「capturing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for detecting the pupils having high robustness by eliminating a deviation problem of the positions of the pupil parts due to a time difference between an image obtained by capturing the bright pupils and an image obtained by capturing the dark pupils without requiring a particularly complicated device and work.例文帳に追加

特段に複雑な装置や作業を要することなく、明瞳孔を撮影した画像と暗瞳孔を撮影した画像の時間差による瞳孔部分の位置のずれの問題を解消して、ロバスト性の高い瞳孔の検出装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This automatic photographic seal dispensing method permits forming of the edition images to be edited by editing means for the basic images displayed by display means, outputs the prescribed images by output means and permits capturing of the basic images stored in the memory means existing outside by capturing means.例文帳に追加

表示手段で表示の基本画像に対して編集手段で編集する編集画像の作成を許容し、所定の前記画像を出力手段で出力する写真シール自動販売方法に対し、外部に存在する記憶手段に記憶の基本画像を取込手段で取込み可能にした。 - 特許庁

The inspection method comprises steps of capturing an optical image as a reference one by illuminating a reference array containing luminescent molecules with an excitation light, capturing an optical image as a sample one by illuminating a biochemical inspection array with the same excitation light as the above light, and making a correction to the sample optical image with the reference one.例文帳に追加

発光性分子が保持されたレファレンスアレイに励起照明を与えて光画像をレファレンス光画像として撮り込むとともに、生化学検査用アレイに同一の励起照明を与えて光画像をサンプル光画像として撮り込み、該サンプル光画像を前記レファレンス光画像で補正する。 - 特許庁

To provide an image capturing device, an image reproducing device, a moving picture generating method, and a program, which enhance a user's convenience for generating and reproducing a digest moving picture.例文帳に追加

ダイジェスト動画を生成及び再生する際のユーザの利便性を向上させる撮像装置、画像再生装置、動画生成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a satellite communication terminal and carrier capturing method thereof in which a carrier can be accurately captured through speedy processing by tracking a Doppler frequency that varies every moment.例文帳に追加

刻々変化するドップラー周波数に追従し、迅速な処理によって的確にキャリア捕捉を可能にした衛星通信端末及びそのキャリア捕捉方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing unit, and a program capable of color matching easily and precisely regardless of the presence or absence of irregularities in illumination when capturing images.例文帳に追加

画像撮像時の照明ムラの有無にかかわらず、簡易に精密な色合わせを行うことができる画像処理方法及び画像処理装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sound source estimating method which easily allow estimating the position of a sound source even if the direction of the sound source is out of a video region of a video capturing means.例文帳に追加

音源の方向が映像採取手段の映像領域を外れている場合でも、音源の位置を容易に推定できる音源推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatically charged nonwoven fabric having a high dust-capturing efficiency, also having "stiffness", and having a high shape-holding property after pleating and in air-ventilating; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ダストの捕集効率が高く、かつ「腰」があって、プリーツ後及び通風時の保型性の高いエアフィルタ用帯電不織布及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video work which is not printed on paper and obtained by capturing a teaching material and a work of penmanship or calligraphy not in an oblique direction but from directly above, and to provide a method for the same.例文帳に追加

ペン字・書道の教材・作品を紙に印刷したもの、若しくは斜めから撮影した映像ではなく、真上から撮影する方法と、映像作品を提供する。 - 特許庁

To provide a control method etc. of an optical image capturing apparatus including a compensation optical system permitting the imaging at proper resolution corresponding to the aberration of a test object.例文帳に追加

被検査物の収差に応じた適正な分解能で撮像することが可能となる補償光学系を備えた光画像撮像装置の制御方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an inspecting device and method capable of clearly capturing chips in tablets, missing, powder catching failures, and failures in mesh- shaped protruded parts in PTP preparation.例文帳に追加

ＰＴＰ製剤の、錠剤の欠け、欠落や粉かみ不良、および網目状の凸部の不良を明瞭に捉えることができる検査装置およびその検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus capable of obtaining an image having an aspect ratio optimum for an external display apparatus without making a user conscious of itself, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

ユーザが意識することなく、外部表示機器に最適なアスペクト比の画像を得ることができる撮像装置および撮像装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

