「be extracted」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Selecting a leaving mode as the selection mode of the temperature allows ten or less templates corresponding to the keyword to be extracted, and the extracted templates are synthesized with the photograph images for thumbnail display.例文帳に追加

テンプレートの選択モードとしてお任せモードを選択すると、キーワードに対応する１０個以下のテンプレートが抽出され、写真画像と合成されてサムネイル表示される。 - 特許庁

While referring to the photographing mode selection table by using the acquired photographing environment information, a photographing mode suited to be used under the photographing environment is extracted and the extracted photographing mode is presented on a display part.例文帳に追加

そして、取得した撮影環境情報を用いて撮影モード選択テーブルを参照することによって、その撮影環境の下での使用に適した撮影モードを抽出し、抽出した撮影モードを表示部に提示する。 - 特許庁

A victim wiring to be a crosstalk analysis target is extracted from a network of layout data, and the number of aggressor wirings is calculated to each extracted victim wiring.例文帳に追加

また、レイアウトデータのネットからクロストーク解析対象となるビクティム配線を抽出し、抽出した各ビクティム配線に対してアグレッサ配線の本数を求める。 - 特許庁

Signals (video and audio) obtained by the respective receiving parts can be selectively extracted by a switching circuit 132 and the viewing state of images or audio by means of the extracted signals is provided.例文帳に追加

各受信部で得られた信号（映像、音声）を、切換回路１３２で選択的に取り出すことができ、取り出された信号による画像や音声の視聴状態となる。 - 特許庁

Also, an incoming sound or an incoming message, voice data extracted from the electronic mail, and voice data obtained by reading aloud text data extracted from the electronic mail can be used for the electronic mail information.例文帳に追加

また、電子メール情報には、着信音や着信メッセージ、電子メールから抽出した音声データ、電子メールから抽出したテキストデータを読み上げた音声データ等が利用できる。 - 特許庁

After that, when the soft body 3 is extracted from the nostril 2, it is determined in which part on the surface of the extracted soft body 3 the body tissue to be collected exists.例文帳に追加

その後、この軟性体３を鼻孔２から取り出せば、取り出した軟性体３の表面のどの部分に、採取しようとする生体組織が存在するかが判明する。 - 特許庁

Then, the prescribed number of frames to be extracted are extracted from the specified range as changing the sampling density of the frame extraction based on the edited transition of the degrees of the change of the moving image.例文帳に追加

そして、編集された動画の変化の度合いの推移に基づいてフレーム抽出のサンプリング密度を変化させながら、上記指定された範囲から抽出すべき所定数のフレームを抽出する。 - 特許庁

Furthermore, when a plurality of the desired conditions are wholly input, and shape information 25 corresponding to the extracted discrimination information 19 is extracted from a shape information database 18 to be output to the order placement terminal device.例文帳に追加

さらに、複数の希望条件が全て入力されると、抽出された識別情報１９に対応する形状情報２５を、形状情報データベース１８から抽出し、発注側端末装置に出力する。 - 特許庁

Finally, the template information extracted from the first document 101 is combined with the content information extracted from the second document 103 so that a composite document 109 can be generated.例文帳に追加

最後に、第１文書１０１より抽出したテンプレート情報と、第２文書１０３より抽出したコンテンツ情報とを合成して、合成文書１０９を生成する。 - 特許庁

According to the analysis results, keyword candidates are extracted by keyword candidate extraction rules describing patterns to be extracted as keyword candidates.例文帳に追加

この解析された解析結果をもとに、キーワードの候補として抽出すべきパターンを記述したキーワード候補抽出規則によりキーワード候補を抽出する。 - 特許庁

And, V is also able to be back extracted by contacting the quaternary ammonium salt wherein V is extracted, with an aqueous solution of NaOH.例文帳に追加

また、Ｖを抽出した第４級アンモニウム塩をＮａＯＨ水溶液と接触させることにより、Ｖを水溶液中に逆抽出することができる。 - 特許庁

To provide a charging cord housing structure that allows a charging cord to be extracted smoothly from a housing chamber and prevents the extracted charging cord from a direct contact with the floor surface.例文帳に追加

