「case-marker」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

c. In the case of an inner marker, consecutive dots 例文帳に追加

ｃ　インナマーカーにあつては、短線の連続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

b. In the case of a middle marker, consecutively alternating dashes and dots 例文帳に追加

ｂ　ミドルマーカーにあつては、長線と短線の交互した連続 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To attain the optimum marker arrangement by arranging a marker on a proper position, and by adjusting the marker even in the case of a worker having little experience.例文帳に追加

経験の浅い作業者であっても、適切な位置にマーカを配置し、さらにマーカを調整することで最適なマーカ配置を実現可能とする。 - 特許庁

b. In the case of a middle marker, 200 meters or more to 400 meters or less 例文帳に追加

ｂ　ミドルマーカーにあつては、二〇〇メートル以上四〇〇メートル以下 - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. In the case of an inner marker, 100 meters or more to 200 meters or less 例文帳に追加

ｃ　インナマーカーにあつては、一〇〇メートル以上二〇〇メートル以下 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The case body 21 of the tee marker 11 has a shape for achieving a function as the tee marker such as a circular shape or an elliptic shape.例文帳に追加

ティーマーク１１の筐体２１は、円形や楕円形等のディーマークとしての機能を果す形状を有している。 - 特許庁

a. In the case of an outer marker, 400 meters or more to 800 meters or less 例文帳に追加

ａ　アウタマーカーにあつては、四〇〇メートル以上八〇〇メートル以下 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) In the case of a Z marker beacon, it shall have the performance characteristics and structures listed below: 例文帳に追加

五　Ｚマーカーにあつては、次の性能、構造等を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a decoding device that correctly performs decoding processing even in the case the input of code data is interrupted just after and end marker regardless of the existence/absence of marker addition other than the end marker.例文帳に追加

終了マーカ以外のマーカの付加の有無にかかわらず、符号データの入力が終了マーカ直後で中断した場合でも正しく復号処理を行う復号化装置を提供する。 - 特許庁

Where, a byte stuff 00h is not inserted in this case, and 32-bit data and 4-bit marker position information showing the position of the marker are generated.例文帳に追加

ただしこの時はバイトスタッフ００ｈの挿入は行なわず、３２ビットのデータと、マーカの位置を示す４ビットのマーカ位置情報を生成する。 - 特許庁

By predicting and storing the marker position at all times, even in the case that the marker is hidden, the three-dimensional position of the marker can be measured in real time based on the stored data.例文帳に追加

本発明は、常時、マーカー位置を予測し蓄積することにより、マーカーの隠れが発生した場合もその蓄積したデータを基に、リアルタイムにマーカーの３次元位置を計測することが可能である。 - 特許庁

Exposure conditions in the case of capturing the marker light image is automatically set so as not to be over exposed.例文帳に追加

マーカ光画像を取込む際の露光条件を、白とびの無いように自動で設定する。 - 特許庁

In the case of reproduction, the marker packet is detected and extracted from the stream that is reproduced form the HDD.例文帳に追加

再生時に、ＨＤＤから再生されたストリーム中から、マーカーパケットを検出して取り出す。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave lane marker for performing base point information impartment and encoding by newly providing a lane marker with a specific phase difference, in the case of an electromagnetic wave lane marker system having an electromagnetic lane marker provided on a road for obtaining the position of an own vehicle by detecting the existence of the lane marker, and to provide a receiving device and a transportation system using the same.例文帳に追加

電磁波レーンマーカを道路に備え、電磁波レーンマーカの存在を検知して道路上の自車両位置を得る電磁波レーンマーカシステムにあって、新たにレーンマーカに固有の位相差を設けて基点情報付与、及びコード化を行える電磁波レーンマーカ及び受信装置及びこれを利用した交通システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus with which operation of working posture and housing posture of a side marker is carried out by a marker actuator with a limit switch and in the case of abnormality of the limit switch, the operation of the side marker can smoothly be prevented.例文帳に追加

