「bred」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) Breeder is the person who bred, or discovered and developed a variety.例文帳に追加

(1) 育成者とは，ある品種を育成し又は発見し，開発した者をいう。 - 特許庁

Salmon which is bred by the method for improving flesh color, and salmon fish meat are each provided.例文帳に追加

上記の肉色改善方法により飼育されたサケおよびサケの魚肉。 - 特許庁

She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.例文帳に追加

生粋のお嬢様だからな。残念ながら悪戯とかじゃなくてあれで素だ。 - Tatoeba例文

selectively bred small Skye terrier with erect ears and a long silky coat 例文帳に追加

直立した耳と長く絹のような被毛を持つ、選別されて飼育された小型スカイテリア - 日本語WordNet

a rodent native to the mountains of Chile and Peru and now bred in captivity 例文帳に追加

チリやペルーの山岳地域原産で、現在は捕獲され飼育されている齧歯動物 - 日本語WordNet

a small powerful horse originally bred for sprinting in quarter-mile races in Virginia 例文帳に追加

元々は、バージニア州で4分の1マイルレースのスプリンター用に飼育された小型の強力馬 - 日本語WordNet

domesticated albino variety of the European polecat bred for hunting rats and rabbits 例文帳に追加

ネズミやウサギの狩猟用に飼育されたヨーロッパ産のケナガイタチの家畜アルビノ種 - 日本語WordNet

She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self. 例文帳に追加

生粋のお嬢様だからな。残念ながら悪戯とかじゃなくてあれで素だ。 - Tanaka Corpus

The stork in Japan is bred through artificial rearing because it has become extinct in the wild. 例文帳に追加

日本のコウノトリは野生での絶滅状態を受け、人工飼育によって繁殖が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yeasts bred in such large quantities are called sake mash (in Japanese, "shubo" or "moto"). 例文帳に追加

このように大量に培養されたものを酒母（しゅぼ/もと）または酛（もと）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was adopted as a recommended variety in 1921, and this is the direct ancestor of the present bred variety that was revived. 例文帳に追加

1921年に奨励品種採用され、これが復刻された現在の育成種の直系祖先である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The yeast is a selection of strains isolated and cross-bred from 6 yeast strains of ginjo-shu used nationwide. 例文帳に追加

全国で使用されている吟醸酒用酵母6株から分離・交雑育種された株を選抜。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Born in Busan Metropolitan City (Korea), bred in Yokohama (Japan). Norwegian citizenship) 例文帳に追加

大韓民国・釜山広域市生まれ、日本・横浜市出身。ノルウェー国籍） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he was living in Tokyo, he bred several dogs in his house, so his house went to ruin. 例文帳に追加

東京に住んでいた時分は自宅に犬を数十頭飼育し、家の中は荒れ放題だったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two or three horses were bred in each district of Nosegawa Village and they traveled to Mt. Koya by horses. 例文帳に追加

野迫川村では集落ごとに2、3頭の馬を飼うようになり、高野山との間で往来があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two staff members were sent to study at an aquarium in Russia that has successfully bred belugas. 例文帳に追加

ベルーガの飼育に成功したロシアの水族館で学ぶために２人の職員が派遣された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The parents of the chick were bred at the Hyogo Prefectural Homeland for the Oriental White Stork in Toyooka and released into the wild last year. 例文帳に追加

ひなの親鳥は兵庫県立コウノトリの郷(さと)公園で飼育され，昨年放鳥されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The manganese-oxidizing bacteria are bred by an organic substance generated by oxidizing the substrate by the substrate-oxidizing bacteria.例文帳に追加

基質酸化細菌が基質を酸化させて生成する有機物でマンガン酸化細菌を繁殖させる。 - 特許庁

EARLY BLOOMING METHOD BY SEED BREEDING, AND SEED-BRED SEEDLING PRODUCED BY THE SAME例文帳に追加

種子繁殖による早期開花方法及びその方法で生産した種子繁殖苗木 - 特許庁

To provide a sericulture method by which silkworms are bred with little time and labor.例文帳に追加

人手や手間をほとんどかけることなく蚕を育てることができる養蚕方法を提供すること。 - 特許庁

A water fall is made by the head drop from a water reservoir 4-3, and tropical fishes, etc., are bred in a large water tank 9.例文帳に追加

貯水槽４−３からの落差で滝を作り、大型水槽９で熱帯魚等を育成する。 - 特許庁

long born and bred to such cruel travail; 例文帳に追加

その種族は、情け容赦のない労苦に従事するために長年繁殖させられたものでした。 - Ouida『フランダースの犬』

"What cattle were you bred by, that you can't keep straight eyes? 例文帳に追加

「人の眼をまっすぐ見られないとは、一体どんな躾けを受けて来たんだ、お前は？ - D. H. Lawrence『プロシア士官』

INSTALLATION FOR BREEDING ANIMAL AND PLANT, THE ANIMAL AND PLANT BRED BY USING THE SAME, ACTIVATED GAS GENERATOR, METHOD FOR BREEDING THE ANIMAL AND PLANT, AND THE ANIMAL AND PLANT BRED BY THE METHOD例文帳に追加

動植物の飼育施設及びそれを用いて飼育された動植物、活性化ガス発生装置、並びに、動植物の飼育方法及びその方法により飼育された動植物 - 特許庁

To provide an installation for breeding animals and plants, capable of more improving management in a hygienic aspect than ever, to provide an apparatus for the same, to provide the animals and plants bred by using the same, to provide a method for producing the animals and plants, and to provide the animals and plants bred by the method.例文帳に追加

