behaviorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8693件
Additionally, the behavior of air as fluid around the partial block models whose boundary conditions are set is calculated.例文帳に追加
更に、境界条件が設定された部分ブロックモデルの周囲の流体である空気の挙動が算出される。 - 特許庁
To provide a heat shrinkable molded body excellent in UV discoloration resistance, transparency, low-temperature shrinkage behavior and impact resistance.例文帳に追加
耐UV変色性、透明性、低温収縮特性、耐衝撃性に優れた熱収縮性成形体の提供。 - 特許庁
The load weight is detected based on a behavior or the center of gravity when a vehicle turns.例文帳に追加
車両が旋回運動するときの挙動もしくは重心位置に基づいて積載重量を検出する。 - 特許庁
ANALYTIC MODEL FOR GABION, BEHAVIOR ANALYSIS METHOD FOR GABION, ANALYTIC MODEL FOR WIRE ROD, AND DEFORMATION ANALYSIS METHOD FOR WIRE ROD例文帳に追加
じゃかごの解析モデル、じゃかごの挙動解析方法、線材の解析モデルおよび線材の変形解析方法 - 特許庁
The slide member 33 can perform revolving behavior, jointly with the drawing rod, around an axis extending in parallel with the drawing rod.例文帳に追加
スライド部材33は、引出ロッドに平行な軸の周りに旋回動作を引出ロッドと協働して実行可能である。 - 特許庁
A CPU 7 changes the display modes of the buttons 23a-23p or the like according to the behavior of a vehicle 100.例文帳に追加
CPU7は、その車両100の挙動に応じてボタン23a〜23pなどの表示態様を変更する。 - 特許庁
METHOD FOR OBSERVING MOLECULAR BEHAVIOR DUE TO LIGHT IRRADIATION AND CROSS PIPE TYPE MICROWAVE CAVITY RESONATOR USED THEREIN例文帳に追加
光照射による分子挙動の観測方法、および同法に用いるクロスパイプ型マイクロ波空洞共振器 - 特許庁
BEHAVIOR RECOGNITION DEVICE AND METHOD, ANIMAL OBJECT RECOGNITION DEVICE AND METHOD, EQUIPMENT CONTROL DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
動作認識装置及び方法、動物体認識装置及び方法、機器制御装置及び方法、並びにプログラム - 特許庁
VIDEO SEGMENT TARGETING USING REMOTELY ISSUED INSTRUCTIONS AND LOCALIZED STATE AND BEHAVIOR INFORMATION例文帳に追加
遠隔で発行されたターゲティング命令と、ローカル状態および行動情報とを使用するビデオセグメントのターゲティング方法 - 特許庁
To provide a vehicle behavior control device which can effectively suppress occurrence of roll vibration by simple control.例文帳に追加
簡易な制御でロール振動の発生を効果的に抑制できる車両挙動制御装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently switch the behavior turns of a player character and an enemy character in a video game.例文帳に追加
ビデオゲームにおいて、プレイヤキャラクタおよび敵キャラクタの行動ターンをより効率的に切り換えられるようにすること。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus which determines a vehicle direction with high precision even within a parking lot wherein turning behavior frequently occurs.例文帳に追加
旋回動作の多い駐車場内でも、精度よく車両方位を求めるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To properly simulate behavior of a solid-liquid mixed-phase fluid, and use it for service life prediction and design of a pump or the like.例文帳に追加
固液混相流体の挙動を適切にシミュレーションし、ポンプ等の寿命予測及び設計に役立たせる。 - 特許庁
To provide a copulation behavior-disruption agent for sap-sucking pests which are considered to be the principal pests in a rice cultivation area.例文帳に追加
稲作分野において主要な害虫とされている吸汁害虫の交尾行動かく乱剤を提供する。 - 特許庁
To provide a heating floor structure easy in site work, while reducing running cost, without causing a mesh opening and violent behavior.例文帳に追加
目隙や暴れが生じず、ランニングコストが低く、現場施工が容易な発熱床構造を提供することにある。 - 特許庁
