「based selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The transformed E. coli are prepared by deleting the genes that encode competing pathways followed by a growth-based selection for mutants with improved performance.例文帳に追加

本発明の形質転換された大腸菌を、競合する経路をコードする遺伝子を欠失させることによって調製し、その後性能が改良された変異株を増殖に基づいて選択する。 - 特許庁

In response to the temporary cancellation of the ASL setting, a selection unit 33 outputs, as the throttle opening degree, the accelerator-pedal-based throttle opening degree output from a throttle opening degree characteristic storage unit 29.例文帳に追加

選択部３３は、ＡＳＬ設定の一時的な解除を受けて、スロットル開度特性格納部２９から出力されるアクセルペダルベーススロットル開度をスロットル開度として出力する。 - 特許庁

A printing means 41 executes the frame printing by using the frame images selected by the display device 3 based on the information on the frame-image selection screen which the transmission means 45 transmits.例文帳に追加

印刷手段４１は、送信手段４５が送信したフレーム画像の選択画面の情報に基づいて表示装置３により選択されたフレーム画像を用いてフレーム印刷をする。 - 特許庁

Analog comparators 24a and 24b compare the received level signals from the high-frequency section 8 with a threshold, and a diversity determining section 28 changes the selection signal based on a compared result.例文帳に追加

高周波部８からの受信レベル信号を閾値とアナログ比較器２４ａ、２４ｂが比較して、その比較結果に基づいて、ダイバシティ判定部２８が前記選択信号を変更する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for searching for and presenting a specific facility information based on preset selection conditions, even if input operation for search is not performed.例文帳に追加

検索のための入力操作が行われなくても、あらかじめ設定された選択条件を基に特定の施設情報を検索し提示できるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

When selection and retrieval of an object are instructed, the attributes of the selected object are decided, and meta data in which information about the object is described are extracted based on the decided attributes.例文帳に追加

オブジェクトの選択と検索が指示されると、選択されたオブジェクトの属性を判定し、判定したその属性に基づいて、オブジェクトについての情報を記述したメタデータを抽出する。 - 特許庁

Some embodiments provide a single-select method and system for launching clinical information in a plurality of dashboards based on a selection of a single piece of clinical information.例文帳に追加

本発明の一部の実施形態は、単一の臨床情報の選択に基づいて複数のダッシュボード内に臨床情報を立ち上げるための、単一選択方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The selection is made by a signal identification section 6 that recognizes the communication rate based on signals received from the photodiode 5 and controls the voltage selector 4 accordingly.例文帳に追加

この選択は、信号認識部６がフォトダイオード５から受けた信号によって通信速度を認識し、この認識に基いて信号認識部６が電圧切換部４を制御することでなされる。 - 特許庁

The server computer 1 judges near rental shops based on the position information, and provides the rental shops having rental battery packs as stocks as selection candidates to the portable telephone 11.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は、この位置情報を基に、近傍のレンタル店を判別し、この内レンタル可能なバッテリパックを在庫として有するレンタル店を選択候補としてケー対電話１１に提供する。 - 特許庁

To provide a control console for a suspension device such as a crane mounted on a truck capable of being moved when needed based on the selection of an operator and the job executed by the crane.例文帳に追加

操作者の選択と、クレーンによって実行されるジョブとに基づいて必要に応じて移動することができる、トラック搭載のクレーン等のつり上げ装置用の制御コンソールを提供する。 - 特許庁

In implementations that dynamically select read interleaving policies and write interleaving policies, the selection may be based on various operating conditions, such as temperature, power source, battery voltage, and operation mode.例文帳に追加

読出しインターリーブポリシーおよび書込みインターリーブポリシーを動的に選択する諸実施形態では、選択は、温度、電源、バッテリ電圧、動作モードなど様々な動作状態に基づく可能性がある。 - 特許庁

Based on the information on selection of music transmitted from the user terminal, the order of playing of the music information and music data acquired from the database device 30 is determined, and then a play list is created.例文帳に追加

