「based step」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

In one embodiment, the method includes: a data coding step of coding data in a vector of data based on indications of whether the data are zero or non-zero identified using a tree data structure; and a bit stream producing step for producing a bit stream based on coded data.例文帳に追加

一実施形態では、方法は、ツリーデータ構造を使用して特定された、データがゼロであるか又は非ゼロであるかの指標に基づいて、データのベクトル中のデータをコード化するデータコード化ステップと、コード化されたデータに基づいてビットストリームを生成するビットストリーム生成ステップとを備える。 - 特許庁

The method for producing langasite based single crystal substrate comprises a step for polishing one major surface of langasite based single crystal substrate, and a step for wet etching the polished major surface of the substrate and the backside thereof using a solution containing at least one kind of phosphoric acid, acetic acid and nitric acid.例文帳に追加

ランガサイト系単結晶基板の一方の主面を研磨する工程と、研磨した基板の主面およびその裏面を、リン酸、酢酸、硝酸の少なくとも一種と塩酸とを含む溶液で湿式エッチングする工程と、を備えるランガサイト系単結晶基板の製造方法。 - 特許庁

The test pattern generation method includes a property generation step for outputting a property that describes an operation of a circuit based on circuit information and failure information of a detection object in the circuit, and a format verification step for outputting a test pattern of the circuit based on the property.例文帳に追加

本発明のテストパターン生成方法は、回路情報と、回路における検出対象の故障情報とに基づいて、回路の動作を記述するプロパティを出力するプロパティ作成工程と、前記プロパティに基づいて、回路のテストパターンを出力する形式検証工程とを含む。 - 特許庁

This sewage treating method comprises a step to prepare a bromine-based oxidizer by electrolyzing an aqueous solution of a bromine compound and a step to add the prepared bromine-based oxidizer to the dirty water having the COD component or the treated water of the sewage to remove the COD component.例文帳に追加

本発明の一態様は、臭素化合物の水溶液を電気分解して臭素系酸化剤を調製し、調製された臭素系酸化剤を、ＣＯＤ成分を含む汚水又はその処理水に加えてＣＯＤ成分を除去することを特徴とする、汚水の処理方法に関する。 - 特許庁

A color conversion matrix M is calculated, based on the interpolation coefficient (t) calculated as above and two reference matrices M_0, M_1 preregistered corresponding to the two kinds of reference light sources (step S60), and the color conversion of the image data is performed based on the color conversion matrix M (step S70).例文帳に追加

こうして算出した補間係数ｔと、２種類の基準光源に対応して予め登録された２つの基準マトリクスＭ_０、Ｍ_１とに基づいて、色変換マトリクスＭを算出し（ステップＳ６０）、この色変換マトリクスＭに基づいて画像データの色変換を行う（ステップＳ７０）。 - 特許庁

Based on information acquired in an own process information acquisition step S1 and a shipping number correction step S3, the stock transition of products in a corresponding day is simulated, and based on the result, a necessary number of stocks is determined at the running start time for products in the corresponding day.例文帳に追加

自工程情報取得ステップＳ１及び出荷台数補正ステップＳ３にて取得した情報に基づいて、当該日の生産品の在庫推移をシュミレーションして、その結果に基づいて、生産品の当該日稼動開始時点における必要な在庫数を決定する。 - 特許庁

Further, a method for producing the fabric having uneven water absorption properties is provided which includes a step for imparting the polyester-based resin water absorption agent to the entire area of the composite fabric of polyester fibers and nylon fibers, and a step for imparting the polyamide-based resin water absorption agent to the part of the composite fabric by an ink jet system.例文帳に追加

さらには、ポリエステル繊維とナイロン繊維との混用布帛の全域にポリエステル系樹脂吸水剤を付与する工程、該混用布帛の一部にポリアミド系樹脂吸水剤をインクジェット方式により付与する工程を有する吸水性に差のある布帛の製造方法である。 - 特許庁

A conversion table for converting the brightness of an object point to a sub-pixel position is formed based on the time variation of the brightness at a sample point (step S100), and the brightness at the object point is converted to the sub-pixel position based on the conversion table so that the sub-pixel position is calculated (step S200).例文帳に追加

