1153万例文収録!

「behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > behaviorの意味・解説 > behaviorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

behaviorを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8693



例文

The JTextField's right edge snaps into alignment with the JPanel'srecommended edge margin and the GUI Builder infers the appropriateresizing behavior. 例文帳に追加

JTextField の右端が、ガイドラインが示す JPanel の端のマージンに合わせてスナップし、適切なサイズ変更の動作が表示されます。 - NetBeans

Sometimes the behavior of the make utility depends on its previousactions; for example, on the existence of the file created at the previous step.例文帳に追加

make ユーティリティーの動作が、前の手順で作成されたファイルの有無など、前のアクションに依存する場合がある。 - NetBeans

Emperor Reizei appeared physically healthy, but since his days as the crown prince he had exhibited strange behavior that belied his insanity. 例文帳に追加

冷泉天皇は容姿が非常に端麗であったが、皇太子時代から精神の病ゆえの奇行が目立った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Taiheiki" (The Record of the Great Peace), he favored military art, and kept himself trained as a usual behavior, which was rare for a Tendai-zasu. 例文帳に追加

『太平記』によると、武芸を好み、日頃から自ら鍛練を積む極めて例が無い座主であったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Taiko means 'great behavior,' where the word is used to pay honor to the demised Emperor. 例文帳に追加

大行は「大いなる行ない」を意味し、ここでは死去した天皇への顕彰を表す語として用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

CHARACTER BEHAVIOR CONTROL METHOD IN VIDEO GAME, VIDEO GAME DEVICE, AND READABLE RECORDING MEDIUM ON WHICH VIDEO GAME PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

ビデオゲームにおけるキャラクタ挙動制御方法、ビデオゲーム装置及びビデオゲームプログラムが記録された可読記録媒体 - 特許庁

This local information includes local state and user behavior characteristics that are relevant to the targeting of the video advertisements.例文帳に追加

このローカルの情報は、映像広告のターゲティングに関係するローカル状態およびユーザ行動特性を含む。 - 特許庁

His surname was Atai, however, he took on irreverent behavior toward Empress Oshisaka no Onakatsu no Hime no Mikoto during the Emperor Ingyo's era, and therefore his surname was demoted to Inagi. 例文帳に追加

姓は直だが、允恭朝に忍坂大中姫皇后に不敬があったため、稲置姓に落とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Conversely, behavior based on 'ryochi' is not restricted by external norms; this is called 'muzen muaku' (literally 'no good, no bad'). 例文帳に追加

逆に言えばそれは「良知」に基づく行動は外的な規範に束縛されず、これを「無善無悪」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Amaterasu forgave Susanoo, but because Susanoo showed violent behavior in Takamanohara, Amaterasu hid herself in Amano iwado (Cave of Heaven). 例文帳に追加

これによりアマテラスはスサノオを許したが、スサノオが高天原で乱暴を働いたためアマテラスは天岩戸に隠れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a controller for a vehicle capable of more adequately performing vehicle behavior stability control.例文帳に追加

車両挙動安定化制御をより適切に実行することが可能な車両用制御装置を提供すること。 - 特許庁

The user state estimation part estimates the user's state and its certainty factor based on the present behavior tendency.例文帳に追加

ユーザ状況推定部は、前記現在行動傾向に基づいて、ユーザの状況及びその確信度を推定する。 - 特許庁

To rapidly evaluate the adsorbing behavior of an organic compound vapor to an adsorbent by applying gas chromatography.例文帳に追加

ガスクロマトグラフィーを応用することで、吸着剤への有機化合物蒸気吸着挙動を迅速に評価する。 - 特許庁

The user individuality estimation part estimates the user's individuality and its certainty factor based on the regular behavior tendency.例文帳に追加

ユーザ個性推定部は、前記通常行動傾向に基づいて、ユーザの個性及びその確信度を推定する。 - 特許庁

To provide rubber mixtures which have an improved dynamic behavior including an outstanding low hysteresis loss after vulcanization.例文帳に追加

