「broadcast-program」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

In a broadcast receiver 100, a distribution frequency calculation section 109 uses acquired distribution schedule information to calculate a frequency (distribution frequency) for each of program contents to be iteratively distributed within a predetermined period of time (S202).例文帳に追加

本発明の放送受信装置１００では、配信頻度算出部１０９は、取得された配信スケジュール情報を用いて、各番組コンテンツが所定の期間内に繰り返し配信される頻度（配信頻度）を算出する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

To provide techniques synchronizing video with an appropriate speech speed converted voice having the speech speed varied every moment without accumulated time delays in a simple configuration when viewing a real-time broadcast program or reproducing recorded contents.例文帳に追加

リアルタイムの放送番組の視聴時や録画コンテンツの再生時に、簡素な構成で、時々刻々話速が変化する適応的な話速変換音声に映像を時間遅れの蓄積なく同期させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an interactive TV system which makes viewers feel like actually participating in a broadcast program and of responding quickly to each viewer about the viewer's reply.例文帳に追加

視聴者に対して、放送された番組に実際に参加しているかのような感覚を与えることができ、かつ、視聴者からの回答に対して、視聴者一人一人に迅速に応答することができるインタラクティブＴＶシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for receiving a digital television broadcast capable of immediately presenting the program of a channel switching destination during a period from a point of time when a user requests channel switching to a point of time when the channel of the switching destination can be displayed.例文帳に追加

ユーザがチャンネル切り替えを要求した時点から、この切り替え先のチャンネルを表示可能になるまでの期間に、チャンネル切り替え先の番組を即座に提示することが可能なデジタルテレビジョン放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting system, with which information related to broadcast program information to be broadcasted from a broadcasting station can be provided to a portable electronic equipment terminal and a user can easily recognize the service of that information.例文帳に追加

放送局から放送される放送番組情報に関連する情報を携帯電子機器端末に提供することができ、かつ、ユーザに、その情報の提供を容易に知覚させることができる放送システムを提供する。 - 特許庁

The portable telephone set is provided with a broadcast receiving means, such as, a television receiving part 7; a preference data storage means, such as, a memory 4 for storing the user's preference data; and a user data input/output part 6 for acquiring a variety of information such as program information and mail data.例文帳に追加

テレビ受信部７等の放送受信手段と、ユーザの嗜好データを記憶するメモリ４等の嗜好データ記憶手段と、番組情報，メールデータ等の各種情報を取得するユーザデータ入出力部６を備える。 - 特許庁

To provide a complex scramble release device and method in which a user can view all MPTS (multi-program transport stream) under contract on one set-top box in a broadcast/communication merge system wherein a number of MPTS encrypted in various schemes can be provided.例文帳に追加

多様な方式で暗号化された多数のＭＰＴＳを提供し得る放送通信融合システムで、使用者が一つのセットトップボックスで契約した全ＭＰＴＳを視聴できる複合スクランブル解除装置を提供する。 - 特許庁

Articles, provided by broadcast program authorized personnel or information provided by generic viewers, can be applied to this configuration as article information, and the video-recording processing apparatus can execute video-recording reservation on the basis of the article identifiers with which the information items are associated.例文帳に追加

記事情報は放送番組関係者の提供する記事、または一般視聴者の提供する情報のいずれをも適用可能であり、これらの情報に対応付けられた記事識別子に基づく録画予約が可能となる。 - 特許庁

The receiver judges information corresponding to a transmission rate of the transport stream of the received digital broadcast program and transmits a setting command of a transmission rate to a recording and reproducing device on the basis of the information, corresponding to the transmission rate.例文帳に追加

受信装置は、受信するディジタル放送のトランスポートストリームの伝送レートに対応する情報を判断し、伝送レートに対応する情報に基づいて、記録再生装置に対して記録レートの設定コマンドを送信する。 - 特許庁

A broadcast station control apparatus 3 is provided with a schedule DB 31 that assigns a scene ID corresponding to types of decisive scenes predetermined to each television program and stores each scene ID in association with a flag.例文帳に追加

放送局制御装置３には、テレビ番組毎にあらかじめ決められた決定的なシーンの種別に対応させてシーンＩＤを割り当て、各シーンＩＤにフラグを対応させて記憶するスケジュールＤＢ３１が設けられている。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver which can obtain received program information as data and which can realize positive and effective use such as conversion of a data form and transfer to the outside, and its control method.例文帳に追加

この発明は、受信した番組情報をデータとして取得し、データ形式の変換や外部への転送等の積極的な有効活用を図り得るデジタル放送受信装置及びその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver capable of properly selecting or setting time management information in order to accurately and surely carry out program recording reservation or the like under an environment wherein the receiver receives a plurality of time information items.例文帳に追加

