「case steel」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a laminate high in adhesion strength between a stainless steel base material and a metal film in the case of manufacturing the laminate with the metal film formed on the stainless steel base material using a cold spray method.例文帳に追加

コールドスプレー法を用いてステンレス基材に金属皮膜を形成させた積層体を製造する場合に、ステンレス基材と金属皮膜との間の密着強度が高い積層体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To produce steel wire for cold forging, with which the occurrence of seizure of dies in cold forging can be prevented even in the case of high-degree processing and/or high-speed processing of a high strength material, by drawing the steel wire with high productivity.例文帳に追加

高強度素材、高加工度および／または高速加工になっても鋼線の冷間鍛造時の金型の焼付き発生を防止できる冷間鍛造用鋼線を、鋼材の伸線加工により高い生産性で製造する。 - 特許庁

To prevent steel materials from overturning even in a case of receiving an impact force from touched by other members, by horizontally holding a plurality of the steel materials on a basement.例文帳に追加

水平状態に基盤上に複数本の鋼材を保持しておき、その鋼材に他の部材が接触して衝撃力が加わったとしても、接触された鋼材が転倒しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cold-rolled stainless steel strip by which the hardness of the cold-rolled stainless steel strip is adjusted to desired hardness even in the case that temper rolling conditions are varied.例文帳に追加

調質圧延条件が変動した場合であっても、冷間圧延ステンレス鋼帯の硬さを所望に調整できる冷間圧延ステンレス鋼帯の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for refining molten stainless steel with which even in the case of being a secondary refining apparatus in any state, the optimum stirring condition can be secured, and inclusion quantity and kind in molten steel can stably be controlled by changing this stirring condition.例文帳に追加

二次精錬装置が如何なる状態にあっても最適の撹拌条件が確保でき、且つ該撹拌条件の変更により溶鋼中の介在物量及び種類を安定して制御可能なステンレス鋼の精錬方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the diameter-expansion section15 is formed by placing concrete C1 into a diameter-expansion steel pipe 18 fixed to the upper end of the body section 16 of the steel pipe pile 11.例文帳に追加

このとき、拡径部１５を、鋼管杭１１の本体部１６の上端に固定された拡径鋼管１８内にコンクリートＣ_1を打設することにより形成する。 - 特許庁

To provide a gas permeable refractory for porous plugs, with which sufficient reliability of bubbling can be maintained, even in the case of treating molten steel having low viscosity, such as molten special steel.例文帳に追加

特殊鋼のように溶鋼の粘性が低い溶鋼を処理する場合にも、十分なバブリング信頼性を維持できるポーラスプラグのための通気性耐火物を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet temperature control method in the case of continuously annealing a still sheet by which the deviation from the reference of the sheet temperature caused in the changing part of the annealing condition between the preceding steel sheet and the following steel sheet or in the operational stationary state can be minimized.例文帳に追加

先行材と後行材との焼鈍条件変更部や操業定常状態において発生しうる板温基準からの外れ代を最小にすることのできる鋼板の連続焼鈍板温制御方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the amount of hardening shrinkage of the filler 16 becomes smaller than in the case where the inside of the steel pipe 12 is filled with only concrete, so that the adhesion of the steel pipe 12 to the filler 16 can be enhanced.例文帳に追加

これにより、充填材１６の硬化収縮量が、鋼管１２の内側にコンクリートだけを充填したものに較べて小さくなり、鋼管１２と充填材１６との付着力が上がる。 - 特許庁

Thus, even in the case that the C warping and oscillation are generated, on one electromagnet 2, a distance between the magnetic pole generating face 2a and the steel sheet 1 is kept as same as the distance between the megnetic pole generating face 2b and the steel sheet 1.例文帳に追加

よって、Ｃ反りやねじり振動が発生した場合でも、一つの電磁石２においては、磁極発生面２ａと薄鋼板１間の距離は磁極発生面２ｂと薄鋼板１間の距離と同一に保たれる。 - 特許庁

In this case, it is more effective when a high Cr-containing steel is used as the molten steel or Al_2O_3 quality or Al_2O_3-MgO based unshaped refractories are used.例文帳に追加