加硫の後に顕著に低いヒステリシス損失を含む改善された動的挙動を有するゴム混合物を提供する。 - 特許庁

To provide an electron pair measuring apparatus capable of observing the behavior of electron pairs within a substance.例文帳に追加

物質中における電子対の挙動を観測することができる電子対測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a customer management system for recording information necessary for analyzing the behavior of a user in a database.例文帳に追加

ユーザの行動を解析するために必要な情報をデータベースに記録可能な顧客管理システムを提供する。 - 特許庁

When this device is placed in the air, air molecules in the air coming into the device exhibit de Broglie wave behavior.例文帳に追加

この装置を大気中に配すると、入射してくる空気中の気体分子はド・ブロイの波動性を呈する。 - 特許庁

This method is particularly suitable for modeling behavior of the bird impact of a hidden intake part of the gas turbine engine.例文帳に追加

本方法は、特に、ガスタービンエンジンの隠れた吸気部の鳥衝突の挙動をモデル化するのに適している。 - 特許庁

To provide a new halogenopyrazolopyridine pyridazinone derivative useful as a medicine having phosphodiesterase inhibition behavior.例文帳に追加

ホスホジエステラーゼ阻害作用を有する医薬品として有用な新規ハロゲノピラゾロピリジンピリダジノン誘導体を提供すること。 - 特許庁

A face rotation FR when a golfer swings a golf club 10 is measured by a behavior measurement device.例文帳に追加

ゴルファーがゴルフクラブ10をスウィングしたときのフェースローテーションFRを挙動計測装置によって計測する。 - 特許庁

To stabilize the behavior of a turning scroll by balancing the weight of auxiliary cranks on both end sides of a turning shaft.例文帳に追加

旋回軸の両端側で補助クランクの重量バランスをとり、旋回スクロールの挙動の安定化を図る。 - 特許庁

To stabilize a behavior of a vehicle on a split road surface in a brake device for the vehicle performing an antilock control.例文帳に追加

アンチロック制御を行う車両用ブレーキ装置において、スプリット路面での車両の挙動を安定化させる。 - 特許庁

The data server 6 computes the child's expected school attendance finish time from the behavior schedule data and school attendance start time.例文帳に追加

データサーバ6は、行動予定データと登校開始時刻から、児童の登校完了予想時刻を計算する。 - 特許庁

To provide a compact pneumatic cylinder with damper by preventing a piston from rapid behavior to obtain high safety.例文帳に追加

ピストンが急激に挙動することが無くて安全性が高く、コンパクトなダンパー付き空圧シリンダを提供すること。 - 特許庁

The behavior pattern of players such as investors, enterprises, and financial institutions is changing with the development of financial globalization.例文帳に追加

金融のグローバル化の進展に伴い、投資家、企業、金融機関等各プレーヤーの行動様式が変化している。 - 経済産業省

Knowing that will descended into such savage behavior has changed the way that I see him, the way that I see other people.例文帳に追加

ウィルが残忍な行為に及んだという 事を知って 彼への見方、 他の人間への見方が変わりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world would stop spinning if you weren't a good boy. his behavior has nothing to do with the rotation of the earth, doll.例文帳に追加

いい子にしないと 世界は回転しなくぞ 人間の行動は地球の 回転には影響しないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are all kinds of pathogens, viral and bacterial, that could interact with the central nervous system or older portions of the brain that control behavior.例文帳に追加

病原体には いろいろあって ウイルスやバクテリアは その相互作用で 中枢神経系を侵したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you say your behavior with lacey lindel follows a pattern given the accusations against black mountain operatives?例文帳に追加

ブラック・マウンテンの一員 に対する申し立てと同じような 行動をレイシー・リンデルと 一緒に取ったのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, the idea that a person is given Butsubachi by Inga Oho caused by bad behavior, has existed from ancient times in Japan. 例文帳に追加

また、悪行から来る因果応報によって仏罰を受けるという考え方は日本では古くからある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ashura was surprised to see Taishakuten's behavior and drew off doubting if he had some plots. 例文帳に追加

それを見た阿修羅は驚いて、帝釈天の計略があるかもしれないという疑念を抱き、撤退したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The behavior of crocodiles catching their food in the air is observed often, but this is not possible for sharks from a stand-still position. 例文帳に追加