To suppress the deformation of a peripheral wall, stabilize the behavior of a stencil paper and improve the durability of the peripheral wall.例文帳に追加
周壁の変形を抑制し、孔版原紙の挙動を安定させ、周壁の耐久性を向上させる。 - 特許庁
To provide a sharp image stable in the position of an observation region even if a dynamic living body having rapid behavior is observed.例文帳に追加
挙動が速い動的な生体を観察しても、観察部位の位置が安定した鮮明な画像を得る。 - 特許庁
This vehicle behavior control unit 30 includes a yaw moment operation part 32 and a braking and driving force operation part 33.例文帳に追加
この車両挙動制御装置30は、ヨーモーメント演算部32と、制駆動力演算部33とを備える。 - 特許庁
Thus, the behavior of the attitude change with the turning inside as a fulcrum can be maintained in the same turning state.例文帳に追加
これにより、同一の旋回状態では、旋回内側を支点とした姿勢変化の挙動を維持できる。 - 特許庁
However, the behavior of a transient charging current until the convergence varies according to the polarization state of the battery.例文帳に追加
ただし、収束するまでの過渡的な充電電流の挙動は、バッテリの分極状態に応じて変化する。 - 特許庁
To allow quick access to image data in which it is presumed that specific behavior such as an illegal act is performed.例文帳に追加
不正行為等の特定の行為が行われたと推定される画像データに速やかにアクセスできるようにする。 - 特許庁
Mr. Bean is a strange but funny man whose unusual and childlike behavior always causes trouble. 例文帳に追加
ミスター・ビーンは変だけど面白い人物で,一風変わった子どものような行動でいつも混乱を巻き起こす。 - 浜島書店 Catch a Wave
To give disadvantage to a player occupying a plurality of slot machines and discourage such behavior.例文帳に追加
一人で複数のスロットマシンを占領するプレイヤに対して、不利益を与えることで、そのような行為をやめさせる。 - 特許庁
To use a lane marker to measure the vehicle behavior such as the deviation in the transverse direction, the attitude, and the speed of a vehicle.例文帳に追加
レーンマーカを利用して、車両の横方向のずれや姿勢や速度等の車両挙動を計測する。 - 特許庁
To measure effects of on-line advertisements at both a recommendation site and a commercial site, and to trace behavior of a user.例文帳に追加
推薦サイトと商用サイトの両方で、オンライン広告の効果を測定し、ユーザの挙動を追跡可能とする。 - 特許庁
Next, an image forming apparatus measures the behavior of the edge of the transfer paper discharged from the fixing nip with a laser displacement sensor 67.例文帳に追加
次に、レーザ変位センサ67にて、定着ニップから排紙される転写紙先端の挙動を測定を行う。 - 特許庁
To provide an obstacle recognition device which can appropriately recognize behavior of pedestrians moving as one body.例文帳に追加
一体的に移動する歩行者の挙動を適切に認識することができる障害物認識装置を提供する。 - 特許庁
Deviations from repetitive patterns of behavior can be detected and an alarm can be triggered, if appropriate.例文帳に追加
反復的な行動パターンからの逸脱が検出されることができ、適当ならばアラームが起動されることができる。 - 特許庁
To provide proper behavior of the same transfer support device even for several different holding devices.例文帳に追加
同一の移乗支援装置によって、異なる種類の複数の保持具に対しても、適切な挙動を提供すること。 - 特許庁
To provide a variable valve gear control system providing stable valve behavior in the entire operation region.例文帳に追加
運転領域全域において安定したバルブ挙動を得ることができる可変動弁制御システムを提供する。 - 特許庁
To achieve linearity in yawing behavior and suppression of roll when steering without modifying a suspension device.例文帳に追加
操舵時におけるヨーイング挙動の線形性およびロールの抑制を、サスペンション装置の変更なしに実現する。 - 特許庁
