「cell concentration method」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling the virulence of infectious bacteria by regulating the extra-cellular concentration of bacterial cell signaling molecules.例文帳に追加

細菌の細胞シグナル伝達分子の細胞外濃度を調節することによる、感染性細菌の毒性の抑制のための方法の提供。 - 特許庁

According to the method, hematopoietic stem cells can be efficiently collected and a hematopoietic stem cell-containing liquid with a higher concentration factor can be obtained.例文帳に追加

これにより、効率よく造血幹細胞を回収でき、より濃縮率の高い造血幹細胞含有液を得ることが出来る。 - 特許庁

To provide an optical method for measuring a two-dimensional concentration distribution of a chemical substance emitted by a cell, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

細胞が放出した化学物質の二次元的濃度分布を測定するための光学的方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

NONFLUORESCENT CARRIER, MEASURING CELL USING IT IN SOLID PHASE, AND CONCENTRATION MEASURING METHOD USING NONFLUORESCENT CARRIER例文帳に追加

無蛍光担体およびこれを固相に用いた測定用セル、ならびに無蛍光担体を利用する濃度測定方法 - 特許庁

This method for producing the mesenchymal stem cells is characterized by adding vitamin C in a concentration of 20 to 400μg/ml to a mesenchymal stem cell-culturing solution and culturing the cells on a culture dish.例文帳に追加

間葉系幹細胞培養液に濃度２０〜４００μｇ/ｍｌのビタミンＣを添加して培養ディッシュ上で培養する。 - 特許庁

To provide a concentration cell type oxygen sensor capable of being miniaturized and excellent in measuring precision, and a temperature control method thereof.例文帳に追加

小型化が可能、かつ、測定精度に優れる濃淡電池式酸素センサおよびその温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system maintaining impurity ions in liquid fuel at low concentration in a fuel cell body and operating for a long time, an electronic device using the fuel cell system, and an operation method and a business method of the fuel cell.例文帳に追加

本発明の目的は、燃料電池本体において液体燃料中の不純物イオンを低濃度に保ち、長時間稼動できる燃料電池システムとそれを用いた電子機器及び燃料電池の運転方法並びにビジネス方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an operating method of a fuel cell generator whereby diluted fuel with optimum concentration can be supplied to a power generating part without measuring absolute concentration by a sensor or the like, and to provide the fuel cell generator operated by this operating method.例文帳に追加

センサー等の絶対的な濃度測定を行わなくても発電部に最適な濃度の希釈燃料を供給することができる燃料電池発電装置の運転方法の提供と、その運転方法により運転される燃料電池発電装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell device and a fuel controlling method of the same, supplying fuel at a concentration suitable for power generation without using any concentration sensor and achieving stabilization of output and reduction in production cost.例文帳に追加

濃度センサを用いることなく、発電に適した燃料濃度の燃料を供給することができ、出力の安定化および製造コストの低減を図ることが可能な燃料電池装置およびその燃料制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst layer membrane for manufacturing a high quality fuel cell by controlling the concentration of impurities contained in the catalyst layer membrane so that it is equal to or less than the specified concentration, and a manufacturing method for the membrane.例文帳に追加

触媒層膜に含まれる不純物の濃度を所定濃度以下に管理して高品質の燃料電池を製造するための触媒層膜とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide gas pressure correction method for a gas concentration monitor due to ultraviolet absorption or the like capable of accurately measuring the concentration of gas even if the pressure of the gas introduced into a gas cell fluctuates, and a correction system therefor.例文帳に追加

ガスセル内に導入するガス圧に変動があってもガス濃度を的確に測定できる紫外線吸収等によるガス濃度モニターのガス圧補正方法及び補正システムを提供する。 - 特許庁

In another embodiment, the method includes carrying out the cell culture by changing the concentration of the endoplasmic reticulum stress-inducing substance, and by evaluating the influence of the test substance from the difference of a BiP detection-starting concentration by the presence or absence of the test substance.例文帳に追加

あるいは、小胞体ストレス誘導物質の濃度を段階に変えて細胞の培養を行い、被検物質の有無によるＢｉＰ検出開始濃度の相違に基づいて当該被検物質の小胞体ストレスへの影響を評価する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solar cell by which the loss of life time of a carrier can be suppressed and a high-concentration p-doping area and a high-concentration n-doping area can be easily patterned in precision.例文帳に追加

キャリアのライフタイムの損失を抑制できるとともに高濃度ｐドーピング領域および高濃度ｎドーピング領域の精密なパターンニングを簡易に行なうことができる太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a particle concentrating chip and a concentration method for a particle using the same that can concentrate a liquid sample with a micro amount and low particle concentration, without damaging a particle such as a cell in the sample.例文帳に追加