This system and method for capturing a digital image is provided to irradiate a target with the rays of light for carrying out improved image capture under poor irradiation conditions.例文帳に追加

デジタル画像をキャプチャするシステムと方法は、不十分な照射条件のもとで改良された画像キャプチャをするために、光を用いて標的を照射する。 - 特許庁

To provide a method and a circuit for capturing synchronization correctly without lowering reception sensitivity in spread spectrum communication employing cyclic shift spreading codes.例文帳に追加

巡回シフト型の拡散符号を用いるスペクトラム拡散通信において、受信感度を低下させずに誤り無く同期捕捉ができる同期捕捉方法と回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making it possible for a user of a digital camera to select resolution level or quality level of an image before capturing.例文帳に追加

本発明の目的は、ディジタルカメラのユーザが、捕捉に先立ち画像に対する解像度レベル又は品質レベルを選択することを可能とする方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method capable of capturing a large amount of carbon dioxide quickly and safely, thereby mitigating the increase of carbon dioxide concentration on the earth.例文帳に追加

大量、迅速かつ安全に二酸化炭素を捕捉し、地球の二酸化炭素濃度の上昇を緩和させることが可能な二酸化炭素の捕捉方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device which suppresses the damages of a charge holding film, has excellent charge capturing capability and has high reliability, and its manufacturing method.例文帳に追加

電荷保持膜の損傷が抑制され、良好な電荷捕獲能力を有し、高い信頼性を有する不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sampling apparatus capable of continuously and efficiently capturing contaminated microorganism contained in a culture solution in an aseptic condition, and to provide a sampling method using the device.例文帳に追加

連続的かつ効率的に、無菌状態で培養液に含まれる汚染微生物を捕集することができるサンプリング装置およびこれを用いたサンプリング方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus and the method are applied in an image pick up apparatus, such as a digital still camera (DSC) or digital video recorder (DVR), for compensating image vibration when capturing an image.例文帳に追加

その装置および方法は、デジタルスチルカメラ（ＤＳＣ）またはデジタルビデオレコーダ（ＤＶＲ）等の撮像装置に適用し、画像を捕捉する際の画像振動を補償する。 - 特許庁

To provide a semimetallic adsorbing material which exhibits excellent capturing performance to a semimetal such as boron and can be produced at a low cost by a simple and safe method.例文帳に追加

ホウ素等の半金属に対して優れた捕捉性能を有しており、簡単かつ安全な方法で安価に製造することが可能な半金属吸着材を提供する。 - 特許庁

To provide a target tracking device and a target tracking method capable of accurately capturing a target in a gate even to a high speed moving target by preventing the gate from being unnecessarily magnified.例文帳に追加

ゲートが不必要に拡大するのを防ぎ、高速移動目標に対しても正確にゲート内に目標を捕捉できる目標追尾装置および目標追尾方法を得る。 - 特許庁

To provide a motion vector detecting apparatus and method and an imaging apparatus for correctly detecting a motion vector between frames and capturing a motion image with reduced blur.例文帳に追加

フレーム間の動きベクトルを正しく検出し、ブレを抑えた動画像を得ることが可能な動きベクトル検出装置およびその方法、並びに撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering mercury stuck on a mercury-capturing filter, in which mercury is removed via bonding with a complex and by which the filter can be regenerated.例文帳に追加

錯体との結合により水銀を除去するとともに、フィルターを再生することができる、水銀捕獲用フィルターに付着した水銀の回収方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a capturing laser beam tracking error detecting method and a device having no characteristic variation caused by a difference in the optical path length and a temperature of reference laser beams from plural light sources.例文帳に追加

複数の光源からの参照レーザビームの光路長や温度の差により生ずる特性変動がない補捉レーザビーム追尾誤差検出方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous capture method, capable of obtaining synchronous capturing for measurements with high speed, high accuracy, and high reliability, using only a measurement channel, and to provide a device thereof.例文帳に追加

測定チャネルのみを用いて、測定のための同期捕捉を高速、高精度、高信頼度で行えるようにした同期捕捉方法およびその装置を提供する - 特許庁

To provide a camera unit mounting method and a camera unit for capturing optimal images of a vehicle circumference for helping a driver drive safely.例文帳に追加

