「bidirectionally」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To decide signal transmission path abnormality caused by a connection failure, etc., of a connector means with a simple configuration in a connection type sensor system provided with a sensor unit string for bidirectionally transmitting data with a bucket-brigade method through the connector means and a communication unit for connecting one of sensor unit strings to a network of an FA system.例文帳に追加

コネクタ手段を介してバケツリレー方式でデータを双方向に伝送するセンサユニット列と、センサユニット列の一つをＦＡシステムのネットワークに接続する通信ユニットを備えた連結型センサシステムにおいて、コネクタ手段の結合不良等に起因する信号伝達経路異常を簡単な構成で判定可能とすること。 - 特許庁

To bidirectionally output desired DC power between a primary side and a secondary side by the control operation of periodically adjusting an on-duty ratio which is the switching frequency of a current both forward and reverse direction switch provided on the primary side and a current both forward and reverse direction switch provided on the secondary side.例文帳に追加

一次側に設けられた電流順逆両方向スイッチと二次側に設けられた電流順逆両方向スイッチとの各々のスイッチング周波数であるオンデューティ比を同期的に調整するという制御動作によって、当該一次側と二次側との間で所望の直流電力を双方向に出力する。 - 特許庁

In the tank filler-transporting system having the transport path of the filler in the tank bidirectionally from the tank A to the tank B and from the tank B to the tank A between the tanks A and B, a common constant- capacity metering tank is interposed in the transport path to bidirectional transport.例文帳に追加

槽Ａと槽Ｂとの間に、槽Ａから槽Ｂおよび槽Ｂから槽Ａへの双方向に槽内の充填物の輸送経路を備えた槽充填物輸送システムにおいて、輸送経路に、双方向の輸送に対して共通の定容量計量槽を介在させたことを特徴とする槽充填物輸送システム。 - 特許庁

To provide a tank filler-transporting system for performing accurate metering by actually and efficiently metering the amount of filler to be transported and for performing metering without any errors even in the case of a small amount of transport regarding a system where it is requested to transport the filler bidirectionally in between tanks.例文帳に追加

槽間で双方向に充填物を輸送することが要求されるシステムに関して、輸送すべき充填物量を実際にかつ効率よく計量することにより高精度の計量を可能とし、しかも、少量輸送の場合にも誤差なく計量することが可能な槽充填物輸送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a motor driving apparatus for applying a driving voltage to a motor through a power supply line, capable of bidirectionally transmitting a signal related to an output from a sensor provided in the motor and a signal related to an input to a sensor section for controlling an operation of the sensor through the power supply line.例文帳に追加

電源線を介してモータへ駆動電圧を印加するモータ駆動装置であって、モータに備えられたセンサの出力に関連する信号及び前記センサの動作を制御するセンサ部への入力に関連する信号を、前記電源線を介して双方向に送信するモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The telephone set is configured with a connection device, that is mounted with a fax memory and able to connect the fax memory to an external device and with an interface having input/output function for fax information between the external device and the fax memory unidirectionally or bidirectionally via the connection device.例文帳に追加

ＦＡＸ用メモリが搭載され、該ＦＡＸ用メモリと外部装置との接続を可能とする接続機構と、該接続機構を介して前記外部装置と前記ＦＡＸ用メモリとの間でＦＡＸ情報の一方向又は双方向の伝送をする入出力機能を有するインターフェースとを備えたことを特徴とする構成を有している。 - 特許庁

To provide an advertisement information providing system with which advertisement effects are easily confirmed, timely information is provided, information can be exchanged bidirectionally with viewers and the accurate number of viewers and the information of the advertisement effects can be easily collected in a public space that is used by the general public and has a high utilization ratio.例文帳に追加

不特定多数の人が使用し、利用率の高い公共のスペースにおいて、広告効果の確認が容易であり、タイムリーな情報を提供し、視聴者と双方向で情報の交換が可能であり、正確な視聴者数や広告効果の情報を簡便に収集可能な広告情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The power supply protector with the filter includes the protective circuit which is provided between the commercial power source and the load, and discharges the surge current entering the commercial power source to the ground, and the filter circuit which removes the noises bidirectionally between the commercial power source and the load, wherein the filter circuit is electrically intercepted from the ground.例文帳に追加

商用電源と負荷との間に設けられ、商用電源に侵入するサージ電流を接地に放電する保安回路と、商用電源と負荷との間の双方向でノイズを除去するフィルタ回路とを有するフィルタ付電源用保安器であって、フィルタ回路を接地から電気的に遮断させることを特徴とする。 - 特許庁

