「be fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a sufficient extracting force can be ensured by the metal fitting of the core rings, and the sealing property can be improved by the elastic fitting parts and the elastic film.例文帳に追加

この場合、芯環の金属嵌合により十分な抜け力を確保し、弾性嵌着部及び弾性膜により密封性を向上させることができる。 - 特許庁

The weather strip 5 is structured of a main body part 11 to be fitted to a door 4 and a fitting auxiliary part 12 to be cut after concluding fitting of the main body part 11.例文帳に追加

ウエザストリップ５は、ドア４に取着される本体部１１と、当該本体部１１の取着完了後に切除される組付補助部１２とからなる。 - 特許庁

The engaging metal fitting 31 and the metal fitting to be engaged 32 can be engaged with each other in a state where the front face frame 3 is closed.例文帳に追加

これら係合金具３１と被係合金具３２とは、前面枠３が閉じられた状態において、互いに係合可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a method for fitting a wall panel of a bathroom unit, in which a light-weight wall panel can be used and transportation and workability for fitting it can be improved thereby.例文帳に追加

軽量な壁パネルが使用でき、それにより運搬及び取り付け作業性が改善される浴室ユニットの壁パネル取り付け方法を提供する。 - 特許庁

For the temporal region pressing utensil, the fitting is easy, and the temporal region pressing utensil can be fitted by changing the location of the ring member in a manner to be adjusted to a posture at the time of fitting.例文帳に追加

本発明の側頭部押圧器具は、装着が容易で、装着時の姿勢に合わせてリング部材の位置を替えて装着することができる。 - 特許庁

To enable downsizing of a fitting direction size in fitting and facilitate introduction and fitting for a surface mounted partner connector and a connector to be fitted to it.例文帳に追加

表面実装された相手コネクタとこれに嵌合されるコネクタとを、嵌合時での嵌合方向寸法を小型化しかつ導入嵌合しやすいものとすることを目的とする。 - 特許庁

A rib 84 is projected on the fixation surface 81 in front of a sidewall surface side of the fitting projection 83 with the fitting claw 82 formed thereon to be set lower than a position of the fitting claw 82.例文帳に追加

リブ８４は、嵌合爪８２が形成された嵌合突起８３の側壁面側前方の固定面上８１にその嵌合爪８２の位置よりも低く突設されている。 - 特許庁

Shaking in the stacked direction can be regulated in the stacked state of the plurality of roof materials 1 by fitting the fitting projections 51 to the fitting groove parts 52.例文帳に追加

嵌合突条５１と嵌合溝部５２とを嵌合することによって、複数枚の屋根材１、１…を重ねた状態で重ね方向の揺れ動きを規制することができる。 - 特許庁

To provide an angle adjustment metal fitting which can surely prevent the other metal fitting from rotating oppositely to one metal fitting and permits the size to be reduced further.例文帳に追加

一方の金具に対する他方の金具の逆方向の回動を確実に阻止することができ、更に小型化を図ることができる角度調節金具を提供する。 - 特許庁

Since the fitting shaft part 3a is smaller than the diameter of the shaft 3, and the fitting hole of the preventive valve is a little larger than the diameter of the fitting shaft part 3a, the slip out of the shaft can be prevented.例文帳に追加

嵌合軸部３ａはシャフト３の径より小さく、防止弁の嵌合孔は嵌合軸部３ａの径より僅かに大きいため、シャフトの抜けを防止できる。 - 特許庁

A gap between the projecting fitting part 6 and the recessed fitting part 7 of the recessed-projecting fitting part C can surely be sealed by filling the caulking material 9 in the filling space S.例文帳に追加

コーキング材１９を前記充填空間Ｓに充填することにより、凹突嵌合部Ｃの嵌合突部６と嵌合凹部７との隙間を確実に封止できる。 - 特許庁

This plug connector assembly is formed of two fitting halves 1 and 29 formed so that the first fitting half 1 can be connected to the second fitting half 29 through an insertion control part 7.例文帳に追加

