「bedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

DEODORIZING PAPER TUBE CONNECTION BODY, PAPER TUBE MAT PART, AND BEDDING MAT例文帳に追加

消臭紙管連結体、紙管マット部及び寝具用敷マット - 特許庁

FAR INFRARED RAY DRYING SYSTEM, DRUM-TYPE DRYING MACHINE, BEDDING DRYING FACILITY, AND BEDDING FAR INFRARED RAY DRYING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

遠赤外線乾燥システム、およびドラム型乾燥機、ならびに布団乾燥施設とそれを用いた布団遠赤外線乾燥方法 - 特許庁

BEDDING FOR SMALL ANIMAL BREEDING CAGE AND METHOD FOR BREEDING SMALL ANIMAL例文帳に追加

小動物飼育ケージ用床敷及び小動物飼育方法 - 特許庁

To obtain a bedding 1 which is manufactured at low costs.例文帳に追加

安価に製造することができる寝具１を得ることにある。 - 特許庁

COMBINATION REHABILITATION AND SOUND SLEEPING BEDDING FOR LUMBAGO, LORDOSCOLIOSIS, AND SHOULDER ACHE例文帳に追加

腰痛症、背柱症、肩痛症のリハビリ兼用安眠寝具。 - 特許庁

My father, who protected him... told everyone my bedding caught fire.例文帳に追加

親父は兄貴をかばって 俺のベッドが火事になったといった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the pile of bedding given to a prostitute from a customer, that is put on display in the front of the brothel 例文帳に追加

遊女が客にもらい店先に積み重ねた夜具 - EDR日英対訳辞書

ELECTROMAGNETIC-FIELD-SHIELDED HEATING WIRE USED IN BEDDING AND APPARATUS FOR DRIVING THE SAME例文帳に追加

寝具類用電磁気場遮断発熱線と、その駆動装置 - 特許庁

The deodorant antibacterial bedding for raising animals is obtained, by impregnating a bedding base material with chitosan of 2g or higher and an antibacterial silver of 0.02g or higher in terms of silver with respect to 100g bedding base material.例文帳に追加

敷料基材に、敷料基材１００ｇ当たり、２ｇ以上のキトサンと、銀として０．０２ｇ以上の抗菌性銀を含浸させてなることを特徴とする動物飼育用消臭抗菌敷料。 - 特許庁

When setting the pressure sensing tube (21) on the bedding, the first and second fixing members (30) and (40) are positioned at both side end parts of the bedding and the bedding is grasped with clip parts (35 and 45) of the respective fixing members (30 and 40).例文帳に追加

寝具に感圧チューブ（21）を設置する際には、第１固定部材（30）及び第２固定部材（40）を寝具の両側端部に位置させ、各固定部材（30,40）のクリップ部（35,45）で寝具を狭持させるようにする。 - 特許庁

TEMPERATURE ADJUSTING DEVICE FOR CONTACT FACES BETWEEN HUMAN BODY AND BEDDING, SOFA OR THE LIKE例文帳に追加

寝具、ソファ等と人体との接触面の温度調節装置。 - 特許庁

BEDDING LAMINATED WITH FIVE SHEETS OF OVERLAPPED DEGREASED AND ADDITIVE-FREE GAUZE (BEDDING WITHOUT BEING DEVIATED EVEN WITHOUT APPLYING QUILTING) INCLUDING BLANKET, SHEET, PAT SHEET, PILLOW CASE, TOWEL, PAJAMAS例文帳に追加

高脱脂・無添加ガーゼ５枚重ね寝具（キルティング縫いなしでもずれない寝具）ケット・シーツ・パットシーツ・ピローケース・タオル・パジャマ等を含む - 特許庁

A steam iron 34 is lightly pressed onto the side material 20 for bedding and steam is blown toward the side material 20 the bedding from this steam iron 34.例文帳に追加

蒸気アイロン３４をふとん用側地２０上に軽く押し当て、蒸気アイロン３４より蒸気を側地２０に向けて吹き付ける。 - 特許庁

Additionally, the bedding 50 has the dry state display tool 80 for indicating weight in the dry state of the bedding 50.例文帳に追加