ドライバーの安全運転を支援するのに最適な車両周囲の画像を撮影するためのカメラユニットの取り付け方法及びカメラユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

As the method for capturing insect pests, a stretchable net attached with a hexagonal cylinder is attached at the tip end of a home electric vacuum cleaner to capture the insect pests by sucking power of the cleaner.例文帳に追加

害虫を捕獲する方法として、家庭用電気掃除機の先端に六角筒を装着した伸縮ネットを取り付け、掃除機の吸引力で害虫を捕獲する。 - 特許庁

To provide a positioning device, a positioning method, and its program, capable of quickly capturing radio waves transmitted from a GPS satellite using a counted time corrected accurately.例文帳に追加

正確に補正された計時時刻によってＧＰＳ衛星の送信電波を速やかに捕捉することのできる測位装置、測位方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication device which can easily obtain a specific packet without designating a packet to be captured in advance, and to provide a method of capturing packets.例文帳に追加

キャプチャするパケットを予め指定することなく、特定のパケットを容易に取得することができる通信装置およびパケットキャプチャ方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pulse light control method and a device therefor, which use pulse capturing to be able control the wavelength, the temporal waveform, and the output time of a pulse light to be controlled.例文帳に追加

パルス捕捉を用いて、被制御パルス光の波長や時間波形、および出力時間を制御することができるパルス光制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To realize a blowing method of combustion air capable of securing the combustion at a central part of a combustion melting furnace and properly capturing molten slag onto a wall face by swirling flow.例文帳に追加

燃焼溶融炉の中心部の燃焼を確保するとともに、旋回流により溶融スラグを壁面に捕集するに適した燃焼用空気の吹込み方法を実現する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of shortening the time required from the capturing of an image to projection thereof, and to provide an image projection apparatus, an image processing method, and a program.例文帳に追加

画像の撮影から投影までに要する時間を短縮することができる画像処理装置、画像投影装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device and a method for driving a solid-state image pickup, element capable of capturing images with high quality, while shortening the vertical transfer periods of noise charges.例文帳に追加

ノイズ電荷の垂直転送期間を短縮しながら高品質の画像を得ることのできる固体撮像装置、固体撮像素子の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus that acquires high quality image data while eliminating phenomena to deteriorate operation feeling thereof, a control method and program.例文帳に追加

撮像装置の操作感が低下する現象を解消しながら高品質な画像データを取得することを可能とした撮像装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a baked activated carbon block filter having a large number of small pores advantageous to capture bacteria while ensuring voids, and having high capturing capacity and adsorbing capacity.例文帳に追加

気孔率を確保しつつ、菌の捕捉に有利な多数の小さな細孔をもち捕捉能及び吸着能の高い焼成活性炭ブロックフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for detecting attribute information capable of exactly and quickly capturing the attribute information of a person to be detected.例文帳に追加

検出対象者の属性情報を正確かつ迅速に把握することが可能な属性情報検出システム及び属性情報検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capturing device capable of efficiently capturing a floating particulate matter in the atmosphere, facilitating the observation of the captured particles with a microscope and the extraction and supply of independent particles to various analyzing equipments, and a method capable of measuring the particle size distribution of the floating particulate matter captured by the capturing device with high resolution in a wide particle size range.例文帳に追加

大気中の浮遊粒子状物質を効率的に捕集し、その捕集した粒子を容易に顕微鏡で観察することができ、かつ、容易に個別の粒子を抽出して各種分析機器に供することのできる捕集装置と、その捕集装置により捕集した浮遊粒子状物質を、広い粒径範囲において高い分解能のもとに粒度分布を測定することのできる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR HYBRIDIZING DOUBLE-STRANDED NUCLEIC ACID CONTAINING TARGET SEQUENCE WITH CAPTURING PROBE NUCLEIC ACID AND METHOD FOR ANALYZING BASE SEQUENCE IN SAMPLE CONTAINING SPECIMEN DOUBLE-STRANDED NUCLEIC ACID UTILIZING THE SAME HYBRIDIZATION例文帳に追加

