「based reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing part 203 determines the zoom magnification of the displayed image based on the size of the rectangular region and the determination result by the determination part 202 and changes the zoom magnification of the displayed image with the center of the rectangular region as a reference.例文帳に追加

画像処理部２０３は、矩形領域のサイズと判定部２０２による判定結果から表示画像のズーム倍率を決定し、矩形領域の中心を基準として表示画像のズーム倍率を変更して画面に表示させる。 - 特許庁

A section determination part 402 determines an information rank to which the detection result of a remaining amount detection part 401 belongs, based on the remaining amount of each recording material detected by the remaining amount detection part 401 and a threshold stored in a reference holding part 406.例文帳に追加

区分判定部４０２は、残量検知部４０１が検知した各記録材の残量と基準保持部４０６に記憶された閾値とに基づいて、残量検知部４０１の検知結果が属する報知ランクを判定する。 - 特許庁

To infer the gradient and the altitude of a road at high accuracy by inferring the gradient of the road based on map data, mesh altitude data, and road design reference data grasped beforehand.例文帳に追加

地図データ、メッシュ標高データ、及び、あらかじめ把握することのできる道路設計基準データに基づいて、道路の勾（こう）配を推測することによって、高い精度で道路の勾配及び標高を推測することができるようにする。 - 特許庁

The contact state can be expressed numerically and measured quantitatively based on the relation between the intensity of a reflected wave from the sliding face dependent on the contact state and the constant intensity of a reflected wave from the reference plane.例文帳に追加

これにより、接触状態で変化する摺動面での反射波の強度と、常に一定である基準面での反射波の強度との関係により、接触状態を数値化し、接触状態を定量的に計測することができる。 - 特許庁

After then, with prescribed timing, the density of the pattern formed in the printer is measured with the sensor (S1404) and based on a density variation obtained by comparing the measured value with the reference value (S1402), a density correction table is corrected (S1403).例文帳に追加

その後、所定のタイミングで、プリンタ内に形成したパターンの濃度をセンサで測定し（Ｓ１４０１）、該測定値を基準値と比較して得られた濃度変動量に基づいて（Ｓ１４０２）、濃度補正テーブルを補正する（Ｓ１４０３）。 - 特許庁

Even when an interval of measured patterns is deviated, the deviation does not give any effect on the light emitting position of the phosphors by specifying the light emitting position based on the reference position of the coordinate system calculated for each measurement pattern.例文帳に追加

測定パターン毎に算出した座標系の基準位置に基づき発光位置を特定することにより測定パターンのパターン間隔がずれている場合にもそのずれが発光螢光体の発光位置に影響しないようにした。 - 特許庁

After that, the test object is added only to the measuring chip 6 to similarly make measurement, and then the difference in sensitivity is used to calibrate measurement result of the reference unit 5', compensating measurement result of the measuring unit 5, based on the calibrated measurement result.例文帳に追加

その後測定チップ６のみに被検体を添加し、同様に測定を行い、リファレンスユニット５’の測定結果を前述の感度差を用いて校正し該校正された測定結果により、測定ユニット５の測定結果を補正する。 - 特許庁

To provide a prefabricated external wall panel fitted to a building constructed based on the reference dimensions which has decorative joints of the arrangement full of variety avoiding the monotonous repetition so that the design is improved.例文帳に追加

基準寸法に基づいて構築された建物に取り付けられるプレファブ外壁パネルにおいて、意匠性を高めるべく、単調な配列の繰り返しを避けて変化に富んだ配列の化粧目地を備えるプレファブ外壁パネルを提供する。 - 特許庁

When CCD image data are inputted, an image processing part 21 detects the position of each reference mark A-C, and calculates horizontal angles and vertical angles made by the axial line of a pointer 3 with a screen 10 based on the detected position.例文帳に追加

画像処理部２１は、ＣＣＤ画像データが入力されると、各基準マークＡ〜Ｃの位置を検出し、これをもとにポインタ３の軸線がスクリーン１０に対してなす左右方向の角度と上下方向の角度を演算する。 - 特許庁