サイドマーカの作業姿勢と格納姿勢との作動をリミットスイッチ付のマーカアクチュエータによって行うとともに、リミットスイッチの異常時にサイドマーカの作動を防止して円滑に行うことができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable aviation marker lamp suitable for temporary installation when a fixed aviation marker lamp cannot be used in the case of emergency or the like.例文帳に追加

固定的に設置されている航空標識灯が非常時などのために、使用できないときに臨時に設置するのに好適な可搬式の航空標識灯を提供する。 - 特許庁

When the measured distance L becomes large, the illuminance of the marker light Lm becomes large and rotation velocity V of the marker light becomes fast as compared with the case that the measured distance L is small.例文帳に追加

そして、測定距離Ｌが大きくなると測定距離Ｌが小さい場合に対してマーカ光Ｌｍの照度が高くなるとともにマーカ光の回転速度Ｖが速くなる。 - 特許庁

In this case, the marker embedding positions in the MBs divided into M sets and belonging to the same set are considered as the same, and displacement is provided to the marker embedding positions in the MBs belonging to different sets.例文帳に追加

この際、M個の集合に分け、同じ集合に属するMB内でのマーカ埋め込み位置は同一とし、異なる集合に属するMB内でのマーカ埋め込み位置にズレを与える。 - 特許庁

In the case of recording a TS stream to a HDD(Hard Disk Drive), a marker packet denoting real time information and a scene change is generated and the marker packet is inserted to a received TS packet stream.例文帳に追加

ＴＳストリームをＨＤＤに記録する際に、実時間情報やシーンチェンジを示すマーカーパケットを生成し、このマーカーパケットを入力ＴＳパケットのストリーム中に挿入しておく。 - 特許庁

By setting a measurement window at a position where it is predicted that the marker enters the front surface of the camera without fixing the measurement window at the position where the marker is hidden, in the case that the marker is hidden and than marker appears on the front surface of the camera again, the three-dimensional position is made instantaneously measurable.例文帳に追加

本発明は、マーカーが隠れた位置に計測窓を固定するのではなく、マーカーがカメラの前面に入ると予測される位置にその計測窓を設定することにより、マーカーの隠れが発生した後、再度カメラの前面にマーカーが出現した場合に、即時に３次元位置計測を可能にする。 - 特許庁

The image of the original subjected to marking can be displayed by switching the display method of the marker region in a simple manner in the case of displaying the original image subjected to marking on a screen through the provision of the means of discriminating the marker region from the input image and switching the display method of the marker region.例文帳に追加

入力画像からマーカー領域を判別し，マーカー領域の表示方法を切り替える手段を設けることによって，マーキングされた原稿を画面上に表示する際，簡単にマーカー領域の表示方法を切り替えて表示することができる。 - 特許庁

Thus, in the case that the magnetic main body 3 is damaged and in the case of repairing the road surface, etc., the marker can easily be detached.例文帳に追加

基部２と磁気本体３とが着脱自在となっているため、磁気本体３が破損した場合とか、路面を補修する場合等に容易に取り外すことができる。 - 特許庁

A video compensator 245 specifies the positional relationship of the case 150 and the imaging device 310 on the basis of the image of the marker 160.例文帳に追加

映像補正部２４５は、マーカ１６０の画像に基づいて、筐体１５０と撮像装置３１０との位置関係を特定する。 - 特許庁

The angle correction is performed in the case when the Doppler waveform is displayed in accordance with an angle θ formed by the marker 48 and a beam direction.例文帳に追加

マーカー４８とビーム方向とがなす角度θに応じてドプラ波形を表示する場合における角度補正が実行される。 - 特許庁

The magnetic marker is fixed to the fixing hole in the state of bringing the umbrella part of the case into contact with the road surface around the fixing hole.例文帳に追加

本発明の磁気マーカはそのケースの傘部が固定穴の周囲の路面上に接した状態で固定穴に固定される。 - 特許庁

To solve such problems in a conventional method employing an identification marker such as an IC tag, wherein it is necessary to install a recognizing device of the identification marker on each storage compartment in an article storage box, inevitably leading to increased expenses and raised facilities cost, and there is even a case where the marker counterfeited by copying is used.例文帳に追加

