「bar-code reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

These connectors include communicating signal terminals and power supply terminals, establishing communication between the bar code reader 2 and the PDA 3 and supplying power.例文帳に追加

それらコネクタは、交信用の信号端子及び電力供給用の電源端子を含み、バーコードリーダ２とＰＤＡ３との交信、及び電力供給が可能となる。 - 特許庁

During a bagging process, the processing history data of the cover is read by a bar code reader 104, and processing history data with the same contents is printed on a packaging bag by an ink jet printer 106.例文帳に追加

袋詰め工程では、バーコードリーダ１０４で保護カバーの加工履歴データを読み取り、同内容の加工履歴データをインクジェットプリンタ１０６で包装袋に印字する。 - 特許庁

The charging circuit 5 of a charger 1 charges the secondary battery 12 of a portable bar code reader 2 and the charge detecting circuit 6 detects the state charged by the charging circuit 5.例文帳に追加

充電器１の充電回路５は携帯型バーコードリーダ２の二次電池１２に充電し、充電検出回路６は、充電回路５による充電状態を検出する。 - 特許庁

A bar code reader terminal 200 transmits such data and the cargo temperature to a server 402 in a central control unit 401, and stores these data in a database 403.例文帳に追加

バーコードリーダ端末装置２００はかかるデータと荷物温度を中央管理装置４０１内のサーバー４０２に送信し、これらの情報はデータベース４０３に格納される。 - 特許庁

To provide a sorting system for airport baggage with a simple system capable of significantly reducing a cost by reducing the total number of bar-code reader.例文帳に追加

バーコード読取器の総数を減らすことができ、これによりシステムの構成が簡素で、大幅なコストの低減を可能にしうる空港手荷物用の仕分けシステムを提供する。 - 特許庁

The rally game system is provided with an operation station server 10 managing the number of rally points along with information about a participant and designated positions in a database, a check point terminal device 20 to which a non-contact reader/writer 21 is connected, and a cellular phone having a bar-code reader 31 reading a bar-code attached to the no-contact IC storage medium 50.例文帳に追加

巡回ポイントのポイント数を参加者及び指定場所の情報とともにデータベース化して管理する運営局のサーバ１０と、非接触式リーダライタ２１が接続されたチェックポイント端末装置２０と、非接触式ＩＣ記憶媒体５０のバーコードを読み取るバーコード読取り手段３１を備えた携帯電話機とを備える。 - 特許庁

The transmission system 2 executes data read processing (S1), stores bar code data as commodity data in a RAM (S20) when reader decides that a commodity bar code 80 is read (S18), sets the commodity data stored in the RAM as commodity group data (S22) when it is decided as an end bar code 82 and transmits the commodity group data to a register 4.例文帳に追加

商品データ読取処理（Ｓ１）を実行し、読取装置６０で商品バーコード８０が読み取られたと判定（Ｓ１８）されたら、バーコードデータを商品データとしてＲＡＭ７４に記憶し（Ｓ２０）、終了バーコード８２であると判定されたら、ＲＡＭ７４に記憶された商品データを商品群データとして設定し（Ｓ２２）、その商品群データをレジスタ４に送信している。 - 特許庁

This device for providing individual identification information for meat used in a meat packing plant to improve traceability of meat provided to the consumers, is provided with a bar code reader 1 for reading individual identification information given to a tray 10; a bar code printer 2 for giving individual identification information to a mini-tray 11; and a switch 3 which orders the bar code printer 2 to give the individual identification information.例文帳に追加

消費者に提供される食肉のトレーサビリティを向上させるために食肉加工工場で使用される食肉用の個体識別情報付与装置であって、トレイ１０に付与された個体識別情報を読み取るバーコードリーダ１と、ミニトレイ１１に個体識別情報を付与するバーコードプリンタ２と、これに個体識別情報の付与を命令するスイッチ３とを備える。 - 特許庁

The presentee C1 accesses the URL (VII), downloads the authentication information with shape of a two-dimensional bar code to a portable terminal T1 (VIII), and makes a bar code reader 8 of an automatic vending machine Vi read the authentication information displayed on a display of the portable terminal T1 (IX).例文帳に追加

