「button hook」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A slider in which the hook portion 33 is provided is slid by depressing a release button 30 to disengage the hook portion 33 from the hook engaging hole so that the coupled state is made releasable, and then, the image pickup unit 2 is moved toward the reverse direction of the arrow head B to remove the image pickup unit 1.例文帳に追加

解除ボタン３０の押圧により、フック部３３を設けたスライダをスライドさせ、フック部３３とフック係合穴の係合を外して結合状態を解除可能とし、続けて撮像ユニット２を矢印Ｂの逆方向へ移動して撮像ユニット１を取り外す。 - 特許庁

When an operator presses once a hook button on a 2-wire telephone for a short time (within about 0.5 second) and detaches his/her finger from the button (hooking operation), a control circuit 122a recognizes through a direct current loop detection circuit 121 that off-hook state for a short time occurs.例文帳に追加

操作者が通話中の状態において２線式電話機１００のフックボタンを一度、短時間（概ね０．５秒以内）押して離した場合（フッキング操作）、直流ループ検出回路１２１を経て、制御回路１２２ａは、短時間のオフフック状態が発生したと認識する。 - 特許庁

To provide a hook which keeps a wrapping cover from coming off after covered with the wrapping cover made of a stretching fabric just like a wrapped button.例文帳に追加

包みボタンのように伸縮性を有する生地製の包被カバーで被覆してもその包被カバーが外れる心配がないホックを提供する。 - 特許庁

The hook button 30 is supported turnable by a bearing part 14 of the upper case 2 with a small rod 23 provided on a base 19 as a turning center.例文帳に追加

フックボタン３０は基部１９に突設した小軸２３を回動中心としてアッパーケース２の軸受部１４に回動自在に支持されている。 - 特許庁

The first hook 306 retreats from the positioning pin 309 in conjunction with the pressing operation of the push button 314 to release the lock of the unit.例文帳に追加

また、第１のフック３０６は、押しボタン３１４の押圧操作と連動して位置決めピン３０９から退避してユニットのロックを解除する。 - 特許庁

The operation lever 27 is provided so as to swing around a pivot, and has one end provided with the hook portion and the other end provided with a pressing button 27b.例文帳に追加

操作レバー２７は枢軸を中心として揺動可能に設け、かつ一端部に前記フック部を、他端部に押圧ボタン２７ｂをそれぞれ設ける。 - 特許庁

A display part (1) is slid to an operating part (2) so as to be housed and when a one-action button (3) is pressed, a hook (4) is detached from a hook holding part (5), so that the display part 1 comes out by the elastic force of a spring (6).例文帳に追加

ディスプレイ部（１）を操作部（２）にスライドして収納するようにし、ワンタッチボタン（３）を押すと掛け止めフック（４）が掛け止め受け部（５）から外れ、スプリング（６）の弾性力によりディスプレイ部１が飛び出るようにする。 - 特許庁

The second hook 310 releases the restriction of the movement of the unit by retreating from the positioning pin 309 in conjunction with the release of the pressing of the push button 314.例文帳に追加

また、第２のフック３１０は、押しボタン３１４の押圧解除と連動して位置決めピン３０９から退避してユニットの移動の規制を解除する。 - 特許庁

A locking hook 42 is provided for locking, in a half-opened state, a lid 26 caused to rise up in an opening direction according to an operation of a push button 27 for unlocking the lid.例文帳に追加

押しボタン２７のロック解除のための操作に応じて開き方向に立ち上がるリッド２６を半開状態で係止する係止フック４２を設ける。 - 特許庁

Further, when the lock switch is set to an unlock position and the mail mode is started, if the on-hook button is operated in mistake under the mail mode, the mail mode during the active state is terminated.例文帳に追加

また、ロックスイッチがアンロック位置でメールモードを起動させると、メールモード下でオンフックボタンが誤操作されると、起動中のメールモードは終了される。 - 特許庁

A constitution of the body is composed of a mandrel 15 incorporated into a movable part case 3, a rotary disk 12, a hook 10 and an adjusting bar 21 with a push-button 22.例文帳に追加