サンプル点における輝度の時間変化に基づいて、対象点の輝度をサブピクセル位置に変換するための変換テーブルを作成し（ステップＳ１００）、その変換テーブルに基づいて対象点における輝度をサブピクセル位置に変換することにより、サブピクセル位置を算出する（ステップＳ２００）。 - 特許庁

The surface-treated Zn-based plated steel plate is manufactured via (1) a step of generating plasma steam in the atmosphere where the steam concentration is ≥2.0 g/m^3 and which is under the atmospheric pressure, and (2) a step of bringing the plasma steam into contact with the surface of the Zn-based plated steel plate.例文帳に追加

（１）水蒸気濃度が２．０ｇ／ｍ^３以上であって大気圧にある雰囲気において、プラズマ水蒸気を発生させる工程、および（２）前記プラズマ水蒸気をＺｎ系めっき鋼板表面に接触させる工程を経て、表面処理Ｚｎ系めっき鋼板を製造する。 - 特許庁

If variation rate Rt is larger than a specified value ('YES'), rotational speed Vm is estimated, based on the latest signal variation interval tn (step (4)) and if the variation rate Rt is not larger than the specified value ('NO'), the rotational speed Vm is estimated, based on the mean value of signal variation intervals tn-tn-5 (step (5)).例文帳に追加

変化率Ｒt が所定値よりも大であれば（「ＹＥＳ」）最新の信号変化期間ｔn に基き回転速度Ｖm を推定し（ステップ ）、変化率Ｒt が所定値以下であれば（「ＮＯ」）信号変化期間ｔn 〜ｔn-5 の平均値に基づき回転速度Ｖm を推定する（ステップ ）。 - 特許庁

Based on the spectral property data, automatic discrimination processing of a scene or a subject is conducted (step S6), and based on the scene or the subject discriminated by the automatic discrimination processing of the scene or the subject, photometry processing, AE (Automatic Exposure) processing, and WB (White Balance) processing are conducted to set the photographing conditions (step S7).例文帳に追加

この分光特性データにより、シーン又は被写体の自動識別処理を実行し（ステップＳ６）、このシーン又は被写体の自動識別処理により識別されたシーン又は被写体に基づいて、測光処理、ＡＥ処理、ＷＢ処理を実行して撮影条件を設定する（ステップＳ７）。 - 特許庁

This method for removing or alleviating severity or intensity of aldehyde-based stains on the surface of a material or in the material comprises (a) a step for preparing the aldehyde-based stains on the surface of the material or in the material and (b) a step for applying a reducing agent to the stained surface or the material.例文帳に追加

表面上または材料中のアルデヒドによる染みを除去またはその程度を低減する方法は、ａ）表面上のまたは材料中の、アルデヒドによる染みを用意する工程、およびｂ）該染みのついた表面または材料に還元剤を適用する工程を備える。 - 特許庁

This steering system computes assist force F1 corresponding to steering torque T so that it becomes proportional to a value of driver's steering torque T based on a table described at step 605 and computes a coefficient Kt corresponding to an absolute value of actual lateral acceleration Gy based on a table described at step 610.例文帳に追加

この車両の操舵装置は、ステップ６０５に記載のテーブルに基いて運転者の操舵トルクＴの値に比例するように操舵トルクＴに応じたアシスト力Ｆ１を算出し、ステップ６１０に記載のテーブルに基いて実横加速度Ｇｙの絶対値に応じた係数Ｋｔを算出する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently removing an anti-corrosive for azole-based copper in anti-corrosive-containing water for the azole-based copper such as waste water in the CMP step of a semiconductor device manufacturing process.例文帳に追加

半導体デバイス製造プロセスにおけるＣＭＰ工程の排水等のアゾール系銅用防食剤含有水中のアゾール系銅用防食剤を効率的に除去する方法を提供する。 - 特許庁

When the gradation processing conditions to the first image are set based on the determination result of the photography scene, the gradation processing conditions are corrected based on the photographing magnification and the flesh color pixel ratio (step S8).例文帳に追加