Speeds of timing guide arrow marks 50, 60 approaching the reference arrow marks 46, 48 are varied to 1/2, 2, 3, etc., times as fast as the default speed based on the evaluation result of a player's step to vary the guide level.例文帳に追加

そして、タイミング案内矢印マーク５０，６２の基準矢印マーク４６，４８への接近速度を、各プレイヤのステップに対する評価結果に基づき、デフォルト速度から１／２倍、２倍、３倍等に変化させ、以て案内レベルを変化させる。 - 特許庁

A BD signal timing detecting circuit 151 detects a differential signal ΔBD of a first and a second timings (/BD01 and /BD02) when a first and a second laser beams pass a predetermined position based on the reference pulse, respectively.例文帳に追加

ＢＤ信号タイミング検出回路１５１は、基準パルスを基準として第１および第２のレーザビームがそれぞれ所定の位置を通過する第１および第２のタイミング（／ＢＤＯ１，／ＢＤＯ２）の差分信号ΔＢＤを検出する。 - 特許庁

The screen generating part 35e generates a screen for comparably showing an operation condition of the air conditioner 10 in a prescribed period based on the condition value predetermined by the specifying parts, and a reference value of the diagnosis of operation efficiency.例文帳に追加

画面生成部は、特定部によって特定された状態値に基づいて判定される、所定期間における空調機の運転状況と、運転効率の診断の基準値とを比較可能に示すための画面を生成する。 - 特許庁

The volume of change (ΔS) of a rolling gap in accordance with a rolling speed is read out through an interpolation table 5 indicating the relationship between the rolling speed and the fluctuation value of the exit wall thickness, and a cylinder 7 of the rolling mill 2 is controlled based on a gap reference value 6.例文帳に追加

圧延速度と出側板厚変動値との関係を示す補間テーブル５により、圧延速度に応じた圧延ギャップの変化量（ΔＳ）を読出し、ギャップ参照値６に基づいて圧延機２のシリンダ７を制御する。 - 特許庁

A power control part 8 outputs a power control signal based on a difference between the detection signal output via the first switch 11 and the reference signal output via the second switch 12 to a third switch 13.例文帳に追加

電力制御部８は、第１スイッチ１１を経由して出力される検出信号と第２スイッチ１２を経由して出力される基準信号との差に基づく電力制御信号を第３スイッチ１３へ出力する。 - 特許庁

A scheduling support program 14a is executed in a PC 10, thereby adding first-class schedule information prepared based on schedule information of a reference person as schedule information of a target person.例文帳に追加

スケジュール作成支援プログラム１４ａによれば、ＰＣ１０において実行されることにより、参照人物のスケジュール情報に基づいて作成される第１種スケジュール情報を対象人物のスケジュール情報として追加できる。 - 特許庁

A data driver outputs a first pretilt voltage by converting the first pretilt gray scale into a first pretilt voltage based on the gamma reference voltage, and outputs a second pretilt voltage identical to the first pretilt voltage by converting the second pretilt gray scale into a second pretilt voltage.例文帳に追加

データ駆動部はガンマ基準電圧に基づいて第１プレチルト階調を第１プレチルト電圧に変換して出力し、第２プレチルト階調を第１プレチルト電圧と同一の第２プレチルト電圧に変換して出力する。 - 特許庁

In stand-by operation mode, the circuit 8 frequency-divides an oscillation clock from an oscillation circuit 7 into eight, based on a frequency dividing ratio control signal obtained by decoding serial data from the part 13 by the decoder 11 to make a reference clock.例文帳に追加

スタンバイ動作モード時には、分周回路８は、シリアルデータ生成部１３からのシリアルデータをデコーダ１１でデコードして得られた分周比制御信号に基づいて、発振回路７からの原振クロックを８分周して基準クロックとする。 - 特許庁

A dimensional division indication part 33 with a dimensional division based on a reference point 32, and a tape-width division indication part 34 with divisions corresponding to the kinds of the widths of the printing tapes are indicated in an orthogonal manner.例文帳に追加

このスケール３１には、基準点３２を基準にして寸法目盛を有する寸法目盛表示部３３と前記複数種類の印字テープの幅に対応する目盛を有するテープ幅目盛表示部３４が直交して表記されている。 - 特許庁