プラグコネクタ組立体は、差込み制御部７を介して第１嵌合半体１が第２嵌合半体２９に結合可能である２体の嵌合半体１，２９からなる。 - 特許庁

To provide a metal fitting with a double-sided adhesive tape for attaching the double-sided adhesive tape to a part for contacting with timber so as to be easily usable when using the metal fitting fastened to the timber by a metal fitting for 2 x 4, an L-shaped metal fitting and the other screw.例文帳に追加

２×４用金具・Ｌ字形金具・その他ネジ等で木材等にとめる金具を使うとき、使いやすいように、木材などに接する部分に、両面テープをつけた、両面テープ付き金具を提供する。 - 特許庁

The support metal fitting 6 is subjected to angle adjustment to the bearing seat metal fitting 3 integrally with the base metal fitting 4, whereby the support position of the paired rigid electric tractions 31 can be adjusted around the cylindrical surface 3a of the bearing seat metal fitting 3.例文帳に追加

支持金具６をベース金具４と一体に受け座金具３に対して角度調整することにより、一対の剛体電車線３１の支持位置を受け座金具３の円柱面３ａ周りに調整可能とする。 - 特許庁

When an external force acts between the cantilever beam 30 and the close fitting film 18, a close fitting surface 28 of the cantilever beam 30 can be closely fitted to a close fitting reference plane 20 of the close fitting film 18.例文帳に追加

片持ち梁３０と密着用膜１８の間に外力を作用させた場合、片持ち梁３０の密着面２８と密着用膜１８の密着用基準平面２０とを密着させることができる。 - 特許庁

Besides, since the decorative fitting can be freely attached to or removed from the light source, replacement of the decorative fitting is easy.例文帳に追加

そして、光源に対して装飾具を着脱自在に取り付けることができるため、装飾具の交換を容易に行える。 - 特許庁

To provide a pole holder to which a desired pole can be fitted simply and which avoids flawing a fitting object at the time of fitting.例文帳に追加

所望のポールを簡単に取り付けでき、しかも取付け時に取付対象を傷つけることのないポールホルダを提供する。 - 特許庁

When the tapered face of the distal end part is fit into the second pin-fitting hole, the second pin-fitting hole allows the operating handle to be locked in the usage position.例文帳に追加

第２ピン嵌合用孔は、先端部のテーパ面を嵌合したときに、操作ハンドルを使用位置にロック可能である。 - 特許庁

The workpiece 12 can be positioned by fitting positioning projections 17a, 17b to fitting holes 26a, 26b of the workpiece 12.例文帳に追加

位置決め突起１７ａ，１７ｂを、ワーク１２の嵌合孔２６ａ，２６ｂに嵌合させて、ワーク１２を位置決めすることができる。 - 特許庁

To make shapes of fitting lines formed on parts of a seat cover to be sure and stable and to decrease time and labor of fitting.例文帳に追加

シートカバーの一部に形成する引込み線の形状をしっかりかつ安定したものにし、取付の手間も減少させる。 - 特許庁

The lanyard part 2 can be completed by assembling the fitting ring 650 so that the fitting ring is positioned at a ring-like eye part of the proximal end of the lanyard.例文帳に追加

ランヤード部１は、取付リング６５０がランヤード基端の輪状のアイ部に位置するように組み込んで完成できる。 - 特許庁

A module-side fitting part 8 is formed to be fitted to a roof element-side fitting part 7 formed on a roof element 4.例文帳に追加

屋根要素４に形成されている屋根要素側嵌合部位７に嵌合するモジュール側嵌合部位８が形成されている。 - 特許庁

To provide a panel member for a fitting allowing an elastic member to be provided thereon without changing a panel for a fitting.例文帳に追加

建具用パネルを変更することなく、弾性を有する部材を備えることが可能な建具用パネル部材等を提供する。 - 特許庁

The base body 11 has a pair of both side fitting parts 40, and these fitting parts 40 are fitted to the bars 8 to be installed on the seat 2.例文帳に追加

ベース体11は、両側一対の係着部40を備え、これら係着部40をバー８に係着して座席２に取り付ける。 - 特許庁

A cavity is formed between them by fitting the protruding section 8 in the recess section 7, and also, the depth for the fitting can be changed.例文帳に追加

