| 例文 |
basic shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 336件
a shape that is different from its basic pattern 例文帳に追加
標準とは異なる型 - EDR日英対訳辞書
Shape data for CAE analysis and basic shape shrinkage data obtained for a basic shape are respectively read out.例文帳に追加
CAE解析用の形状データと基本形状で求められた基本形状収縮データを読み出すをそれぞれ読み出す。 - 特許庁
A basic score calculation part 192 calculates basic scores showing the similarity between the mouth shape of a user in each period and each basic mouth shape.例文帳に追加
基本スコア算出部192は、各期間におけるユーザの口形と各基本口形との類似度を示す基本スコアを算出する。 - 特許庁
That might have the gross contours of the face and the basic shape例文帳に追加
顔の全体的な輪郭や基本的な形状に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BASIC SHAPE MOLD OF CENTRIFUGAL ACCELERATION FIELD GENERATION STRUCTURE例文帳に追加
遠心式加速度場発生構造体の基本形状類型 - 特許庁
It varied in size from small to large; around 5 - 20 cm, and also varied in its detailed shape; its basic shape was cylindrical shape, conical shape, or fusiform shape. 例文帳に追加
大きさは全長で5cm前後から20cm前後まで大小様々で、円筒形、円錐形、或は紡錘形を基本とし、詳細な形状は一様ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shrinkage data for each part of the read shape data for CAE is generated from the basic shape shrinkage data.例文帳に追加
読み出されたCAE用形状データの各部分の収縮データを基本形状収縮データから作成する。 - 特許庁
Each inspected module includes shape data constituted by one or a plurality of combinations of basic shape data.例文帳に追加
各検査モジュールは基本形状データの1または複数の組合せから構成される形状データを含む。 - 特許庁
A wipe shape producing device 1 for producing a wipe shape to be used for dividing a screen based on the wipe basic shape when combining images on the screen has a basic shape producing unit 13 for forming the wipe basic shape by a Bezier curve in which the shape is varied in response to a coordinate of a control point for controlling the shape.例文帳に追加
画面上で映像を合成する際に、画面を分割するために使用されるワイプ形状をワイプ基本形状に基づいて生成するワイプ形状生成装置1であって、形状を制御するための制御点の座標に応じて形状が変化するベジェ曲線により、ワイプ基本形状を形成する基本形状生成部13を有する。 - 特許庁
On top of the clay surface, pieces of hemp cloth are laid with mugi-urushi (Japanese lacquer mixed with wheat flour) to create the basic shape of the statue. 例文帳に追加
この上に麻布を麦漆で貼り重ねて像の形をつくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The planar basic shape of the flange section 5b is a shape constituted by bending or curving the sides of a polygon inward.例文帳に追加
フランジ部5bの平面基本形状は、多角形の辺を内側に屈曲又は湾曲させた形状である。 - 特許庁
The name/number of a product is constituted of a basic name/ number being a basic number for specifying a basic shape and an auxiliary symbol being a symbol for limiting the various specifications of the product.例文帳に追加
製品の名番は、基本形状を特定する基本番号である基本名番と、製品の各種仕様を限定する記号である補助記号とから構成される。 - 特許庁
The lands 20 and 30 contain basic portions 22 having the same shape and additional portions 34 extended from the basic portions 22.例文帳に追加
複数のランド20,30は、それぞれ、同一形状の基本部分22と、基本部分22から延びる付加部分34と、を含む。 - 特許庁
The basic material 3 is provided around a metallic shaft 2 and forms a cylindrical shape.例文帳に追加
基材3は、金属製のシャフト2の周囲に設けられ、円筒状を成している。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL MODEL PRODUCT SHAPE AUTOMATIC CONSTRUCTION SYSTEM AND BASIC DIMENSION DATA DISPLAY METHOD例文帳に追加
三次元モデル製品形状自動構築システム及び基本寸法データ表示方法 - 特許庁
The basic matrix shape fills the dither matrix without a clearance or overlap (step S102).例文帳に追加
基本マトリクス形状は、隙間および重複なくディザマトリクスを埋める(ステップS102)。 - 特許庁
The basic shape is the "Rikyū shape" (Rikyū-gata), which are a large "natsume" canister, a medium "natsume" canister, and a small "natsume" canister, but there are many other variations, too. 例文帳に追加
また形は利休型とされる大棗・中棗・小棗が基本形となっているが、多くのバリエーションを持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The basic lens 2 and the auxiliary lens 3 are stuck to each other, and both of them are processed into a lens shape.例文帳に追加
基本レンズ2と補助レンズ3とを貼り合わせて両方を玉型加工する。 - 特許庁
The expansion frame 31 is mounted to the basic frame 9 according to the shape of the cab's bottom.例文帳に追加
拡張フレーム31は、キャブの底部形状に応じて基本フレーム9に取り付けられる。 - 特許庁
Mapping models divided into finite elements are prepared based on the basic shape of a crankshaft.例文帳に追加
クランク軸の基本形状に基づき、有限要素分割された写像モデルを作成する。 - 特許庁
Additionally, the corrected envelope curve shape undergoes the inverse Fourier transformation to measure the digital value of the basic wave shape within the time domain.例文帳に追加
そして、補正された包絡線形状を逆フーリエ変換し、時間領域における基本波の波形のディジタル値を求める。 - 特許庁
Then the pattern measurement apparatus decomposes design data into basic shapes (step S302), and calculates a normal vector for each basic shape (step S303).例文帳に追加
そして、パターン計測装置は、デザインデータを基本形状に分解し(ステップS302)、基本形状ごとに法線ベクトルを算出する(ステップS303)。 - 特許庁
The inductor element 10 has a ceramic basic body 13 and has a coil 12 comprising a conductor body whose shape is the complementary one of the ceramic basic body 13.例文帳に追加
セラミック基体13と、そのセラミック基体13と相補形状をなす導電体からなるコイル12と、を有するインダクタ素子10である。 - 特許庁
The basic unit of jori is about 109-meters square (in some cases, diamond shape or rectangle was used). 例文帳に追加
条里の基本単位は約109m四方の正方形である(菱形や長方形の場合もある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although it is slender, its basic shape is nearly the same as today's shamisen. 例文帳に追加
華奢なものの、すでに基本的に現在の三味線とほとんど変わらない形状をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Individual suspension or support parts are obtained by cutting them from the basic shape by a cutting tool.例文帳に追加
個々の吊り下げまたは支持部は、切断器具により基本形状から切断して得られる。 - 特許庁
This layout design system prepares the technology database storage device indicating the optimum wiring terminal processing for each via shape of the basic via shape list from the library information storage device in which the basic via shape list is registered in advance.例文帳に追加
レイアウト設計システムは、予め、基本バイア形状リストが登録されたライブラリ情報記憶装置から、基本バイア形状リストの各バイア形状に対して最適な配線終端処理を示したテクノロジーデータベース記憶装置を作成する。 - 特許庁
Beginning with the round barrow shape and square tumulus which are the basic shapes, there are many kinds of kofun such as hakkaku-fun (octagonal tumulus) (Noguchino Ono-haka) and candy-wrap (keyhole shape with one more handle) shape mound (Kushiyama Kofun and Tatetsuki Kofun). 例文帳に追加
日本の古墳には、基本的な形の円墳・方墳をはじめ、八角墳(野口王墓)・双方中円墳(櫛山古墳・楯築古墳)などの種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subsequently, the pattern measurement apparatus maps a basic shape to the image border line (step S304), and obtains a position of a measurement border line using the normal vector corresponding to the basic shape mapped to the image border line (step S305).例文帳に追加
次に、画像輪郭線に基本形状をマッピングし(ステップS304)、画像輪郭線にマッピングされた基本形状に対応する法線ベクトルを用いて測長輪郭線の位置を求める(ステップS305)。 - 特許庁
In a lip reading device, a similarity detection part 181 detects the similarity between the mouth shape of a user in a mouth shape image and a plurality of types of basic mouth shapes.例文帳に追加
類似度検出部181は、口形画像におけるユーザの口形と複数の種類の基本口形との類似度を検出する。 - 特許庁
A protruded secondary surface shape is formed of a protruded basic shape which may be connected with each other, the basic shape has 30 to 200 nm average height and 80 to 400 nm average diameter and arrangement of the basic shapes at the antireflection surface is substantially irregular.例文帳に追加
凸状の二次表面形状:相互に連結されていてもよい凸状の基本形状からなり、前記基本形状が、平均高さ30nm〜200nmかつ平均直径80nm〜400nmであり、前記基本形状の前記反射防止面における配置が実質的に不規則である表面形状。 - 特許庁
To provide a technique for measuring basic data of a lens such as shape of the lens, or material of the lens.例文帳に追加
レンズ形状やレンズ材質に関するレンズの基礎データを測定するための技術を提供する。 - 特許庁
A recessed secondary surface shape is formed of a recessed basic shape which may be connected with each other, the basic shape has 30 to 200 nm average depth and 80 to 400 nm average diameter and arrangement of the basic shapes at an antireflection surface is substantially irregular.例文帳に追加
凹状の二次表面形状:相互に連結されていてもよい凹状の基本形状からなり、前記基本形状が、平均深さ30nm〜200nmかつ平均直径80nm〜400nmであり、前記基本形状の前記反射防止面における配置が実質的に不規則である表面形状。 - 特許庁
To make symmetrical the right-left directional basic shape of an active matrix type liquid crystal display device.例文帳に追加