A contour information acquisition part 10 sequentially acquires contour information of a mouse on which polar coordinate conversion has been performed with reference to a center-of-gravity position of the mouse in a captured image based on the image captured at a shooting part.例文帳に追加

輪郭情報取得部１０は、撮像部で撮像されるマウスの撮像画像に基づいて、その撮像画像におけるマウスの重心位置を基準として極座標変換されたマウスの輪郭情報を逐次取得する。 - 特許庁

Trimmed reference voltage Vref is generated, according to the resistance value R1 of the detection resistor, and drive of a load M is controlled, based on comparison with detected voltage Vdet according to the voltage drop of the detection resistor.例文帳に追加

そして、検出抵抗の抵抗値Ｒ１に応じて、トリミングされた基準電圧Ｖｒｅｆを発生し、検出抵抗の電圧降下に応じた検出電圧Ｖｄｅｔとの比較に基づいて負荷Ｍの駆動を制御する。 - 特許庁

Stroke discriminating processing is performed for obtaining the fuel injection timing from a cylinder injection valve 26 and the ignition timing of a spark plug 28 to one combustion period (720° CA) of the engine 18 based on elapsed time from the reference timing.例文帳に追加

そして、基準タイミングからの経過時間に基づき、エンジン１８の１燃焼周期（７２０°ＣＡ）に対する筒内噴射弁２６からの燃料噴射時期及び点火プラグ２８の点火時期を把握する行程判別処理を行う。 - 特許庁

Regarding a toner rearrangement condition of rearranging the toner which forms a toner image by applying an alternating electric field to the toner image, the toner rearrangement condition is set based on detection results obtained by detecting the density of a reference pattern toner image by a toner sensor.例文帳に追加

トナー像に交番電界を作用させることにより、トナー像を形成しているトナーを再配置するトナー再配置の条件を、基準パターンのトナー像の濃度をトナーセンサで検知した検知結果に基づいて設定する。 - 特許庁

The pulse waveforms of a pair of phase error signals ΦR2 and Φ2 outputted from the second phase comparator 12 becomes the waveforms different in pulse width, based on the reference signal fr including the phase error Δt1-Δt7 and the comparison signal fp.例文帳に追加

第２の位相比較器１２から出力される一対の位相差信号ΦＲ２，ΦＰ２のパルス波形は、位相誤差Δｔ１〜Δｔ７を含む基準信号ｆｒと比較信号ｆｐに基づいてパルス幅の異なる波形となる。 - 特許庁

Then, the content of the prescribed metal in the acid solution is computed based on the operated absorbance of the ultraviolet ray having each wavelength and a calculation result of an offset portion of the metal content calibrated by a calibration formula and a reference liquid.例文帳に追加

そして、演算した各波長の紫外線の吸光度と検量線式と基準液で校正を行った金属含有量のオフセット分の計算結果に基づいて、酸溶液中の所定の金属の含有量を演算する。 - 特許庁

A sensor unit 21 generates and transmits 100%-duty and 0%-duty transmission signals SG as a reference pulse before transmitting a transmission signal SG based on a digital signal data-compressed by a signal processing circuit 26.例文帳に追加

センサユニット２１は、信号処理回路２６がデータ圧縮したデジタル信号に基づく送信信号ＳＧの送信に先立って、100％デューティおよび０％デューティの送信信号ＳＧを基準パルスとして生成して送信する。 - 特許庁

As to the pattern matching, the Fourier transformation data of a reference pattern are compared with target Fourier transformation data, so that the classification of the curve represented by dot data can be executed based on the result of the pattern matching (a step S8).例文帳に追加

ここで、パターンマッチは、基準パターンのフーリエ変換データと対象となるフーリエ変換データとを比較することによって行い、このパターンマッチの結果に基づいて、ドットデータで表された曲線の分類を行う（ステップＳ８）。 - 特許庁

The difference of timing of transition of a driver waveform is held in registers 56a-56x by shifting gradually forward phases of the signal TPa-TPx for a trigger signal TRIG generated based on the reference signal.例文帳に追加