この場合、前記溶鋼を高Ｃｒ含有鋼としたり、あるいは前記不定形耐火物を高Ａｌ_２Ｏ_３質もしくはＡｌ_２Ｏ_３−ＭｇＯ系とすると一層効果がある。 - 特許庁

To provide a continuous casting method with which the contamination of molten steel from slag in the case of pouring the molten steel into a tundish through a pouring tube from a ladle, is prevented and in which the float-up and removing ratio of inclusions are high.例文帳に追加

取鍋から注入管を経てタンディッシュに注湯する際のスラグからの溶鋼の汚染を防止し、介在物の浮上除去効率の高い連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the occurrence of scale defects, to reduce the surface roughness of a steel plate, and further to obtain excellent chemical convertibility and corrosion resistance even in the case of a high-tensile steel plate of ≥0.5 mass% Si content.例文帳に追加

Siを 0.5mass％以上含有する高張力鋼板であっても、スケール疵の発生を効果的に防止すると共に、鋼板の表面粗さを低減し、ひいては優れた化成処理および耐食性を得る。 - 特許庁

To easily secure the continuity of steel wall connecting member in a cross part in the case of inserting the steel wall connecting member into the underground continuous walls provided in two directions and crossing to each other in order to improve the proof stress.例文帳に追加

互いに交差する２方向の地中連続壁中に耐力向上のために鋼製連壁部材を挿入する場合の、交差部における鋼製連壁部材の連続性の確保を容易にする。 - 特許庁

To provide a pile driving method and a pile driving device capable of detecting the last supporting capacity to a ground of a steel pipe pile in the case of the completion of rotation press-in work of the steel pipe pile.例文帳に追加

鋼管杭の回転圧入施工の終了時における、鋼管杭の地盤に対する最終支持力を、検知することの可能な、杭打ち工法および杭打ち装置の提供。 - 特許庁

In this high permeability silicon steel, in the case the magnetic domain structure in the surface region of silicon steel is observed, the ratio of the surface area occupied by crystal grains having magnetic domains of ≤4 pieces in the crystal grains is ≥30%.例文帳に追加

電磁鋼の表面域の磁区構造を観察した際に、結晶粒内に４個以下の磁区を有する結晶粒の占める表面積の割合が３０％以上である高透磁率電磁鋼。 - 特許庁

In a case of bar steels of different diameters (a bar steel to be easily heated and cooled, and a bar steel to be hardly heated and cooled), the temperatures of both bar steels are substantially identical by the remaining heat (to be uniformly soaked), and the welding of high strength can be performed.例文帳に追加

また、径の異なる鋼棒（熱し易く冷めやすい鋼棒と、熱しにくく冷めにくい鋼棒）であると、前余熱によって双方の温度がほぼ同程度となり（均熱が取れ）、高強度の溶接が可能となる。 - 特許庁

Between a web 2002 of the first steel plate 20 and a web 2202 of the second steel-plate 22, a gap blocking insulation material 24 for blocking the gap between the heat insulation materials 14 in case of fire is filled.例文帳に追加

第１の鋼板２０のウェブ２００２と第２の鋼板２２のウェブ２２０２との間に、火災時に断熱材本体１４間の隙間を閉塞する隙間閉塞用断熱材２４が装填される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for carburized parts where steel parts composed of a high strength case hardened steel to which Ti is added are carburized and are thereafter subjected to rehardening, thus old austenitic grains are positively ultra-fined, so as to improve the strength thereof.例文帳に追加

Ｔｉを添加した高強度肌焼鋼からなる鋼部品を、浸炭した後、再焼入れすることにより、積極的に旧オーステナイト粒を超微細化して強度を向上させた浸炭部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating slag for refining a chromium-containing steel by which in the case of applying the refining in the out of furnace to the chromium-containing steel, to the slag generated in the many quantity in the refining time, the chromium-contained in the slag is fixed to trivalent-state.例文帳に追加

含クロム鋼の炉外精錬に当たり、この精錬時に多量に発生するスラグに対し、該スラグ中に含まれるクロムを三価の状態に固定する含クロム鋼精錬スラグの処理方法について提案する。 - 特許庁

To provide a method for producing a steel containing V, in which a cheap oxide can be used with the high yield of ≥85% without depending on an expensive ferroalloy in the case of melting the steel containing V.例文帳に追加

Ｖを含有する鋼を溶製するに際し、高価な合金鉄に頼らず、安価な酸化物を８５％以上の高収率で使用できる方法を提供する。 - 特許庁

To improve entrapment of powder caused by inversion flow, into small amount by shallowing dipping depth of spouting flow of molten steel from a straight nozzle, in the case of casting the molten steel at high speed into a small cross sectional mold provided with a coil for electromagnetic stirring.例文帳に追加