撮影シーンの判別結果に基づいて、第１の画像に対する階調処理条件を設定する際に、撮影倍率及び肌色画素比率に基づいて、階調処理条件を補正する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The processor corrects the pixel values of each pixel of the image data acquired by the imaging device, based on the calculated average value and the pixel value possible to be taken by the pixel, e.g., based on the ration of both values (step A5).例文帳に追加

この算出された平均値と画素が取り得る画素値をもとに、例えば両者の比率をもとにして撮像素子に読み取られた画像データの各画素の画素値を補正する（ステップＡ５）。 - 特許庁

A method of manufacturing a GaN-based HEMT includes a step of growing at least one GaN-based semiconductor layer 30 onto the GaN thin film 10a of the GaN thin film bonded substrate 1.例文帳に追加

ＧａＮ系ＨＥＭＴの製造方法は、上記ＧａＮ薄膜貼り合わせ基板１のＧａＮ薄膜１０ａ上への少なくとも１層のＧａＮ系半導体層３０の成長工程を含む。 - 特許庁

At a step 107, display data indicating the photographed location based on the photographed location information are generated to be synthesized with the map display data, and a map image is displayed based on the synthesized map display data.例文帳に追加

ステップ１０７では、撮影位置情報に基づく撮影位置を示す表示データを生成して地図表示データと合成し、合成された地図表示データに基づく地図画像を表示する - 特許庁

Continually, an image is formed based on the chrominance information which the new polygon has, and this image and already plotted image are composed and plotted, based on a set image composing ratio (step S5).例文帳に追加

続いて、新たなポリゴンが有する色情報に基づいて画像を生成し、この画像と既に描画されている画像を設定された画像合成率に基づいて合成して描画する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The process for producing a polyvinyl alcohol-based film stained with iodine comprises a step (1) of preparing a polyvinyl alcohol-based film containing iodide ions and a step (2) of irradiating the polyvinyl alcohol-based film containing the iodide ions with ultraviolet light or visible light, thereby oxidizing the iodide ions to generate iodine.例文帳に追加

ヨウ化物イオンを含有するポリビニルアルコール系フィルムの調製工程（１）、および、前記ヨウ化物イオンを含有するポリビニルアルコール系フィルムに紫外光または可視光を照射して、前記ヨウ化物イオンを酸化してヨウ素を生成させる工程（２）、を含むことを特徴とするヨウ素染色されたポリビニルアルコール系フィルムの製造方法。 - 特許庁

The method of producing fluorine-based polymer composite particles includes: a step 1 for producing resin core particles by performing living dispersion polymerization using hydrocarbon-based allene monomers; and a step 2 for forming fluorine-based polymer layers on surfaces of the resin core particles by performing living dispersion polymerization using the resin core particles and fluorine-containing allene monomers.例文帳に追加

炭化水素系アレンモノマーを用いてリビング分散重合を行うことで樹脂コア粒子を作製する工程１、前記樹脂コア粒子及びフッ素含有アレンモノマーを用いてリビング分散重合を行うことで樹脂コア粒子の表面にフッ素系ポリマー層を形成する工程２を有するフッ素系ポリマー複合粒子の製造方法。 - 特許庁

The method etc., for producing the propylene-based block copolymer are carried out by successively polymerizing a propylene-based polymer component (A) using a supported metallocene catalyst in a first step and polymerizing a propylene-α-olefin random copolymer component (B) having a higher content of the α-olefin than that of the propylene-based polymer component (A) in a second step.例文帳に追加

担持メタロセン触媒を用いてプロピレン系重合体成分（Ａ）を第１工程で、次いでプロピレン系重合体成分（Ａ）よりもαオレフィン含量が大きいプロピレン−αオレフィンランダム共重合体成分（Ｂ）を第２工程で、逐次重合し、且つ、下記（ｉ）〜（ｉｖ）を満たすことを特徴とするプロピレン系ブロック共重合体の製造方法などを提供した。 - 特許庁

The method for manufacturing the iron based member having a coating film in at least a part of its surface includes a step of forming an undercoat film by projecting zinc particles on the surface of a base material consisting of an iron based material and a step of forming the coating film consisting of a resin based paint in at least a part on the undercoat film.例文帳に追加