ワニが空中の餌を取る行動はよく観察されるが、静止状態からではサメには不可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Buraku Kaiho Zenkoku Iinkai (the National Committee for Buraku Liberation) criticized this behavior by Toson, stating that the alterlation of how to call the name of being discriminated would not help change the discrimination itself. 例文帳に追加

これを部落解放全国委員会が、呼び方を変えても差別は変わらないとして批判した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seen today is more aggravating behavior of those using senjafuda as advertising media by printing unnecessary characters and pictures other than visitor's name. 例文帳に追加

さらに、悪質なものでは必要以上に名前以外の文字・絵を描いて宣伝に利用される場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Organic mercury compounds are known to play an important role in the toxicological behavior of mercury.例文帳に追加

有機水銀化合物が,水銀の毒物学的挙動において重要な役割を演ずるということが知られている。 - 英語論文検索例文集

The hidari-do has been used even after it became considered to be a foul for behavior with no fighting spirit. 例文帳に追加

後に戦意のない態度として三所隠しが反則とされるようになったあとでも使用されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Octopus trap pot and trap box fishery that use octopus behavior of hiding between narrow rock crevices are unique to octopus fishery. 例文帳に追加

狭い岩の隙間に潜り込む習性を利用した蛸壺、蛸箱漁業は、タコ漁業独特のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Psychology, which studies the human mind and human behavior, builds knowledge by observation and experiments.例文帳に追加

「心」の働きと、人の行動を探求する学問である「心理学」は、観察や実験によって真理に迫ります。 - Tatoeba例文

(used of persons or behavior) characterized by or indicative of lack of generosity 例文帳に追加

(人または行動について使用され)寛大さの欠如によって特徴づけられた、または、寛大さの欠如を示す - 日本語WordNet

In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of eventually losing them.例文帳に追加

インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。 - Tatoeba例文

Behavior blocking monitors file activities, preventing certain modifications to the operating system or related files. 例文帳に追加

ビヘイビア・ブロッキングはファイルの活動性を監視し、オペレーティングシステムや関連するファイルへのある種の変更を予防する。 - コンピューター用語辞典

.. offers both software and services supporting the process of Customer Behavior Modeling with a focus on the fields ... 例文帳に追加

...は、以下の分野に焦点を置いた顧客行動モデリングのプロセスをサポートするソフトウェアとサービスとを提供する。 - コンピューター用語辞典

a condition where, depending on the circumstances, a person's behavior changes so completely, it is as if there were two personalities existing in the same person 例文帳に追加

同一人の内に別の人格が存在するかのように時によって全く違った行動をとること - EDR日英対訳辞書

Organizational behavior uses the tenets of psychology and sociology to study how individuals act in organizations.例文帳に追加

組織行動学は心理学と社会学に基づいて個人がどのように組織でふるまうかについて探究する。 - Weblio英語基本例文集

rabies is marked by an increase in saliva production, abnormal behavior, and eventual paralysis and death. 例文帳に追加

狂犬病は唾液生成の増加や行動異常などの症状を伴い、全身麻痺や死に至る場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A Sequence diagram is a model that describes how groups of objects collaborate in some behavior over time. 例文帳に追加

シーケンス図とは、オブジェクトグループが一定の期間中に何らかの動作でコラボレーションを行う様子を示したモデルです。 - NetBeans

Even if it's the new behavior of API 1.8.0, you can still consumes all output events with the Null renderer. 例文帳に追加

API 1.8.0 ではこのような挙動になりましたが、すべての出力イベントをNull レンダラに処理させることもできます。 - PEAR

(Some monks of Hongan-ji School consider, to the contrary, that it is good behavior to always bring an object of worship.) 例文帳に追加

(反対に、いつでも礼拝の対象を持ち歩く事は、良い事であると考える本願寺派僧侶もいる。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To determine driving force distribution realizing target vehicle behavior without exceeding the driving force limitation of each wheel.例文帳に追加

各輪の駆動力制限を超えないように目標車両挙動を実現する駆動力配分を求める。 - 特許庁




  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS