「behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The virtual human is made to move following the types of behaviors and the behavior vectors decided by the behavior deciding means 13, and displayed on a virtual space generated by an environment simulating means 11 and the screen of the display means 22.例文帳に追加

バーチャルヒューマンは、行動決定手段１３が決定した行動の種類および行動ベクトルに従うように行動し、環境模擬手段１１で生成した仮想空間とともに表示手段２２の画面上に表示される。 - 特許庁

To solve a problem that a system using a wireless tag cannot acquire detailed information related to purchase, such as a purchase behavior at an actual drop-in space and a purchase behavior pattern for every customer, even though it can obtain a main traffic line in a store.例文帳に追加

無線タグを利用したシステムでは、店舗内の主動線を把握することができても、実際に立ち寄った売り場での購買行動や、顧客毎の買い物行動パターンなどの購買に関わる詳細な情報の取得はできない。 - 特許庁

To control vehicular travelling movement in a most appropriate manner all the time for controlling the vehicular travelling movement by a plurality of behavior control means, regardless of changes in a vehicular state, particularly changes in properties of the behavior control means.例文帳に追加

複数の挙動制御手段により車輌の走行運動を制御するに当たり、車輌の状況の変化、特に挙動制御手段の特性の変化に拘わらず車輌の走行運動を常に最適に制御する。 - 特許庁

To highly precisely calculate a particle behavior even when change in rotational speed due to rolling friction moment is larger than the rotational speed of particles in particle behavior analysis in which the rolling friction moment is considered.例文帳に追加

転がり摩擦モーメントを考慮した粒子挙動解析において、転がり摩擦モーメントによる回転速度の変化が粒子の回転速度に比べて大きい場合においても精度良く粒子挙動を計算することができる。 - 特許庁

The server 3 provides support such as notifying the user of the run times of the behavior items by email, and the user inputs the situations of execution of the behavior items and the improved condition of his or her lifestyle to the server 3 for management.例文帳に追加

サーバ３は行動項目の実行時間を電子メールで利用者に通知するなどの支援を実行し、利用者は、行動項目の実行の状況や生活習慣が改善された状態をサーバ３に入力して管理する。 - 特許庁

Research with regard to government, nation, and corporation, legal research with regard to corporate behavior of worldwide business, economic research with regard to corporate behavior of worldwide business, and research on new trends of strategic management for worldwide business. 例文帳に追加

政府・国家と企業に関する研究、ワールドワイドビジネスの企業行動に関する法的な研究、ワールドワイドビジネスの企業行動に関する経済学的な研究、ワールドワイドビジネスの戦略的マネジメントにおける新傾向の研究 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ECU 18 and pump controller 17 detect a behavior of the fuel pump 14 corresponding to drive input to the DC motor 14a, and estimate the alcohol concentration of fuel based on the detected behavior of the fuel pump 14.例文帳に追加

ＥＣＵ１８及びポンプコントローラ１７は、ＤＣモータ１４ａへの駆動入力に対応する燃料ポンプ１４の挙動を検出し、その検出された燃料ポンプ１４の挙動に基づいて燃料のアルコール濃度を推定する。 - 特許庁

Such screening method provides a means for recognizing the compound having the patterns of melanocortin agonist and antagonist activities affecting the performance of giving an effect on or degenerating the metabolisms and behavior, especially ingesting behavior.例文帳に追加

そのようなスクリーニング法は、代謝および挙動、特に摂食行動に影響を与えるまたは変性する性能に係わるメラノコルチン作用薬および拮抗薬活性のパターンを有する化合物を認識するための手段を提供する。 - 特許庁

To provide a behavior control device for a small vessel detecting a behavior change of the vessel to perform steering control corresponding thereto, and having steering wheel characteristics enabling even an inexperienced person to easily perform proper operation even in heavy weather.例文帳に追加

船舶の挙動の変化を検出してそれに応じた操縦制御を行い、荒天時にも、熟練者でなくても容易に的確な操作ができるハンドル特性を有する小型船舶の挙動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile behavior generation system which eliminates the need to repeat the same input operation for prescribing behavior each time the arrangement in a space, characteristics of an object, and characteristics of a computer mannequin (hereinafter a mannequin) change.例文帳に追加

空間の配置、対象物の特性、コンピュータマネキン（以下、単にマネキンと称す）の特性が変わる毎に、行動を規定するための同じ入力作業を繰り返し行う必要のないを汎用性の高い行動生成システムを提供する。 - 特許庁

The number of characters of the diary, the number of communications fed back from supporters of the member, and the number of modification in behavior plan are measured to measure the degree of influence of the feedback on the behavior modification of the member.例文帳に追加

そして日記の文字数と、メンバーの支援者からフィードバックされたコミュニケーションの数、および行動計画の変更の数を計測してメンバーの行動変容にあたってのフィードバックの影響度を計測することを特徴とする。 - 特許庁

