「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

The total amount of discharge is comparatively small because positive discharge is not generated, thereby hardly causing the void in high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

ここで、放電のトータル量は、プラス放電が起こらないために比較的小さく、高温高湿環境での白抜けが発生しにくい。 - 特許庁

To obtain an image recording head and an image recorder capable of producing a high resolution uniform image without causing any cost increase.例文帳に追加

コストの上昇を招くことなく、高解像度で且つムラのない画像を得ることの可能な画像記録ヘッド及び画像記録装置を得る。 - 特許庁

To provide a system LSI which displays an interactive display with animations without causing a drop in responsiveness to a user's operation.例文帳に追加

ユーザ操作に対するレスポンス低下を招かないで、アニメーションを伴った対話画面の表示を行うことができるシステムLSIを提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller case capable of raising workability in releasing engagement parts, without causing the number of components to increase.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく係合部分を解除する際の作業性を向上させることが可能なリモコンケースを提供する。 - 特許庁

To provide a well-flavored oil-and-fat composition which can be cooked with a small amount while causing no scorching, and is suppressed in foaming during cooking.例文帳に追加

少ない量で焦げ付きなく加熱調理ができ、調理時の泡立ちが抑制され、且つ風味の良好な油脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where the adhesion of an ejected sheet is prevented without causing cost rise or making the device larger.例文帳に追加

コストアップ及び装置の大型化を招くことなく、排出されたシートの貼り付きを防ぐことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To compensate the imbalance of a dynamic pressure between a thrust bearing without causing a malfunction owing to a press fitting in the dynamic pressure bearing of a full-fill structure.例文帳に追加

フルフィル構造の動圧軸受において、圧入による不具合を発生させずに、スラスト軸受部間の動圧のアンバランスを補償する。 - 特許庁

To provide an optical axis adjusting device capable of properly and manually adjusting an optical axis without causing unexpected deviation of the optical axis.例文帳に追加

不用意な光軸ズレを招くことなく光軸の手動調整を適正に行うことができる光軸調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door device of a storage shed causing no erroneous operation by a door switch in doors provided with the door switch and juxtaposed in the vertical direction.例文帳に追加

ドアスイッチが配設された上下方向に並設した扉において、該ドアスイッチが誤作動をしない貯蔵庫のドア装置を提供する。 - 特許庁

Since it is impossible to distinguish the pattern 7 by a natural light, this concealment card is suitably forgery-proof and is almost free from causing the fluctuation of a magnetic reproduction output.例文帳に追加

自然光では絵柄が識別出来ないので偽造防止に適し、また磁気再生出力を変動させることも少ない。 - 特許庁

To provide an excellent electrophotographic photoreceptor giving a stable image of high image quality even after repeated use and not causing a curling-up of a cleaning blade.例文帳に追加

繰り返し使用しても高画質で安定した画像が得られ、且つクリーニングブレードめくれを発生させない優れた感光体の提供。 - 特許庁

This leak inspection device comprises a conveyance means 10 for causing the body 1 under inspection to pass through a tunnel 15 and a detection means 20 disposed in the tunnel 15.例文帳に追加

トンネル１５内に被検体１を通過させる搬送手段１０と、トンネル１５内に配置された検出手段２０とを有する。 - 特許庁

To increase a vertical stroke without causing an increase in size of a device, and reduce the total weight.例文帳に追加

装置の大型化を招くことなく上下方向のストロークの増大を図ることができしかも全体重量の軽量化を図ること。 - 特許庁

To reduce the power consumption of an individual switching element without causing the enlargement of a device in size compared with a conventional motor drive control device.例文帳に追加

従来のモータ駆動制御装置と比較して、装置の大型化を招くことなく個々のスイッチング素子の電力損失を低減する。 - 特許庁

To provide a projection device by which a shift of a point image in the low-speed scanning direction can be made small without causing the enlargement of the device.例文帳に追加