複数の時刻情報が提供されうる環境において、番組録画予約等を正確かつ確実に行うための時刻管理情報を適切に選択或いは設定することのできるテレビ放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast recorder that certainly records content data of a desired program in an optical disk desired by a user, and suppress the occurrence of a warning that a corresponding optical disk is not attached.例文帳に追加

使用者が所望する光ディスクに所望の番組のコンテンツデータを確実に録画することができ、しかも、対応する光ディスクが装着されていない旨の警告の発生を抑えることができる放送記録装置を提供する。 - 特許庁

Then the transmission side apparatus 1 transfers the data of a television broadcast program received by the TV tuner 11 or data of the DVD read by the DVD player to the receiver side apparatus 2 particularized by the ID received from the user small-sized terminal 3.例文帳に追加

そして、送信側機器１は、ＴＶチューナ１１で受信したテレビジョン放送のデータや、ＤＶＤプレーヤで読み出したＤＶＤのデータを、ユーザ小型端末３から受信したＩＤで特定される受信側機器２に転送する。 - 特許庁

A reception-side broadcast program receiving device 102, when receiving the broadcasting station information 601, sets the channel in a standby state and ignores the information in an in-operation state.例文帳に追加

受信側の放送番組受信装置１０２は、放送局情報６０１を受信した時、自身の状態が待機状態であった場合は、チャンネルの設定を行い、装置の状態が稼動状態であった場合は、その情報を無視する。 - 特許庁

In the alternative viewing system 1 for one-segment broadcasting, a data broadcasting preparing apparatus 27 additionally provides broadcasting content with linked data broadcast where a command for recording a time code is embedded in a memory 112 of a mobile phone 33 during program broadcasting.例文帳に追加

ワンセグ放送代替視聴システム１において、データ放送作成装置２７は、番組放送中に携帯電話３３のメモリ１１２にタイムコードを記録するコマンドを埋め込んだ連動データ放送を放送コンテンツに付加する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for displaying images of a plurality of television programs present in a selected physical channel as a list and sparing a user the trouble of selecting a television program other than a selected virtual channel anew.例文帳に追加

選択された物理チャンネルに存在する複数のテレビ番組の画像を一覧表示し、選択された仮想チャンネル以外のテレビ番組をユーザが改めて選局する手間を省いたディジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television with a recording function that can automatically record a timer reserving operation etc., for a broadcast program that a television viewer can not watch from halfway or desires to watch without any operation done by the television viewer.例文帳に追加

本発明は、視聴途中から見られなくなった放送番組や、見たかった放送番組をタイマー予約等の操作をテレビ視聴者がすることなく自動的に記録することができる記録機能付テレビの提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a system for reproducing music captured through a network by which a user can readily view video images of information in relation to heard music together with reproduction of sound so as to much more enjoy an Internet broadcast program.例文帳に追加

ネットワークを通して取り込んだ音楽を再生するシステムにおいて、音声の再生と同時に、その聞いている音楽に関連した情報の映像を手軽に見ることができ、よりインターネット放送を楽しむことができるようにする。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing apparatus having a function capable of stopping recording operation or the like by analyzing a sound signal obtained by receiving a broadcast signal of a television program from a broadcasting station by fast Fourier transform.例文帳に追加

放送局からのテレビ番組の放送信号を受信して得られた音声信号を高速フーリエ変換して解析することにより記録動作などを停止させることができる機能を有する情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which power consumption of a tuner that receives television broadcast information can be reduced and an electronic program guide received by the receiving tuner can be utilized, and an information processing method.例文帳に追加

テレビジョン放送情報を受信するチューナの消費電力を削減することができ、かつ受信チューナにより受信される電子番組表を利用することができる情報処理装置および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Any person may obtain from the competent ministry a certificate for a deposited work, recorded performance, sound recording or broadcast program, against payment of a fee prescribed by the Regulations not exceeding 1,000 pounds for each such certificate. 例文帳に追加

保管された著作物、録画された上演、録音、放送番組に対して、規則で定められた1,000 ポンド以下の手数料を証明書ごとに納付することで、何人も管轄省から証明書の発行を受けることができる。 - 特許庁

To provide a means with which image sticking on a display device is prevented with respect to a broadcast program constituted of both a moving image part and a still image part on one screen and the moving image part is made to be viewed normally.例文帳に追加

１つの画面上で動画部と静止画部との両方から構成される放送番組に対して、表示デバイスの焼きつきを防止すると共に、動画部については通常と変わりなく視聴させるための手段を提供する。 - 特許庁

To make an ONU (Optical Network Unit) statistically manage information about channels and broadcast programs that are preferred by viewers, and to process proper EPG (Electronic Program Guide) information on the basis of statistical preference information for each subscriber and transmit the EPG information to each subscriber.例文帳に追加

