bytesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1249件
To acquire the number of sliding pieces by compressing 21 sliding pieces into data of 6 or 3 bytes and developing them by development methods corresponding to the respective data amount.例文帳に追加
21個のスベリコマ数を6バイト又は3バイトのデータ量にまで圧縮可能とするとともに、各データ量に対応した展開方法により展開してスベリコマ数を得る。 - 特許庁
UTF-8 UTF-8 is a variable-length character encoding, which in this instance means that it uses 1 to 4 bytes per symbol.例文帳に追加
UTF-8は、1バイトから4バイトを使用する可変長の文字コードですこれが意味するところは、ASCIIとラテン文字についてはわずかなデータ量の増加で相互変換可能だということです。 - Gentoo Linux
Current "optimal" values for the size of the state array n are 8, 32, 64, 128, and 256 bytes; other amounts will be rounded down to the nearest known amount. 例文帳に追加
状態配列 n の大きさの現在の「最適」値は8、32、64、128、256 バイトである。 その他の量を指定した場合には、指定した量を越えない上述の値に最も近い値になる。 - JM
I/O is performed in whole pages, so that offset is effectively rounded down to a page boundary and bytes are read up to the next page boundary greater than or equal to "(offset+count)" . 例文帳に追加
ディスク I/O はページ単位で実行されるので、実際にはoffsetはページ境界に切り下げられ、読み込みバイト数は"(offset+count)"より小さくない次のページ境界まで切り上げられる。 - JM
begin with the magic characters "TZif" to identify then as timezone information files, followed by sixteen bytes reserved for future use, followed by six four-byte values of type long , 例文帳に追加
によって用いられるタイムゾーン情報のファイルは、識別のための magic 文字列 "TZif" で始まり、将来のための 16 バイトの予約領域が続き、long型の 4 バイトの値が 6 個続く。 - JM
If dest is NULL, len is ignored, and the conversion proceeds as above, except that the converted bytes are not written out to memory, and that no destination length limit exists. 例文帳に追加
dest が NULL ならば len は無視されて前述のように変換が行われるが、変換されたバイトデータはメモリに書き出されない点と、出力先の長さの制限がない点が異なる。 - JM
If dest is NULL, len is ignored, and the conversion proceeds as above, except that the converted bytes are not written out to memory, and that no length limit exists. 例文帳に追加
dest が NULL ならば len は無視されて前述のように変換が行われるが、変換されたバイトデータはメモリに書き出されない点と、出力先の長さの制限がない点が異なる。 - JM
It updates the shift state, which is stored in a static anonymous variable only known to the wctomb function, and returns the length of said multibyte representation, that is, the number of bytes written at s. 例文帳に追加
同時に wctomb 関数のみが使用する静的で名前のないシフト状態を更新する。 この関数はマルチバイト表現の長さ、すなわち s に書き込まれたバイト数を返す。 - JM
To solve a problem that a required memory capacity is increased in the case of storing media access control MAC address requiring 6 bytes per one company to a memory and sharing the address to a specific terminal upon the receipt of a data packet.例文帳に追加
1社当たり6バイトのMACアドレスをメモリに記憶しておき、データパケットの受信で特定の端末に振り分けるのでは必要なメモリ容量が大きくなる。 - 特許庁
A byte arraying circuit 20 generates data by bytes from the output signal of a data width expanding circuit and an A1A1 pattern detecting circuit 119, an A2A2 pattern detecting circuit 129, and a successive pattern detecting circuit 150 performs A1A1 pattern detection.例文帳に追加
本発明は、バイト単位の並列データに対してフレーム同期を得るためにバイト整列及びフレーム同期回路に対して次のような回路を設けた。 - 特許庁
The minimum number of bits with which the whole part of numerical data are expressed is detected for each kind, and the number of bits of the plural kinds of numerical data is totaled and converted into the number of bytes.例文帳に追加
種類ごとに数値データの全部が表現される最小のビット数を検出し、この複数種類の数値データのビット数を合計してからバイト数に換算する。 - 特許庁
To accurately acquire the character string size of the entire processing object character string including characters for which the number of the characters in the case of being converted into half size characters is different from the number of bytes.例文帳に追加
半角文字に換算された場合の文字数がバイト数と異なる文字を含む処理対象文字列全体の文字列サイズを正確に取得すること。 - 特許庁
When an OSI layer 2 data frame is inputted to plural virtually connected virtual containers, it is executed in real time, parallel virtual containers are successively generated and integrally related by virtual successive overhead bytes.例文帳に追加