受贈者Ｃ１はこのＵＲＬにアクセスし（ＶＩＩ）、二次元バーコードの形の認証情報をその携帯端末Ｔ１にダウンロードし（ＶＩＩＩ）、携帯端末Ｔ１のディスプレイに表示された認証情報を自動販売機Ｖｉのバーコードリーダ８に読み取らせる（ＩＸ）。 - 特許庁

To provide a bar code reader that can be safely used by the general public by emitting light emitted from a fixed scanner built in the device, inserting a reading object card into the device and reading the card inside the device in the bar code reading device.例文帳に追加

バーコード読取り装置において、装置に内蔵する固定スキャナから照射する光を装置内で照射させ、読取り対象のカードを装置内に挿入して装置内で読取るようにして、不特定多数の利用者が安全に使用できることを実現するバーコード読取り装置を提供する。 - 特許庁

A bar code reader function is realized by a light-emitting part 14, an optical sensor 15 which captures reflected light reflecting from a bar code forming surface, a barcode recognition part 16 which converts the reflected light captured by the optical sensor 15 to an electric signal and a control part 11 which processes the electric signal, as necessary.例文帳に追加

発光部１４と、バーコード形成面で反射した反射光を補足する光センサ１５と、光センサ１５で補足された光を電気信号に変換するバーコード認識部１６と、必要に応じて電気信号を処理する制御部１１とによりバーコードリーダ機能が実現される。 - 特許庁

On the coupon, discrimination information showing the right to receive a discount is displayed in the form of a bar code 67 and a store 20 can inputs the bar code by reading it by a reader 21 and sends it to the server system 10 through the network to have authentication.例文帳に追加

クーポンには割引を受ける権利があることを示す識別情報がバーコード６７として表示されており、店舗２０では、このバーコードをリーダ２１で読むことで入力でき、さらに、ネットワークを介してサーバシステム１０に送ることにより認証を受けることができる。 - 特許庁

Upon arrival at the destination, the package is delivered to the consignee after the confirmation that the position of the destination acquired by a portable bar code reader 1 from the bar code and the current position acquired from radio waves of GPS satellites 17 under the support of a position information server 16 match with each other.例文帳に追加

配送先に到着して荷受人に渡す際、携帯式バーコード読取装置１がバーコードから取得した配送先の位置と、ＧＰＳ衛星１７の電波を基に位置情報サーバ１６の支援を得て取得した現在位置とが一致していることを確認して荷受人に荷物を渡す。 - 特許庁

In an inspection mode, when the bar code of a picked-up article 2 is read by a bar code reader 9, a lamp of a completion button switch 25 is lighted as a sorting command of the articles 2 on one frontage indicator 21 for sorting the articles 2, and a worker sorts the articles in the frontage 4.例文帳に追加

検品モードのとき、手に取った商品２のバーコードがバーコードリーダ９により読み取られると、この商品２を仕分けする１つの間口表示器２１に、商品２の仕分け指示として完了釦スイッチ２５のランプが点灯され、作業者はこの間口４に物品を仕分けする構成とする。 - 特許庁

To provide a method and a device printing invisible link information in a print media as a bar code, reading the link information with a bar code reader, and recording or referring the link destination information demanded to a computer terminal or a server computer on a network according to the link information.例文帳に追加

印刷媒体に、不可視のリンク情報をバーコードとして印刷し、バーコード・リーダにより、リンク情報を読み取り、リンク情報により、計算機端末、またはネットワーク上のサーバ計算機に要求したリンク先情報を記録、または参照する方法と装置を提供する。 - 特許庁

When the purchase price of an article with the coupon is adjusted at the retail store, the bar code of the article is read by a bar code reader attached to the printer (S6), and the printer supplies discount information to a POS system of the retail store (S7), then sales result data is stored in the printer (S8).例文帳に追加

小売店でクーポン付き商品の購入代金を精算するとき、プリンター付属のバーコードリーダーで商品のバーコードを読み取ると（Ｓ６）、プリンターから小売店のＰＯＳシステムに値引き情報が供給され（Ｓ７）、プリンターに販売実績データが蓄積される（Ｓ８）。 - 特許庁

The bar code reader 33 is attached to the rear of a picker 9 so that an optical axis is tilted in the direction perpendicular to a scanning direction by the prescribed angle, and the laser scanning position is changed in the up and down direction of a bar code label by back and forth movement (arrow mark direction) of the picker 9.例文帳に追加