An insulating monitoring system 11, functioning as the remote monitoring system, includes a plurality of insulation monitoring terminals 21, functioning as the remote monitoring terminals, for monitoring facilities; and a terminal management server 31 for controlling the plurality of insulating monitoring terminals 21, wherein the insulation monitoring terminals are connected to the plurality of insulating monitoring terminals 21 to bidirectionally transmit and receive information therebetween.例文帳に追加

遠隔監視システムとしての絶縁監視システム１１は、設備を監視する遠隔監視端末としての複数の絶縁監視端末２１と、複数の絶縁監視端末２１と情報を双方向に送受信可能に接続され、複数の絶縁監視端末２１を制御する端末管理サーバ３１とを備える。 - 特許庁

The crosslinked fluorocarbon resin is produced by radiating a fluorocarbon resin by ionizing radiation for crossliking while heating to above the melting point of this fluorocarbon resin and running the resin in low-oxygen atmosphere, while polarizing the radiation bidirectionally in both width and running directions of the resin.例文帳に追加

ふっ素樹脂を、当該ふっ素樹脂の融点以上に加熱して低酸素雰囲気ガス中を走行させながら電離性放射線を照射して架橋する架橋ふっ素樹脂の製造方法において、前記電離性放射線は前記ふっ素樹脂の幅方向及び走行方向の二方向に偏光させて照射する。 - 特許庁

The information display device is configured to perform the collation of the display data from a shift register stored by a period prior to every changing over and the display data of the display memory 21 by changing over a transfer direction at each dynamic lighting period with respect to the display unit 1 mounted with a bidirectionally shiftable shift register 12a.例文帳に追加

双方向にシフト可能なシフトレジスタ１２ａを搭載した表示ユニット１に対してダイナミック点灯周期毎に転送方向を切り換え、切り換える毎に前の周期によって記憶されたシフトレジスタからの表示データと表示メモリ２１の表示データとの照合を表示素子を点灯させながら行うようにした情報表示装置である。 - 特許庁

A cage holding an intermediate member is switchable into a first position where an inside member or an outside member is bidirectionally rotatable, a second position where it is locked to be non-rotatable in one direction but rotatable in the other direction, and a third position where it is locked to be non-rotatable in the other direction but rotatable in the one direction.例文帳に追加

中間部材を保持する保持器は、内側部材又は外側部材が、双方向に自在に回転できる第１のポジション、一方向にはロックされて回転できないが他方向には回転できる第２のポジション、前記他方向にはロックされて回転できないが前記一方向には回転できる第３のポジションに切替え可能である。 - 特許庁

To reduce the signal loss of an up converter which is used to generate in-ridge up signals by converting the frequency of up signals from terminal equipment and to prevent the up converter from affecting other transmission equipment in an in-ridge CATV system in which signals are bidirectionally transmitted between a bidirectional CATV system and terminal equipment set up in buildings.例文帳に追加

双方向ＣＡＴＶシステムと建造物内の端末装置との間で信号を双方向に伝送する棟内ＣＡＴＶシステムにて、端末装置からの上り信号を棟内上り信号に周波数変換するのに使用されるアップコンバータを、信号損失が少なく、しかも、他の伝送機器の動作に影響を与えることがないようにする。 - 特許庁

In a gateway device 20 controlling data communication performed between a service provision device and a user terminal device, the service to bidirectionally convert data exchanged between the service provision device and the user terminal device when the service is used by the user into a format processable in each device according to the kind of the service is provided.例文帳に追加

サービス提供装置とユーザ端末装置との間で行われるデータ通信を制御するゲートウェイ装置２０において、ユーザによってサービスが利用される際にサービス提供装置とユーザ端末装置との間でやり取りされるデータを、サービスの種類に応じて、それぞれの装置において処理可能な形式に双方向に変換するサービスを提供する。 - 特許庁

To connect users with creators in a form by which information is bidirectionally exchanged, to raise concern, contribution consciousness of the users to the creators, to further, connect fans with one another by smoothly performing information exchange among the fans, to enhance the interest of the world with respect to the activities of the creators as a whole and attain activation of the industry as a whole.例文帳に追加

ユーザとクリエイタを双方向に情報交換可能な態様で結び付け、ユーザのクリエイタへの関心、貢献意識を高め、さらにファン同士の情報交換も円滑に行うことを可能としてファン同士も結び付け、全体としてクリエイタの活動に対する世間の関心を高め、業界全体の活性化を図ることを課題とする。 - 特許庁