また布団５０には、その布団５０の乾燥状態における重量が表示される乾燥状態表示具８０が設けられる。 - 特許庁

Then, the plating bedding film exposing in the frame is etched, and etching rebounds of the plating bedding film are adhered again to the wall of the frame side.例文帳に追加

次に、フレーム間に露出しているメッキ下地膜をエッチングし、該メッキ下地膜のエッチング跳ね返りをフレーム側壁に再付着させる。 - 特許庁

A balloon is inflated in the interior of the bedding by an air pump to make it raise the quilt instead of a person's hands and take in air outside the bedding.例文帳に追加

エアーポンプにより寝具内で風船を膨らませ、人の手の代わりに上布団を持ち上げさせ、寝具外の空気を取り込ませる。 - 特許庁

To allow everyone to participate in bedding recycling by allowing each person to make a cushion through the use of bedding which comprises cotton contents.例文帳に追加

綿系内容物を含む布団を用いて各人がクッションを作成することにより、万人の布団リサイクルへの参加を可能とする。 - 特許庁

HYDROPHILIC POLYESTER FIBER WADDING FOR BEDDING AND PRODUCT USING THE WADDING例文帳に追加

寝具用親水性ポリエステル繊維わたおよびそれを用いた製品 - 特許庁

Further, it is preferable to knead the bamboo charcoal in cotton constituting the bedding.例文帳に追加

さらに、前記寝具を構成する綿に竹炭を練り込むとよい。 - 特許庁

The body is laid in a futon (Japanese bedding) prepared in a butsuma (room for a Buddha statue) or other tatami room. 例文帳に追加

仏間や座敷に敷いた布団の上に遺体を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a woman who has given birth, the act of putting away the bedding in which she has been recovering before resuming her normal activities 例文帳に追加

産婦が床上げして平素の状態にもどること - EDR日英対訳辞書

Help John wash up while I see to the bedding. 例文帳に追加

私が寝具を引き受けるからジョンの皿洗いを手伝っていなさい. - 研究社 新英和中辞典

Since the underlay part 2 of the pillow provided between the shoulder pads 1, 1 can be suitably fixed by the weight of the pillow and the head, there is no need to connect the shoulder pads to conventional bedding, and this bedding can be used coping with any bedding as the independent bedding for keeping the shoulders and the neck warm.例文帳に追加

肩当て（１）、（１）の間に設けられた枕の下敷き部（２）が枕と頭部の重さによって適当に固定できるので、従来の寝具に連結させる必要がなく、肩と首筋を保温するための独立した寝具として、どんな寝具にでも対応し、使用できるようにした。 - 特許庁

To provide a sales method for bedding allowing a customer to make a trial in accommodations before sales by designing the bedding suitable for a bedding use planning person according to a state of a user such as a body shape, presence/absence of lower back pain or the like, or presence/absence of imperfect sleep, and to provide an accommodation method using the bedding.例文帳に追加

体型、腰痛等の有無、睡眠不良等の有無等、使用者の状態にあわせて、寝具使用予定者に適した寝具を設計し、販売前に前記顧客が宿泊施設において試用できる寝具の販売方法、及び、この寝具を利用する宿泊方法を提供する。 - 特許庁

FURNITURE AND INNER SPRING MOUNTED TO BEDDING AND THEIR PRODUCTION例文帳に追加

家具並びに寝具に装着されるインナースプリング及びその製造方法 - 特許庁

The bedding cover enclosing and covering the bedding like the coverlet covering a human body, having shoulder covering parts 12 located at both sides of a person lying on the bed and covering both shoulders, is arranged at the front end part of the bedding main body 1.例文帳に追加

就寝する人の顔の両側に位置し、両肩を覆う左右の肩掛け体１２が寝具本体１の前端部に設けられた掛け布団等、人の身体に掛ける寝具を収納して被覆する寝具カバーである。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING USED FLOOR BEDDING MATERIAL FOR ANIMAL例文帳に追加