高ビットレートOSIレイヤ2・データフレームが複数の低ビットレートOSIレイヤ2・データフレームに多重化され、同期通信ネットワークを介して同時、並列に伝送される。 - 特許庁
To provide a method of using existing SONET (synchronous optical network) transport overhead bytes (202) to provide additional bandwidth for increased management traffic without the need to make use of SONET payload capacity (204).例文帳に追加
既存のSONET伝送オーバヘッドバイト(202)を用いて、SONETペイロード容量(204)を利用する必要なしで、増加した管理トラフィックに対して更なる帯域幅を供給する方法。 - 特許庁
The pseudo-cell transmitting 105 generates the pseudo-cell equivalent to the last cell of an AAL5 frame, in which a payload type field (PT)=1 and the frame length (Length)=48 bytes.例文帳に追加
擬似セル送信部105は、ペイロードタイプフィールド(PT)=1、フレーム長(Length)=48バイトとしたAAL5フレームの最終セルに相当する擬似セルを生成する。 - 特許庁
In an embodiment, additional data useful in the encoding or decoding of video data are determined and stored into the unused bytes of used partition entries.例文帳に追加
実施形態においては、ビデオ・データの符号化または復号化において有用な追加のデータが決定されて使用される区画エントリの前記使用されないバイト内に記憶される。 - 特許庁
To obtain a RAM access circuit with a low power consumption by converting RAM accesses requiring approximately continuous addresses into discrete accesses of many bytes.例文帳に追加
略連続のアドレスを要求するRAMアクセスを、多バイトの散発的なアクセスに変換することにより、消費電力の小さなRAMアクセス回路を提供する。 - 特許庁
An FEC input phase control circuit 130 extracts parity by prescribed bytes each, stores the data to a storage circuit 140, and produces signals Tin, Tout, S0.例文帳に追加
FEC入力位相制御回路130は、フレームからパリティを所定バイトずつ抽出して蓄積回路140に格納するとともに、信号Tin,Tout ,S0を生成する。 - 特許庁
In response to the flush request, the compressor flushes the history buffer, so that the processed bytes stored in the history buffer can not become a portion of the matching sequence.例文帳に追加
圧縮装置は、そのフラッシュ要求に応答してヒストリバッファをフラッシュし、ヒストリバッファに記憶された既に処理されたバイトを一致シーケンスの部分にならないようにする。 - 特許庁
To provide a calculating device and method capable of quickly and highly precisely operating division with a denominator as 2 bytes or more by using an inexpensive MCU having a one byte divider.例文帳に追加
1バイト除算器を備えた安価なMCUを用いて分母が2バイト以上の除算を高速かつ高精度に実行可能な計算装置及び計算方法を提供する。 - 特許庁
Since the one-dimensional compression part 34 is required to just store data of several bytes near data to be the object of processing for the compression processing, a large storage memory is unnecessary.例文帳に追加
一次元圧縮部34は、その圧縮処理には処理の対象となるデータ付近の数バイトのデータを記憶すればよいため、大きな記憶メモリが不要である。 - 特許庁
If the optional sizehint argument is present, instead of reading up to EOF, whole lines totallingapproximately sizehint bytes (possibly after rounding up to an internal buffer size) are read.例文帳に追加
オプションの sizehint 引数が存在すれば、EOFまで読み出す代わりに完全な行を全体で大体 sizehint バイトになるように(おそらく内部バッファサイズを切り詰めて) 読み出します。 - Python
By a method for formatting blocks consisting of user data, the blocks consisting of the user data are arrayed in an array comprising a plurality of rows and a plurality of columns consisting of bytes, and an error correction code is applied to individual rows consisting of the bytes so that the rows to which error correction encoding is performed may include respectively four code words.例文帳に追加
ユーザデータからなるブロックのフォーマット方法であって、バイトからなる複数の行および複数の列を含むアレイに、上記ユーザデータからなるブロックを配列すること、誤り訂正符号化された行がそれぞれ4つの符号語を含むように、個々の上記バイトからなる行に誤り訂正符号を適用することとを含むフォーマット方法。 - 特許庁
A copying machine 100 adopting the image forming apparatus of this invention designates an image block to produce a thumbnail picture from image blocks configuring an original image, designates the number of sampling bytes to produce the thumbnail picture from image data in the designated image block, and produces the thumbnail picture on the basis of the image data with the designated number of bytes.例文帳に追加
本発明の画像形成装置を適用した複写機100は、元画像を構成する各画像ブロックの中から、サムネイル画像を生成するための画像ブロックを指定し、指定された画像ブロック内の画像データから、前記サムネイル画像を生成するためにサンプリングするバイト数を指定し、指定されたバイト数の画像データから、サムネイル画像を生成する。 - 特許庁