本体の構成は、可動部ケース（３）に組み込まれた芯棒（１５）、回転盤（１２）、フック（１０）等と押しボタン（２２）のついた調整棒（２１）からなる。 - 特許庁

As a result, since the hook 132 of the switch lever 13 stops the pressing of a lever 41 to a power button 42, the OFF state of a power switch 40 is obtained.例文帳に追加

この結果、スイッチレバー１３のフック１３２がレバー４１を電源ボタン４２に押し当てるのを止めるため、電源スイッチ４０のオフ状態が得られる。 - 特許庁

The hook can fix the umbrella and the bag regardless of the diameter of the folded umbrella by a Velcro tape and a belt with a button or the like.例文帳に追加

当該フックは、マジックテープ（登録商標）、およびボタン付ベルトなどにより、たたんだ傘の直径に関係なく、傘とカバンを固定できるものとする。 - 特許庁

When moving the unlocking button 4 to the pushing-in position from this temporary locking state, the hook 15 rotates to an non-locking position stored inside the body case 2 via the driving shaft 20 for the unlocking button, and the temporary locking button 3 moves to the projecting position by the driving shaft 19 for the temporary locking button, and the lock device 1 is put in an unlocking state.例文帳に追加

この仮施錠状態から、解錠ボタン４を押込み位置へ移動させると、解錠ボタン用駆動軸２０を介してフック１５が本体ケース２の内部に収納された非係止位置に回動すると共に、仮施錠ボタン用駆動軸１９によって仮施錠ボタン３が突出位置へ移動して、錠装置１は解錠状態となる。 - 特許庁

Furthermore, the feather part is set with removing holes at a fixed interval, and the garment body part is fitted with a button, a hook, a strap or a hook-and-loop fastener to be fixed to the hole of the feather part in order to fix and remove the garment body part and the feather part of the garment.例文帳に追加

また、衣服の衣服本体部と羽毛部を固定し脱着するために、羽毛部には一定間隔で脱着用の穴を設け、衣服本体部には羽毛部の穴と固定するためのボタン、ホック、紐、面ファスナー等をつける。 - 特許庁

The side bag is provided with lock mechanism 8 having a hook 3 interlocked with an operating button 21 of the cover body 7 and switching the state of the cover body 7 between a lock state and a non-lock state.例文帳に追加

蓋体７の操作ボタン２１に連動するフック３３を有し、蓋体７の状態をロック状態と非ロック状態とに切換えるロック機構８を設ける。 - 特許庁

A shield member 1 fixed to a device case formed of a shield material is formed into a square tube, with a fold-back part 4 comprising a button hook 5 provided at the upper part.例文帳に追加

シールド材によって形成された装置筺体に固定されたシールド部材１は角筒状に形成され、上部にボタンフック５を有する折り返し部４が設けられている。 - 特許庁

The decoration member 106 is preferably attached to the outside front surface of the mask body 102 through a hook-and-loop fastener, a button, or a clip.例文帳に追加

前記装飾部材１０６が、マジックテープ（登録商標）、ボタン手段またはクリップ手段を介して前記本体１０２の外側前面に取り付けられてなるのが好ましい。 - 特許庁

When an on-hook button is depressed after the contents of SC are received, the mobile station 18 sends a reception confirmation signal to a base station 16 a specific time later.例文帳に追加

移動局１８では、一斉通報の内容を受信した後にオンフックボタンが押下されると、所定時間経過後に基地局１６に対して受信確認信号を送信する。 - 特許庁

The transceiver includes an optical receptacle, an actuator with a hook that latches with the engagement hole of the cage, a bail attached so as to rotate in front of the receptacle and a release button.例文帳に追加

トランシーバは、光レセプタクルと、ケージの係止穴へラッチするフックを備えたアクチュエータと、レセプタクルの前で回転するように装着されたベールと、リリースボタンとを含む。 - 特許庁

The casing 1 is provided with a support 16 for supporting the switch base 4 and a stopper hook part 15 for preventing the push-button 3 from dropping out of the casing.例文帳に追加

