「be extracted」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The caffeylquinic acid extracted from raw coffee bean, a medicine of Nandina domestica, a plant body such as unripe apple, may be used.例文帳に追加

更に、カフェイルキナ酸類は、コーヒー生豆、南天の薬、リンゴ未熟果等の植物体から抽出したものを使用してもよい。 - 特許庁

The extracted shape characteristics are compared with shape characteristics of a model to be inputted in a shape characteristics comparing part 14.例文帳に追加

抽出された形状特徴と入力されてくるモデルの形状特徴を形状特徴比較部１４において比較する。 - 特許庁

Thus, a beneficial document can be extracted which is latent in the database 3 even when the best answer is not directly obtained from the answer document.例文帳に追加

これにより、回答文書から直接ベストの回答を得られなくとも、データベース３に潜在している有益な文書を抽出することができる。 - 特許庁

To provide a paper holder and a printer which allow a set of printed papers to be extracted easily without worsening its paper arrangement.例文帳に追加

印刷後の用紙を、用紙揃えを悪化させることなく容易に取り出すことができる用紙ホルダおよびプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, even when the ratio of the occupation of the trespasser in the extracted area is small, the trespasser can securely be detected.例文帳に追加

これにより、抽出領域中の侵入者が占める割合が小さい場合であっても、確実に侵入者を検出することができる。 - 特許庁

To provide a transformer coil extraction tool with which a coil of a transformer can easily and speedily be extracted out of an iron core while suppressing deformation.例文帳に追加

変圧器のコイルを、変形を抑制しつつ容易かつ迅速に鉄心から引き抜くことができる変圧器コイル引き抜き治具を提供すること。 - 特許庁

An amorphous silica having high whiteness can be extracted in high efficiency by the acid treatment of the calcined product.例文帳に追加

この焼成物を酸処理によって高効率で白色度の高い非晶質シリカを取り出すことができる。 - 特許庁

The net sinker can be extracted from an exterior case 3 when the umbrella 1 with the flat is parted from an exterior case-holding part 12.例文帳に追加

浮子傘１が外装ケース絞部１２より離れているとき必要時に外装ケース３より網錘を引抜く事が可能となる。 - 特許庁

To provide a method for producing a belt wherein air bubbles in the belt can be sufficiently extracted by combining centrifugal force with vacuum and an apparatus for producing it.例文帳に追加

遠心力と真空を組み合わせて、ベルト中に気泡を十分に抜き取ることができるベルトの製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the cancer antigenic proteins can be detected on a tissue level using an operatively extracted specimen or a past formalin-fixed paraffin-embedded specimen.例文帳に追加

そのため手術摘出標本や過去のホルマリン固定パラフィン包埋標本を用いた癌抗原蛋白質の検出を組織レベルで可能にする。 - 特許庁

Subsequently, the extracted image processing component data are associated with the type of the component to be stored in the database of the image processing component data.例文帳に追加

この後、抽出した部品の画像処理用部品データを画像処理用部品データのデータベースに当該部品の種類と関連付けて保存する。 - 特許庁

Then, the position to be used as the initial position is determined in the extracted processing object frame, by using the GPS satellite signal.例文帳に追加

そして、ＧＰＳ衛星信号を用いて、抽出された処理対象フレーム内に初期位置とする位置を決定する。 - 特許庁

A processing determining part 150 determines processing to be executed to the medical information data from the extracted attribute information.例文帳に追加

処理決定部１５０は、抽出された属性情報から医療情報データに実行する処理を決定する。 - 特許庁

The bearing house 16b and a main shaft part 16c can be extracted integrally from over the bearings 20A, 20B by dismantling the end cap 29.例文帳に追加

エンドキャップ２９を取り外してベアリングハウジング１６ｂと主軸部１６ｃとを軸受２０Ａ、２０Ｂ上から一体的に抜き取り可能とする。 - 特許庁

A provision part 107 provides the information to be recommended and the recommendation reason extracted by this manner, to the user.例文帳に追加