標的配列を含む２本鎖核酸と捕捉用プローブ核酸とをハイブリダイズする方法およびそのハイブリダイゼーションを利用した検体２本鎖核酸を含む試料中の塩基配列を解析するための方法 - 特許庁

To realize a method and a device capable of effectively capturing and recovering granular material in various kinds of gases in a very narrower space with regard to the method and device that capture and recover various kinds of granular materials in the gas.例文帳に追加

気体中の各種粉粒体を捕獲し回収する方法並びに装置に関し、より狭小な空間で効果的に各種の気体中粉粒体を捕獲し、かつ回収できる方法並びに装置を実現する。 - 特許庁

POLYMERIC MATERIAL HAVING CHARACTERISTICS FOR SELECTIVELY CAPTURING RELATIVELY LOW-MOLECULAR COMPOUND, COATING AGENT COMPOUNDED THEREWITH, SEPARATION METHOD UTILIZING THE SAME, SEPARATING MATERIAL AND METHOD AND MATERIAL FOR DETECTING FUNCTIONAL COMPOUND例文帳に追加

比較的低分子の化合物を選択的に捕捉する特性を有する高分子材料、これを配合した被覆剤、これを利用した分離方法、分離材、機能性化合物等の検知方法および検知材料 - 特許庁

To provide a camera capable of performing digital (electronic) photographing and film photographing and realizing a method for capturing an image when there is no film and a method for easily displaying images picked up when there is a film and there is no film.例文帳に追加

フィルムが無い場合の画像の取込み方法と、フィルムが有る時と無い時に撮像した画像を簡単に表示する方法を実現できるデジタル(電子)撮影とフィルム撮影が可能なカメラの提供。 - 特許庁

This method, system and program executed by a computer includes a movement processing system for capturing a first three-dimensional movement of a user and capturing at least another three-dimensional movement of the user, wherein the three-dimensional movement is determined using at least one image capture device aimed at the body of the user.例文帳に追加

コンピュータによって実行される方法、システム、およびプログラムは、ユーザの第１の３次元運動を取り込み、ユーザの少なくとももう１つの３次元運動を取り込むための運動処理システムを含み、ユーザの身体に向けられた少なくとも１つの画像取り込み装置を使用して３次元運動が決定される。 - 特許庁

To provide a digital camera and a file recording method thereof capable of enhancing the user-friendliness of capturing a recording file to a computer and providing a function of discriminating a difference of recording files between a digital camera side and a computer side so as to prevent waste to time resulting from capturing a recording file in duplicate and waste of a recording area of the computer.例文帳に追加

コンピュータへの記録ファイル取り込みの使い勝手を向上させ、デジタルカメラ側とコンピュータ側の記録ファイルの差異を判別する機能を持たせ、記録ファイルを二重に取り込むことによる時間の浪費、コンピュータの記録エリアの浪費を防止するデジタルカメラおよびそのファイル記録方法を得る。 - 特許庁

The method comprises the replacement step of replacing at least one of the fuel assemblies in the core with a foreign matter capturing unit 61 for capturing foreign matters in the coolant during an interruption of the reactor and the flow step of forcing the coolant to flow to the core by the recirculation unit after the replacement step.例文帳に追加

原子炉の停止中に、炉心内の燃料集合体の内の少なくとも１体を、冷却材中の異物を捕捉する異物捕捉装置６１に置き換える置き換えステップと、置き換えステップの後に、再循環装置によって炉心に冷却材を強制的に流す流動ステップと、を有する。 - 特許庁

To provide a phosphorus component capturing agent which efficiently removes a phosphorus component contained in waste water, captures a large quantity of the phosphorus component particularly and exerts no bad influence on the natural environment and the used one of which is useful as fertilizer since harmless for the environment and to provide a method for manufacturing the phosphorus component capturing agent.例文帳に追加

排水中に含有するリン成分を効率よく除去するリン成分の補足剤、特にその捕捉量が大きく、自然環境に悪影響を及ぼす事がなく、使用済み補足剤が環境に害が無く、肥料としても有用なリン成分の補足剤及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