前記筐体１には、前記スイッチベース４を支持する支持体１６と、前記押釦３の筐体から外方へ抜け出ることを防止する抜け止め掛止部１５とを設ける。 - 特許庁

Furthermore, since a switch depression member 22, formed integrally with the hook button 20, is in direct contact with a switch section 42 of a hook switch 40 to switch the switch section 42, only a small number of part items is required and simple- shaped components can be employed.例文帳に追加

また、フックボタン２０に一体成形されたスイッチ押下部材２２がフックスイッチ４０のスイッチ部４２に直接接触してスイッチング動作をするようにしたので部品点数が少なくて済むとともに、部品そのものをシンプルにすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a container with a lid capable of preventing surely a lock of the lid from being unlocked after an invalidated period lapses, while securing the pressing-in invalidated period of an operation button when a storage portion of the container with the lid is brought into prescribed internal pressure or more, by a resilient extendable portion between a hook member and the operation button.例文帳に追加

蓋付き容器の収容部が所定の内圧以上のときに操作ボタンの押し込み無効化期間をフック部材と操作ボタン間の弾性伸縮部で確保しつつ、無効化期間後も蓋のロック解除を確実に防止する。 - 特許庁

The ear-hook type hearing aid is provided with a battery holder 7 that is opened and closed by being turned and slidely operates in a closed state, and a push button switch 8 that demonstrates functions by a slide operation of the battery holder 7, wherein the push button switch 8 is arranged in a hearing aid main body 2.例文帳に追加

回動させて開閉すると共に閉状態でスライド動作する電池ホルダ７と、この電池ホルダ７のスライド動作により機能を発揮する押しボタンスイッチ８を備え、この押しボタンスイッチ８を補聴器本体２の内部に配置した。 - 特許庁

An attaching/detaching member has a structure provided with a button part 9, a part 10 for raising the outer side of the recording medium 7 tumbling in association with the button part 9, and at least one outer side hook 11 hooked to the outer side of the recording medium 7 on the part 10 for raising the outer side.例文帳に追加

着脱部材にはボタン部９と、該ボタン部９に連動して揺動する記録媒体７の外辺持ち上げ部１０と、該外辺持ち上げ部１０には記録媒体７外辺に係止する一ヶ所以上の外辺フック１１を設けた構造とした。 - 特許庁

In the meantime, immediately prior to driving out of the toll road, this definite signal is transmitted to the side of the toll road control organization 64 by depressing a confirm button, for example, a 'sharp' sign button of the portable telephone 60, simultaneously with operating of the on-hook 61 of the portable telephone 60.例文帳に追加

なお、有料道路から出る直前においては前記携帯電話器６０のオンフック６１の操作と同時に、確定ボタン、例えば携帯電話器６０のシャープのボタンを押して、この確定信号を有料道路管理組織６４側へ送信する。 - 特許庁

The retainer has a base portion, and a stem projecting from one side having a long slender ratchet so as to engage with at least one hook in an opening portion in an axial direction of the button.例文帳に追加

リテーナは、基部と、ボタンの軸方向の開口部内の少なくとも１つの爪に係合させるために、細長いラチェットをもつ一方の側から突出するステムとを有する。 - 特許庁

Meanwhile, when the handset 1 is taken up from the stand 2, the holding unit 4 is moved from the holding position to the stand-by position relative to the hook button 3 released from the operation.例文帳に追加

一方、ハンドセット１が置台２から取り上げられる際に、操作を解除されるフックボタン３に連動して、保持位置から待機位置へ保持部４を移動させるようにしている。 - 特許庁

When the call button of the intercom is pressed, 'off-hook' state data are transmitted from the control part 26 to the side of the key telephone system and ring back tones are outputted to a preset telephone set.例文帳に追加

ドアホンの呼出ボタンが押下されると、制御部２６から「オフフック」状態データがボタン電話装置側へ送信され、予め設定された電話機に呼出音が出力される。 - 特許庁

When the user pushes in the ejection button 34 positioned in the projection position, a motion direction-converting lever 74 swings, and an undocking member 27 and a locking hook 29 operate, so that the PC is undocked.例文帳に追加