表面の少なくとも一部に塗膜を有する鉄系部材を製造する方法であって、鉄系材料からなる母材表面に亜鉛粒子を投射して下地皮膜を形成する工程と、該下地皮膜上の少なくとも一部に樹脂系塗料からなる塗膜を形成する工程を含むことを特徴とする鉄系部材の製造方法である。 - 特許庁

The method includes a step 72 of determining regional response around the region in the image, a step 74 of introducing a regional score based on the regional response of the region, and a step 76 of labeling the region in the image by comparing the regional score with a plurality of probability models.例文帳に追加

この方法は、画像内の領域の周りの領域応答を算出するステップ（７２）と、領域の領域応答に基づいて領域スコアを導くステップ（７４）と、領域スコアを複数の確率モデルと比較することにより画像内の領域をラベルするステップ（７６）とを含んでいる。 - 特許庁

When a shift lever is determined to be drawn off from P (Yes in step S1), a hybrid ECU obtains the rotational condition of a rotor shaft of a second motor generator MG2 (step S2), and calculates a feedback torque to be generated by a first motor generator MG1 based on the obtained rotational condition (step S3).例文帳に追加

ハイブリッドＥＣＵは、シフトレバーがＰ抜きされたと判断すると（ステップＳ１でＹｅｓ）、第２モータジェネレータＭＧ２のロータシャフトの回転状態を取得し（ステップＳ２）、取得した回転状態に基づいて第１モータジェネレータＭＧ１により発生させるフィードバックトルクを算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

An approximate fluoroscopic image (step S2) is acquired based on uninfluenced pixels extracted by executing an extracting step (step S1) with a relatively high degree of certainty, while avoiding influences of random quantum noise as much as possible, and thus, accuracy of the approximate fluoroscopic image can be improved over that of the prior art.例文帳に追加

抽出ステップ（ステップＳ１）により比較的確度高く、しかもランダムな量子ノイズの影響をできるだけ回避して抽出した非影響画素に基づき近似透視画像（ステップＳ２）を求めているので、近似透視画像の精度を従来に比較して向上させることができる。 - 特許庁

When reaching the second guide spot just before the guide point after the lane guide (step 230), the navigation device determines whether own vehicle is near a guide lane or not (step 240), and, when own vehicle is near the guide lane, performs again the lane guide based on the initial guide route (step 250).例文帳に追加

そして、そのレーン案内の後、当該案内ポイントの手前の第２案内地点に到達すると（ステップ２３０）、自車両が案内レーン近くにいるか否かを判定し（ステップ２４０）、近くにいる場合は初期誘導経路に基づくレーン案内を再度行う（ステップ２５０）。 - 特許庁

The present invention relates to a method for protection against copy for digital data stored on a medium, including a step of determining a first mark when encryption and addition of a watermark are identified based on a first digital data encryption identifying step and a second digital data watermark addition identifying step.例文帳に追加

本発明は、第１のディジタルデータ暗号化識別段階と、第２のディジタルデータ透かし付け識別段階とに基づいて、暗号化及び透かし付けが識別された場合は第１のマークを決定する段階を含む、媒体上に記憶されたディジタルデータについてのコピー保護方法に関する。 - 特許庁

In the base member molding step, temperature of a die for the injection molding is set to be higher than ambient temperature in the vapor deposition step, and in the vapor deposition step, an optical film is formed with a multilayer comprising a bilayer of silicon dioxide and titanium oxide or a titanium oxide-based composite material.例文帳に追加

前記の基材成形工程においては、射出成形のための金型を、前記の蒸着工程における雰囲気温度よりも高く設定し、 前記の蒸着工程は、二酸化珪素と酸化チタンまたは酸化チタン系複合材の二層膜とを多層として光学膜を形成する。 - 特許庁

When it is considered that the displayed retrieval keyword is proper, an OK button is selected (Y at step S9) and then a retrieving engine performs full-text retrieval based upon the retrieval keyword from text data files in a database (step S10) and displays retrieval results on a console panel (step S11).例文帳に追加

表示された検索キーワードが適切であると考える場合は、ＯＫボタンを選択すれば（ステップＳ９のＹ）、その検索キーワードに基づいて検索エンジンがデータベース内のテキストデータファイルを全文検索し（ステップＳ１０）、その検索結果を操作パネルに表示する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