装置を大型化することなく低速走査方向の点像のずれを小さくすることができる投影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semi-insulating GaAs wafer without causing any slip after annealing treatment during the production of a device, and to provide a method for producing the semi-insulating GaAs wafer.例文帳に追加

デバイス製造時アニール処理後にスリップが発生しない半絶縁性ＧａＡｓウエハ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color display unit having a wide range of color reproduction and low power consumption, with a simple structure, without causing element deterioration.例文帳に追加

表示素子の劣化を起こすことなく、簡単な構造で、色再現範囲の広い低消費電力のカラー表示装置を提供する。 - 特許庁

To reliably and easily perform optical polishing endpoint detection without causing a problem of flowing of a slurry.例文帳に追加

光学的な研磨終了点検出を、スラリー流出の問題を生じることなく、確実且つ容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Thus, contact resistance is made 500 kΩ or less, and the high-definition display image without causing uneven horizontal streaks, uneven pixels or the like can be obtained.例文帳に追加

これにより、コンタクト抵抗は５００ＫΩ以下の大きさになり、横スジムラ、画素ムラ等の生じない高品位な表示画像が得られる。 - 特許庁

To apply an up/down conversion processing to an interlace signal with high image quality without causing a change in the length of a field and an outrun or the like.例文帳に追加

フィールドの長さが変わることや追越し等を生ずることなく、高画質にインターレース信号のアップ・ダウンコンバート処理を行う。 - 特許庁

To obtain a high-quality polycarbonate having excellent transferability and high cyclicity, hardly causing deposit on a stamper, useful for an optical storage medium.例文帳に追加

転写性、ハイサイクル性に優れ、スタンパーへの付着物を生じ難い光記録媒体用高流動性ポリカーボネート樹脂を提供する。 - 特許庁

To specify a color component of a color causing a defect, even when a defect of an image formed based on an image data is an achromatic color.例文帳に追加

画像データに基づいて形成された画像の欠陥が、無彩色の場合でも、欠陥の原因色となる色成分を特定する。 - 特許庁

To provide an engine comprising a balancer shaft having a shape causing no collision of a journal part with a sliding bearing part during rotation.例文帳に追加

本発明は、ジャーナル部とその滑軸受部とが回転中に衝突しない形状のバランサーシャフトを備えるエンジンを提供する。 - 特許庁

To display the same image visible in any viewing directions without causing changes in colors on viewing a liquid crystal display apparatus.例文帳に追加

液晶ディスプレイ装置を観視する際に、どの観視方向から見ても色変化のない同一の画像を見ることが可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a technology capable of surely fixing an output connector of a 3-pin type applied to a condenser microphone into a connector housing without causing deviation.例文帳に追加

コンデンサマイクロホンに適用される３ピンタイプの出力コネクタを、コネクタハウジング内に偏心を生じさせることなく確実に固定する。 - 特許庁

To display various information to a player without causing a problem on a layout space on the front side of a pachinko game machine.例文帳に追加

弾球遊技機の前面側における配置スペースの問題を招来することなく、種々の情報を遊技者に表示可能にする。 - 特許庁

To provide a radio transmission terminal device capable of transmitting video and audio, without causing the quality thereof in radio transmission to deteriorate.例文帳に追加

無線伝送において、映像・音声の品質を劣化させることなく伝送することができる無線伝送端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a preventive or therapeutic agent for diabetes exhibiting an excellent hypoglycemic action while hardly causing side effects such as body weight increase and the like.例文帳に追加

優れた血糖低下作用を有し、体重増加等の副作用が少ない糖尿病の予防または治療剤を提供すること。 - 特許庁

Thus, even in a case where a trouble such as jam occurs in the inverting section 2, a document causing the trouble can easily be removed.例文帳に追加

このため，反転部２でジャム等の障害が発生したとしても，障害の原因となった原稿を容易に除去することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a fiber molded product, capable of producing the product having high accuracy in molded shape, by preventing unevenness of thickness and density from causing.例文帳に追加