従来のＩＣタグ等の識別標識を用いる方法においては、物品保管箱の収容区画毎に識別標識の認識装置を取り付けなければならず、経費が嵩んで設備コストが上昇することが避けられず、複写により偽造されたものが使用される虞もある。 - 特許庁

To provide a tire marking device capable of performing a maintenance of a marker head part or the replacement of the ribbon of a marker head and the maintenance of a revolving part in a case that the revolving part is provided to the marker head part without performing the unsafe work on a feed conveyor for feeding in and out a tire.例文帳に追加

タイヤを搬出入する搬送コンベア上での不安全な作業をすることなく、マーカヘッド部のメンテナンスやマーカヘッドのリボン交換、更にはマーカヘッド部に旋回部を備える場合にはその旋回部のメンテナンスなどを行い得るタイヤのマーキング装置を提供する。 - 特許庁

In the case that image data obtained by reading the document is determined to be blank paper data, the image data are substituted with a skip page marker and is preserved.例文帳に追加

原稿を読み取った画像データが白紙データであると判定されれば、当該画像データをスキップページマーカに置換して保存する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a magnetic marker as much as possible and to prevent a magnet from shaking in a case where the magnet is housed in the case.例文帳に追加

第１には磁気マーカの製造コストを極力低減すること、第２には磁石をケース内に収納した場合にケース内でのがたつきが防止できる磁気マーカを提供することである。 - 特許庁

The light source marker 12 includes a case 26, a pair of arms 44 having locking parts at the distal ends and connected to the case at the proximal ends, and a light emitting part 34 of a light source provided at the case and disposed between the pair of arms.例文帳に追加

光源マーカー１２は、ケース２６と、先端に係止部を有し基端が前記ケースに連結された１対のアーム４４と、前記ケースに設けられ、前記１対のアームの間に配設された光源部の発光部３４とを備えている。 - 特許庁

The method of diagnosing myocardinal infarction and classifying the risk of acute coronary syndromes measures at least three kinds of marker for a patient to be inspected, and thereby measures at least one kind of neurohormonal marker, at least one kind of ischemic marker, and at least one kind of inflammatory marker for each case.例文帳に追加

心筋梗塞を診断するための、および／または急性冠症候群の危険度の階層化のための方法であって、検査しようとする患者について少なくとも３種のマーカーの測定を行い、それによって各症例において少なくとも１種の神経ホルモンマーカー、少なくとも１種の虚血マーカー、および少なくとも１種の炎症マーカーを測定する方法。 - 特許庁

To provide a marker apparatus for a paddy field implement, with which an index by banking is surely and readily formed even in the case of soft mud in a field.例文帳に追加

圃場泥土がやわらかい場合でも、盛り土による指標が確実に形成されやすい水田作業機のマーカ装置を提供する。 - 特許庁

In the case where the defective part index is detected, the visual confirmation index is applied by the ink marker 11 when the position where the defective part index is applied passes.例文帳に追加

欠陥部指標が検知された場合には、欠陥部指標が付された位置が通過する際にインクマーカー11により視認指標を付する。 - 特許庁

The eraser for wiping a written image with a marker on the writing face comprises a main body case, an inner case body in which a piezoelectric element is arranged, a wiping member stored in this inner case body, and an elastic body for connecting the main body case with the inner case body.例文帳に追加

本発明は、上記課題を解決するため、筆記面にマーカーによって筆記された画像を拭き取るイレイサーにおいて、本体ケースと、圧電素子が配置された内部ケース体と、この内部ケース体に収納される拭き取り部材と、前記本体ケースと前記内部ケース体とを接続する弾性体とを有することを特徴としている。 - 特許庁

The side marker lamp is mounted in a flexible structure to prevent the contact with a foreign matter or the like from damaging a side marker lamp mounting case, a simple mounting structure is provided without being stored in the working device, differently from the prior art.例文帳に追加