そして、データベース装置３０から取得した曲情報及び曲データを、ユーザ端末から送信された選曲情報に基づいて、演奏順を決定し、プレイリストを作成する。 - 特許庁

When a position in a panorama image displayed on a display unit 292 is selected, a selection part 270 selects an index image based on a position in a selected representative image.例文帳に追加

選択部２７０は、表示部２９２に表示されているパノラマ画像における位置が選択されると、選択された代表画像における位置に基づいて、インデックス画像を選択する。 - 特許庁

In this image forming device, the area or ratio of an intermediate density part occupying in the output image is detected by a controller 8 based on density property selected by density output property selection switch 7.例文帳に追加

濃度出力特性選択スイッチ７で選択された濃度特性に基づいて、出力する画像の中に占める中間濃度部の広さ或は比率を制御装置８で検知する。 - 特許庁

The base station device 1 executes adaptive modulation between itself and a mobile terminal 2 based on standard information indicating selection standards of a modulation system corresponding to transmission path characteristics.例文帳に追加

本発明の基地局装置１は、移動端末２との間で、伝送路特性に応じた変調方式の選択基準を示す基準情報に基づいて適応変調を行う。 - 特許庁

A determination part 17 determines network quality among the routers 3-1 to 3-N based on the both-way delay for the routers 3-1 to 3-N determined to be usable by the selection part 16.例文帳に追加

判定部１７は、選択部１６が使用可と決定したルータ３−１〜３−Ｎについての往復遅延に基づいて、ルータ３−１〜３−Ｎ間のネットワーク品質を判定する。 - 特許庁

When the result of determination is abnormal, the power supply control signal selection unit 12 outputs the power supply control signal based on condition stored in the abnormality control signal storage unit 13.例文帳に追加

判定結果が異常ありの場合、電源制御信号選択部１２は、異常時用制御信号記憶部１３に記憶された情報に基づいた電源制御信号を出力する。 - 特許庁

The vehicle selection device 10 receives the use information about use of the selected vehicle from the user, and updates the use information stored by the use information DB 31 based on the received use information.例文帳に追加

そして、選定した車両を使用した使用情報を、利用者から受け付け、受け付けた使用情報に基づいて、使用情報ＤＢ３１が記憶する使用情報を更新する。 - 特許庁

The video recording/reproducing program 81 selects any of a displayed channel and updates the internal data based on the setting of channel selection and channel data of the file by a user.例文帳に追加

録画再生プログラム８１は、使用者による、表示されているチャンネルの選択を設定し、チャンネルの選択の設定、およびファイルのチャンネルデータに基づいて、内部データを更新する。 - 特許庁

The selection is judged based on the input from the user corresponding to the above input (S9), and the interruption printing is carried out (S11, S12) or the alteration to the regular printing is applied and carried out (S10, S12).例文帳に追加

これに応じたユーザからの入力により前記選択を判断し（Ｓ９）、割り込み印刷を実行させる（Ｓ１１，１２）か又は通常の印刷に変更して実行させる（Ｓ１０，１２）。 - 特許庁

A microcomputer circuit 40 identifies a selection key based on the combination of the connecting point output Vx of R1 and R2 of the circuit 30x and the connecting point output Vy of R5 and R6 of the circuit 30y.例文帳に追加

マイコン回路40は第１分圧回路30xのR1とR2の接続点出力Ｖxと第２分圧回路30yのＲ5とＲ6の接続点出力Ｖyの組み合わせに基づいて選択キーを識別する。 - 特許庁

The estimation part 22 estimates the user's operation intention based on the multidimentional sensed information in advance, and supplies information related to the estimated operation intention to an operator selection part 23.例文帳に追加

操作意図推定部２２は、センシングした多次元の情報に基づいてユーザの操作意図を事前に推定し、推定した操作意図に関する情報を操作子選択部２３に供給する。 - 特許庁

In addition, the number of times of selection necessary for the privilege related to the treasure box 301 to be given is also associated with the treasure box 301 based on the content of the associated privilege (S23).例文帳に追加