ユーザが、突出位置のイジェクト・ボタン３４を押し込むと、運動方向変換用レバー７４が揺動して、離脱部材２７及び係止用フック２９が作動し、ＰＣが離脱する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set which is not hindered by its ear hook-on type holder when it is stored and is automatically set to a form for use on ear or to a form for setting on a desk through button operation.例文帳に追加

収納時に耳かけ型保持具が邪魔にならず、ボタン操作で自動的に耳かけ使用時の形態、或いは机上設置の形態にすることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

When rotating the bail or pushing the button, the transceiver starts the seesaw motion of the actuator and disengages the hook from the engagement hole, and is enabled to be extracted from the cage by picking the bail positioned in front of the receptacle.例文帳に追加

ベールを回転するか、またはリリースボタンを押すと、アクチュエータにシーソー運動を起こし、フックを係止穴からはずし、トランシーバがレセプタクル前にあるベールを摘んでケージから抜去できる。 - 特許庁

When the inner lid is detached from the outer lid 21, the movable member 100 moves the latch hook 101 to such a position that it is unlocked from the hook button 4, so that the lid body 2 is opened by urging force of a spring when the lid body 2 not having the inner lid is closed.例文帳に追加

一方、外蓋２１から内蓋が取り外された場合、可動部材１００は、ラッチフック１０１を、フックボタン４との係止を解除する位置に移動させて、内蓋を有しない蓋体２が閉じられた時に、蓋体２がスプリングの付勢力で開放するようにする。 - 特許庁

This buckle device 1 comprises a lock bar 30 pushed by a release button 50 and moving to a second position P2 allowing the turning of a hook member 20 in the engagement releasing direction; and a lock member 60 turning to an unlock position by the release button 50 when separating the tongue plate 2.例文帳に追加

バックル装置１は、レリースボタン５０で押されフック部材２０の係合解除方向への回動を許容する第２位置Ｐ２に移動するロックバー３０と、タングプレート２の離脱操作時にレリースボタン５０によって非ロック位置に回動するロック部材６０等から構成される。 - 特許庁

Under the unpressed state of the push-button member 10, the tongue 8b contacts an engaged portion 10d with the repulsion force and the hook 10c hooks a hooked portion 8e, whereby the position and the posture of the push-button member 10 in the unpressed state is regulated.例文帳に追加

押しボタン部材１０の非押下状態において、舌片部８ｂが被係合部１０ｄに前記反発力を伴って接するとともに、係止フック１０ｃが被係止部８ｅに係止することにより、非押下状態における押しボタン部材１０の位置及び姿勢が規定されている。 - 特許庁

A sliding plate 21 is also slid in a rearward direction, in cooperation with the sliding motion of an ejecting button 22 by sliding (moving) the ejecting button 22 in the rearward direction under a lid closed state, an engaged state between an engaged portion 21a of the sliding plate 21 and a hook 11 is released and the lid 2 is opened.例文帳に追加

閉蓋状態において、イジェクトボタン２２を後側に向けてスライド（移動）させることにより、イジェクトボタン２２のスライドに連動してスライド板２１も後方向にスライドされて、スライド板２１の被係止部２１ａとフック１１との係止が解除されて蓋体２が開放される。 - 特許庁

When the operator presses the hook button once again for a short time to speak, the control circuit 122a controls a transmission speech breaker 223 with a similar route to prohibit shutdown of analog transmission speech.例文帳に追加

また、操作者が再度フックボタンを一度、短時間押して話した場合には、同様の経路で制御回路１２２ａは送信音声遮断器２２３を制御し、アナログの送信音声の遮断を禁止する。 - 特許庁

The pair of ribs 9 are integrally formed with the upper case 1, and have a hole 10 provided therethrough rotatably supporting the shaft portion 8 for freely advancing toward and receding the hook button 6 from the window.例文帳に追加

その一対のリブ９は、上側ケース１と一体形成され、かつ、フックボタン６を前記窓から進退自在にするために各軸部８を回転可能に支持する孔１０が貫通しているものである。 - 特許庁