To achieve a reduced size of a magnetic path and stable behavior of an electron gun in a double-gap magnetic field immersion type electron gun.例文帳に追加
ダブルギャップ型の磁場界浸型電子銃において、磁路の小型化と電子銃の安定動作を実現する。 - 特許庁
To avoid the destabilization of vehicle behavior due to execution of deceleration control at the time of turning travel.例文帳に追加
旋回走行時に減速制御を行うことに起因して、車両挙動が不安定となることを回避する。 - 特許庁
To provide an escalator monitoring device capable of reliably detecting any abnormal behavior of a passenger and reducing the price.例文帳に追加
乗客の異常挙動を確実に検知できて低価格化を可能にするエスカレーター監視装置の提供。 - 特許庁
To stabilize the behavior of a vehicle by controlling the steering angle and the braking force in the vehicle in an understeer condition.例文帳に追加
アンダーステア状態の車両において舵角と制動力を制御して車両挙動の安定化を図る。 - 特許庁
After detecting the incoming call to perform behavior for informing the call, detection signals from a shock detection section 1 are monitored.例文帳に追加
着信を検出して着信動作を行った後、衝撃検出部1からの検出信号を監視する。 - 特許庁
This energy saving behavior support system 1 is provided with a storage means 2 and a visual data generation means 3.例文帳に追加
本発明に係る省エネ行動支援システム1は、記憶手段2と視覚用データ生成手段3を備える。 - 特許庁
A best batch whose behavior (trend) in a process is grasped is registered as a reference batch (golden batch).例文帳に追加
ある工程における最良のバッチの挙動(トレンド)をとらえ、それを基準バッチ(ゴールデンバッチ)として登録する。 - 特許庁
The fact that Mitsunari tried to take hostages from the feudal lords of the eastern army gave rise to the rumor of demonic behavior. 例文帳に追加
関ヶ原の戦いの前に、東軍諸大名から人質を取ろうとしたことも奸臣説を呼び込んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method and an apparatus for analyzing a behavior and a state of molecules adjacent to a cell membrane.例文帳に追加
細胞膜近傍における分子の挙動および状態を解析するための方法および装置を提供する。 - 特許庁
The program collates a parameter to be applied from a terminal with a command table as a scenario, and changes the behavior.例文帳に追加
プログラムは端末から与えられるパラメータを、シナリオともいえるコマンドテーブルと照合して、その挙動を変える。 - 特許庁
A phase meter 170 measures a phase difference between the master clock and the sub clock and detects abnormal behavior.例文帳に追加
位相メーター170は、前記主クロックと前記副クロックとの間の位相差を測定し、異常挙動を検出する。 - 特許庁
The control part 11 distinguishes the type of the test subject from the acquired behavior of both the knees of the test subject.例文帳に追加
そして、制御部11が、取得した被検者の両膝の挙動から、その被検者の類型を判別する。 - 特許庁
(i) Maintaining contact with the probationers and parolees through interviews or other suitable methods to understand their behavior; 例文帳に追加
一 面接その他の適当な方法により保護観察対象者と接触を保ち、その行状を把握すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
BEHAVIOR ANALYSIS PROGRAM, SYSTEM, AND METHOD FOR BURIED PIPE PASSAGE PARTIALLY INSTALLED IN SHEATH PIPE例文帳に追加
一部鞘管内に設置された埋設管路の挙動解析プログラム、挙動解析システム、及び挙動解析方法 - 特許庁
To analyze the behavior of a program under operation to propose a module subdivision for reconstruction of a module constitution.例文帳に追加
動作中のプログラムの挙動を分析し、モジュール構成の再構築のためのモジュール再分割提案を行う。 - 特許庁
To accurately perform particle behavior analysis of the whole device with a realistic calculation time.例文帳に追加
装置全体の粒子挙動解析を精度よく現実的な計算時間で実施することができるようにする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