微量であり粒子濃度の低い液体試料を試料中の細胞などの粒子を傷つけることなく、濃縮できる粒子濃縮チップとそれを用いた濃縮方法を提供すること。 - 特許庁

In a manufacturing method of the EEPROM-type memory cell, before forming a first spacer film 15, the low-concentration ion implantation of n-type impurities is so performed by using as a mask a control gate 13 as to form a low-concentration drain region 14a.例文帳に追加

第１のスペーサ膜１５形成前に、コントロールゲート１３をマスクとしてｎ型不純物を低濃度にイオン注入することで、低濃度のドレイン領域１４ａを形成する。 - 特許庁

The method for effectively differentiating and proliferating the endothelial cell, especially an arteria-based endothelial cell by increasing an intracellular cAMP concentration by using adrenomedullin, vascular endothelial growth factor (VEGF) or the like in a vascular endothelial growth factor receptor Flk-1 positive cell differentiated from the embryonic stem cell.例文帳に追加

胚性幹細胞より分化させた血管内皮増殖因子受容体Flk-1陽性細胞において、アドレノメジュリン、血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）等を用いて細胞内cAMP濃度を上昇させることで、内皮細胞、とくに動脈系内皮細胞の分化増殖を効果的に行う方法。 - 特許庁

The method for evaluating the cell culture solution comprises evaluating a culture condition suitable for cell preservation when the rotational speed ω of cell aggregate is in the range of 50-100 deg/h during a culture period under the limitation of glucose concentration, namely during a preservation period and evaluating a medium used in the culture suitable for the cell preservation.例文帳に追加

グルコース濃度制限下での培養期間中つまり保存期間中を通して細胞集合体の回転速度ωが５０〜１００ｄｅｇ／ｈの範囲に入るときには、その培養条件は細胞保存に適していると評価し、このときに用いた培地は細胞保存に適していると評価する。 - 特許庁

There are provided a method and apparatus for cell culture, comprising a step in which ammonia-producing rate per cell is calculated from analytical values of ammonia and cell concentrations in culture solution in which cells are cultured, and a step in which amino acid concentration, especially glutamic acid concentration, in a culture solution 2 is adjusted on the basis of the calculated ammonia-producing rate per cell.例文帳に追加

細胞を培養している培養液中のアンモニア濃度と細胞濃度の分析値から、細胞当たりのアンモニア生産速度を算出する工程と、算出した上記細胞当たりのアンモニア生産速度に基づいて、培養液２に含まれるアミノ酸、特にグルタミン酸の濃度を調整する、細胞培養方法と細胞培養装置。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which fuel concentration can be stabilized by using a clathrating technology in a circulating type fuel cell system, and its operating method.例文帳に追加

循環型の燃料電池システムにおいて包接化合技術を用いて燃料濃度を安定させることができる、燃料電池システムおよびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and an operating method of the fuel cell capable of preventing fuel off-gas of high hydrogen concentration from being discharged into the atmosphere at an opening failure of an exhaust valve.例文帳に追加

排気バルブの開故障の際に、水素濃度の高い燃料オフガスが大気中に排気されることを防止することができる燃料電池システム、および、燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell and a method for manufacturing the same that can manufacture a solar cell provided with a high concentration emitter, in a simple and low-cost processes.例文帳に追加

高濃度エミッタ部を備えた太陽電池を単純でかつ安価な工程で製造することのできる太陽電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system enabling correct measurement of the methanol concentration of a fuel, and an operation method of the fuel cell system.例文帳に追加

燃料のメタノール濃度をより正確に測定することのできる燃料電池システムおよび燃料電池システムの運転方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and a method for permitting idle-stop in fuel cell system, which control an exhaust fuel concentration to a predetermined value or less.例文帳に追加

アイドル停止に伴う排出燃料濃度を所定値以下に制御する燃料電池システムおよび燃料電池システムのアイドル停止許可方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell unit capable of detecting the concentration of a fuel without troubles, and to provide a control method carried out in the fuel cell unit.例文帳に追加

燃料の濃度検出を支障なく行うことができる燃料電池ユニットおよび本燃料電池ユニットにて行われる制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flash memory cell which maintains a constant threshold voltage along the channel width dimension even if there is non-uniform charge concentration in a charge trapping structure along the channel width dimension, and also provide a method of manufacturing the flash memory cell.例文帳に追加

チャネル幅寸法に沿った電荷捕獲構造の電荷密度が一様でない場合でもチャネル幅寸法に沿ってしきい値電圧を一様に維持したフラッシュメモリセルおよびフラッシュメモリセルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the control method of a fuel cell system capable of surely conducting fuel gas replacement and removing of the residual water without increasing exhaust fuel gas concentration in the purge in the restarting of the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムの再起動時のパージにおいて、排出燃料ガス濃度を上げることなく、燃料ガス置換と残留水の除去を確実に行なうことができる燃料電池システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a related system for efficiently cleaning a cell suspension with a cell concentration of lower than 1×10^9 counts/mL such as of cultured cells or thawed stem cells.例文帳に追加