If any image is selected (YES in step SA3), the photographing conditions are read on which this image was photographed (step SA4), the photographing conditions are set, based on the photographing conditions data, and control goes to an REC mode in a photograph waiting condition (step SA5).例文帳に追加

いずれかの画像が選択されたら（ステップＳＡ３でＹＥＳ）、その画像を撮影したときの撮影条件を読み込み（ステップＳＡ４）、その撮影条件データに基づいて撮影条件を設定すとともに、ＲＥＣモードに移行して撮影待機状態となる（ステップＳＡ５）。 - 特許庁

The optimization method comprises a step of measuring the control quantity P_ctrm, a step of estimating the control quantity P_ctrs, and a step of individually optimizing each calibration map M_n based on the measured control quantity Pctrm and the estimated control quantity P_ctrs.例文帳に追加

前記最適化方法は、前記制御量（Ｐ_ｃｔｒｍ）を測定する工程と、前記制御量（Ｐ_ｃｔｒｓ）を推定する工程と、前記測定した制御量（Ｐ_ｃｔｒｍ）および前記推定した制御量（Ｐ_ｃｔｒｓ）に基づき、各較正マップ（Ｍ_ｎ）をそれぞれ最適化する工程とを含む。 - 特許庁

The method of operating a fuel cell includes an integration value acquisition step of acquiring the integration value of the electrical load of the fuel cell, and a control step of controlling at least one of the fuel utilization and the oxidant utilization of the fuel cell based on the acquisition results in the integration value acquisition step.例文帳に追加

燃料電池の運転方法は、燃料電池の電気負荷の積分値を取得する積分値取得ステップと、積分値取得ステップにおける取得結果に基づいて燃料電池の燃料利用率および酸化剤利用率の少なくともいずれか一方を制御する制御ステップと、を含む。 - 特許庁

The method for producing modified carbon black includes: a mixing step of mixing the carbon black particles with the aromatic hydrocarbon-based resin in the state of exerting mechanical shear force; and a cleaning step of cleaning a mixture obtained by the mixing step.例文帳に追加

改質カーボンブラックの製造方法は、カーボンブラック粒子と芳香族炭化水素系樹脂とを機械的せん断力が作用される状態において混合する混合工程と、前記混合工程により得られた混合物を洗浄する洗浄工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This adaptive image processing method 200 includes a step 230 for determining an entrance exposure of an imaging object, a step 240 for determining an exit exposure of the imaging object and a step 250 for determining one or more image processing parameters at least partially based on the inlet and outlet exposures.例文帳に追加

適応画像処理方法（２００）は、撮像対象物の入口露出を決定する段階（２３０）と、撮像対象物の出口露出を決定する段階（２４０）と、少なくとも部分的に入口及び出口露出に基づいて１つ以上の画像処理パラメータを決定する段階（２５０）とを含む。 - 特許庁

A device to be actually controlled is selected out of the device candidates selected in the step S1 based upon the environmental loads calculated by the device candidates and the degree of non-achievement (step S4), and the selected device is controlled to achieve the environmental aim (step S5).例文帳に追加

そして、機器候補毎に算出された環境負荷及び未達成度に基づいて、ステップＳ１で選出された機器候補の中から実際に制御対象とする機器が選択され（ステップＳ４）、その選択された機器に対し、環境目標に到達するような制御が行われる（ステップＳ５）。 - 特許庁

The vehicle radar alignment method includes a step for allowing the radar installed in the vehicle to radiate a radio wave to the front ground, a step for receiving a reflected wave reflected from the ground and a step for determining whether misalignment to the vertical direction of the radar is right or wrong based on the reflected wave.例文帳に追加

車両に設置されたレーダーが前方の地面に向かって電波を放射するステップと、前記地面から反射される反射波を受信するステップと、該反射波に基づいて、前記レーダーの垂直方向へのミスアライメント可否を判断するステップとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A control circuit 400 causes the sub-circuit 200 to generate output voltage one step lower than that of the main circuit 100 in advance, monitors whether the voltage is more than the desired voltage or not, and switches the step up/step down ratio of the main circuit 100 based on the results.例文帳に追加