また、車幅灯を柔構造に取付けることにより、異物などとの接触に対し車幅灯取付ケースを損傷されにくくし、従来のように作業装置の中に収容しないで簡単な取付構造にする。 - 特許庁

To obtain a marker controlling system capable of drawing out markers following the order that is the order before the engine stop, in the case of the engine stop while operating in automatic mode.例文帳に追加

マーカ自動モードでの作業中にエンジン停止した場合、再始動時に、引続きエンジン停止前の繰出し順序に従ったマーカの繰出しを可能とする。 - 特許庁

Thus, since the shared document can be managed separately from the personal marker or note, the other user is not affected at all in the case of referring to the shared document.例文帳に追加

共有文書と個人的なマーカやメモを分けて管理できるので、他のユーザが共有文書を参照するときには一切影響しない。 - 特許庁

In this case, an optical axis P of the marker rays of light is positioned within the same optical plane as an illumination optical axis and the reading optical axis O of the light receiving optical system 14.例文帳に追加

このとき、マーカ光の光軸Ｐを、照明光軸及び受光光学系１４の読取光軸Ｏと同一の光学的平面内に位置させる。 - 特許庁

In this case, a controlling part (CPU 69) makes a marker position sensor 18 detect the position of the marker attached to the transfer belt, and sets the transfer reference position for transferring the toner images of the respective colors on the transfer belt based on the position.例文帳に追加

その場合、制御部（ＣＰＵ６９）は、転写ベルトに取り付けられたマーカーの位置をマーカー位置センサ１８で検出し、その位置に基づいて、各色のトナー像を転写ベルトの上に転写するための転写基準位置を設定している。 - 特許庁

As a result of examination of a relationship between the presence or absence of CapG and prognosis of a malignant tumor, a survival rate at a lapse of five years after operation is significantly lower in a positive case than in a negative case, and the CapG can be a significant prognosis prediction marker.例文帳に追加

ＣａｐＧの有無と悪性腫瘍の予後との関係を調べた結果、陽性の場合には陰性の場合に比べて術後５年生存率が有意に低く、ＣａｐＧは有意な予後予測マーカーとなりうる。 - 特許庁

Concerning the plate-shaped magnetic marker with a ratio D/H of long diameter D in the horizontal direction to height H more than '2', a main body 41 of case and magnet 42 have a specific feature.例文帳に追加

水平方向の長径Ｄと高さＨの比Ｄ／Ｈが２以上の板状の磁気マーカであって、ケース本体４１及び磁石４２に特色がある。 - 特許庁

In this case, identification number (ID number) is assigned to each data to be stored, the identification number is inserted into a header part of each data and a marker is added to the top of the header part.例文帳に追加

このとき、保存すべきデータごとに識別番号（ＩＤ番号）を付与して各データのヘッダ部に識別番号を挿入するとともに、ヘッダ部の先頭にマーカを付加する。 - 特許庁

In such a case, the MPR image always including a position corresponding to the set or changed marker is generated and displayed by automatically adjusting a position of an MPR cross section.例文帳に追加

係る場合にＭＰＲ断面の位置を自動調整することで、常に設定又は変更されたマーカーに対応する位置を含むＭＰＲ画像を生成し表示する。 - 特許庁

To provide a marker lamp for vehicle in which a light emitting area at lighting of a lighting fixture can be secured sufficiently even in the case where a light chamber is compactly constituted.例文帳に追加

灯室をコンパクトに構成した場合においても、灯具点灯時における発光面積を十分に確保することができる車両用標識灯を提供する。 - 特許庁

For example, in the case of LRCP progression codes in the JPEG 2000, the independence in the unit of layers (in the unit of the image quality) is discriminated from a SPcod parameter of a COD marker of a main header of the code (step 302).例文帳に追加

例えば、JPEG2000のLRCPプログレッション符号の場合、そのメインヘッダのＣＯＤマーカのＳＰｃｏｄパラメータからレイヤ単位（画質単位）での独立性を判定する（ステップ３０２）。 - 特許庁