視聴者の嗜好するチャンネルや放送プログラムに関する情報を、ＯＮＵで統計的に管理し、統計的な嗜好情報に基づいて、各加入者ごとに適切なＥＰＧ情報を加工して送信できるようにする。 - 特許庁

Then the service system 9 generates viewing information, including a program rating of the information contents or the like of the information viewer 2, on the basis of the history information and transmits the viewing formation to a broadcast system 6 of the information provider 1.例文帳に追加

そして、サービスシステム９は、この履歴情報に基づいて情報視聴者２の情報内容の視聴率等を含む視聴情報を生成し、この視聴情報を情報提供者１の放送システム６に送信する。 - 特許庁

Subsequently, when an EPG key 13 of the remote controller 120 is pressed down while at television program is viewed on the television monitor 110, a microcontroller 5 identifies the aspect ratio of the video of a broadcast that is currently outputted to the monitor 110.例文帳に追加

この後、テレビモニタ１１０でテレビ番組を視聴中に、リモコン１２０のＥＰＧキー１３が押下されると、マイクロコントローラ５は、現在テレビモニタ１１０に出力させている放送番組の映像のアスペクト比を識別する。 - 特許庁

The program information processing unit 104 forces a multiple transmission separation unit 103 to separate a closed-caption broadcast, an display superposition unit 108 superimposes a closed-caption decode output to a video decode output and an indication output unit 110 indicates it.例文帳に追加

番組情報処理部１０４は多重伝送分離部１０３に字幕放送の分離をさせ、表示重畳部１０８は字幕デコード出力と映像デコード出力を重畳し表示出力部１１０が表示する。 - 特許庁

The third display control means displays the received screen information when the connection request is transmitted from the identified external device, and continues to display the image of the broadcast program when the connection request is transmitted from a non-identified external device.例文帳に追加

第３の表示制御手段は、識別される外部装置から送信されていた場合、受信した画面情報を表示し、識別される外部装置からの送信でない場合、放送番組の映像表示を継続する。 - 特許庁

To provide a data broadcasting transmitting apparatus which can be delayed until a predetermined time has elapsed, by receiving a broadcast signal including a data broadcasting program sent out from a key station, segmenting the information about the data broadcasting, delaying until the predetermined time has elapsed, and transmitting.例文帳に追加

親局より送出されたデータ放送番組を含む放送信号を受信し、データ放送に関する情報を切り出し、所定の時刻まで遅延させて送出を行うことができるデータ放送送出装置を提供する。 - 特許庁

When the received broadcast data 17 include a plurality of kinds of the AV data 31, the management data generating section 13 couples respective program attribute information items 18 of a plurality of kinds of the AV data 31 with each other to generate management data 32.例文帳に追加

受付けた放送データ１７に複数種類のＡＶデータ３１が含まれる場合、管理データ作成部１３は、複数種類のＡＶデータ３１の番組属性情報１８それぞれを結合して管理データ３２を生成する。 - 特許庁

On receiving a URL access request via a data broadcast screen, a digital television receiver 100 counts an evaluation value related to the access to a Web site, based on program information and a URL access request reception time.例文帳に追加

デジタルテレビ受信機１００が、データ放送画面を介したＵＲＬアクセス要求を受け付けた場合に、番組情報とＵＲＬアクセス要求の受け付け時の時刻とに基づいて、Ｗｅｂサイトへのアクセスに関する評価値をカウントする。 - 特許庁

As the time information becoming a reference for starting reproduction or recording of a reserved program, conventionally used time information included in a digital broadcast wave is not used but time information obtained by receiving a radio wave from GPS satellites is employed.例文帳に追加

予約された番組の再生又は録画の開始基準となる時刻情報に、従来使用していたデジタル放送波に含まれる時刻情報を使用せず、ＧＰＳ衛星からの電波を受信して得られる時刻情報を用いる。 - 特許庁

A broadcast apparatus 100 generates a data stream in which a decoding program corresponding to a variable coding system is multiplexed on content data encoded in an existing coding system and content data encoded in a variable encoding system, and transmits the generated data stream.例文帳に追加

放送装置１００は、既定符号化方式で符号化したコンテンツデータと、可変符号化方式で符号化したコンテンツデータに、可変符号化方式に対応した復号プログラムを多重化したデータストリームを生成して送信する。 - 特許庁

To provide a scheme for recording personal information received from a data broadcast program by a viewer so as to reference/erase the information at an optional time and providing authentication of a person in the case of reference/erasure.例文帳に追加

データ放送番組で視聴者が受信した個人情報を記録し、任意の時間に参照・削除できる仕組み、さらには、参照・削除時には個人認証も合わせて行える仕組みを提供することを課題とする。 - 特許庁

It is judged whether or not an operation for forming a call status or a communication status is turned on and if the operation is turned on at a program reserved time as a result of the judgement, recording of received broadcast data is started.例文帳に追加