電磁攪拌用コイルを装備した小断面鋳型での高速鋳造の場合において、ストレートノズルの溶鋼吐出流の潜り込みを浅くして反転流によるパウダー巻込みを少なくするよう改善する。 - 特許庁

To provide a case hardening steel having strength higher than that of the conventional medium carbon non-heat treated steel, and also capable of fracture separation, to provide a connecting rod stock obtained by being subjected to fracture separation, and to provide its production method.例文帳に追加

従来の中炭素非調質鋼よりも高強度でかつ破断分離可能な肌焼鋼および破断分離してなるコネクティングロッド素形品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the variation of sheet width in continuous annealing equipment by which the variation of the width in an unsteady state, e.g. in the case of a change from a preceding steel strip to a following steel strip is estimated, and the variation of the width can be suppressed.例文帳に追加

先行鋼帯から後行鋼帯に替わる際などの非定常状態における幅変動量を推定し、幅変動量を抑制することができる連続焼鈍設備における板幅変動防止方法を提供する。 - 特許庁

To prevent failures such that omission of description occurs, inappropriate manufacturing specifications are added or table becomes long due to enumeration of names of steel types in the case of setting a new steel type and change of manufacturing specifications.例文帳に追加

新規鋼種設定や製造仕様変更の際に、表記漏れがあったり、不適正な製造仕様を付加してしまったり或いは鋼種名の羅列によりテーブルが長大化する等の不都合を防止する。 - 特許庁

To provide a low yield ratio high tensile strength steel plate having excellent low temperature toughness in HAZ (heat-affected zone) and further having excellent toughness of a base material (steel sheet) even in the case that high heat input welding is performed.例文帳に追加

大入熱で溶接を行った場合にもＨＡＺの低温靭性に優れると共に、母材（鋼板）の靭性にも優れた低降伏比高張力鋼板を提供する。 - 特許庁

To perform a continuous casting using mold powder with which even in the case of requesting different characteristics in the mold powders to the center part and the peripheral part of a molten steel surface in the mold, this request is satisfied when the steel is continuously cast.例文帳に追加

鋼を連続鋳造する際に、鋳型内湯面の中央部側と周辺部とでモールドパウダーに異なる特性が要求された場合でも、その要求を満足するモールドパウダーを用いて連続鋳造する。 - 特許庁

The material to compose a diaphragm 4 is made as an austanite system stainless steel, while the material to compose a case 2 and a plate 3 is made as a martensite system stainless steel respectively, and the diaphragm 4 is connected to the case 2 and the plate 3 by an electronic beam welding.例文帳に追加

ダイヤフラム４を構成する材料をオーステナイト系ステンレスとし、ケース２とプレート３を構成する材料をそれぞれマルテンサイト系ステンレスとし、電子ビーム溶接により上記ダイヤフラム４をケース２とプレート３とに接合するようにした。 - 特許庁

To provide a composite member, by which a core member composed of a steel material and a woody member are connected firmly, the strength lowering of the steel material is prevented by holding the unification of both core member and woody member even in the case of an exposure at a high temperature and a disassembly and a classification in the case of disposal are also facilitated further.例文帳に追加

鋼材からなる芯部材と木質部材との結合を強固なものにし、さらに高温に晒されても両者の一体化を保持して鋼材の強度低下を防止し、加えて廃棄時の解体分別も容易にした複合部材を提供する。 - 特許庁

To provide a steel structure good in the water resisting adhesion of coating even in the case of being used over a long period in a wet environment and good in cathode peeling resistance even in the case of being applied with electric protection and to reduce the cost of the steel structure as well.例文帳に追加

湿潤環境において長期間使用されても、被覆の耐水密着性が良好で、かつ、電気防食を適用した場合でも耐陰極剥離性が良好な鋼構造物を提供し、さらに鋼構造物のコストの削減を目的とする。 - 特許庁

A case 12 where a solar cell panel 16 is attached to a roof 14 is so fitted to a corner of a steel tower 10 that two angles α and β formed between a rear surface (r) of the case 12 and two surfaces (s) and (t) forming a corner of the steel tower 10 are substantially equal to each other.例文帳に追加