充電コードを収納室から円滑に引き出せ、かつ引き出した充電コードが床面に直接接触することがない充電コードの収納構造を提供すること。 - 特許庁

An interface library to be assembled is extracted from a library database 3, and the extracted interface library is assembled in the operation description 1 to synthesize the operations.例文帳に追加

ライブラリデータベース３から、組み込むべきインタフェースライブラリが抽出され、抽出されたインタフェースライブラリを動作記述１に組み込んで動作合成する。 - 特許庁

To provide a tea beverage whose active ingredients can be satisfactorily extracted even from tea leaf-extracted residue: and to provide a method for producing the tea beverage.例文帳に追加

本発明は、茶葉抽出残滓からでも十分な茶飲料有効成分を抽出して得ることが可能な茶飲料、およびその製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

The coffee beverage obtained by crushing the frozen roasted beans and extracted from the crushed beans causes only slight deterioration in flavor as far as 2 hours after extracted so as to be satisfactorily drinkable.例文帳に追加

この冷凍保存した焙煎豆を粉砕して抽出したコーヒー飲料は抽出後２時間は風味の変化が少なく、充分飲用に耐える。 - 特許庁

In the method, a transmission parameter may be extracted from a received signaling message, and a transmission mode for uplink transmission selected based on the extracted transmission parameter.例文帳に追加

本方法においては、伝送パラメータが受信された信号メッセージから抽出され、アップリンク伝送のための伝送モードが、抽出された伝送パラメータに基づいて選択され得る。 - 特許庁

Then note information which can be given expression is extracted from the merged performance data and control data realizing the musical expression are automatically added to the extracted note information to modify musical sound characteristics.例文帳に追加

そして、該マージした演奏データから表情付けが可能な音符情報を抽出し、抽出した音符情報に対して音楽的な表情付けを実現する制御データを自動的に付加して楽音特性を変更する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus from which a developing unit can be extracted smoothly without being caught on an upstream side top guide member located before a registration roller when the developing unit is extracted.例文帳に追加

現像ユニットの取り出し時に、レジストローラの手前の上流側上ガイド部材が引っ掛からないようにして、スムーズに取り出せるようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

All user taste information belonging to the same cluster as user taste information corresponding to a user who requests retrieval is extracted, and an HTML document to be provided to the user is specified based on the extracted respective user taste information.例文帳に追加

検索を要求したユーザに対応するユーザ嗜好情報と同一のクラスタに所属する全てのユーザ嗜好情報を抽出し、抽出した各ユーザ嗜好情報に基づいて、ユーザに提供するＨＴＭＬ文書を特定する。 - 特許庁

An extracted translation sentence including at least one part corresponding to the keyword specified at S74 is extracted from the translation sentence to be output which is specified at S71 (S76).例文帳に追加

続いて、Ｓ７１において特定された出力対象翻訳文から、Ｓ７４において特定されたキーワードに対応する部分を少なくとも一つ含む抽出翻訳文を抽出する（Ｓ７６）。 - 特許庁

An amount of statistics to be used for evaluation of the falling risk is extracted among the amounts of statistics related to the computed acceleration, and the information related to the extracted amount of statistics is arranged as the risk index.例文帳に追加

そして、算出された加速度に関連する統計量の中から転倒リスクの評価に用いる統計量を抽出し、抽出された統計量に関連した情報をリスク指標として設定する。 - 特許庁

When the measuring second wire 544 is extracted from the distance measuring instrument 240, the shaft of a rotary encoder is rotated by the quantity corresponding to the extracted quantity, and the size can be measured precisely and accurately.例文帳に追加

距離測定器２４０から計測用第２ワイヤー５４４を引き出すと、ロータリエンコーダーの軸が引出し量に対応した量だけ回転し、精密かつ正確な寸法測定を行うことができる。 - 特許庁

Extraction width showing the width of a partial image to be extracted is set (S205), and an image is extracted with the extraction width from a center line in the current frame image X (S206).例文帳に追加

抽出する部分画像の幅である抽出幅を設定し（Ｓ２０５）、今フレーム画像Ｘにおいて、中心線から前記抽出幅で画像を抽出する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

To provide a coffee filter in which the suction of coffee liquid decreases, the useful component of a coffee beans extract is extracted, and good and tasty coffee can be easily extracted.例文帳に追加