このようにして抽出された推薦する情報と推薦理由は、提供部１０７によりユーザに提供される。 - 特許庁

To provide a blood corpuscle separating apparatus by which a noncorpuscular component in blood can be extracted simply without using a centrifugal separator.例文帳に追加

遠心分離装置を用いることなく、簡易に血液中の非血球成分を抽出することができる血球分離装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the lights from the side surfaces of the light-emitting diode chips 1 can be extracted forward and utilized.例文帳に追加

したがって、発光ダイオードチップ１の側面からの光を前方に取り出して利用することができる。 - 特許庁

For example, the next operation can be predicted on the basis of the extracted regularity to execute processing for facilitating the acceptance of this operation.例文帳に追加

例えば、抽出された規則性に基づいて次の操作を予測し、その操作の受付を容易にするための処理を実行してもよい。 - 特許庁

On the basis of the extracted computer identification information, the distribution refusal deciding part 4 decides whether the electronic mail is to be distributed.例文帳に追加

配信拒否判定部４は、抽出されたコンピュータ識別情報に基づいて、その電子メールを配信するか否か判定する。 - 特許庁

Further, outlines of the images can be extracted similarly to the edge detection by obtaining black-and-white binary information.例文帳に追加

また、白黒二値情報を取得することによっても、エッジ検出と同様に、画像の輪郭を抽出することができる。 - 特許庁

By this constitution, numerical value data high in objectivity can be efficiently extracted only from a proper target.例文帳に追加

これにより、適正対象のみから効率的に客観性の高い数値データを抽出することができる。 - 特許庁

To provide a method for effectively reducing the frictional resistance force of a ground against a steel underground wall to be extracted.例文帳に追加

鋼製の地中壁の引抜きに対する地盤の摩擦抵抗力を効果的に低減させることができる方法を提供する。 - 特許庁

The growth unit 1 is provided with a growth container 2 and an oxygen enrichment apparatus 3 where oxygen is separated from oxygen-containing gas via electrochemical reaction to be extracted.例文帳に追加

育成装置１は、育成容器２と、電気化学反応により酸素含有混合ガス中から酸素を分離して取り出す酸素富化器３を備える。 - 特許庁

To improve data error correction capability by enabling information upon recording to be extracted from reproduction data when data is reproduced from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の再生時に記録時の情報を再生データから抽出できるようにして、データ誤り訂正能力を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an organic EL light emitting element allowing entire light emission energy emitted from a luminescent part to be efficiently extracted to the outside over wideband wavelengths.例文帳に追加

発光部が発光する全発光エネルギを、広帯域の波長にわたって効率よく外部に取り出すことができる有機ＥＬ発光素子の提供。 - 特許庁

The data are extracted locally from a localization corresponding to a section of the artery where a precision of the image is expected to be improved.例文帳に追加

データは、画像の精度を改善することが望まれる動脈のセクションに対応する定位において、局部的に抽出される。 - 特許庁

Then, a part (resource name) to be reference to other information (resource) on the network is extracted from all the received mail in (S3).例文帳に追加

次に、（Ｓ３）で受信したメール全ての中から、ネットワーク上の他の情報（リソース）への参照となる部分（リソース名）を抽出する。 - 特許庁

When the key is extracted from the key hole 2, the white part 7a appears and the locked and unlocked states cannot be identified.例文帳に追加

鍵を鍵孔２からの抜き取り位置としたときには白色部７ａが見え、施解錠状態は識別できない。 - 特許庁

To provide a collected tissue removing implement which facilitates the extraction of a tissue when the tissue is to be extracted from a forceps cup after collecting the tissue using the forceps cup.例文帳に追加

鉗子カップで組織を採取した後、組織を鉗子カップから取り出す際に、組織を取り出し易くした採取組織取出具を提供する。 - 特許庁

The extracted streets are displayed on a display screen in a list fashion so as to be portions registered as unique noun portions in the formal-name character strings.例文帳に追加