In the initial state, an erroneous start sign behavior by a driver is detected (before the vehicle actually starts), and an erroneous start prevention output is executed when the erroneous start sign behavior is detected.例文帳に追加

そして、その初動状態において、（自動車が実際に発進するまでの間に）運転者が示す誤発進前兆挙動を検出し、その誤発進前兆挙動が検出された場合に誤発進予防出力を行なう。 - 特許庁

The server 3 adds the behavior score for each combination of two commodity IDs 41 of the browsed commodity data 63 included in the behavior history data 60, calculates a similarity score 78, and updates similarity data 70 of a similarity DB 11.例文帳に追加

サーバ３は、行動履歴データ６０に含まれる閲覧商品データ６３の２つの商品ＩＤ４１の組み合わせごとに行動スコアを加算し、類似度スコア７８を算出し、類似度ＤＢ１１の類似度データ７０を更新する。 - 特許庁

To provide a behavior monitoring system for the inside a of facility for monitoring the behavior of each of visitors to find a person who behaves suspiciously at an early stage, and for making preparations for appropriate countermeasures in a facility such as a tall building or a factory where the unspecified number of persons visit.例文帳に追加

不特定多数の人が訪れる高層ビルや工場等の施設において、各人の行動を監視し、不審な行動を取るものを早期に発見し、しかるべき対策をとれるように備える施設内行動監視システム。 - 特許庁

Case 2 When a notebook computer or an external recording medium where personal data was contained was stolen and the personal data was leaked as a result of letting a behavior of taking above mentioned computer or medium out in violation of the internal regulations, etc. continue unchecked although such a behavior had been repeated 例文帳に追加

事例２）内部規程等に違反して個人データが入ったノート型パソコン又は可搬型外部記録媒体を繰り返し持ち出されていたにもかかわらず、その行為を放置した結果、紛失し、個人データが漏えいした場合 - 経済産業省

The Survey of Price-Setting Behavior of Japanese Companies, which is a questionnaire survey carried out by the Bank of Japan in April-May 2000, shows that changes in competition environment influences the companies’ price setting behavior.　Approximately 90 percent of companies gave the response “Competition in products has become more intense compared with around 1996-1997.”例文帳に追加

2000年４～５月に日本銀行が実施した「企業の価格設定行動に関するアンケート調査」によると、「1996～1997年頃と比較して、商品の競争状況が厳しくなった」と回答した企業は約９割を占めた。 - 経済産業省

The vehicle behavior control device to control the vehicle behavior according to the output of a steering angle sensor 46 does not correct the output of the steering angle sensor 46 when the air pressure of a tire of a vehicle is lower than a predetermined value.例文帳に追加

操舵角センサ４６の出力に応じて車両の挙動を制御する車両挙動制御装置であって、車両のタイヤの空気圧が所定値より低い場合に操舵角センサ４６の出力補正を行わない。 - 特許庁

As a result, the disturbance of the behavior of the vehicle 11 caused by change of the driving system can be prevented by inhibiting the change of the driving system if the change of the behavior of the vehicle 11 is estimated to be present when the driving system is changed.例文帳に追加

その結果、駆動方式を変更したときに車両１１の挙動変化が有ると推定した場合には、駆動方式の変更を禁止して、駆動方式の変更による車両１１の挙動の乱れを未然に防止する。 - 特許庁

For example, the apparatus estimates the existence of other vehicle C which travels in a blind spot S, based on the behavior of the other vehicle B.例文帳に追加

例えば、他車両Ｂの挙動に基づいて死角領域Ｓを走行する他車両Ｃの存在を推定する。 - 特許庁

A comment evaluation device acquires behavior history information on multiple users including comment information contributors and updates it (S1).例文帳に追加

コメント評価装置は、コメント情報の投稿者を含む複数のユーザの行動履歴情報を取得し、更新する（Ｓ１）。 - 特許庁

To enhance safety and reliability of a device adapted to control behavior for vehicle according to outside monitoring.例文帳に追加

車外監視に応じて車輌の挙動制御を行う装置における安全性・信頼性を一層向上させること - 特許庁

It connects to the pile 1 with a rigid structure so that behavior combined with the pile 1 can be carried out to horizontal force Q.例文帳に追加

水平力Ｑに対して杭１と一体な挙動をするように杭１に対して剛な構造に接続する。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent excitement and enjoyment from decreasing due to the monotonousness of the behavior and the route of game media.例文帳に追加

遊技媒体の挙動や経路の単調さによる興趣の低下を抑制することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To suppress the occurrence of transfer failures, even when current-voltage characteristics in transfer show a non-linear behavior.例文帳に追加

転写における電流−電圧特性が非線形な挙動を示す場合であっても、転写不良の発生を抑制する。 - 特許庁

The display behavior of the display can be thus tested by displaying the test picture on the display.例文帳に追加

このように表示器にテスト画像を表示させると、表示器の表示動作に関する試験を実施することができる。 - 特許庁

A degree of familiarity is detected from speech and behavior between avatars (P9), and appearance of the avatar is controlled according to the degree of familiarity (P11).例文帳に追加

