| 例文 |
basic timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 747件
time sharing environment for BASIC 例文帳に追加
BASIC(言語)向きのタイムシェアリング環境 - コンピューター用語辞典
the three basic time periods: the past, the present, and the future 例文帳に追加
過去と現在と未来 - EDR日英対訳辞書
A basic fuel injection time deciding part 54 calculates basic fuel injection time TIM.例文帳に追加
基本燃料噴射時間決定部54は、基本燃料噴射時間TIMを算出する。 - 特許庁
The setting time of the action blocks consists of basic time for performing treatment massage action and correction time which follows this basic time.例文帳に追加
動作ブロックの設定時間は、施療マッサージ動作を行わせるための基本時間と、この基本時間の後に続く補正時間とからなる。 - 特許庁
Chapter II Basic Policy on Measures for Part-Time Workers 例文帳に追加
第二章 短時間労働者対策基本方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A time adjustment section 36 expands time difference of each of the plurality of basic blocks, from a basic block just following the basic block, to the interpolation length L[i].例文帳に追加
時間調整部36は、複数の基礎ブロックの各々と当該基礎ブロックの直後の基礎ブロックとの時間差を補間長L[i]に拡大する。 - 特許庁
By the time of the medieval period, the basic elements of cross-grained fan were all present. 例文帳に追加
中世には横目扇の基本的要素は出揃う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable a basic lateral mode semiconductor laser to maintain stable basic mode oscillation up to high-output time.例文帳に追加
基本横モード半導体レーザにおいて、高出力時まで安定な基本モード発振を維持する。 - 特許庁
2. Devices with a basic gate propagation delay time of less than 0.1 nanoseconds 例文帳に追加
(二) 基本ゲート伝搬遅延時間が〇・一ナノ秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
A basic manner of prayer is 'Twice bowing, twice clapping and one-time bowing.' 例文帳に追加
拝礼の基本的な作法は「二拝二拍手一拝」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ignition time compensating part 19 compensates basic ignition time θIG by an ignition time acceleration compensating value KθIG.例文帳に追加
点火時期補正部19は点火時期加速補正値KθIGで基本点火時期θIGを補正する。 - 特許庁
At the same time, it was confirmed that the basic thinking and direction of the “Basic Policy” would be maintained.例文帳に追加
同時に、「基本方針」の基本的考え方・方向性については維持していくことが確認された。 - 経済産業省
TIME-AXIS EXPANSION AND COMPRESSION METHOD, TIME-AXIS EXPANSION AND COMPRESSION DEVICE, PROGRAM AND BASIC CYCLE SPECIFYING METHOD例文帳に追加
時間軸圧伸方法、時間軸圧伸装置、プログラムおよび基本周期特定方法 - 特許庁
From the Basic section of the Palette, drag a Message component and drop it below the Date and Time label. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションから、「メッセージ」コンポーネントをドラッグし、「Date and Time」ラベルの下にドロップします。 - NetBeans
This acceleration controller for the internal combustion engine has a basic injection amount calculating part 12, a basic ignition time calculating part 17, an injection amount compensating part 16 for compensating basic amount of fuel injection when accelerating, and an ignition time compensating part 19 for compensating basic ignition time when accelerating.例文帳に追加
基本噴射量算出部12および基本点火時期算出部17と、加速時に基本燃料噴射量を補正する噴射量補正部16および加速時に基本点火時期を補正する点火時期補正部19とを有する。 - 特許庁
A basic information selecting unit 46 selects basic information used for calculating required time period among basic information acquired at the basic information acquiring unit 44, according to the hierarchical class which the class of the basic information acquired at the basic information acquiring unit 44 belongs to.例文帳に追加
基礎情報選択部46は、基礎情報取得部44により取得された基礎情報の種別が位置する階層に基づき、基礎情報取得部44により取得された基礎情報のうち所要期間の計算に使用する基礎情報を選択する。 - 特許庁
Also, when the real action time exceeds the basic time, the continuation of the treatment massage action is permitted in the correction time.例文帳に追加
また、実動作時間が基本時間を超える場合は、補正時間において施療マッサージ動作の継続を許容させる。 - 特許庁
The second estimation part estimates action data based upon basic movement data in which a plurality of basic movements are arrayed in time series.例文帳に追加
第2推定部は、複数の基本動作が時系列に並ぶ基本動作データに基づいて、行動データを推定する。 - 特許庁
A required time period calculating unit 48 calculates the time period required for manufacturing process based on the basic information selected at the basic information selecting unit 46.例文帳に追加
所要期間計算部48は、基礎情報選択部46により選択された基礎情報に基づき、製作工程の所要期間を計算する。 - 特許庁
At such a time, a lease period is set shorter than a basic lease period.例文帳に追加
このときのリース期間を基本リース期間より短い時間を設定する。 - 特許庁
To clarify the basic cause about abnormalities generated at control time.例文帳に追加
制御時に発生した異常について根本的な原因を明らかにする。 - 特許庁
From that time onwards, Akazonae (red arms) became the basic military dress of the Ii clan until the end of the Edo Period. 例文帳に追加
以後、井伊氏の軍装は幕末まで赤備えを基本とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When we travel back in the time hole, there's a different feel to another period in time that is so basic it's hard to describe.例文帳に追加
時間旅行から戻ったら 違う感覚が充満していました 表現するのが難しいですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(3) The particulars appearing in the application shall correspond with the particulars appearing at that time in the basic application or basic registration, as the case may be.例文帳に追加
(3)願書に記載する細目は,基礎出願又は場合により基礎登録にその時点で記載された細目に対応する。 - 特許庁
When it becomes prescribed time, the management computer 21 extracts stylist's basic pattern data specified from a basic pattern data storage part 26.例文帳に追加
管理コンピュータ21は、所定時刻になると、基本パターンデータ記憶部26から指定されたスタイリストの基本パターンデータを抽出する。 - 特許庁
On the other hand, the basic time of the pulse interval data whose data amounts are reduced into 1/2 is set so as to be twice as long as the basic time of the pulse width data, and the pulse interval data whose data amounts are reduced are decoded based on the largely set basic time.例文帳に追加
一方、データ量が1/2に削減されたパルス間隔データの基本時間は、パルス幅データの基本時間の2倍に設定されており、データ量が削減されたパルス間隔データは、この大きく設定された基本時間を基準に復号化される。 - 特許庁
A basic idea is to keep the time-voltage area of each pulse constant.例文帳に追加
基本的な発想は、各パルスの時間電圧領域を一定に保持することである。 - 特許庁
After this, basic injection time is calculated (step 106) using a basic injection time calculating map based on the engine speed with intake temperature corrected and intake pipe pressure.例文帳に追加
この後、吸気温補正したエンジン回転速度と吸気管圧力に基づいて基本噴射時間算出マップを用いて基本噴射時間を算出する(ステップ106)。 - 特許庁
The wireless LAN system is such that a periodic non-communication operation inside a BSS (basic service set) is provided to the same time band as that of peripheral basic service sets.例文帳に追加
BSS内での周期的な無通信動作を、周辺BSSと同一時間帯に設けることを特徴とする無線LANシステム。 - 特許庁
(i) At the time when the Designated Dispute Resolution Organization has concluded a Basic Contract for Implementation of Dispute Resolution Procedures with a Bank or has terminated said Basic Contract for Implementation of Dispute Resolution Procedures; or 例文帳に追加
一 銀行と手続実施基本契約を締結したとき、又は当該手続実施基本契約を終了したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In this case, the control means adds an extension time extracted from an extension time data storage section 17, to a basic setting time acquired from a basic setting time data storage section 16, to compute the new mode setting time, and records it in a mode setting time data storage section 18.例文帳に追加
この場合、制御手段は、延長時間データ記憶部17から抽出した延長時間を、基本設定時間データ記憶部16から取得した基本設定時間に加算して、新たなモード設定時間を算出し、モード設定時間データ記憶部18に記録する。 - 特許庁
Further, in this case, on the basis of a distance from the basic position before updating to the position of the mobile object and a distance from the basic position before updating to the position of the mobile object when the basic position is updated in the previous time, the basic position is updated.例文帳に追加
なお、この場合、更新前の基礎位置から移動体の位置までの距離と、基礎位置の前回更新時における、更新前の基礎位置から移動体の位置までの距離と、に基づいて、基礎位置が更新される。 - 特許庁
I feel bad for wasting your time with a basic question, but could you tell me what "cyclone system" is? 例文帳に追加
初歩的な質問で恐縮ですが、「サイクロン式」とは何かを教えて頂けますか。 - Weblio Email例文集
The second basic kind of claim includes any activity with element of time or process (process, use). 例文帳に追加
2種類目の基本的なタイプの請求項には、時間経過要素を有する活動を含む。 - 特許庁
Thereby, the delay time per basic cell can be set over wide range.例文帳に追加
それにより、基本セルあたりの遅延時間を広範囲に設定することが可能である。 - 特許庁
(2) Matters to be prescribed in the Basic Policy on Measures for Part-Time Workers shall be as follows. 例文帳に追加
2 短時間労働者対策基本方針に定める事項は、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It was the most basic material to know about the local government and financial affairs at the time. 例文帳に追加
当時の地方政治・財政を把握するためのもっとも基本的な資料であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the time trigger analysis (D), basic analysis processing necessary for visualization is performed.例文帳に追加
タイムトリガ解析(D)では、可視化する際に必要な基本となる解析処理を行なう。 - 特許庁
The operation detector 10 matches the time-serial data cut out for each time-serial section, with an operation basic model prepared in the time-serial section.例文帳に追加
動作検知装置10は、時系列区分毎に切り出した時系列データと、時系列区分に用意された動作基本モデルとをマッチングする。 - 特許庁
When the processing for unlocking the vehicle door by the keyless entry system or the mechanical key is not performed within the time zone for stopping the transmission, the changed time zone is returned to the basic time zone.例文帳に追加
送信を停止する時間帯内でキーレスやメカニカルキーによる車両ドアの開錠処理が無ければ基本時間帯に戻す。 - 特許庁
The communication logging device 20 includes a system clock 42 constituted to measure time data as the basic data of time stamp.例文帳に追加
通信記録装置20は、タイムスタンプの基になる時間情報を計測するように構成されたシステムクロック42を備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)