基準信号に基づいて発生するトリガ信号ＴＲＩＧに対して信号ＴＰａ〜ＴＰｘの位相をともに次第に前にずらすことによってドライバ波形の遷移するタイミングの差がレジスタ５６ａ〜５６ｘに保持される。 - 特許庁

When a freeze operation is implemented, a plurality of ultrasonographic images before and after the time of the operation become candidate images, and a freeze image having the optimal image quality is decided among the plurality of the candidate images based on the reference image.例文帳に追加

フリーズ操作が行われると、その操作タイミングの前後にわたる複数の超音波画像が候補画像とされ、参照情報に基づいて複数の候補画像の中から最適な画質を有するフリーズ画像が決定される。 - 特許庁

Under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), ministries in charge of personnel affairs including Nakatsukasasho (the Ministry of Central Affairs), Shikibu-sho (the Ministry of Ceremonial), Hyobusho (the Ministry of Military), Jibusho (the Ministry of Civil Administration) regularly developed records of personnel affairs twice a year for the reference for jimoku (appointment ceremonies) in the following year. 例文帳に追加

律令制においては、翌年の除目の参考資料とするために人事担当官司である中務省・式部省・兵部省・治部省などが毎年2回定期的に人事録を作成していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hues of respective pixels constituting a telop data correction reference area are detected and hues of respective pixels constituting a telop data area detected in the telop data detection area are corrected based upon the detected hues.例文帳に追加

テロップデータ補正参照領域を構成する各画素の色相を検出し、この検出された色相に基づいてテロップデータ検出領域中にて検出されたテロップデータ領域を構成する各画素の色相を補正する。 - 特許庁

A recombination life time of the transition metal in the whole heat-treated reference sample is measured to prepare a correlation straight line between the concentration of the recombination center and the recombination life time, based on both the measured result hereinbefore and a measured result therein.例文帳に追加

一方上記熱処理された参照用サンプル全体における遷移金属の再結合ライフタイムを測定し、双方の測定結果から、再結合中心の濃度と再結合ライフタイムとの相関直線を作成する。 - 特許庁

A probe distal end slide-rubbing means having reference surface property is provided on a probe abutment opposed surface of a piezo-electric contact type media sensor and detection result is corrected based on a signal when a probe distal end is slide-rubbed before detection of a sheet material.例文帳に追加

圧電接触式メディアセンサのプローブ当接対向面に基準表面性を有するプローブ先端摺擦手段を設け、シート材検知前にプローブ先端部を摺擦した際の信号を基に検知結果を補正する。 - 特許庁

Alternatively, the distance from the sensor head part up to the object surface is measured, and the quantity of light received detected by the color difference meter is corrected based on a relation between a distance measured value and the reference distance to measure the color of the object surface.例文帳に追加

または、センサヘッド部から物体表面までの距離を計測し、距離計測値と基準距離との関係に基づいて色差計が検出する受光量を補正して物体表面の色を測定する方法及び装置。 - 特許庁

Based on posture/motion information obtained from predetermined detection means for detecting a posture or a motion of an input device operated by a user, a virtual plane is calculated at a predetermined timing and set as reference plane.例文帳に追加

ユーザが操作する入力装置の姿勢または動きを検出する所定の検出手段から取得する姿勢動き情報に基づいて、所定のタイミングで仮想的な平面を算出し、基準平面として設定する。 - 特許庁

When leakage is diagnosed, a control unit 11 closes the solenoid valve 21, and then judges whether there is any leakage or not in the evaporation system based on change in relative force detected by the relative pressure sensor 23, maintaining the reference pressure at a constant value.例文帳に追加

制御ユニット１１は、リーク診断時において、ソレノイドバルブ２１を閉状態に設定し、基準圧を一定値にホールドした上で、相対圧センサ２３により検出された相対力の変化に基づき、エバポ系のリークの有無を判定する - 特許庁

The quantized bit stream may also be re-quantized using a second quantization step to generate a second description of compressed data, wherein the second quantization step is determined based on a second required scaling of the reference quantization step.例文帳に追加