屋根部14に太陽電池パネル16が取り付けられた筐体12を、鉄塔10の角部に、筐体12の背面ｒが鉄塔10の角部を形成する二つの面ｓ、ｔとなす二つの角度α、βが実質的に等しくなるように取り付ける。 - 特許庁

The case material exposed to at least the outside air for the outdoor-type distribution-equipment case used for an outdoor-type transformer, an outdoor-type switch, or the like, consists of ferrite stainless steel of intermediate Cr content, such as ferrite stainless steel having Cr content of 15.0 to 19.0 wt.%.例文帳に追加

屋外用変圧器、屋外用開閉器等に使用される屋外用配電機器ケースの少なくとも外気に曝されるケース材を、中Ｃｒ含有量のフェライト系ステンレス鋼、例えばＣｒ含有量が１５．０〜１９．０質量％であるフェライト系ステンレス鋼とする。 - 特許庁

The battery case is obtained by forming the surface-treated steel plate which is subjected to temper rolling on the extreme surface layer corresponding to the outside surface of the battery case of a plating base plate consisting of the steel plate and has non-bright nickel and semi-bright nickel plating by a deep drawing process, DI forming process or DTR forming process.例文帳に追加

電池ケースは、鋼板からなるめっき原板の電池ケース外面に相当する最表層に調質圧延を行った無光沢ニッケル、半光沢ニッケルめっきを有する表面処理鋼板を、深絞り成形法、ＤＩ成形法又はＤＴＲ成形法によって成形して得られる。 - 特許庁

To provide a method for simply heightening the fatigue strength of a cut surface of a steel product, not only in the case of setting the broken-out area percentage under 10% but also in the case of setting the broken-out area percentage equal to or more than 10% in shearing the steel product by a press machine, and shaving the sheared surface to be finished.例文帳に追加

プレス機で鋼材をシャー切断した後、シャー切断面をシェービングして仕上げる際に、破断面積率を１０％未満にする場合のみならず、破断面積率が１０％以上になる場合でも鋼材の切断面の疲労強度を簡便に高めることができる方法を提供する。 - 特許庁

The battery case is obtained by shaping the surface treated steel sheet having an iron - nickel alloy plated layer on the outermost layer corresponding to the inside surface of the battery case made from a plating original sheet composed of the steel sheet by a deep drawing process, a drawing and ironing process (DI) or drawing thin and redraw process (DTR).例文帳に追加

電池ケースは、鋼板からなるめっき原板の電池ケース内面に相当する最表層に鉄−ニッケル合金めっき層を有する表面処理鋼板を、深絞り成形法、ＤＩ成形法又はＤＴＲ成形法によって成形して得られる。 - 特許庁

The battery case is obtained by forming the surface treated steel sheet having an indium layer on the top surface corresponding to an inner surface of the battery case made of a plated base sheet comprising a steel sheet, with the deep-drawing method, the DI forming method or the DTR forming method.例文帳に追加

電池ケースは、鋼板からなるめっき原板の電池ケース内面に相当する最表層にインジウム層を有する表面処理鋼板を、深絞り成形法、ＤＩ成形法又はＤＴＲ成形法によって成形して得られる。 - 特許庁

A double structure having an external middle case 120 and an internal liquid crystal rear case 111A is adopted as a protection case 104 covering the back side of a special symbol display device 28, and the liquid crystal rear case 111A is made of steel.例文帳に追加

特別図柄表示装置２８の背面側を覆う保護ケース１０４として、外側のミドルケース１２０と内側の液晶リアケース１１１Ａとを備えた二重構造のものを採用し、且つ、液晶リアケース１１１Ａを鉄板製とする。 - 特許庁

The stator case of the motor is equipped with a case 1 and a tubular stator core 2, which is provided in the case 1 and also has stator winding attached to its inner surface and has a rotor inserted inside, and the case 1 and the tubular stator core 2 are integrally formed of silicon steel.例文帳に追加

本発明によるモータのステータケースは、ケース１と、前記ケース１内に設けられ、内面にステータ巻線が取り付けられるとともに、内側にロータが挿入される筒状ステータコア２とを備え、前記ケース１と前記筒状ステータコア２とがケイ素鋼で一体に形成された構成である。 - 特許庁

To provide a steel for vacuum carburizing or a steel for vacuum carbonitriding, in which even in the case Ni and Mo are not comprised as possible, which can secure bending fatigue strength and pitting strength equal to or above those in the case SCM822H is used as a material steel, further has a low componential cost, and further has satisfactory workability upon hot and cold rolling and forging.例文帳に追加