使用済みの動物用床敷き材料の処理方法および処理装置 - 特許庁

PIPE CONNECTING STRUCTURE AND BEDDING DRYING TOOL USING THIS PIPE CONNECTING STRUCTURE例文帳に追加

パイプ連結構造及びこのパイプ連結構造を用いた布団干し具 - 特許庁

Openings which are large enough for an arm to enter are provided near the two corners on the opposite side of the opening for bedding to be entered into of a normal bedding cover.例文帳に追加

上記の一般的な布団カバーに、布団の出し入れ口とは反対側の２つの角付近に、腕が入る程度の開口部を設ける。 - 特許庁

ELECTRIC CARPET COVER HAVING FIELD CUTOFF FUNCTION, ELECTRIC CARPET HAVING FIELD CUTOFF FUNCTION, ELECTRIC HEATING BEDDING COVER, AND ELECTRIC HEATING BEDDING例文帳に追加

電界遮断機能を有する電気カーペットカバー及び電界遮断機能を有する電気カーペット並びに電気暖房寝具カバー及び電気暖房寝具 - 特許庁

To provide bedding which has good body pressure dispersing performance and gives a good sleep feeling.例文帳に追加

より体圧分散性能が良く寝心地の良い寝具を提供する。 - 特許庁

This bedding 1 uses a number of charcoal grains 2a as a filler.例文帳に追加

多数の炭粒２ａを充填材として用いた寝具１に関する。 - 特許庁

REFORMING METHOD OF DOWN, DOWN, AND CLOTHES AND BEDDING USING THE SAME例文帳に追加

羽毛の改質方法、羽毛、およびこれを用いた衣料類、寝具類 - 特許庁

NATURAL FLAVORING AGENT, ITS PRODUCTION AND BEDDING PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

天然芳香剤およびその製造方法ならびにそれを備えた寝具 - 特許庁

An asbestos cotton containing bag for a sandbag is manufactured by putting asbestos cotton in strong texture cloth in a bedding Futon shape used for a bedding Futon.例文帳に追加

寝具布団に用いている寝具布団の型にして、丈夫な生地布の中にアスベスト綿を入れ、アスベスト綿入、土嚢用袋を製作する。 - 特許庁

Without the bedding ceremony, there's no real proof the lord and lady consummated their marriage.例文帳に追加

初夜祝いなくして 結婚が完遂されたとは証明できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

― Bedding: a pun that suggests a pillow on the mattress (with Shiki reworded as Shikibuton (mattress)). 例文帳に追加

寝具説：「しき（史記→敷布団）たへの枕」という詞を踏まえた洒落 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a prostitute in a brothel, the action of displaying the pile of bedding received from a customer, in the front of the brothel 例文帳に追加

遊女が客にもらった夜具を店先に積み重ねること - EDR日英対訳辞書

the direction of the line of intersection of a horizontal plane which has an uptilted bedding plane 例文帳に追加

傾いた地層面と水平面が変わってできる直線の方向 - EDR日英対訳辞書

BEDDING APPARATUS EXCELLENT IN CUSHION CHARACTERISTIC AND SILENCE PROPERTY, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

クッション特性と静粛性に優れた寝具およびその製造方法。 - 特許庁

Thereby, the bedding can be stored even in a living room not having a closet.例文帳に追加

これにより押入れが無い居室でも寝具を収納することができる。 - 特許庁

To provide a futon (Japanese bedding) which can be easily dried.例文帳に追加

容易に乾燥を行うことができる簡易乾燥型の布団を提供する。 - 特許庁

This connection bed 100 is formed by locking the bedding 50 with the bedding locking devices 19 which are provided on the upper face of the connected small bed 1.例文帳に追加

そして、この連結小ベッド１の上面に設けた寝具係止具１９によって、寝具５０を係止することで連結形ベッド１００とする。 - 特許庁

FLEXIBLE HEAT-RETAINING SHEET AND BEDDING HAVING THE FLEXIBLE HEAT-RETAINING SHEET例文帳に追加

可撓性を有する保温シート及び可撓性を有する保温シート付き寝具 - 特許庁

Preferably, ethanol is used as a main solvent and the repellent is used for treating carpets and bedding.例文帳に追加

好ましくは、エタノールを主溶剤としカーペットや寝具に処理される。 - 特許庁