抽出されたストリートは、正式名称文字列の中の固有名詞部分として登録された部分にて表示画面にリスト表示される。 - 特許庁

Therefore, only the light beam diffracted by the AOM 36 is efficiently extracted and a distinct image can be obtained in a laser exposure device 10.例文帳に追加

従って、ＡＯＭ３６で回折された光ビームのみを効率的に抽出でき、レーザ露光装置１０では鮮明な画像を得ることができる。 - 特許庁

Then, reading is added to the extracted coupled phrase and the combination of the coupled phrase and the reading is recorded so that a dictionary 3 can be prepared.例文帳に追加

そして、取り出した連結語句に読みを付し、上記連結語句とその読みの組み合わせを記録することにより辞書３を作成する。 - 特許庁

The telephone is used to prepare, on the basis of the extracted data 53 and the pallet 52a, an image file 50 which constitutes the origin of the image to be displayed.例文帳に追加

携帯電話は、抽出した画像データ５３及びカラーパレット５２ａに基づいて、表示する画像の元になる画像ファイル５０を作成する。 - 特許庁

Thus, the connection pin data are extracted in this way and the replacement purpose mother board can efficiently be manufactured on the basis of the data.例文帳に追加

このようにすると、接続ピンデータを抽出し、そのデータに基づいて交換用マザーボードを効率的に製造できる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus by which an object similar to a spherical body can be simply extracted and a realtime property is not deteriorated.例文帳に追加

球体に近い対象を簡便に抽出することを可能とし、リアルタイム性が損なわれない超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which uniquely determine a frame to be extracted as an image processing object frame from stream data.例文帳に追加

ストリームデータから画像処理対象フレームとして取り出すフレームを一意に決定することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the rotor groove frequency is surely extracted so that the detection accuracy of the rotational speed may be enhanced.例文帳に追加

この結果、確実に回転子溝周波数を抽出して、回転速度の検出精度を高めることができる。 - 特許庁

The advertisement data to be distributed to the user terminal is extracted on the basis of the referred user profile.例文帳に追加

そして参照してユーザプロファイルに基づいて、当該ユーザ端末に配信すべき広告データを抽出する。 - 特許庁

A new composite photo can be obtained by composing the extracted object image with a background of a second image.例文帳に追加

抽出した被写体画像を第２の画像を背景として合成することによって、新たな合成写真を得ることができる。 - 特許庁

To solve the problem that information cannot be extracted from the output bar code when the damaged bar code is output as it is.例文帳に追加

破損してしまったバーコードをそのまま出力すると、出力されたバーコードから情報が抽出できない。 - 特許庁

The CPU 1001 prepares vector data to be outputted from the extracted coordinate data and pen pressure data.例文帳に追加

抽出された座標データおよび筆圧データから、表示のためのベクトルデータがＣＰＵ１００１により作成される。 - 特許庁

A work 1 is photographed by a color television camera 2, and the pixel value range of the color to be extracted is set from the provided image by an input means 4.例文帳に追加

ワーク１をカラーテレビカメラ２によって撮影し、得られた画像から抽出すべき色の画素値範囲を入力手段４で設定する。 - 特許庁

A value of a luminance component to be extracted from the amplitude level of the image signal is kept constant, thereby keeping the brightness of a reproduced image constant.例文帳に追加

画像信号の振幅レベルから抽出される輝度成分の値を一定することにより再生画像等の明るさを一定にする。 - 特許庁

By adding the liquid of the useful microorganisms for fermenting 201 to the material to be fermented 101 and fermenting, the liquid replacing the agrochemicals and chemical fertilizers is extracted.例文帳に追加

この醗酵材料１０ｌに醗酵用有用微生物群液２０ｌを加え醗酵させ、農薬・化学肥料に代わる液を抽出する。 - 特許庁

A measured value stored in the data logger 14 can be extracted by performing access from a computer 19 at a distant place through a communication line.例文帳に追加

遠隔地のコンピュータ１９から通信回線を介してアクセスし、データロガー１４に蓄積されていた測定値を引き出すことができる。 - 特許庁