培養細胞又は凍結解凍された幹細胞のように、細胞濃度が１×１０^^９／ｍｌより低い細胞浮遊液を効率的に洗浄する方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and a control method of the fuel cell system, supplying reformed gas to a fuel cell in the state where hydrogen generation is sufficiently stabilized and CO concentration is surely reduced by allowing a hydrogen production device to be thermally self-sustained.例文帳に追加

水素製造装置を熱的に自立させることを可能とし、これによって水素発生を十分に安定させると共にＣＯ濃度を確実に低下させた状態で燃料電池スタックへ改質ガスを供給することのできる燃料電池システム及び燃料電池システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of a fuel cell capable of remarkably reducing a so-called starting time for making the fuel cell reach a normal operation from the startup by positively utilizing temperature rise of the fuel cell caused by increase of methanol crossover (MCO) when a high-concentration methanol fuel is used.例文帳に追加

高濃度メタノール燃料を使用した場合の、メタノールクロスオーバ（ＭＣＯ）増加に伴う燃料電池の温度上昇を積極的に利用し、燃料電池の起動から定常運転に到達せしめる、いわゆる起動時間を大幅に短縮した燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

By using this method, it does not require use of a fuel concentration sensor, and furthermore, according to the changes of loads, supply of fuel of the fuel cell is controlled and performance of the fuel cell is improved, and cost related to fuel cell manufacture and usage is reduced.例文帳に追加

本発明の提供する方法を利用し、燃料濃度センサーの使用を不要とするだけでなく、更に、負荷の変化に従い、燃料電池の燃料の供給を制御し、燃料電池の性能を向上させ、燃料電池製作・使用上のコストを低減する。 - 特許庁

The method applies an external electric field which generate mean induced current density of approximately 0.001 mA/m^2 to 600 mA/m^2 on cell or tissue to modulate at least one G-protein-conjugated receptor contained in the cell and change the ionic concentration in the cell.例文帳に追加

細胞に含まれる少なくともひとつのＧ−タンパク共役受容体を調節して、細胞のイオン濃度を変化させるために、細胞又は組織上に約０．００１ｍＡ／ｍ^２から約６００ｍＡ／ｍ^２の平均誘導電流密度を生成する外部電界を印加する。 - 特許庁

To provide a method of reducing carbon monoxide concentration in a raw material gas containing hydrogen and carbon monoxide, wherein the transition rate of carbon monoxide and hydrogen concentration obtained are increased, and also to provide a hydrogen generator, using the method and having a section for methanation reaction, and a fuel cell system.例文帳に追加

一酸化炭素の転化率および得られる水素の濃度が向上した、水素および一酸化炭素を含有する原料ガス中の一酸化炭素濃度の低減方法、ならびにこの方法を用いたメタネーション反応部を有する水素製造装置および燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

The method determines the concentration of nitrogen at the anode side based on the nitrogen flow between the cathode and anode sides of the fuel cell stack, and opens a bleed valve to bleed the anode exhaust gas if the concentration of nitrogen in the anode side exceeds a predetermined value.例文帳に追加

本方法は、燃料電池スタックのカソード側部及びアノード側部の間の窒素の流量に基づいて燃料電池スタックのアノード側部内の窒素の濃度を決定し、アノード側部内の窒素の濃度が所定値を超えた場合にアノード排気ガスを抜き取るため抜き取りバルブを開放する。 - 特許庁

To provide a gas sensor control device avoiding such a situation that a current value flowing to a first oxygen pumping cell, used in computing nitrogen oxide concentration, is not appropriately measured due to the degradation of a sensor element, and a nitrogen oxide concentration detecting method.例文帳に追加

窒素酸化物濃度を算出する際に用いる第１酸素ポンプセルに流れる電流値が、センサ素子の劣化により、適切に測定されなくなることを回避したガスセンサ制御装置、及び窒素酸化物濃度検出方法を提供すること。 - 特許庁

A supported catalyst for a fuel cell according to the present invention includes: a conductive carrier; and catalyst particles supported on the conductive carrier, containing platinum, and having an oxygen concentration reduced to 4 mass% or less, the oxygen concentration being measured using an inert gas fusion-nondispersive infrared absorption method.例文帳に追加

本発明に係る燃料電池用担持触媒は、導電性担体と、前記導電性担体に担持され、白金を含み、不活性ガス融解−非分散型赤外線吸収法を用いて測定した酸素濃度を４質量％以下に抑えた触媒粒子とを備えている。 - 特許庁

To provide a concentration measuring method of a trace amount of material in gas using the half value width of a transmitted light spectrum of an optical resonator absorption cell, capable of measuring highly accurately the concentration of the trace amount of material in a sample gas in the ppm order or smaller without heightening device cost.例文帳に追加