The ceiling-embedded type air-conditioner is provided with two inlets 21a, 21b and an outlet 22 between both the inlets, a cross-flow fan 2 above the outlet 22, and heat-exchangers 3a, 3b disposed symmetrically on both sides of the fan 2 so as to control bidirectionally the direction and volume of the air.例文帳に追加

天井埋込型空気調和機は、二つの吸込み部２１ａ、２１ｂと該二つの吸込み部２１ａ、２１ｂの間に吹出し部２２を配し、前記吹出し部２２の上方に貫流ファン２を備え、該貫流ファン２の両側に熱交換器３ａ、３ｂを備えてシンメトリカル配置とし、風向および風量調節を２方向に対して行なえるようにした。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus capable of cost reduction and miniaturization by reducing excessive circuits by expanding a function of a video signal processing circuit, etc., in the middle of processing of the video signal processing circuit, etc., by bidirectionally inputting/outputting video signals, etc., and an expansion unit for expanding the function of the video signal processing circuit, etc., in the endoscope apparatus.例文帳に追加

内視鏡装置の映像信号処理回路等の機能を拡張する拡張ユニットと映像信号等を双方向に入出力することで、映像信号処理回路等の処理の途中における機能拡張を可能とし、余分な回路を削減して、コスト削減及び小型化を可能とする内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To communicate many kinds of traffic information bidirectionally between an automobile and a road traffic information center by analyzing many kinds of information regarding automobiles which are collected over a wide range and broadcasting the analytic process result to automobiles in a wide range.例文帳に追加

広範囲にわたって収集された複数の自動車に関する多種類の情報を分析処理し、その分析処理結果を広範囲にわたる自動車に対して同報送信することにより、自動車と道路交通情報センターとの間で多種類の交通情報の双方向通信を行うことができる交通情報通信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The first transceiver circuit 80 and the second transceiver circuit 50 are connected by a transmission passage 42, and the clock signal CLK1 and the scope information signal SD are bidirectionally transmitted and received via expanded clock signal CLK1A formed by expanding the amplitude of the clock signal CLK1 in the transmission passage 42 and superimposing the scope information signal SD thereon.例文帳に追加

第１送受信回路８０と第２送受信回路５０は伝送路４２で接続され、クロック信号ＣＬＫ１とスコープ情報信号ＳＤは、伝送路４２においてクロック信号ＣＬＫ１の振幅が拡大されてスコープ情報信号ＳＤが重畳された拡大クロック信号ＣＬＫ１Ａを介して双方向に送受信される。 - 特許庁

To provide a serial data transferring method which transfers serial data bidirectionally at a high speed and synchronously between two LSIs with use of only one pin per LSI and always in fixed cycles from data input to output, even if the path delay of a serial path varies in a plurality of cycles, thereby ensuring the determinisum on the entire system.例文帳に追加

２ＬＳＩ間のシリアルデータ転送をＬＳＩ当たり１ピンしか使用せずに、双方向のデータ転送を高速かつ同期的に行うことができ、さらにシリアルパスのパスディレイが複数サイクルであっても、データの入力から出力までを常に一定のサイクルで行うことでシステム全体のデータミニズムを保証できるシリアルデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

To enable good image recording by preventing color irregularities because of a difference of recording times when recording of a predetermined image region is carried out bidirectionally in a sequence of reciprocation in an ink jet printer which carries out recording of the predetermined image region on the basis of recording data while an ink jet recording head is scanned in two ways over a record medium.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドを記録媒体上で双方向に走査しながら記録データに基づいて所定画像領域の記録を行うインクジェットプリンタにおいて、一連の往復双方向でこの所定画像領域の記録を行う際に、記録時間の差によって生じる色ムラの発生を防止し良好な画像記録を行う。 - 特許庁

SYSTEM FOR BIDIRECTIONALLY TRANSFERRING VARIOUS KINDS OF COMMANDS BY COMMUNICATING WITH REMOTELY DISPOSED ELECTRONIC DEVICE OR THE LIKE (SERVER OR THE LIKE) FROM FILE INSIDE ACTUAL ELECTRONIC DEVICE MAKING FULL USE OF TECHNIQUE OF COMPRESSING IMAGES USING METHOD OF FORM OF EXPRESSION AS SET OF ACTUAL IMAGES SUCH AS IMAGES, MOVING IMAGES, SOUND AND TEXT, COORDINATES OF POINT TO BE REFERENCE AND CONTOUR LINES OR THE LIKE例文帳に追加