通話状態や通信状態を形成するための操作がオン状態にあるか否かを判定し、判定の結果、番組予約された時刻に上記操作がオン状態にあるときは、受信放送データの記録を開始する。 - 特許庁

When a timer is used, a broadcast program can be stored in a large-capacity storage medium by turning on a switch at the time of set reservation to start the broadcasting reception device and making a tuner select a designated channel.例文帳に追加

タイマーを用いて、予約が設定された時間にスイッチをＯＮ動作させて放送受信装置を起動させ、チューナに指定されたチャンネルを選局させ、その放送番組を大容量記憶媒体に記憶することも可能である。 - 特許庁

When a specified area corresponds only to one type of color system, the TV application program 201 fixes a TV broadcast signal received by a TV tuner circuit 123 to a color system corresponding to the specified area.例文帳に追加

指定された地域が１種類のカラーシステムのみに対応する地域であれば、ＴＶアプリケーションプログラム２０１は、ＴＶチューナ回路１２３によって受信されるＴＶ放送信号を当該指定された地域に対応するカラーシステムに固定する。 - 特許庁

A system controller 17 controls reflection of TOT information of arbitrary broadcast from additional information signals, and controls recording reservation at current time and data acquisition timing for a program table.例文帳に追加

そして、付加情報信号からどの放送のＴＯＴ情報を反映させるか、現在時刻における録画予約の実行や番組表に用いるデータ取得タイミングなどの制御は、システムコントローラ１７によって行うようにしている。 - 特許庁

To provide a videophone provided with a television broadcast receiving function whereby only a person executing videophone efficiently replies an incoming call without disturbing viewing of a person not executing the videophone when a plurality of persons view a program content.例文帳に追加

テレビ放送受信機能を備えたテレビ電話機で、複数人で番組コンテンツを視聴中の場合に、テレビ電話を行わない人の視聴を妨げることなく、テレビ電話を行う人のみが効率的に着信応答する。 - 特許庁

On November 3, 1984, NHK broadcast a documentary program entitled 'Emaki Setsudan' (Divided Handscroll) on how the hand scrolls of the thirty-six immortal poets were divided into pieces and their vicissitudes, and related books were published, resulting in further attention to this subject. 例文帳に追加

1984年11月3日、NHKテレビで、三十六歌仙絵巻の分割とその後の流転をテーマにしたドキュメンタリー番組「絵巻切断」が放送され、関連書籍が発行されたことにより、この件はさらなる注目を集めることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a portable telephone set with a broadcast receiving function, capable of generating preference data which can select and extract a program in matching with a user's intention at a high level, through easy procedure using the functions provided in the set body.例文帳に追加

ユーザの意向に高レベルで合致した番組を選択及び抽出できる嗜好データを、装置本体に具備された機能を利用して容易な手順で生成できる放送受信機能付き携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus which can display a video image on a screen by creating the electronic program guide of a configuration legible for a user, and including many information efficiently.例文帳に追加

この発明は、ユーザにとって見易い形態であって、しかも、多くの情報を効率良く含めた電子番組表を作成して、画面に映像表示させることを可能とした放送受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The information terminal 7 and an information providing server 2 store in advance contents designation information denoting a position of contents relevant to a broadcast program browsed by a user at a point of time by the information terminal 7 or the like.例文帳に追加

情報端末装置７などによってある時点に利用者が閲覧している放送番組関連のコンテンツの位置を指し示すコンテンツ指定情報を、情報端末装置７や情報提供サーバ２によって予め保存する。 - 特許庁

To obtain a receiver superior in utilization convenience which quickly and surely stores a nominally maximum number of auto store stations without prolonging the time for completing an auto store process, even if broadcast stations having the same program identifying IDs are deleted.例文帳に追加

オートストア処理完了までの時間を延長することなく、同一プログラム識別ＩＤの放送局を削除しても、公称最大オートストア局数を迅速且つ確実に蓄えることができる利便性の優れた受信装置を得る。 - 特許庁

The controller 12 of a portable telephone 2 comprises a turner controller 18 for receiving television broadcasts, a program identifying information acquirer 21 for outputting program identifying information for identifying the television broadcast program being received, an identification information output unit 23 for outputting identification information relating the program identification information to terminal identification information for identifying the terminal device, and a network communication controller 17 for sending the identification information to a server device.例文帳に追加

携帯型電話機２の制御部１２は、テレビ放送を受信するチューナ制御部１８と、受信するテレビ放送の番組を特定する番組特定情報を出力する番組特定情報取得部２１と、上記番組特定情報と上記端末装置を特定する端末特定情報とを関連づけた識別情報を出力する識別情報出力部２３と、上記識別情報をサーバ装置へ送信するネットワーク通信制御部１７と、を含む。 - 特許庁