを復号して利用者Uのパスワードを取得すると共に、暗号データBを復号して利用者Uの個人識別子を取得する。 - 特許庁
The MAC-d section 104 transmits MBMS data after MAC processing to the Node B through a local network of RNC-u 100 and the Node B.例文帳に追加
MAC−d部104は、MAC処理後のMBMSデータを、RNC−u100とNode Bとのローカルネットワークを介してNode Bへ送信する。 - 特許庁
U-shaped sectional connecting fittings 10 are fitted to adjacent foundation sash bars B, and the adjacent foundation sash bars B are held and connected by both side pieces 10a of the U-shaped sectional connecting fittings 10 while the external surfaces of the adjacent foundation sash bars B are formed in the same surface.例文帳に追加
断面コ字状の連結金具10を隣接する下地桟Bに被嵌して断面コ字状の連結金具10の両側片10aにより隣接する下持桟Bを挟持して連結するとともに隣接する下地桟Bの外面を面一とする。 - 特許庁
A coil 64 for induction heating consists of two or more electric control blocks g1, g2, g3, g4, and u which have two power supply connection terminals A, B, C, D, E, and F, respectively, and in the plane coil section, the electric control blocks g1, g2, g3, and g4 have mostly a concentric circle shape.例文帳に追加
誘導加熱用コイル64は、それぞれ電源接続端子A,B,C,D,E,Fを2つ有する複数の電気的制御ブロックg1,g2,g3,g4,uからなり、平面状コイル部においては電気的制御ブロックg1,g2,g3,g4はほぼ同心円状になされている。 - 特許庁
When the luminance of an object surface to execute texture mapping is defined as I, a U coordinate among read coordinates for accessing the texture data is calculated as U=a*I+b, and a V coordinate is obtained from V=d.例文帳に追加
テクスチャマッピングを施すオブジェクト表面の輝度をIとすれば、テクスチャデータにアクセスするための読み出し座標のうちU座標をU=a*I+bとして算出し、V座標をV=dから求める。 - 特許庁
A washing water inlet (a) and a drainage (b) for permitting a residing water to drop in reversal are formed in U-shaped.例文帳に追加
形状はU字型で、洗浄水入り口aと滞留水を反転時に自然落下させる排水路bを設ける。 - 特許庁
The member 1 is of substantially U-shaped section, and the width of its recessed part 1a is substantially equal to the diameter of a bolt member B.例文帳に追加
部材1は断面略コの字型に形成し,その凹部1aの幅はボルト部材Bの直径と略等しくする。 - 特許庁
FPD 6 is moved around a tomographic axis B so that the u axis always remains parallel to a body axis A during a main scan.例文帳に追加
主走査の際、常にu軸が体軸Aと平行にとなるように、FPD6を断層軸B周りに移動させる。 - 特許庁
The luminaire 100 can be mounted even in a place where a height from a mounting surface B to an inner surface U is small.例文帳に追加
取り付け面Bと内部面Uの高さが小さい場所であっても、照明器具100を取り付けることができる。 - 特許庁
A pendulum shaft hole B arranged in the pendulum 12, is arranged on the pendulum shaft 11 arranged in the projection part U formed in the angle shape.例文帳に追加
(ニ) 山形になった隆起部(ウ)に設けた振り子軸(11)に振り子(12)に設けた振り子軸穴(B)を設ける。 - 特許庁
When timer interruption is generated, a timer interruption program TI_PRG is started, and the code B of an address B in a main program M_PROG is rewritten with an undefined code U.例文帳に追加
タイマ割り込みが発生すると、タイマ割り込みプログラムTI_PRGが起動され、メインプログラムM_PRG内のアドレスBのコードBが未定義コードUに書き換えられる。 - 特許庁
A shape designation section 36 designates shape variables X[1] to X[I] according to each shape of I unit sections U[1] to U[I], in which the wind body section B is segmented in an axis direction, for each unit section U according to operation to the input device 14.例文帳に追加