Ni、Moを極力含有しない場合でも、SCM822Hを素材鋼とする場合と同程度又はそれを上回る曲げ疲労強度とピッチング強度を確保させることができるとともに成分コストが低く、熱間および冷間での圧延や鍛造の際の良好な加工性も具備する真空浸炭用鋼あるいは真空浸炭窒化用鋼の提供。 - 特許庁

To provide a measuring method for bend capable of exactly measuring the bend by measuring the distance to a rolled steel material during conveying even in the case where the surface of rolled steel to be measured has a swelled shape or recessed shape and even in the case where the rolled steel causes vertical vibration during conveying.例文帳に追加

圧延鋼材を搬送しつつ圧延鋼材までの距離を計測することによって曲りを測定するに際し、圧延鋼材の被測定面が膨出形状或いは凹形状をなしている場合においても、尚且つ圧延鋼材が搬送中に上下振動を起した場合においても正確に曲りを測定することのできる曲り測定方法を提供する。 - 特許庁

In the method for driving the hearth rolls for carrying a steel strip set in the continuous annealing furnace for continuously applying the heat treatment by carrying the steel strip, in the case of stopping the steel strip, the tension loaded on the steel strip is lowered and also, the above hearth rolls are driven so as to be stopped, normally rotated, stopped and reversely rotated in this order.例文帳に追加

鋼帯を搬送して連続的に熱処理を行う連続焼鈍炉内に設置される鋼帯搬送用ハースロールの運転方法であって、前記鋼帯の停止時には、該鋼帯にかかる張力を下げるとともに、前記ハースロールを停止、正転、停止、逆転の順に運転することを特徴とすると連続焼鈍炉におけるハースロールの運転方法。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of exhibiting durability performance more than that of the case that steel cords formed of carbon steel with a carbon content exceeding 0.75 wt.% even if steel cords formed of carbon steel with a carbon content smaller than 0.75 wt.% and with superior productivity are applied.例文帳に追加

炭素含有量が０．７５重量％以下である炭素鋼からなり生産性に優れたスチールコードを用いた場合であっても、炭素含有量が０．７５重量％を超える炭素鋼からなるスチールコードを用いた場合と同等以上の耐久性能を発揮することを可能にした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

A plurality of viscoelastic walls of first and second steel plates laminated by holding a viscoelastic body are arranged between both up and down beams, and in the case at least either of the first steel plate and second steel plate of each of the viscoelastic walls is fixed to a beam by clamping a bolt, the steel plates are connected to each other by clamping the bolt.例文帳に追加

粘弾性体を挟んで積層した第１の鋼板と第２の鋼板からなる粘弾性壁を上下の梁の間に複数並設して、各粘弾性壁の第１の鋼板と第２の鋼板の少なくともいずれか一方を梁に対してボルト締結により固定する場合、それら鋼板どうしを互いにボルト締結により連結する。 - 特許庁

A surface treated steel plate of superior heat-resistant release properties is formed of a steel plate or a plated steel plate with a resin film formed thereon, and the contact angle of gear oil is 15° or more in the case of measuring the contact angle at 180°C steel plate surface temperature by using the gear oil of a viscosity grade of ISO VG460.例文帳に追加

鋼板またはめっき鋼板に樹脂皮膜が形成されている表面処理鋼板であって、前記樹脂皮膜について、粘度グレードＩＳＯ ＶＧ４６０のギヤ油を用いて鋼板表面温度１８０℃で接触角を測定した場合、前記ギヤ油の接触角が１５°以上である耐熱離型性に優れた表面処理鋼板。 - 特許庁

To provide a directly firing type continuous heating furnace for steel sheet by which the temperature of the steel sheet is kept almost uniform in the width direction and the steel sheet having little unevenness in the characteristics can stably be produced, and in the case that the performance for almost uniforming the temperature of the steel sheet in the width direction has deteriorated, this defect can be repaired in a short time.例文帳に追加

鋼板の温度が幅方向においてほぼ均一であり、特性のバラツキの少ない鋼板を安定して製造することができることに加えて、鋼板の温度を幅方向においてほぼ均一とする性能が低下した場合に短時間で補修することが可能な直火式鋼板連続加熱炉を提供する。 - 特許庁