更に、宝箱３０１には、関連付けられている特典内容に基づいて、当該宝箱３０１に係る特典の付与に必要な必要選択回数が関連付けられる（Ｓ２３）。 - 特許庁

When the player selects a design symbol, the pinball game machine determines a ready-to-win performance and a state of a post-ready-to-win performance performed after the ready-to-win performance based on the selection symbol, and performs the performances.例文帳に追加

また、遊技者が意匠図柄を選択すると、その選択図柄に基づいて、リーチ演出およびリーチ演出後に行われるリーチ後演出の態様を決定して、演出を行う。 - 特許庁

The unit selection means determines a candidate for transmission unit for solving a next problem in mathematical programming, based on a reduced cost calculated for the combination of candidates for transmission units.例文帳に追加

装置選択手段は、伝送装置の候補の組み合わせについて算出した被約費用に基づいて、次に数理計画法における問題を解く伝送装置の候補を決定する。 - 特許庁

A mail form selection-processing part 23a selects a mail form capable of distributing the mail at the most inexpensive charge, based on the mail quantity information and the postal charge system information.例文帳に追加

次に、郵便形態選択処理部２３ａは、郵便物数量情報と、郵便料金制度情報とを基に、郵便物を最も安い料金で配送できる郵便形態を選択する。 - 特許庁

When the calculated angular velocity is not less than a threshold value stored in a storage part 23, the operation reception device 1 receives operation corresponding to a video selection function based on the coordinate signal.例文帳に追加

操作受付装置１は、算出した角速度が記憶部２３に記憶してある閾値以上である場合、映像選択機能に対応する操作を座標信号に基づいて受付ける。 - 特許庁

A mail form selection-processing part 23a selects a mail form capable of distributing the mail at the most inexpensive charge, based on the mail quantity information and the postal charge system information.例文帳に追加

郵便形態選択処理部２３ａは、郵便物数量情報と、郵便料金制度情報とを基に、郵便物を最も安い料金で配送できる郵便形態を選択する。 - 特許庁

Based on the interface selection signal S1 supplied through the second contact pieces 11 and 12, one interface is selected from two kinds of interfaces to perform data communication.例文帳に追加

第２の接片１１、１２を介して供給されるインターフェース選択信号Ｓ１に基づいて２種類のインターフェースから１つのインターフェースが選択されデータ通信が行われる。 - 特許庁

To provide a musical piece selection support system enabling musical pieces suitable to the present location of a vehicle to be selected based on present location information obtained from an on-vehicle navigation system.例文帳に追加

車両搭載型ナビゲーション装置の取得する現在位置情報に基づき、車両の現在位置に適した楽曲の選択を可能とする楽曲選択支援システムを提供する。 - 特許庁

A video image selection section 32 of the multi-point connection device 3 generates composited video information including video images of all participants of the conference based on the video information from each conference terminal 1.例文帳に追加

多地点接続装置３の映像選択部３２は、各会議端末１からの映像情報に基づき、会議の全参加者の映像を含む合成映像情報を生成する。 - 特許庁

Thereafter, the slot machine 1 accepts a selection operation made by the player to select one pay line (S32, S33), and displays the symbols in a variable fashion and stopped fashion based on the bonus reel band 55.例文帳に追加

その後、スロットマシン１は、一のペイラインを選択するプレイヤの選択操作を受け付け（Ｓ３２、Ｓ３３）、ボーナスリール帯５５に基づくシンボルの変動表示及び停止表示を行う。 - 特許庁

The subset of the Voronoi vertexes is selected based on the geometrical shape of the Voronoi cells in polar selection 140 so that the conjunctive symbol axis of an original surface is re-constructed.例文帳に追加

極選択１４０が、ボロノイセルの幾何学的形状に基づいてボロノイ頂点の部分集合を選択することによって、オリジナル面の中点軸を概算して面を再構築する。 - 特許庁

A selection part 49 selects a candidate cycle for allocating the production plan to the processing target section based on the total of delivery date delay rewards, the work-in-process stock rewords and the pre-connection cost.例文帳に追加

