「back side」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The back side states that it was made in Paekche in order to send the king of Wa. 例文帳に追加

裏面は、倭王に贈るために百済において製作したと書いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The back side of the base metal 8 is not recessed by the welding of the straight zone 14.例文帳に追加

ストレート部１４の溶接では母材８の裏面には窪みは発生しない。 - 特許庁

The connecting wall panel 1 is pierced with a coach screw 80 from the back side.例文帳に追加

連結壁パネル１には、その裏側からコーチスクリュー８０が貫通されている。 - 特許庁

The cable 8 has a folded portion 8A at a back-side of the support frame 10.例文帳に追加

ケーブル８は、支持フレーム１０の奥側に折り返し部８Ａを有している。 - 特許庁

And if you two ever think about getting back to our side of the business, give me a call.例文帳に追加

2人とも また我々と 仕事をする気になったら 私に連絡してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're gonna be moving up the back side of this mountain here, which is gonna offer great concealment from the village.例文帳に追加

我々はこの山の裏側から登る 村からはちょうど死角になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A cover tape peeling mechanism 5 is disposed at a back side compared to the carrier tape feeding mechanism 3.例文帳に追加

キャリアテープ送り機構３より後方にカバーテープ剥離機構５を備える。 - 特許庁

Also, signals on the other end side of the capacitor are negatively fed back to the differential amplifier.例文帳に追加

また、前記差動アンプに前記コンデンサの他端側の信号を負帰還する。 - 特許庁

I am black, but now i'm white. I went to the dark side of the moon, but i'm now back.例文帳に追加

俺は黒人だったが 今は白い 月の裏に居たが 今は戻っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Milverton had glided as quick as a rat to the side of the room and stood with his back against the wall. 例文帳に追加

ミルヴァートンはねずみのようにすばしっこくたちまわり、壁を背にした。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

To provide an assembly in which an optical fiber connection member is provided on the front side but not on the back plane side.例文帳に追加

光ファイバ接続部材をバックプレーン側ではなくフロント側に設けてなる組立体を提供すること。 - 特許庁

Part of the heater part formed on the back side is passed through the insulating film and extended to an electrode part on the front side.例文帳に追加

裏面側に形成したヒーター部の一部が絶縁膜を貫通して表面側の電極部まで延長する。 - 特許庁

An aperture 14a is provided over the back face side of the stroboscope base plate 18 at the side face of the stroboscopic light emitting part 14.例文帳に追加

ストロボ発光部１４の側面にストロボ基板１８の背面側にかけて開口１４ａを設ける。 - 特許庁

The uneven part 5 is constituted on the back side of a transparent key and the same side is applied non-transparent aluminum coating.例文帳に追加

透明キーの裏面に凹凸部５を設け、かつその面に不透過のアルミ蒸着を施すようにしている。 - 特許庁

A visual display is arranged at the front side of a portable information equipment main body, and a touch sensor is arranged at its back side.例文帳に追加

機器本体の正面側に視覚的ディスプレイを配設するとともに、その背面側にタッチ・センサを配設する。 - 特許庁

Since a flash is generated from a flash 11, the user side is made brighter than the back light side.例文帳に追加

撮影時は、フラッシュ１１により閃光が発せられるので、利用者側の方がバックライト側よりも明るくなる。 - 特許庁

A top cover 40 is installed on an upper side of a frame 20 equipped with side plate portions 22, 24 and a back plate portion 26.例文帳に追加

側板部２２，２４及び背板部２６を備えたフレーム２０の上方にトップカバー４０が設置されている。 - 特許庁

Then, the light leaking to the back side of the lead frame 3 from the small hole 12 is reflected to a front side by the reflection member 4.例文帳に追加

そして小孔12からリードフレーム3の背面側へ漏れる光を反射部材4で正面側へ反射させる。 - 特許庁

A convex lens 14 is arranged in the light reflection side of a half mirror 12 and a convex lens 17 is arranged on the back side of half mirror 12.例文帳に追加

ハーフミラー１２の光反射側に凸レンズ１４を、ハーフミラー１２の裏側に凸レンズ１７を配置する。 - 特許庁

Then, shafts 1e-1n provided on a surface side and a back face side are formed of a synthetic resin.例文帳に追加

そして、その表面側と背面側に設けられている軸１ｅ〜１ｎは、合成樹脂で形成されている。 - 特許庁

The side plate 15 is set in the second aperture 14b and supports the back side of each lower molding core 13.例文帳に追加

スライドプレート１５は、第二開口部１４ｂの中に装着され、各下型コア１３を背面側から支持している。 - 特許庁

SIDE DECORATING PLATE DEVICE AND COVERING DEVICE FOR BACK FACE OF GIRDER OF ELEVATED STRUCTURE HAVING ITS SIDE DECORATING PLATE DEVICE例文帳に追加

側面化粧板装置及びこの側面化粧板装置を備えた高架構造物の桁裏面の被覆装置 - 特許庁

A back part of the side board cover 8 of a cover body 1 is sewed 9 into a lower side part of the backrest cover part 4.例文帳に追加

カバー本体１の側板覆部８の後部を背もたれ覆部４の側部下方に縫着９する。 - 特許庁

Specifically, a correction factor for correcting the back-side sub-scanning magnification is calculated to be equal to the front-side sub-scanning magnification.例文帳に追加