アバター同士の言動から親密度が検出され（Ｐ９）、親密度に応じてアバターの容姿が制御される（Ｐ１１）。 - 特許庁

Further, the ECU 42 requires so as to suppress roll behavior relative to the ECU 41 when the interference is generated.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ４２は、干渉が生じるときには、ＥＣＵ４１に対してロール挙動を抑制するように要求する。 - 特許庁

To provide a vehicle driving simulator capable of simulating driving behavior in accordance with a degree of drowsiness of a subject.例文帳に追加

被験者の眠気度に応じた運転挙動をシミュレーションすることが可能な車両運転シミュレータを提供する。 - 特許庁

When inputting operation from a key pad 3, behavior of the player character is controlled according to this input (Step S102).例文帳に追加

キーパッド３から操作入力があった場合には、これに応じてプレイヤキャラクタの行動を制御する（ステップＳ１０２）。 - 特許庁

EDUCATION SYSTEM FOR IMPROVING MENTAL HEALTH USING COGNITIVE BEHAVIOR THERAPY USING COMPUTER, AND OBSERVATION OF PHYSIOLOGICAL REACTION例文帳に追加

コンピュータを用いた認知行動療法と生理反応観測を利用した精神衛生向上のための教育システム - 特許庁

FLOW EVALUATION METHOD, FLOW EVALUATION DEVICE, AND FLOW EVALUATION PROGRAM OF MEDIUM HAVING FLOW BEHAVIOR例文帳に追加

流動性媒体の流れ評価方法、流動性媒体の流れ評価装置、及び流動性媒体の流れ評価プログラム - 特許庁

To provide a parking lot monitoring system for detecting the behavior of a suspicious person and an illegal act such as a vehicle theft.例文帳に追加

不審者の行動や車両盗難といった不正行為を検出することのできる駐車場監視システムを得る。 - 特許庁

The behavior of the sheet-like object 15 in cutting work can be observed by a high speed camera 7.例文帳に追加

シート状物１５の切断加工時における挙動を高速度カメラ７により観察可能となるように構成してある。 - 特許庁

The behavior of the player character is controlled based on the value of the tension parameter TP which is variably set in this way.例文帳に追加

そして、このように可変的に設定されるテンションパラメータＴＰの値に基づき、プレイヤキャラクタの行動を制御する。 - 特許庁

To estimate and reproduce detailed vehicle behavior by utilizing sensor information and video information obtained by an on-vehicle terminal.例文帳に追加

車載端末により取得したセンサ情報と映像情報を利用して、詳細の車両挙動を推定、再生する。 - 特許庁

The screen of the mobile phone PH displays the details of a detected fault and a behavior instruction corresponding to the fault.例文帳に追加

携帯電話機ＰＨの画面には検出された故障の内容と故障に対応する行動指示が表示される。 - 特許庁

To provide an image generating device, method and program for accurately reproducing the behavior of an object to be displayed.例文帳に追加

被表示体の挙動をより正確に再現することができる画像生成装置、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

Then, these pieces of information are analyzed and user's behavior is estimated to reduce user's loads during diary creation.例文帳に追加

そして、それらの情報を解析し、ユーザの行動を推定することにより、日記作成時のユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a method of molding an optical device improving molding precision by stabilizing behavior of a molding die when in molding.例文帳に追加

成形時の金型の挙動を安定させ、成形精度向上を可能にする光学素子の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bag cover of an airbag device providing a stable opening behavior of a lid around a hinge.例文帳に追加

ヒンジ部を中心としたリッド部の安定した開口挙動を得ることのできるエアバッグ装置のバッグカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior control device capable of preventing the interference between a slewing control and a braking force control for a vehicle.例文帳に追加

車両挙動制御装置において、車両の旋回制御と制動力制御との干渉を抑制可能とする。 - 特許庁

A tracking system includes a plurality of sensing apparatus 120, ..., 150, and an identification information search/assignment part of a behavior history recording apparatus 160.例文帳に追加

複数のセンシング装置１２０，…，１５０と、行動履歴記録装置１６０の識別情報検索・付与部とを備えた。 - 特許庁

Vehicle behavior is simulated by a motion of an actuator controlled by a main control part according to the control parameter.例文帳に追加

制御パラメータに応じて主制御部により制御されるアクチュエータの動きにより車両挙動のシミュレーションがなされる。 - 特許庁

The connection part 41 does not get in touch with the occupant A at deployment of the air bag 11, thereby preventing its interference with occupant's behavior.例文帳に追加

エアバッグ11の展開時に連結部41は乗員Ａに接触せず、乗員の挙動に干渉することを防止できる。 - 特許庁

To integrate vehicle behavior control and operation support control, and to efficiently and stably perform cooperative control.例文帳に追加

車両挙動制御と運転支援制御とを統合化して、これらの協調制御を効率良く安定して行う。 - 特許庁