そして、選択部４９が、納期遅れ賞金の総和と仕掛在庫賞金と前接続コストとに基づいて、処理対象区間に生産計画を割り付ける候補サイクルを選択する。 - 特許庁

An output density correction value selection portion 204 determines an output density correction value of a CMY ink, based on hue of Gy ink which is colorless color material of high optical source dependency.例文帳に追加

出力濃度補正値選択部２０４は、光源依存性の高い無彩色色材であるＧｙインクの色味を基準として、ＣＭＹインクの出力濃度補正値を決定する。 - 特許庁

The speed control part 114 controls rotation speed of the motor 115 with inverter control based on the function selected at the function selection part 112 and set parameter.例文帳に追加

速度制御部１１４は機能選択部１１２において選択された機能及び設定されたパラメータに基づいて、インバータ制御を採用してモータ１１５の回転数を制御する。 - 特許庁

To provide a game machine which can increase a strong interest in a game through selection of a game state after completion of a specific game state based on the transition state of a game state.例文帳に追加

遊技状態の遷移状態に基づく特定遊技状態終了後の遊技状態の選択により遊技の興趣を向上させることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

Thereafter, based on the first displacement N1 and the second displacement N2 detected by the body movement detection part 25, a raw data selection part 26 selects imaging data as raw data.例文帳に追加

この後、この体動検出部２５によって検出された横隔膜の第１変位Ｎ１と第２変位Ｎ２とに基づいて、ローデータ選択部２６がイメージングデータをローデータとして選択する。 - 特許庁

An ICC profile 770 is generated by using weighted color patch data 760 obtained by applying weight based on a selection frequency by color patch to the adopted color patch data 740.例文帳に追加

その採用カラーパッチデータ７４０にカラーパッチ毎の選択頻度に応じた重み付けが付加された重み付けカラーパッチデータ７６０を用いてＩＣＣプロファイル７７０が生成される。 - 特許庁

A selection part 105 selects one of the words classified into each synonym group in the synonym group definition data 107 as the representative word based on the first and second evaluation values.例文帳に追加

選択部１０５は、同義語群定義データ１０７において各同義語群に分類された単語のうちの１つを、第１および第２の評価値に基づいて、代表語として選択する。 - 特許庁

There is a high probability that he really existed because his name appears in "Kudaraki" (Records of Paekche), one of three books of Paekche (Original Records of Paekche, Records of Paekche, and The New Selection of Paekche), whose chronology was almost accurate and which are considered to have been compiled based on historical materials in the same period. 例文帳に追加

編年がほぼ正しく同時代史料が元となったと考えられる百済三書のひとつ、百済記にその名が見えるので、実在の可能性が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sri Lankan government says, 'We do not give away Buddha's sariras as an exchange for money (donation), but we give them to the temples that deserve to receive them based on our investigation and selection.' 例文帳に追加

現在スリランカ政府は「仏舎利は金銭（布施）による取引で贈与することはなく、奉戴するに相応しい寺院団体を審査のうえで選出し、贈与している」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An arithmetic circuit 34 generates a pixel of an output image signal based on a linear estimate equation from a prediction tap from a tap selection circuit 31 and a coefficient from a coefficient memory 38.例文帳に追加

出力画像信号の画素は、演算回路３４において、タップ選択回路３１からの予測タップと係数メモリ３８からの係数との線形推定式により作成される。 - 特許庁

One block is logically configured of transformation coefficients, and the selection of the magnification elements from the plurality of groups in a de-quantization step is determined based on relative coefficient positions in the block.例文帳に追加

前記変換係数は論理的に１つのブロックに構成され、前記非量子化するステップでの複数のグループからの選択は前記ブロック内の相対係数位置に基づいて決定される。 - 特許庁

Thus, it is possible to execute higher speed keyword extraction than a conventional keyword selection technology for which appearance frequency calculation processing based on whole sentence retrieval is required.例文帳に追加

本構成により、例えば全文検索に基づく出現頻度算出処理を必要とするような従来のキーワード選定技術に比べて高速なキーワード抽出が可能となる。 - 特許庁