バーコードリーダ３３は、光軸が走査方向と垂直な方向に所定角度だけ傾斜するようピッカー９の後部に取り付けられており、ピッカー９の前後移動（矢印Ｊ方向）によってレーザ走査位置をバーコードラベルの上下方向に変更される。 - 特許庁

Therefore by reading the information recorded in the bar code 22 by a bar code reader in exposure processing, trouble caused by the difference in the type of PS panel 12 and the interleaving paper 14 is prevented, and exposure processing on the best device condition is performed.例文帳に追加

従って、露光処理を行う際にバーコードリーダでバーコード２２に記録された情報を読み取ることにより、ＰＳ版１２及び合紙１４の種類の相違に起因したトラブルの発生を未然に防止することができ、ひいては最適な装置条件で露光処理を行うことができる。 - 特許庁

Later on, when the player brings the provisional membership receipt 50 to the prize management machine 20, the bar code is read by a bar code reader 25 to acquire the provisional membership number and the number of saved balls corresponding to the acquired provisional membership number are acquired from the provisional membership management table 23a to exchange them with a prize.例文帳に追加

その後、遊技客が仮会員レシート５０を景品管理機２０に持参したならば、バーコードリーダ２５でバーコードを読み取って仮会員番号を取得し、取得した仮会員番号に対応する貯玉数を仮会員管理テーブル２３ａから取得して景品交換を行う。 - 特許庁

The equipment is provided with: a conveying line 3 conveying many paper packs 2 in a state of being filled with beverages by a conveyer 1; a bar code reader 6 reading bar codes 5 formed at the outer surfaces of the paper packs 2 to the paper packs 2 during conveyance in the conveying line 3; and a paper pack discriminating device 7 discriminating respective kinds of the paper packs 2 based on the read information by the bar code reader 6.例文帳に追加

搬送コンベア１により多数本の紙パック２を飲料が充填された状態で搬送する搬送ライン３を設け、搬送ライン３における搬送中の紙パック２に対し、その紙パック２の外表面に形成してあるバーコード５を読み取るバーコードリーダー６を設け、そのバーコードリーダー６による読取情報を基に、紙パック２夫々の種類を判別する紙パック判別装置７を設けてある。 - 特許庁

The hand terminal has a memory to memorize the numbers of the cartons in correspondence with the parts by way of reading the bar codes of the labels stuck on the cartons by the bar code reader at the time of packing the parts displayed on the screen of the hand terminal in the cartons.例文帳に追加

ハンド・ターミナルは、ハンド・ターミナルのスクリーンに表示される部品をカートンに詰める際に、バーコード・リーダでカートンに貼られたラベルのバーコードを読み込むことに応じて、カートンの番号を部品と対応付けて記憶するメモリを有する。 - 特許庁

When decoding of RSS_Limited is normally completed (Yes in step A15), a control circuit of a bar code reader determines whether a predetermined distance exists between both ends of the read code pattern and both ends of a reading visual field (step A19).例文帳に追加

バーコード読取装置の制御回路は、RSS＿Limitedのデコードが正常に終了した場合は（ステップＡ１５：ＹＥＳ）、読取ったコードパターン両端と読取り視野の両端との間に所定の距離が存在するか否かを判定する（ステップＡ１９）。 - 特許庁

When the bar code of a course desired by a student is read from a sheet with at least courses and course bar codes showing the courses printed thereon, which is distributed to the student, by a bar code reader connected to a portable terminal, the corresponding course number is inputted and transmitted from the portable terminal to a server computer through a network (S3, S4).例文帳に追加

学生に配布された、少なくとも履修科目と当該科目を示す科目バーコードとが印刷された用紙から、当該学生が履修を希望する科目の科目バーコードが、携帯端末と接続されたバーコードリーダーにより読み取られると、対応する科目番号が入力されて、携帯端末からサーバ計算機にネットワークを介して送信される（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

Then, when the carriage is set to a printer body (S4), the optimum value is read by a two-dimensional bar code reader (S5) and written to a nonvolatile memory incorporated in the printer body (S6).例文帳に追加