凹部７に凸部８を嵌合させることによってその間にキャビティが形成され、且つ嵌合の深さを変えることができる。 - 特許庁

As a result, fitting of the downlight lighting apparatus is facilitated and component cost and component fitting man-hour can be reduced.例文帳に追加

その結果、ダウンライト照明器具の取付を容易にするとともに部品代、部品取付工数の低減をすることができる。 - 特許庁

To provide a slate fitting method easily fitting slates to be a wall material of a building at low cost.例文帳に追加

建築物の壁材となる石板を簡単かつ安価に取付けることができる石板取付け方法を提供することである。 - 特許庁

A first fitting projecting part 52a to be fitted in the fitting recesses 51r, 51n, 51d is formed on an inner circumferential surface of an insertion hole 32 of a housing 21.例文帳に追加

ハウジング２１の挿通穴３２の内周面には各嵌合凹部５１ｒ，５１ｎ，５１ｄに嵌合する第１の嵌合突部５２ａを形成した。 - 特許庁

A first fitting projecting part 42a to be fitted in the fitting recesses 41r, 41n, 41d is formed on an inner circumferential surface of an insertion hole 32 of a housing 21.例文帳に追加

ハウジング２１の挿通穴３２の内周面には各嵌合凹部４１ｒ，４１ｎ，４１ｄに嵌合する第１の嵌合突部４２ａを形成した。 - 特許庁

The fitting means 30 includes a support arm 36, thereby fitting the cleaner 1 to an object to be fitted such as a fully automatic washing machine 51.例文帳に追加

取付手段３０は支持アーム３６を含み、全自動洗濯機５１のような取付対象に取り付けることができる。 - 特許庁

This strut mount comprises an outside fitting 9 mounted on a vehicle body, an inside fitting 4 mounted on a piston rod 2 of the shock absorber, and a rubber elastic body 7 to be pressed into a storage portion of the outside fitting in the state of being formed on the outer periphery of the inside fitting integrally with the inside fitting when mounted between the outside fitting and the inside fitting.例文帳に追加

車体に取り付けられた外側金具９と、ショックアブソーバのピストンロッド２に取り付けられた内側金具４と、内側金具の外周に内側金具と一体的に形成された状態で、外側金具の収納部に圧入されることにより、外側金具と内側金具との間に介装されるゴム弾性体７とを備える。 - 特許庁

The cover can be fixed to the handlebar and can be mounted to it by fitting it to a shape of the handlebar and various kinds of shapes of the mounting part.例文帳に追加

ハンドルの形状、取り付け部各種形状に合わせて取り付けができるようにする。 - 特許庁

The insertion pipe 6 can be turnable to the fitting cylinder 3 in a circumferential direction.例文帳に追加

挿入管６は取付筒３に対して周方向に回転可能である。 - 特許庁

The tray can be detached from the fitting part 4 and set to the cup holder 100.例文帳に追加

装着部４から取り外してカップホルダ１００にセットすることができる。 - 特許庁

With this structure, fitting rigidity of the jump bracket 16 can be improved.例文帳に追加

このため、ジャンプブラケット１６の取付け剛性を向上させることが可能である。 - 特許庁

As a result, a high contact pressure against the male terminal fitting 10 can be obtained.例文帳に追加

この結果、雄端子金具１０に対して高い接触圧を得ることができる。 - 特許庁

A driving side rotating element 23 is provided with a fitting hole 23d to be fitted to a fitting part 13a of the driving side rotary shaft 13 and the fitting hole 23d is provided with a tapered part 23f gradually enlarging toward an opening side for fitting the fitting part 13a.例文帳に追加

駆動側回転体２３には、駆動側回転軸１３の嵌合部１３ａと嵌合する嵌合孔２３ｄが設けられ、この嵌合孔２３ｄには、前記嵌合部１３ａが嵌挿される開口部側に向かって漸次拡開するテーパ部２３ｆが備えられる。 - 特許庁