より衛生面の管理を向上させることのできる動植物の飼育施設及び装置、それを用いて飼育された動植物、並びに、動植物の生産方法及びそれにより飼育された動植物を提供する。 - 特許庁

small Australian parakeet usually light green with black and yellow markings in the wild but bred in many colors 例文帳に追加

野生ではたいてい、黒と黄色の斑紋のあるうすい緑色の体色だが、飼育されると多くの色からなるオーストラリア産の小型インコ - 日本語WordNet

breed of medium-sized terriers bred in Tibet resembling Old English sheepdogs with fluffy curled tails 例文帳に追加

チベット生まれの中型のテリアの品種で、フワフワして丸まった尾を持つオールドイングリッシュシープドッグに似ている - 日本語WordNet

any of several breeds of usually large powerful dogs bred to work as draft animals and guard and guide dogs 例文帳に追加

荷を引く動物や番犬や盲導犬として働くために飼育された、通常大型で頑強な各種の犬 - 日本語WordNet

the commercially bred hairless white caterpillar of the domestic silkworm moth which spins a cocoon that can be processed to yield silk fiber 例文帳に追加

絹繊維を産するために加工できる繭を紡ぐ国内のカイコガの商業的に飼育された無毛の白いイモムシ - 日本語WordNet

(3) Where two or more persons have bred a variety jointly, they shall file an application for variety registration pertaining to the variety jointly. 例文帳に追加

３　育成者が二人以上あるときは、これらの者が共同して品種登録出願をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The kind of aquatic animals and plants to be bred/grown as well as the method of breeding/growth and the outline of the breeding/growing facility; 例文帳に追加

一　増殖すべき水産動植物の種類並びにその増殖の方法及び増殖施設の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In Japan, however, usually mikan is bred by grafting due to the improved breeding efficiency, the shortened time for fruiting, easy tree strength control and the improved fruit quality and so on. 例文帳に追加

ただし、繁殖効率、未結実期間の短縮、樹勢制御、果実品質向上等のため、日本では通常は接木によって繁殖を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was researched and bred in order to reduce the oil consumed in greenhouse culture after the Oil Shock in the '70s 例文帳に追加

1970年代に発生したオイルショックを受けて、ハウス栽培における石油消費量を減らす目的で研究が進められるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1973, so as to improve such weak points, the Prefectural Agricultural Experiment Station cross-fertilized Hattan 35/Akitsuho and bred through selection. 例文帳に追加

これらを改善すべく県立農業試験場にて1973年に八反35号/アキツホを交配し、選抜育種した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These types are said to be bred in America from the seedlings of Someiyoshino that were sent to America to represent the friendship between Japan and the U.S.A. 例文帳に追加

この品種は、日米友好の為にアメリカに送られたアメリカにてソメイヨシノの実生から作られたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are theories that it was selected and bred artificially by gardeners, or that the natural hybrid tree was propagated by gardeners who planted cuttings. 例文帳に追加

園芸家による人工的な品種改良作出説と、自然交雑した物を、園芸家が挿し木によって増やしたという説とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, they are often used as a parent strain to be bred with other yeasts to develop new yeasts used in and out of the region. 例文帳に追加

また、他の酵母と交配して、その地方内外のための新たな酵母を開発するための親株となることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Asked by Indonesian government, he also bred Butterfly Koi (Carp) through selective breeding of carps when in his Crown Prince days. 例文帳に追加

同じく皇太子時代、インドネシアからの打診を受けてコイの品種改良を行ない、ヒレナガニシキゴイを誕生させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Augustana College (Rock Island, Illinois (U.S.A)) (1 person): Daniel Chee Tsui. Born in Henan province (China), bred in Hong Kong. US citizenship) 例文帳に追加

オーガスタナ大学（アメリカ合衆国・ロックアイランド(イリノイ州)）（1人）：ダニエル・ツイ（崔琦。中国・河南省生まれ、香港出身。アメリカ国籍） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has succeeded not only in breeding a single lowland gorilla, but also in being the only institution to have bred three generations of them in Japan as of 2003. 例文帳に追加

特に、ローランドゴリラでは日本初の繁殖に成功しただけでなく、2003年現在で日本で唯一の3世代飼育に成功している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the drama, the city-bred heroine begins training to be the proprietress of a traditional Japanese inn in Iwate Prefecture. 例文帳に追加

ドラマでは，都会育ちのヒロインが岩手県の老(し)舗(にせ)旅館のおかみになるため修業を始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

The organization has found that cats and dogs left in the evacuation zone have bred and that the number of stray animals has greatly increased. 例文帳に追加

同団体は，避難区域に置き去りにされた猫や犬が子を産み，飼い主のいない動物の数が著しく増加していることを知った。 - 浜島書店 Catch a Wave

It must be stable i.e. that plant variety must be able to express the features specific to that variety every time it is bred or it can be said that it must always shows previous character of the variety for every propagation.例文帳に追加

安定性を持っていること。即ちその品種が繁殖のたびにその品種特有の特徴を示すこと。 - 特許庁

ACONITASE GENE OF ACETOBACTER, ACETOBACTER BRED BY USING THE GENE, AND METHOD FOR PRODUCING VINEGAR BY USING THE ACETOBACTER例文帳に追加

酢酸菌のアコニターゼ遺伝子、該遺伝子を用いて育種された酢酸菌、及び該酢酸菌を用いた食酢の製造方法 - 特許庁

ACETIC ACID RESISTANCE GENE, ACETOBACTER BRED BY USING THE GENE AND METHOD FOR PRODUCING VINEGAR BY USING THE ACETOBACTER例文帳に追加

酢酸耐性遺伝子、該遺伝子を用いて育種された酢酸菌、及び該酢酸菌を用いた食酢の製造方法 - 特許庁