IP packets passing through a transmission line 7 connecting a GGSN 4 and an IP network 9 are branched by a branching device 21 and supplied to a packet information generation means 22 to generate a packet log in which the start/end time, socket, MSIP address, URL, and MIME type of each application session, and the number of transmit bytes and the number of resent bytes of each layer are recorded.例文帳に追加
GGSN4とIP網9とを結ぶ伝送路7を通過するIPパケットを分岐装置21で分岐してパケット情報生成手段22に供給し、アプリケーションセッションごとにその開始/終了時刻、ソケット、MSIPアドレス、URL、MIMEタイプ、各レイヤーごとの伝送バイト数及び再送バイト数を記録したパケットログを作成する。 - 特許庁
To provide a DMA(direct memory access) controller which can shorten a transfer time by decreasing a data transfer frequency when data composed of an arbitrary number of bytes are transferred by DMA transfer.例文帳に追加
DMA転送により任意のバイト数のデータを転送する際に、データ転送回数を少なくして転送時間を短縮することができるDMA制御装置を提供する。 - 特許庁
To attain efficient TCP(Transmission Control Protocol) communication where a terminal can process packets with a larger size without revising the smaller size of packets of about 1,500 bytes or so widely used for a network.例文帳に追加
ネットワークで広く用いられている例えば1500バイト程度の小さなパケットサイズを変更することなく、端末において大きなパケットサイズによる効率的なTCP通信を可能にする。 - 特許庁
Header processing of the SSSAR packet, performed in each processing part 219, is performed by comparison processing with a value of 3 bytes that a header portion takes, when the UUI is any one of these two values.例文帳に追加
各処理部219で行うSSSARパケットのヘッダ処理は、UUIがこれら2値のいずれかの場合にヘッダ部分が採る3バイトの値との比較処理によって行う。 - 特許庁
Next, the source data of k bytes are encoded for (n, k) code C by the C-coding section 212, and the obtained redundant data are sent to the data arrangement section 211.例文帳に追加
次に、それぞれのkバイトの原始データに対して、C符号化部212は(n,k)符号Cの符号化を行い、得られるn−kバイトの冗長データをデータ配置部211へ送る。 - 特許庁
The circuit 30 is provided with memory areas 44 and 106, having a write end point 1062, which can be accessed by the USB host, and in this memory area, plural bytes are written via the write end point.例文帳に追加
回路30は、USBホストがアクセスしうる書込みエンドポイント106_2を有するメモリエリア44、106を含み、このメモリエリアには、書込みエンドポイントを経て複数のバイトを書込む。 - 特許庁
A packet detection section 10 detects a packet transferred through a packet transmission line, reads a source address, a destination address, a port number and the number of a packet bytes and transfers the packet to a flow processing section 20.例文帳に追加
パケット検出部10はパケット伝送路を転送されるパケットを検出し、ソースアドレス、ディスティネーションアドレス、ポート番号、およびパケットバイト数を読み出し、フロー処理部20に転送する。 - 特許庁
By the constitution, at least at the time of receiving the buffer control signals from the output buffer monitoring part 3, the invalid cell of 54 bytes is sent to the output buffer 2 and abandoned by the output buffer 2.例文帳に追加
この構成で、少なくとも出力バッファ監視部3からバッファ制御信号を受けた際に54バイトの無効セルが出力バッファ2に送られ出力バッファ2により廃棄される。 - 特許庁
According to odd addresses, a select signal is outputted to a buffer 31 through an OR gate 28 to transmit a B signal from an output buffer 4 of B to the high-order bytes of the 16-bit bus 6.例文帳に追加
奇数アドレスに応じては、オアゲート28を通して、バッファ31に選択信号を出力し、16ビットバス6の上位バイトにBの出力バッファ4からのB信号を伝達する。 - 特許庁
To make automatically switchable an instruction set without rewriting a register, and to make it possible to enhance the efficiency of an ROM by reducing the number of bytes of an instruction as much as possible.例文帳に追加
レジスタの書き換えを行うことなく、自動的に命令セットの切り替えを行えるようにし、然も、命令のバイト数をできるだけ少なくしてROMの効率を上げられるようにする。 - 特許庁
In fact, if your hard disk is typical and has 16 heads, this equates to:1024 cyl/disk 16 heads/disk 63 sect/(cyl-head) 512 bytes/sector which is around the often-mentioned 528MB limit. 例文帳に追加
実際に、お使いのハードディスクが典型的なものでヘッドが 16 であれば、次のようになります:1024 シリンダ/ディスク 16 ヘッド/ディスク 63 セクタ/(シリンダ -ヘッド) 512 バイト/セクタこれが、よく言われる 528MB 制限です。 - FreeBSD
If specified, this routine must return the number of bytes of the second key argument which are necessary to determine that it is greater than the first key argument. 例文帳に追加