フィルタは、コーヒー液の吸着が少なくなり、コーヒー豆抽出物の有用な成分が抽出される、良質でおいしいコーヒーを容易に抽出することができるコーヒーフィルタを提供する。 - 特許庁

It is determined, on the basis of the degree of the accordance thus computed, whether the pronunciation of the index word extracted from the other person's user dictionary is made to be the pronunciation of the unknown word extracted from the synthesizing target text.例文帳に追加

算出した一致度に基づいて、他人のユーザ辞書から抽出した見出し語の読みを、合成対象テキストから抽出した未知語の読みとするか否かを決定する。 - 特許庁

As the detection method, for example, a method by which a motion area in the video image by, e.g. an inter-frame difference is extracted and the extracted area is classified into a preset class can be cited.例文帳に追加

検出方法としては、例えば、フレーム間差分により映像中の動き領域を抽出し、抽出領域を予め設定したクラスに分類する方法が挙げられる。 - 特許庁

A template field name included in a template is extracted based on a template file, and a display field name corresponding to the extracted template field name is displayed at a display part 15 so as to be selected.例文帳に追加

テンプレートファイルに基づいて、テンプレートに含まれるテンプレートフィールド名を抽出し、抽出されたテンプレートフィールド名に対応する表示フィールド名を選択可能に表示部１５に表示する。 - 特許庁

When it is determined that the attributes of the summation row can be varied, the attribute information of the summation row is extracted and a setting screen for setting attribute information different from the extracted one is displayed.例文帳に追加

そして、集計行の属性を変更可能であると判断した場合、集計行の属性情報を抽出して、該抽出された属性情報とは異なる属性情報を設定するための設定画面を表示する。 - 特許庁

To provide a method by which Ir extracted to TBP (tributyl phosphate) can be stably and almost perfectly back-extracted to a water phase through an easy operation.例文帳に追加

本発明により、ＴＢＰに抽出されたＩｒを、容易な操作で、安定的に、ほぼ完全に水相へ逆抽出することができる方法を提供する。 - 特許庁

As the tea leaves 7 are extracted by placing them in bulk in the container 1 for the tea strainer, original good taste of the tea can be extracted and tasty as in the case where tea is made by using a teapot.例文帳に追加

茶葉７を茶こし用容器１内にばらの状態で入れて抽出するので、急須でいれる場合と同様に、お茶の本来のうま味が出て、おいしくできる。 - 特許庁

Also, parts which can be hardly converted into the three-dimensional structural model are extracted by using component classifications as keywords, and the extracted components are converted into an SPICE model, RLC model and S parameter by a model preparing means 27.例文帳に追加

また、部品種別等をキーワードとして３次元構造モデルに変換しにくい部品を抜き出し、抜き出した部品を、モデル作成手段２７でＳＰＩＣＥモデル、ＲＬＣモデル、Ｓパラメータに変換する。 - 特許庁

Then, several candidate budget plans are extracted based on a preliminarily set extraction condition so that only a desirable budget plan can be extracted from all the presented budget plans (S3-S6).例文帳に追加

提供されている全ての料金プランから好ましい料金プランのみを抽出すべく予め設定されている抽出条件に基づいて、幾つかの候補料金プランを抽出する（Ｓ３〜Ｓ６）。 - 特許庁

Subsequently, only a required image area is extracted from the image data, and the extracted image data and the text data related to the image data are linked to be stored as image information at the server.例文帳に追加

そして、サーバーでは必要な画像領域のみの画像データを抽出し、画像データと当該画像データを関連されたテキストデータとを併せて画像情報として蓄積する。 - 特許庁

Since the extracted result is locked at the same time when the photographing object is decided and the photographing conditions are locked by means of half depression of a shutter button or the like, the extracted result at half depression can be maintained thereafter.例文帳に追加

これにより撮影被写体を決定し、シャッタ釦の半押し等により撮影条件をロックしたときに同時に抽出結果もロックされるのでそれ以降は半押し時の抽出結果が保持される。 - 特許庁

To provide an information processor which makes it possible to generate an extracted moving image in which an image frame which a plurality of viewers recognizes to be important in comprehending the contents of the extracted moving image is certainly contained.例文帳に追加