具体的には、裏面副走査読取倍率が等倍となるように補正するための補正係数を算出する。 - 特許庁

The top-side sealing member 200, the back-side sealing member 220, and buffer member 400 are sheet-like members.例文帳に追加

表面側封止部材２００、裏面側封止部材２２０、及びバッファ部材４００はシート状の部材である。 - 特許庁

To improve service life of strength of a heat receiving tube by reducing temperature difference between a front side and back side of the heat receiving tube.例文帳に追加

受熱管の表裏面温度差を低減することで、受熱管の強度寿命を向上させることができる。 - 特許庁

To make a tear line recessed in a groove shape on a back side supporting layer certainly reach a front side designing layer.例文帳に追加

裏側支持層に溝状に凹設されるティアラインを表側意匠層まで確実に到達させ得るようにする。 - 特許庁

The main body of this ornamental metal fitting is constituted by joining a front surface side member 10 and a back surface side member 20.例文帳に追加

飾り金具の本体は、表面側部材１０と裏面側部材２０とを接合することにより構成する。 - 特許庁

A liquid crystal material 10 is injected into the gap between the observer side transparent substrate 1 and the back surface side transparent substrate 2.例文帳に追加

液晶材料１０を観測者側透明基板１と背面側透明基板２の間隙に注入する。 - 特許庁

A mounting end 31 on the back door 2 side of the open stay 30 is connected to the door side hinge member 16 of the hinge 8.例文帳に追加

オープンステー３０のバックドア２側の取付端３１は、ヒンジ８のドア側ヒンジ部材１６に連結する。 - 特許庁

To provide a locking device for easily opening a lock from either front surface side or back surface side.例文帳に追加

正面側からであっても背面側からであっても、施開錠を容易にする施錠装置を提供する。 - 特許庁

To electrically connect, in a good state, a spacer for maintaining an image display in a vacuum to front-side and back-side plates.例文帳に追加

画像表示装置を真空維持するスペーサを、前面板及び反面板に良好に電気的接続をする。 - 特許庁

A wall section 38 is provided on the inflow port side at the inlet of the back pressure hole 35 on the side of the inflow chamber 7.例文帳に追加

背圧孔３５の流入室７側の入口には、流入口側に壁部３８が設けられている。 - 特許庁

An outer peripheral side of the elastic member 4 is mounted on the back plate 20, and the rod 5 is held on the mounting hole 4a side.例文帳に追加

弾性部材４は、外周部側が裏板２０に取付けられ、取付孔４ａ側にてロッド５を保持する。 - 特許庁

The electroacoustic transducer 200 is airtightly closed with the sound production part side case 110 and the back side case 120.例文帳に追加

電気音響変換素子２００は、発音部側ケース１１０と、背面側ケース１２０とにより密閉される。 - 特許庁

The cloth edging 2 is sewed on the edge part of the rush mat part 1 to wrap the edge part from the front side to the back side.例文帳に追加

縁布２は、筵部１の縁部において表側から裏側へ回り込むように縫い付けられている。 - 特許庁

The guide rod 21 is disposed on the back side of a collecting plate 26 disposed in the rear portion of the left side raising device 15a.例文帳に追加

また、ガイド杆２１を、左側引起し装置１５ａの後部に設けた寄板２６の裏側に設けた。 - 特許庁

The front face side case 6 includes a display part 41 and operation parts 11-16, and serves as a lid of the back face side case 7.例文帳に追加

正面側ケース６は、表示部４１と、操作部１１〜１６とを有し、背面側ケース７の蓋となる。 - 特許庁

A level difference is given to the article mounting portion 3a of the auxiliary counter 3 by keeping the level down from the back side to the front side.例文帳に追加

補助カウンター３の物品載置部３ａを、奥側から前側にかけて段落ちして段差を付ける。 - 特許庁

To turning machine for holes or the like for the structure of a back surface side by the operation from the front surface side.例文帳に追加

表側からの作業により、裏面側の構造物等に穴等を旋回加工することを可能とする。 - 特許庁

The door 5 is connected with a turning shaft 6 which tilts to the back surface side as becoming closer to the upper end side through an arm 7.例文帳に追加

扉５は、上端側ほど背面側に傾斜した回動軸６に、アーム７を介して連結される。 - 特許庁

A body portion (A-2) is folded back toward the right end portion (A-1) side so as to tilt in the direction of the end on the roll core side.例文帳に追加

本体部（Ａ−２）を、巻芯側端末方向に傾斜するように、右端部（Ａ−１）側へ折り返す。 - 特許庁

The inclined section 30a is formed at a lower part of the machine room 19 to guide the water from a front side to a back side.例文帳に追加

傾斜部３０ａは、水を前面側から背面側に導くため機械室１９の下方に形成される。 - 特許庁

A side edge of a back plate 46 for connecting the right and left side frames to each other is welded to a rear face of a rear wall 31b.例文帳に追加

左右の側部フレーム部を連結するバックプレート４６の側縁部を後壁３１ｂの後面に溶接する。 - 特許庁

To prevent contamination of the principal surface side of a semiconductor wafer in a process of grinding the back surface side of the semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハの裏面側を研削する工程において、主面側が汚染されることを抑制する。 - 特許庁