前記量子化ビットストリームは、圧縮データの第２の記述を生成するために第２の量子化ステップを使用して再量子化され、前記第２の量子化ステップは前記基準量子化ステップの第２の必須スケーリングに基づき決定される。 - 特許庁

The waiting time until the alcohol concentration of the driver becomes less than the reference value is calculated by multiplying the alcohol digestion time by the coefficient based on the type of active aldehyde dehydrogenase 2 possessed by the driver, and the waiting time is informed to the driver.例文帳に追加

これに、運転者が有するアルデヒド脱水素酵素２型の活性タイプに基づく係数を乗じて、当該運転者のアルコール濃度が基準値未満となるまでの待機時間を算出し、それを運転者に報知する。 - 特許庁

The display computation control part 50 displays the number x of revolutions on a display part and displays the determination of its own operational timing as well based on the reference information, the alteration of a design in the motor computation control part 40, and so on.例文帳に追加

表示演算制御部５０は表示部に回転数ｘを表示すると共に、参照情報に基づく自らの動作タイミングの決定や、電動機演算制御部４０に設計変更があった旨等の表示を行う。 - 特許庁

To provide an analogue construction electric wire confirmation tool specifying an electric wire that is constructed on an established cable conduit based on a prescribed reference irrespective of presence or absence of experience or knowledge and to provide a confirmation method of the construction electric wire.例文帳に追加

経験または知識の有無に関係なく、既設の電線管に対して敷設可能な電線を一定の基準に基づいて選定することができるアナログ式敷設電線確認工具及び敷設電線の確認方法を提供する。 - 特許庁

The position determining unit processes information from the first and second detector channels in combination, to determine a position of a positioning mark on a first object relative to a reference position on a second object based on the combined information.例文帳に追加

位置決定ユニットは、第１および第２検出器チャネルからの情報を組み合わせて処理し、組み合わせた情報に基づいて、第２オブジェクト上の基準位置に対する第１オブジェクト上の位置決めマークの位置を決定する。 - 特許庁

The high precision LUT49B is used at a proofreading control section 82 for creating a newest LUT at an LUT creating section 88 based on reference data from a test pattern memory 84 and measurement data (from a read data memory 86), i.e. measurement of that print.例文帳に追加

高精度ＬＵＴ４９Ｂは、校正制御部８２において、テストパターンメモリ８４から基準データとそのプリントの計測結果である計測データ（読取データメモリ８６）からＬＵＴ生成部８８で最新のＬＵＴが生成される。 - 特許庁

When there are other print plans of other prints in a print plan which satisfies the print based on this new print information, the server determines the state of the existing print information corresponding to the other prints with reference to the print information management table.例文帳に追加

この新規印刷情報に基づく印刷を満足する印刷予定に他の印刷の印刷予定がある場合、印刷情報管理テーブルを参照して、他の印刷に対応する既存印刷情報の状態を判定する。 - 特許庁

At this time, a plurality of initial vector candidates are generated based on a context comprising blocks of different numbers, and one corresponding to a reference image block which is more similar to the present processing object block among individual candidate vectors is made to be an initial vector.例文帳に追加

この際、異なる数のブロックからなるコンテキストに基づいて複数の初期ベクトル候補を生成し、個々の候補ベクトルのうち現処理対象ブロックと類似度の高い参照画像ブロックに対応する一方を初期ベクトルとする。 - 特許庁

Moreover, the detected reference vibratos interval is compared with a period, when the vobratos is used in the singing voice which is detected separately, and the vibratos technique is evaluated, based on whether the singer would sing with vibratos, with suitable timing.例文帳に追加

また、該検出したリファレンスこぶし区間と、別途検出した歌唱音声においてこぶしが用いられている区間とを比較し、歌唱者が適切なタイミングでこぶしを回して歌唱したか否かに基づいて評価する。 - 特許庁

The maturity degree of the design information based on reference information when the process refers to and the maturity degree of the design information when applying the change are extracted and a difference between them is defined as a work likely to be wasted.例文帳に追加

プロセスが参照を行った時点での参照情報を元にした設計情報の成熟度と、変更が適用される時点での設計情報の成熟度を取り出し、それらの差分を無駄になる可能性のある作業量とする。 - 特許庁