複数の視聴者が被抽出動画の内容を把握するために重要であると認識する画像フレームが確実に含まれた抽出動画を生成することが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The image data of a slip read by an image reader 21 are stored in an image memory 22, and read to a ruled line extracting pat 23 so that the ruled lines can be extracted, and plural character frames are extracted by a character frame extracting part 24.例文帳に追加

画像読取部２１で読み取られた帳票の画像データは、画像メモリ２２に格納された後、罫線抽出部２３に読み出されて罫線が抽出され、更に文字枠抽出部２４で複数の文字枠が抽出される。 - 特許庁

A surface to be inspected is imaged in such a state that it is irradiated with a light of a light and darkness pattern (S1) and the luminance part of imaging data is differentiated to acquire an extracted image wherein the boundary part of a highlight and a shadow is extracted (S3).例文帳に追加

被検査面に明暗パターンの光を照射した状態で被検査面を撮像し（Ｓ１）、撮像データの輝度値を微分することにより明部と暗部の境界部分を抽出した抽出画像を取得する（Ｓ３）。 - 特許庁

According to the invention, a person part is extracted from the supervisory image while keeping the background image compressed so as to decrease a processed data amount, and the person in the supervisory image can be extracted more efficiently than those by systems of prior arts.例文帳に追加

本発明によれば、背景画像を圧縮したまま監視画像から人物部分を抽出し、取り扱うデータ量の減少を見込み、従来の方式よりも効率よく監視画像の人物の抽出を行う。 - 特許庁

The frequency of the respective lines, the order of the relationship of the harmonics and the relative signal intensity are extracted as feature elements, and a target sound source can be extracted with high accuracy and at high speed.例文帳に追加

ラインの周波数、高調波関係の次数、相対信号強度を特徴素を抽出し、高精度且つ高速な目標音源の推定を可能とする。 - 特許庁

The profile of a part which is to be located is extracted from an input image of the part, and the position of part feature is aligned with the profile of the part extracted from the input image so that a part is located from the coordinate value of the part feature.例文帳に追加

位置決めすべき部品の入力画像から該部品の輪郭線を抽出し、部品特徴の位置と入力画像から抽出された部品の輪郭線の位置合わせを行なって部品特徴の座標値から部品位置決めする。 - 特許庁

In order to reflect the extracted postscript region 38 on the original document information, the extracted postscript region is composited to a coordinate position where the above coordinate information in the original document information cannot be read.例文帳に追加

そして、この抽出された追記領域３８をオリジナル原稿情報に反映する場合には、オリジナル原稿情報における上述の座標情報が解読不能な座標位置に、抽出した追記領域を合成する。 - 特許庁

An object to be inspected is imaged by an imaging unit 20, and the featured values of the picture of a defective site extracted by the defect extracting part 50 are extracted and digitized by a feature extracting part 60.例文帳に追加

撮像装置２０により検査対象物を撮像し、欠陥抽出部５０により抽出された欠陥部位の画像の特徴量を特徴抽出部６０により抽出して数値化する。 - 特許庁

To provide an extraction instrument for a microwave oven which does not give malinfluence tastily to an extracted liquid beverage without excessively adding a partition wall which disconnects a solvent and a material to be extracted.例文帳に追加

溶媒と被抽出物とを分離する隔壁を余分に付加することなく、抽出された液体飲料に味覚的に悪影響を与えない電子レンジ用抽出器具を提供する。 - 特許庁

The thing, the attribute name characterizing the thing, and the numeric value of the attribute name are extracted from the document as one set, so that the extracted numeric value can be associated with the proper scale.例文帳に追加

事物と、事物を特徴づける属性名、属性名の数値の３つを１つの組として文書中から抽出することで、抽出した数値を適切な尺度に対応づけられるようになる。 - 特許庁

The featured value of a bump pattern 13A is extracted from the label image, and the extracted featured value is registered in a measured data array so as to be made correspond to the label.例文帳に追加

上記ラベル画像からバンプパターン１３Aの特徴値を抽出して、抽出された特徴値をラベルと対応づけて測定データ配列に登録する。 - 特許庁