画像、動画、音声及びテキストなどの実像並びに基準となる点の座標と輪郭線の集まりとして表現する形式などの方法を用いた像を圧縮する技術を駆使した実電子機器内ファイルから遠隔配置電子機器等（サーバー等）と通信し各種指令の双方向受け渡しをすることに関するシステム。 - 特許庁

The printer 10, which is connectable to a network 1, includes a storage means 12 capable of storing print data, a communication means 13 capable of exchanging various kinds of information bidirectionally, and a transmission/reception means 15 for transmitting the print data stored in the storage means 12 upon request through the network 1 to an arbitrary network connection device.例文帳に追加

ネットワーク１に接続可能なプリンタ装置１０において、印刷データを格納可能な記憶手段１２と、各種情報のやりとりを双方向に行える通信手段１３と、ネットワーク１を通じた要求に応じて記憶手段１２に格納している印刷データを任意のネットワーク接続装置に送信する送受信手段１５とを備えた。 - 特許庁

Each function module 2 includes: a sub filter circuit 23 connected to the information lines Li and provided with a DC passing part 23a through which a DC current bidirectionally passes; a capacitor 21 connected to the information lines Li via the DC passing part 23a and feeding power to an internal circuit 20; and a switch element 24 inserted between the capacitor 21 and the internal circuit 20.例文帳に追加

機能モジュール２は、情報線Ｌｉに接続され直流電流が双方向に通過する直流通過部２３ａを備える副フィルタ回路２３と、情報線Ｌｉに直流通過部２３ａを介して接続され内部回路２０に給電するコンデンサ２１と、コンデンサ２１と内部回路２０との間に挿入されたスイッチ要素２４とを備える。 - 特許庁

A transition in an MPEG bit stream sequence including anchor pictures and bidirectionally predicted (B) pictures is encoded by (a) coding first and second anchor pictures and (b) coding a transition in the sequence by inserting B pictures into the bit stream to create the transition from the first anchor picture to the second anchor picture.例文帳に追加

アンカ・ピクチャと双方向予測（Ｂ）ピクチャとを含むＭＰＥＧビットストリーム・シーケンスにおけるトランジッションが、ａ）第一及び第二のアンカ・ピクチャを符号化し、ｂ）上記第一のアンカ・ピクチャから上記第二のアンカ・ピクチャへのトランジッションを作成するために、上記ビットストリーム内へＢピクチャを挿入することによって上記シーケンスのトランジッションを符号化する、ことによってエンコードされる。 - 特許庁

The bridge logical device includes a hypervisor operation logic circuit that maintains a status of the system under the at least one high-performance processor, a processor language translation logic circuit that translates processor languages between the at least one high-performance processor and the hypervisor processor, and a high-speed bus switch that has first, second, and third ports and bidirectionally relays data between any two of the three ports.例文帳に追加

このブリッジ論理デバイスは該１つ以上の高性能プロセッサの下の該システムのステータスを保守するハイパーバイザ動作論理回路と、該１つ以上の高性能プロセッサと該ハイパーバイザプロセッサとのプロセッサ言語間の翻訳をするプロセッサ言語翻訳論理回路と、第１、第２、及び第３ポートを有し該３つのポートのうち任意２つの間でデータを双方向に中継する高速バススイッチとを備える。 - 特許庁

To provide a printer capable of mounting a scanner head, a bidirectionally readable line scanner and a bidirectional register adjustment method which shifts a resistor by minimum units for the bidirectional resister adjustment and scans a read position of an adjusting sample the number of times corresponding to the register adjustment divisions to automatically determine a register adjustment value, without checking the deviation of pixels on a display.例文帳に追加

双方向レジ調整を行なう場合にレジを最小単位でずらして、ディスプレイ上で画素のずれを確認することなしに、調整用サンプルの読み取り位置をレジ調整分の回数スキャンするだけで、レジ調整値を自動的に決定することができるスキャナヘッドを搭載可能なプリンタ及び双方向読み取り可能なラインスキャナ並びに双方向レジ調整方法の提供。 - 特許庁

To provide a system and method for bidirectionally providing information that can transmit a preference and a request of a user individual to an information service provider side of a museum, an amusement park, an exhibition hall, etc., by using a mobile terminal equipped with a short-distance bidirectional communication function such as Bluetooth and receive information and service based upon such a request from the service providing side.例文帳に追加

ブルートゥース等の近距離双方向通信機能を備えた携帯端末を用いて利用者個人の嗜好や要求を博物館、アミューズメントパーク、展示場等の情報サービス提供者側に伝え、サービス提供者側からそのような要求に基づいた情報やサービスの提供を受けることが可能な双方向情報提供システム及び双方向情報提供方法の提供。 - 特許庁