Then, this receiver 23 converts the received telephone number data 12 into a push button signal or a dial pulse signal with a converter 24, and a transmitter 25 performs cable communication (public circuit) via a hook switch 22.例文帳に追加

そして、この受信部２３では、受信した電話番号データ１２を変換部２４でプッシュボタン信号又はダイヤルパルス信号に変換しフックスイッチ２２を介して、発信部２５が有線通信（公衆回線）する。 - 特許庁

After a cellular phone PC card is inserted into the slot and an off-hook button displayed on the display screen is pressed down, a call is placed to its destination by pressing number buttons down according to the destination's telephone number.例文帳に追加

スロットに携帯電話用ＰＣカードを挿入し、表示スクリーンに表示されているオフフック釦を押下した後、電話番号に従って数字釦を押下することにより宛先に電話をかける。 - 特許庁

The button 48 is pushed further, a hook elastic plate 47 is deformed by the tip of a trigger rod 50, a hook tip part 47a is moved, the outer needle 33 is automatically and quickly moved in the tip direction by energizing force of a coil spring 46, and the tissue taken in the cutout part 35 of the inner needle 34 is unreleasably cut off.例文帳に追加

そして更にボタン４８を押して、トリガーロッド５０の先端でフック弾性板４７を変形させフック先端部４７ａを移動して、外針３３をコイルスプリング４６の付勢力で先端方向へ自動的かつ急速に移動し、内針３４の切り欠き部３５に取り込んだ組織を逃がすことなく切り取る。 - 特許庁

The display device includes: a display unit having an engaging member on the back face and a liquid crystal display (LCD) that displays a hook position mark on the front face when a hook position button is pressed; and a mounting stand having engaging parts disposed at different heights for engaging with the engaging member and position marks disposed matching the position of the engaging parts.例文帳に追加

背面に係止部材と、前面にフック位置ボタンが押下されたときにフック位置マークを表示するＬＣＤと、を備える表示装置と、異なる高さに設けられ、係止部材を係止する係止部と、この係止部の位置に合わせて設けられる位置マークと、を備える台座部と、を備える。 - 特許庁

Based upon on/off signals of the push-button switches 18a, 18b and 18c and detecting signals S2a, S2b and S2c corresponding to the turning quantities of the rollers detected by the encoder means 19a, 19b and 19c, and input control means 26 sends out a selection signal and controls on-hook and off-hook.例文帳に追加

入力制御手段２６は、押釦スイッチ１８ａ、１８ｂ、１８ｃのオン・オフ信号Ｓ１ａ、Ｓ１ｂ、Ｓ１ｃ、およびエンコーダ手段１９a、１９ｂ、１９ｃの検知したローラの回動量に応じた検出信号Ｓ２ａ、Ｓ２ｂ、Ｓ２ｃに基づいて、選択信号の送出、およびオンフックとオンフック制御を行う。 - 特許庁

According to the tank unit mounting/demounting mechanism 20, the hook 52 is composed of a movable body 53 disposed slidably to a mounting/demounting button section 51, so that the hook 52 and the receiving section 54 are engaged with each other even when the mounting/demounting rib 56 is pressed and locked for some reasons.例文帳に追加

本発明に係るタンクユニット着脱機構２０によれば、ホック５２は着脱ボタン部５１に対してスライド可能に設置された可動体５３に形成されているため、何らかの原因により着脱リブ５６が押し込まれてロック状態になった場合でも、ホック５２と受け部５４とを係合状態とすることができる。 - 特許庁

A fastener male piece 3 and a fastener female piece 4 by a loop and hook fastener or a button etc. are set on both ends 2 of a laterally long shape belt 1 formed of flexible resin or rubber, and a spindle 5 is set on the upper center part.例文帳に追加

可撓性樹脂もしくはゴムによってなる横長状のベルト１の両端２に面ファスナーもしくはボタン等による留め具雄片３及び雌片４を設けて、中央上部に支軸５を設ける。 - 特許庁