このルーチンは (指定された場合には)、二番目のキー引数のバイト数を返さなくてはならない。 これは二番目のキー引数が一番目のキー引数より大きいかどうか決めるのに必要である。 - JM
Loads the "user definable" (fourth) table in the kernel which maps bytes into Unicodes, which are then translated into screen symbols according to the currently loaded Unicode-to-font map. 例文帳に追加
「ユーザー定義可能な」(4番目の)テーブルをカーネルにロードする。 そのテーブルは各バイトをユニコードにマッピングし、その後、現在ロードされているユニコードからフォントへのマップに従いスクリーンシンボルに変換される。 - JM
To bootstrap the path MTU discovery process on unconnected sockets it is possible to start with a big datagram size (up to 64K-headers bytes long) and let it shrink by updates of the path MTU. 例文帳に追加
接続していないソケットに対してpath MTU discovery プロセスを立ち上げるには、大きなデータグラムサイズ (最大 64K ヘッダバイト長) からはじめて、path MTU が更新されるまでサイズを縮めていくことも可能である。 - JM
This macro is useful because the sizes of the fields that compose a structure can vary across implementations, and compilers may insert different numbers of padding bytes between fields. 例文帳に追加
このマクロが有用なのは、構造体を構成するフィールドのサイズは実装によって変化するし、コンパイラによりフィールド間に挿入するパディングのバイト数も違う可能性があるからである。 - JM
The array must contain a terminating null wide character, unless a precision is given and it is so small that the number of bytes written exceeds it before the end of the array is reached. 例文帳に追加
精度が指定されていて、さらに出力が配列の末尾に達する前に出力バイト数が精度の値を超える場合だけは、配列は NULL ワイド文字で終端されていなくてもよい。 - JM
In the CCD-RAW of 2 bytes wherein the random noise is embedded, original data area and the invalid data area can not be distinguished by anyone except for a specific person and extraction of the data is made impossible.例文帳に追加
ランダムノイズが埋め込まれた2バイトのCCD−RAWは、特定人以外本来のデータ領域と無効データの領域が区別できなくなり、取り出し不能になる。 - 特許庁
When counting by using a counter (random 1) for jackpot counting number within a prescribed range progresses and the count comes back to the initial value, a random 6 constituted of 2-bytes to determine the initial value is extracted.例文帳に追加
所定の範囲の数値をとる大当り判定用カウンタ(ランダム1)の歩進が進み、値が初期値に戻ると、初期値を決定するための2バイト構成のランダム6が抽出される。 - 特許庁
When the VOBU_SRI is written for every 5VOBU, writing occurs every 720 bytes for VOBU#25 and subsequent VOBU, but occupation rate of bus is considered to be low in other periods.例文帳に追加
一方、VOBU_SRIを5VOBU毎に書き込む場合には、VOBU#25以降で、720バイト毎の書き込みが発生するが、それ以外の期間ではバスの占有率が低いと考えられる。 - 特許庁
CCD-RAW data outputted from a CCD as data of 12 bits per pixel are recorded in a memory 58 as data of 2 bytes containing invalid data in low-order 4 bits.例文帳に追加
1画素当たり12ビットのデータとしてCCDから出力されるCCD−RAWデータは下位4ビットに無効データを含む2バイトのデータとしてメモリ58に記録される。 - 特許庁
A data arrangement section 211 divides a source data into W×M source data of k bytes and arranges them in a memory 213, and sends them to a C-coding section 212.例文帳に追加
データ配置部211は、W×M×kバイトの原始データをW×M個のkバイトの原始データに分割してメモリ213内に配置し、さらにそれらをC符号化部212へ送る。 - 特許庁
The flag generator utilizes the map data to generate a flag stream in which a mark is assigned to bytes of the eVSB data frame, so as to correctly separate half-rate data and quarter-rate data.例文帳に追加
フラグ・ゼネレータは、マップ・データを利用して、ハーフ・レート・データ及びクォータ・レート・データを正確に分離するため、eVSBデータ・フレームのバイトにマーク付けを施すフラグ・ストリームを生成する。 - 特許庁
The traffic matrix generating apparatus 10 is connected to a measurement object communication apparatus 20 provided with a transfer byte counter for recording the number of transfer bytes of packets transmitted/received via an interface.例文帳に追加
トラフィック行列生成装置10は、インタフェースを介して送受信したパケットの転送バイト数を記録する転送バイトカウンタを備えた測定対象通信装置20と接続している。 - 特許庁
To provide a buffer memory controller which lessens the process of generating stuff bytes in a coder, when a buffer memory underflow occurs, thereby stably executing a real-time process.例文帳に追加
バッファメモリにアンダーフローが生じたときに符号化器のスタッフバイトの生成処理を軽減させ、リアルタイム処理を安定しておこなうことができるバッファメモリ制御装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|