Within the tap switch, a switching hub and an RF modem (MODEM) are then provided for bidirectionally converting data to be transmitted through the optical transmission line dedicated to the Internet into high frequency signals communicable with the side of every subscriber and of which the frequencies are different from the up signals and down signals, thereby performing high-speed data communications via a subscriber side coaxial cable 20.例文帳に追加

そして、このタップスイッチ内には、インターネット専用の光伝送路を伝送されるデータを、各加入者側と通信可能で上り信号及び下り信号とは周波数の異なる高周波信号に双方向に変換するためのスイッチングハブ、及びＲＦモデム（モデム）を設けることで、加入者側の同軸ケーブル２０を介して高速なデータ通信を行えるようにする。 - 特許庁

In a system comprising a plurality of terminals and conference convening apparatus interconnected with the plurality of terminals over a network, a two-way communication destination of a first terminal and two-way communication destinations of a plurality of terminals with which the first terminal desires to communicate bidirectionally, are defined as conference convening apparatuses and each conference convening apparatus mixes transmission data from the terminals.例文帳に追加

複数の端末と、前記複数の端末とネットワークにより相互に接続された会議招集装置とを備えたシステムにおける会議招集装置が、第１の端末の双方向通信先と、第１の端末が双方向通信を希望する複数の端末の双方向通信先とを会議招集装置とし、会議招集装置が各端末からの送信データをミキシングする。 - 特許庁

The electric motor and a pump rotating shaft are directly engaged, the electric motor rotates based on a command of the ECU, the pump drives corresponding to rotation of the rotating shaft, the booster cylinder is connected to the pump through a pipe, and the ECU may be set to output a command to let the booster cylinder bidirectionally increase or decrease pressure.例文帳に追加

ＥＣＵ、ＥＣＵに信号線を介して接続される電動モータ，ポンプを更に備え、電動モータとポンプの回転軸は直接的に契合され、電動モータは、ＥＣＵの指令に基づいて回転し、ポンプは、回転軸の回転にともなって駆動し、倍力シリンダは、ポンプに配管を介して接続され、ＥＣＵは、倍力シリンダが双方向に増減圧可能となるように指令を出力するようにしてもよい。 - 特許庁

A traffic-information downloading system 70 is constituted of the traffic-information downloading apparatus 11 which integrates the traffic information from a traffic information center 10, the traffic-information output device 14 which outputs the traffic information downloaded from the apparatus 11, and a data communication means 52 which is connected to the device 14 and which can communicates with the device 14 bidirectionally.例文帳に追加

交通情報配信システム７０は、交通情報センタ１０からの交通情報を統合する交通情報配信装置１１と、交通情報配信装置１１から配信される交通情報を出力する交通情報出力装置１４と、交通情報出力装置１４に接続され、交通情報配信装置１１に対して双方向に通信できるデータ通信手段５２とから構成される。 - 特許庁

A plurality of setting patterns set according to a given sequence which is an interacting and handshaking process between upbound and downbound bidirectional communications and a communication data obtained from bidirectionally-communicating transmission channels are compared to track a completion process and progresses of the given sequence due to time series matching of a plurality of the setting patterns and to provide a real-time display in line with diagrammatical format of the communication protocol.例文帳に追加

双方向通信の上り方向と下り方向とで相互に作用を及ぼし合いハンドシェイクする過程である所定のシーケンスに従い設定した複数の設定パターンと、双方向通信する伝送路から取得した通信データとを比較し、複数の前記設定パターンの時系列上の一致に伴い所定の前記シーケンスが成立する過程や進捗状況を追跡し、通信プロトコルのダイヤグラム形式に則してリアルタイム表示する。 - 特許庁

The insulation type signal transmitter comprises: a current detection resistor for detecting a DC signal; a DC signal path where a detected DC signal is transmitted in one direction in an insulated condition; a communication signal path where a DC signal is blocked and an AC communication signal is transmitted bidirectionally in an insulated condition using an insulation transformer; and an inductor member provided between the current detection resistor and the communication signal path.例文帳に追加

直流電流信号を検出する電流検出抵抗を含み、検出された直流電流信号を一方向に絶縁伝送する直流信号経路を備えた絶縁型信号伝送装置であって、直流電流信号を遮断し、絶縁トランスによって交流通信信号を双方向に絶縁伝送する通信信号経路と、電流検出抵抗と通信信号経路との間に設けられたインダクタ部材とを備えた絶縁型信号伝送装置。 - 特許庁