肉厚、密度ムラを抑えて高い形状精度で製造することができる繊維成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent an unbalanced change from occurring on a rotary polygonal mirror driving apparatus without causing mirror plane distortion of a polygonal mirror.例文帳に追加

回転多面鏡駆動装置において、多面鏡の鏡面歪を起こすことなく、アンバランス変化の発生を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a golf club shaft suppressing vibration at the time of hitting a ball, easily manufactured, and not causing a big change in the balance and weight of a golf club shaft, a golf club, and a manufacturing method of the golf club shaft.例文帳に追加

打球時の振動を抑制するとともに、製造が容易で、ゴルフクラブシャフトのバランスや重さを大きく変化させない。 - 特許庁

By adjusting a channel width ratio of each transistor, a potential of a signal line S is controlled to the potential causing no visible display unevenness.例文帳に追加

また、各トランジスタのチャネル幅比を調節することにより信号線Ｓの電位を表示ムラが視認されない電位に調節する。 - 特許庁

To provide a high-voltage connector for an X-ray tube allowing stable electric connection to a high-voltage cable without causing dielectric breakdown.例文帳に追加

絶縁破壊が生じない高圧ケーブルとの安定した電気接続を可能にするＸ線管用高電圧コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device in which an emission area can be increased without causing the enlargement of the overall size of the device.例文帳に追加

装置全体のサイズの大型化を招くことなく、発光面積を拡大することができる、半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof sheet having waterproof properties and moisture permeability for preventing stuffiness and causing no positional shift when used.例文帳に追加

本発明は、防水性を具備し、またムレを防止する透湿性を有し、さらに使用時に位置ズレを起こすことのない防水シートを提供。 - 特許庁

To perform receiver failure detection in a base station without causing interruption of service and performance deterioration of a receiver by a simple method.例文帳に追加

簡易な方法でサービスの中断及び受信機の性能劣化を発生せずに基地局内の受信機障害検出を行う。 - 特許庁

To provide a wig substrate cover having no tightness feeling even when worn for a long time, and causing no sliding-up in a direction of a head top part.例文帳に追加

長期に着用しても締め付け感が無く且つ頭頂部方向にずれ上がることの無いかつら下地覆いを提供する。 - 特許庁

To which pattern the pattern displayed on one indicator corresponds can be correctly grasped, and there is no possibility of causing a misunderstanding.例文帳に追加

しかも他方の表示器に表示される図柄がどの図柄に対応するかを正確に把握することができ、誤解を招く恐れもない。 - 特許庁

To provide a structure hardly causing loosening to a screw fastened part between the male screw 22m of a first screw 20 part and the female screw 32w of a second screw part.例文帳に追加

第１ネジ部２０の雄ネジ２２ｍと第２ネジ部の雌ネジ３２ｗとの螺合部分で緩みが発生し難い構造にする。 - 特許庁

To provide a joint structure requiring less labor for tightening a plurality of joint members and causing no extra by-products.例文帳に追加

複数の被接合部材を締結する際の手間が少なくて済み、余計な副産物が生じることのない接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide an article for producing a semiconductor or the like, which can be molded by a general method such as compression molding while hardly causing deformation.例文帳に追加

圧縮成形などの通常の方法により成形可能な、変形しにくい半導体等製造用物品を提供すること。 - 特許庁

To prevent a fuel cell from deteriorating or causing failure when the electric power supply to auxiliary units, etc., for driving the fuel cell is stopped.例文帳に追加

燃料電池駆動用補機類に対する電力供給を停止した際に、燃料電池の劣化や破損が発生することを防ぐ。 - 特許庁

To prevent a renewed original mold from causing roughening on its surface, and to reduce the cost of a molding mold.例文帳に追加

再生原型金型に面荒れが発生するのを防止することができ、成形用金型のコストを低くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a cutting device and a cutting method for cutting a substrate provided with a working part and a non-working part on its surface smoothly without causing damage of a cutting tool.例文帳に追加

表面に加工部分と非加工部分が設けられた基板を、バイトの損傷等を生じさせずに円滑に切削加工する。 - 特許庁