次いで、プリンタ本体にキャリッジを取り付ける際に（Ｓ４）、二次元バーコードリーダによって最適値を読み取り（Ｓ５）、これをプリンタ本体に内蔵されている不揮発性メモリに書込む（Ｓ６）。 - 特許庁

A bar code reader 5 reads out the product specification information from a completion inspection tag of a vehicle 1 and reads out the component specification information and component inherent information from a previously prepared component 6.例文帳に追加

また、バーコードリーダー５により、車体１の完成検査票４から製品特定情報を、更に予め準備された部品６から部品特定情報と部品固有情報とを読み込む。 - 特許庁

To provide an image reader whereby a defect caused by reading both a frame image formed on a photo film and a bar code image by a CCD sensor, is avoided.例文帳に追加

写真フィルムに形成されたコマ画像とバーコード画像とを共にＣＣＤセンサーで読み取ることにより生じる不具合をなくすことができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

The split bar code is read by a reader from the package and, by using the read information, the prize competition is applied for by a communication means.例文帳に追加

前項に記載された包装体に対して、該分割バーコードを読み取り装置により読み取り、その読み取り情報を用いて通信手段により懸賞に応募する懸賞応募システム。 - 特許庁

A power receiving coil 5 is provided at the lower end in the body case of the bar code reader 1, and a power transmitting coil 11 coupled electromagnetically with the power receiving coil 5 is provided at a lower part of the charging part of the charger 2.例文帳に追加

バーコードリーダ１の本体ケース内の下端部に、受電コイル５を設け、充電装置２の充電部の下部に、その受電コイル５と電磁結合する送電コイル１１を設ける。 - 特許庁

As a result, the contents of the labels 10A to 10F are made checkable by using a bar code reader and the sure check of the contents eliminating human errors by misrecognition and misapprehension is made possible.例文帳に追加

これにより、バーコードリーダを用いたラベル１０Ａ〜１０Ｆの内容チェックが可能になり、見間違いや思い違いなどによる人為的ミスを排除した確実な内容チェックが可能になる。 - 特許庁

To provide a data collation device capable of performing collation determination for a series of read data outputted from a bar code reader, considering the combinations and orders of the read data.例文帳に追加

バーコードリーダから出力される一連の読取データについて、読取データの組み合わせ及び順序を考慮して、照合判定を行うデータ照合機を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the basis of information read by the bar code reader 130, a control signal is sent from the computer 100 for input through the 'Ethernet'(R) 400 to the sequencer 200, and the sorting shooter 310 is switched.例文帳に追加

バーコードリーダ１３０による読取情報に基づいて、投入用コンピュータ１００からイーサネット４００を介してシーケンサ２００に制御信号を送り、仕分シュータ３１０を切換させる。 - 特許庁

Image capturing by a bar code reader 2 is executed while, based on illumination parameters including plural typical lighting patterns, partial illumination according to the plural lighting patterns is performed in order (S204).例文帳に追加

典型的な複数の点灯パターンを含む照明パラメータに基づいて、順番に、複数の点灯パターンに従う部分照明を行いながらバーコードリーダ2による撮像を実行させる（S204）。 - 特許庁

The magazine 36 which cannot be read out by the bar code reader 24 is accommodated in a rejected article container 27 and the circulation card 15 removed from the writer 17b is placed to feed it to a manual input site 28.例文帳に追加

バーコードリーダ２４で読取りできなかった雑誌３６は、リジェクト品容器２７に収容し、ライタ１７ｂから取外した循環カード１５を載せて手動入力場２８に送る。 - 特許庁

A control part 10 of the bar code reader 2 receives the residual capacity information of a battery 26, and controls power supply from the side with a long operable time to the side with a short operable time.例文帳に追加

バーコードリーダ２の制御部１０は、電池２６の残容量情報を受信し、動作可能時間が長い側から短い側に対して電力供給を行うように制御する。 - 特許庁

When the bar code reader collator 83 judges that the kind of the liquid chemical in both vessels 71 is the same, the display of the LED 76 is shifted from lighting to blinking.例文帳に追加

そして、バーコードリーダ照合機８３によって両容器７１の薬液種類が同一であると判断された場合、ＬＥＤ７６の表示は点灯表示から点滅表示に移行させられる。 - 特許庁

The adjusting terminal 2 acquires model information from the bar-code reader 10 to be adjusted, selects the adjusting pattern corresponding to the acquired model information, and displays it on a monitor 3.例文帳に追加