To provide a caption case which can be fitted to a wall surface, makes a mechanism to lock the fitting and a mechanism to release the locking invisible from outside, and which can be fitted in three ways of tilt fitting, flat fitting, and flat floated fitting without requiring much storage space.例文帳に追加

壁面に取付けて、その取付けをロックする機構や、そのロックを解除する機構を外部より見えないようにし、収納スペースを多く取らず、傾斜取付け、フラット状取付け、フラット浮かし状取付けの３種類の取付けが可能なキャプションケースを提供する。 - 特許庁

The clip 10 provides an elastic piece 13 to be inserted between opposing surfaces of a groove wall surface 21a of a fitting groove 21 and a side face of a fitting section 33 when mounting a shaft-shaped member 20 with the fitting groove 21 on a bracket 30 having the fitting section 33 to be inserted into the fitting groove 21.例文帳に追加

クリップ１０は、嵌合溝２１を有する軸状部材２０を、嵌合溝２１に嵌入する嵌入部３３を有するブラケット３０に取付けるに際し、嵌合溝２１の溝壁面２１ａと嵌入部３３の側面との対向面間に弾性変形を利用して挿入される弾性片１３を備える。 - 特許庁

An operation panel 10 for a remote controller is provided with a many-key fitting part 11 consisting of through holes 11a for fitting many keys such as ten-keys, a cross key fitting part 12 for fitting a cross key to be used for cursor position control or the like and a small-key fitting part 13 consisting of through holes 13a for fitting a few other keys.例文帳に追加

リモコンの操作パネル１０には、テンキー等の多数のキーを取り付ける透孔１１ａ等からなる多数キー取付部１１と、カーソル位置制御等を行う十字キーを取り付ける十字キー取付部１２と、その他の少数のキーを取り付ける透孔１３ａ等からなる少数キー取付部１３を設ける。 - 特許庁

This fitting nut used for fitting the electrical appliance to the fitting rail is so constituted that a spring pressing a threaded plate on the fitting rail is fixed to the bottom of the threaded plate having threaded hole and capable of slidably latching in the groove of the fitting rail, so as to be sliadable on the fitting rail.例文帳に追加

この発明は、電気器具等を取付レールに取り付ける際に用いる取付ナットにおいて、螺孔を有するとともに前記取付レールの溝へ摺動可能に掛止できるようにした螺板の下部に、該螺板を前記取付レールに押圧できるばねを前記取付レールと摺動可能に固定した取付ナットである。 - 特許庁

A base end of a first anchor piece 1 is temporarily fixed to a fitting bolt 3 to be integrally rotated with the bolt, and a fitting hole 2a formed in a base end of a second anchor piece 2 is fitted on the fitting bolt 3 freely to be rotated.例文帳に追加

取付ボルト３に第１アンカ片１の基端部が一体回転するように仮固定されると共に、第２アンカ片２の基端部に形成された取付孔２ａが回転自在に嵌合されている。 - 特許庁

To open and close a fitting completely, absorbing the shock at the time of closing/opening of the fitting while the fitting can be opened/closed with a normal action at almost all position and also be stopped in a half-opened state.例文帳に追加

建具の閉鎖及び開放時の衝撃を緩和して完全に閉鎖及び開放することができ、かつほとんどの位置で、通常の動作で建具を開閉できると共に中間の状態に停止できること。 - 特許庁

Since the grounding metal fitting 36 and the jumper horn 35 can be separated, increase in unit weight can be avoided, and the deterioration of the construction can be avoided.例文帳に追加

接地金具３６とジャンパホーン３５とを分離できるので、単体重量の増加は避けられ、施工性悪化は避けられる。 - 特許庁

A female housing is provided with a cavity 41 in which a female terminal fitting can be inserted, and a lance 43 which can be arranged in the cavity 41 and can be elastically locked with respect to the female terminal fitting to be inserted.例文帳に追加

雌ハウジングには、雌端子金具を挿入可能なキャビティ４１と、キャビティ４１内に設けられるとともに挿入される雌端子金具に対して弾性的に係止可能なランス４３とが設けられている。 - 特許庁