アクティブマトリクス型の液晶表示装置の左右方向における基本的な形状を対称とする。 - 特許庁
The digital value of this basic wave shape is converted to analog wave shape by using the D/A converter, and the predetermined alias is extracted with a band pass filter from the group of alias included in the analog wave shape.例文帳に追加
D/Aコンバータを用いてこの基本波の波形のディジタル値をアナログ波形に変換し、バンドパスフィルタによりアナログ波形に含まれるエイリアス群の中から所定のエイリアスを取り出す。 - 特許庁
For example, a tooth tip part 30 is cut in both sides in the tooth cross direction in relation to the basic tooth tip shape, and a tooth bottom part 32 is raised in both sides in the tooth cross direction in relation to the basic tooth bottom shape.例文帳に追加
例えば、歯先30を歯幅方向の両側において基本歯先形状に対して欠落させるとともに、歯底32を歯幅方向の両側において基本歯底形状に対して隆起させる。 - 特許庁
In constructing the solid structure such as a roof mountin frame, the variable-shape truss frames are provided in parallel and the fixed-shape basic truss elements are connected to each other via solid trusses.例文帳に追加
屋根架構等の立体構造物を構成するには、可変形状トラス架構を並設し、固定形状の基本トラス要素同士を立体トラスで連結する。 - 特許庁
A basic shape of a head part 1 of the bolt is formed in a truncated cone shape having the tip side cross-sectional area smaller than the base end side cross-sectional area of the head part 1.例文帳に追加
ボルトの頭部1の基本形態は、頭部1の基端側の断面積よりも先端側の断面積が小さい、円錐台形に形成する。 - 特許庁
The 1 underfloor material laid on the ground 4 under the floor includes a ground basic material layer 2 and a surface basic material layer 3, and it is formed in the shape of a belt-sheet.例文帳に追加
床下地面4に敷設される床下材1であって、地面基材層2と、表面基材層3とを具備し、帯シート状に成形されてなるものである。 - 特許庁
This instrument panel consists of a panel basic member which is molded into a required shape and is made of a synthetic resin and a rear basic member 12 having a shape mountable substantially on a whole face of a rear surface of the panel basic member 11 and formed of recessed parts 30, 31, 32, 33, 34, 35, 66, 67 in required positions.例文帳に追加
インストルメントパネルは、所要形状に成形された合成樹脂製のパネル基材11と、このパネル基材11の裏面に略全面的に装着し得る形状を有し、所要位置に凹部30,31,32,33,34,35,66,67が形成された裏基材12とからなる。 - 特許庁
The display medium 10 in a deformed state shown in (b) is deformed in a basic shape state shown in (a).例文帳に追加
すると、(b)に示す変形状態にある表示媒体10は、(a)に示す基準形状態に変形する。 - 特許庁
A regular octahedron having each vertex on one of three- dimensional axes is used as a basic solid shape.例文帳に追加
各頂点が三次元軸上のいずれかに存在する正八面体を基本立体形状として用いる。 - 特許庁
The inner face shape 12 of the fitting hole part 5 has the inclination of 2-10° to an outer face of the basic part 4.例文帳に追加
取付穴部5の内面形状12は、基端部4の外面に対して2〜10°の傾きを備えている。 - 特許庁
Two kinds of a basic panel 2a and an end panel 2b are used as the panels 2 by a difference of a chipped shape of a combined edge.例文帳に追加
パネル2は、結合縁の欠き形状の違いにより、基本パネル2aとエンドパネル2bとの2種とする。 - 特許庁
The binary-coding pattern creating method of this invention includes: a basic pattern shape creating step F10 of creating a basic pattern shape of a binary-coding pattern; a lighting sequence determining step F20 of determining the lighting sequence of pixels configuring the basic pattern; and a rectangular pattern creating step F30 of creating a rectangular pattern acting like the binary-coding pattern on the basis of the basic pattern.例文帳に追加
二値化用パターンの基本パターンの形状を演算により作成する基本パターン形状作成ステップF10と、基本パターンを構成するピクセルの点灯順序を決定する点灯順序決定ステップF20と、基本パターンに基づいて、二値化用パターンとして機能する矩形状パターンを作成する矩形状パターン作成ステップF30とをそなえる。 - 特許庁
This pattern checking device is provided with a basic recognizing part 421 for recognizing the basic part which is not changed according to variation of a target shape and a variation recognizing part 422 for recognizing the variation part changing according to variation of the target shape.例文帳に追加
目標形状のうちバリエーションにより変化しない基本部分を認識する基本認識部421と,目標形状のうちバリエーションにより変化するバリエーション部分を認識するバリエーション認識部422とを設けた。 - 特許庁
In a dither matrix generation method, the shape of a provisional basic matrix is decided by a main vector / sub vector value (step S101).例文帳に追加
ディザマトリクス生成方法は、主ベクトル・副ベクトル値によって、暫定基本マトリクスの形状を決定する(ステップS101)。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)