調整用端末２は、調整対象となるバーコードリーダ１０から機種情報を取得し、その取得した機種情報に対応した調整用パターンを選択し、モニタ３に表示する。 - 特許庁

During a process of casing in a corrugated fiberboard box, the processing history data of the packaging box is read by a bar code reader 143, and history processing data with the same contents is printed on the packaging box by an ink jet printer 145.例文帳に追加

段ボール詰め工程では、バーコードリーダ１４３で包装箱の加工履歴データを読み取り、インクジェットプリンタ１４５で包装箱に同内容の加工履歴データを印字する。 - 特許庁

In a bar code reader 1, a front face section 10a and a plate 11 are arranged face to face in approximately parallel to each other, and a plane section 10d and a bottom face section 10e are arranged face to face in approximately parallel to each other.例文帳に追加

バーコードリーダ１は、正面部１０ａとプレート１１が略平行に対向して配置され、平面部１０ｄと底面部１０ｅが略平行に対向して配置される。 - 特許庁

The bar code reader 130 is connected to a computer 100 for input and the computer 100 for insert, a host computer 500 and a computer 600 for voucher issue are connected by 'Ethernet'(R) 400.例文帳に追加

バーコードリーダ１３０を投入用コンピュータ１００に接続すると共に、投入用コンピュータ１００、ホストコンピュータ５００、伝票発行用コンピュータ６００をイーサネット４００で接続する。 - 特許庁

When the character information or bar code information printed on the printed matter is optically read by an information reader 110, the start, in-operation, and completion of information reading are reported to the user.例文帳に追加

印刷物に印字された文字情報又はバーコード情報を情報読取装置１１０で光学的に読み取る際に、情報読み取りの開始、動作中、完了をユーザに報知する。 - 特許庁

To provide a data reading/collecting apparatus for extracting data read by a bar code reader to the outside, and for investigating a time when an investigation target person goes out without imposing any labor on the investigation target person.例文帳に追加

調査対象者に負担をかけずに、バーコード読取機で読み取ったデータを外部に取り出すことができ且つ外出時間を調査できるデータ読取収集装置を提供する。 - 特許庁

As for the photographic print generating device for reading a frame image from the slide mount and generating the photographic print, a bar code reader for reading the voice information is arranged in the voice information recording part 34.例文帳に追加

スライドマウントからコマ画像を読み取って写真プリントを作成する写真プリント作成装置には、音声情報記録部３４に音声情報を読み取るバーコードリーダが設けられている。 - 特許庁

The receptacle 4 is provided with a connecting cable 40 having both a second connector 39 for connection to a connector 13 of the bar code reader 2, and a first connector 34 for connection to a connector 23 of the PDA 3.例文帳に追加

受台４に、バーコードリーダ２のコネクタ１３に接続される第２のコネクタ３９と、ＰＤＡ３のコネクタ２３に接続される第１のコネクタ３４とを有する接続ケーブル４０を設ける。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for simulating the state of a flickering laser beam which is especially useful in a hand-held bar code reader of a linear sensor-based and a two-dimensional sensor in an electrooptical imaging system which includes an optical code reader and a digital camera and uses a semiconductor sensor in order to record a target image.例文帳に追加

光学的コード読取装置とデジタルカメラとを含む、目標画像を記録するために半導体センサを使用する電子光学画像化システムにおいて、線形センサ及び二次元センサベースの手持式バーコード読取装置において特に有用である、点滅するレーザビームの様子をシミュレートする装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When a bar code 1a printed on the poster 1 on the street is read by a bar code reader 2 attached to the portable terminal 3, a read information recognition means 4 recognizes that the read information is URL and content specifying information, and transmits the content specifying information to a content management server 10 specified by the URL.例文帳に追加

街頭のポスター１に印刷されているバーコード１ａを、携帯端末３に付属のバーコードリーダー２で読取ると、読取情報認識手段４が、読取った情報がＵＲＬおよびコンテンツ特定情報であることを認識し、そのＵＲＬで特定されるコンテンツ管理サーバー１０に、コンテンツ特定情報を送信する。 - 特許庁