制御回路４００は、あらかじめサブ回路２００にメイン回路１００の出力電圧より１段下げた出力電圧を発生させて、その電圧が所望の電圧以上であるか否かをモニタして、その結果に基づいてメイン回路１００の昇降圧比を切り換える。 - 特許庁

The distributing method is formed of a step for registering a place, where the contents are shown, a step for registering the place of the distributing destination of the contents and a step for deciding the propriety of the distribution of the contents, based on the place where the registered contents are put on screen and the place of the distributing destination of the registered contents.例文帳に追加

コンテンツを上映する場所を登録するステップと、コンテンツの配信先の場所を登録するステップと、登録されたコンテンツを上映する場所と、登録されたコンテンツの配信先の場所とをもとにコンテンツの配信の可否を決定するステップとからなる配信方法である。 - 特許庁

The adaptive image display method 200 includes a step 230 for determining an entrance exposure of an imaging object, a step 240 for determining an exit exposure of the imaging object and a step 250 for determining an attenuation degree map at least partially based on the inlet and outlet exposures.例文帳に追加

適応画像表示方法（２００）は、撮像対象物の入口露出を決定する段階（２３０）と、撮像対象物の出口露出を決定する段階（２４０）と、少なくとも部分的に入口及び出口露出に基づいて減弱度マップを表示する段階（２５０）とを含む。 - 特許庁

In this fuel cell system, when a request for rapid reduction of power generation is detected (step S3: YES), an air supply volume to a cathode is reduced by reducing the number of revolutions of a compressor (step S5) before the control of a compressor driving amount based on the request for the reduction of power generation (step S9).例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、急激な発電の低減要求が検出された場合には（ステップＳ３：ＹＥＳ）、かかる発電の低減要求に基づくコンプレッサ駆動量の制御（ステップＳ９）に先立ち、コンプレッサの回転数を下げてカソードへの空気供給量を減らす（ステップＳ５）。 - 特許庁

What is provided a method for producing a zinc sulfide-based phosphor, which method comprises the step of firing a precursor of the phosphor to convert it into a phosphor, the step of washing the phosphor with an aqueous liquid, and the step of drying the phosphor by heating it to a temperature of 100°C or lower.例文帳に追加

硫化亜鉛系蛍光体の製造方法であって、前記蛍光体の前駆体を焼成して蛍光体に転化する工程、前記蛍光体を水性液体で洗浄する工程、及び、前記蛍光体を１００℃以下の温度に加熱して乾燥する工程を含む蛍光体の製造方法。 - 特許庁

This method of achieving a task based on action includes: a step for achieving one or more basic actions from one or more components of a plurality of components; a step for achieving an expandable action from one or more basic actions; and a step for achieving an expanding action from the expandable actions.例文帳に追加

行為に基づくタスク実現方法は、複数のコンポーネントのうちの１つ以上のコンポーネントから１つ以上の基本行為を実現するステップ、１つ以上の基本行為から拡張可能行為を実現するステップ、および拡張可能行為から拡張行為を実現するステップを含む。 - 特許庁

In the correction amount determining step, based on the size of the structure measured in the measuring step, a correction amount for approaching a resonance frequency of the MEMS device having only one structure which is the measuring target in the measuring step to a reference resonance frequency is determined.例文帳に追加

補正量決定工程では、測定工程で測定された構造体の寸法から、測定工程で測定対象であった一の構造体を有するＭＥＭＳデバイスの共振周波数を、基準とする共振周波数にするまたは近似させるための補正量が決定される。 - 特許庁

The method of collecting and conveying transmission includes: a step of routing a set of digit dialed by a source to a platform; a step of determining whether the digit shows a destination, an event trigger or contents to be stored and forwarded; and a step of operating based on the determination.例文帳に追加

伝送を収集して伝達するための本発明による方法は、ソースによりダイヤルされる１組のディジットをプラットフォームにルーティングし、ディジットがデスティネーション、イベントトリガ、または記憶されて転送される内容を表すかどうかをプラットフォームで決定し、その決定に基づいて動作するステッブから成る。 - 特許庁