形状指定部36は、管体部Bを軸方向に区分したI個の単位区間U[1]〜U[I]の各々の形状に応じた形状変数X[1]〜X[I]を入力装置14に対する操作に応じて単位区間U毎に指定する。 - 特許庁
A transistor QSW2 of each circuit U belonging to a group B[k] is turned on according to the compensation control signal GCP[k] that the compensation control circuit 34 generates corresponding to a group B[k] before the selecting circuit 32 selects the unit circuit U.例文帳に追加
グループB[k]に属する各単位回路UのトランジスタQSW2は、補償制御回路34がグループB[k]について生成した補償制御信号GCP[k]に応じて、選択回路32による当該単位回路Uの選択前に導通状態となる。 - 特許庁
A burner base B is arranged in a middle part of the case 13, the combustion panel 16 is fixed in a top face side of the burner case B, and the unit U is fixed to a bottom face side of the burner base B.例文帳に追加
ケース13の中間部にはバーナベースBが配置されており、このバーナベースBの上面側に前記燃焼盤16が固定される一方、バーナベースBの下面側に前記ユニットUが固定されている。 - 特許庁
Each intermediate corridor section B consists of the U-shaped frame 2, a connecting stand 8, a handrail frame 9, the horizontal brace 6, the steel floor plate 7, etc.例文帳に追加
中間歩廊部Bは、U枠2、連接台8、手摺り枠9、水平ブレース6および鋼製布板7などで構成する。 - 特許庁
The control potential VCTL is commonly supplied to back gates B of respective drive transistors TDR in the plurality of unit circuits U.例文帳に追加
制御電位VCTLは、複数の単位回路Uにおける各駆動トランジスタTDRのバックゲートBに対して共通に供給される。 - 特許庁
In an embodiment, the contributions of Y, U and V to respective R, G and B are extracted from a previously calculated table.例文帳に追加
一実施形態では、R、GおよびBの各々に対するY、UおよびVの寄与を、予め計算された表から取り出す。 - 特許庁
A potential control circuit 36 supplies a characteristic control potential V[j] to the back gate B of the drive current TDR of each unit circuit U.例文帳に追加
電位制御回路36は、各単位回路Uの駆動トランジスタTDRのバックゲートBに特性制御電位V[j]を供給する。 - 特許庁
In this case, the width B of the recess trough 5 is < 2 mm and the shape of the recess trough 5 is V-shape or U-shape.例文帳に追加
この場合、上記逃げ溝5の幅Bは、2mm未満であって、該逃げ溝5の形状は、V形又はお碗形である。 - 特許庁
The bottom part of the flexible bag B is folded back to inside of the flexible bag B to form a concave part and the bent part of the plate bent to about U-letter like is engaged into the concave part and stuck.例文帳に追加
可撓性袋の底部を可撓性袋内部に折り返して凹部とし、同凹部に略U字状に湾曲させた板体の湾曲部を嵌入さて貼着した汚物処理袋。 - 特許庁
Then, operation parts 31, 51 and 61 are provided on the side part 21, while water delivery parts T, U, M and B are provided on the side part 22.例文帳に追加
そして、操作部(31、51、61)と吐水口(T、U、M、B)とを、露呈部2Bを構成する異なる面部分(21、22)に設けた。 - 特許庁
In a projection position 64a, the projection lens 64 is exposed outward, from the U-shaped body 20b of a handle B through a projection opening 26.例文帳に追加
投影レンズ64は、投影部位64aにて、取っ手BのU字体20bから投影口部26を通して外方に露出している。 - 特許庁
The cycloconverter has switch pairs AU, AV, BU and BV between the nodes A and B of a first port and the nodes U and V of a second port.例文帳に追加
サイクロコンバータは、第1のポートのノードA、Bと、第2のポートのノードU、Vとの間に、スイッチ対AU、AV、BU、BVを備える。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|