試料気体中の微量物質の濃度を、装置コストを高くすることなく、且つ、ｐｐｍ以下の濃度を高精度で測定できる、光共振器吸収セルの透過光スペクトルの半値幅を使用した気体中微量物質の濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

The method for screening the endoplasmic reticulum stress-related substance includes culturing cells by changing the concentration of the endoplasmic reticulum stress-inducing substance stepwise, and by evaluating the influence of the test substance on the endoplasmic reticulum stress from the difference of the recovering concentration of the cell survival rate by the presence or absence of the test substance.例文帳に追加

小胞体ストレス誘導物質の濃度を段階に変えて細胞の培養を行い、被検物質の有無による細胞生存率回復濃度の相違に基づいて当該被検物質の小胞体ストレスへの影響を評価する。 - 特許庁

To provide a method of offsetting noises which improves measurement of a response current in a biosensing cell assembly in relation to a system including the biosensing cell assembly and an instrument for evaluating the assembly to determine an analyte concentration, and further provide a method for reducing electromagnetic interferences in a measurement loop.例文帳に追加

電磁干渉を減少させることができる、電磁ノイズを相殺するバイオセンシング・セル・アセンブリ、当該アセンブリを含む検体濃度の測定または検体の検出を行なうシステム、および測定ループにおける電磁干渉を減少させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for selectively oxidizing carbon monoxide from gaseous starting material containing carbon monoxide and hydrogen, a method for reducing carbon monoxide concentration by using the catalyst and a fuel cell system using the method.例文帳に追加

一酸化炭素および水素を含有する原料ガスから一酸化炭素を選択的に酸化するための触媒、該触媒を用いて一酸化炭素濃度を低減する方法、および該方法を用いた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In the method of manufacturing hydrogen containing gas for a fuel cell, the method comprises a step of removing CO from the hydrogen containing gas using selective oxidation, a step of contacting it with O2 removal catalyst, and a step of lowering the concentration of O2 in the hydrogen containing gas below 500 ppm.例文帳に追加

水素含有ガスからＣＯを選択酸化除去した後に、Ｏ_2 除去触媒と接触させ、水素含有ガス中のＯ_2 濃度を５００ｐｐｍ以下にする燃料電池用水素含有ガスの製造方法である。 - 特許庁

The calcium measurement method prepares the luminescence-labeled cell for emitting a luminescence depending on the calcium ion concentration; repeatedly captures luminescent images of the prepared cell, while a predetermined stimulation is applied from the outside to the cell at predetermined timing; and temporally measures the luminescent intensity of the luminescence emitted from the cell, based on a plurality of the captured luminescent images.例文帳に追加

本発明は、カルシウムイオン濃度に依存して発光するよう発光標識された細胞を作製し、作製した細胞の発光画像を、当該細胞に当該細胞外から所定の刺激を所定のタイミングで与えつつ繰り返し撮像し、撮像した複数の発光画像に基づいて、細胞から発せられる発光の発光強度を経時的に測定する。 - 特許庁

This operation method of a fuel cell is characterized by that, in the fuel cell capable of directly generating power by supplying the methanol fuel to a fuel electrode and by supplying air to an air electrode, the methanol fuel is supplied to the fuel cell by increasing, in the startup of the fuel cell, its concentration more, by at least 5%, than that in the normal operation.例文帳に追加

燃料電池の運転方法は、メタノール燃料を燃料極に供給し、かつ、空気極に空気を供給することによって直接発電可能な燃料電池において、前記燃料電池の起動時には定常運転時におけるメタノール燃料濃度より少なくとも５％以上増加させて燃料電池に供給することを特徴とするものである。 - 特許庁

An adhesive cell 13 selectively adhesively cultivated on the surface of a cell adhesive film pattern 12 on a substrate 11 is exposed to a cultivation solution dissolving a chemical substance to be tested for cytotoxicity, the camp concentration change within the adhesive cell is then measured for every cell by use of nondestructive method, and the toxicity of the chemical substance to be tested for cytotoxicity is quantitatively determined on the basis of the result.例文帳に追加

基板１１上の細胞接着性膜パターン１２表面上に選択的に接着培養し接着性細胞１３を、被毒性試験化学物質を溶解した培養液中に一定時間暴露した後、その接着性細胞内のcAMP濃度変化を細胞毎に非破壊的手法を用いて計測し、その結果に基づき、被毒性試験化学物質の毒性を定量する。 - 特許庁

This control method of a fuel cell system has an air correction amount calculation routine (air correction amount calculation means) executed during normal operation of a fuel cell 3 in every predetermined period in a first process for inputting oxygen concentration in an exhaust gas from an oxygen sensor 22, and calculating and storing an air correction amount Vd based on the air ratio obtained from the oxygen concentration.例文帳に追加

第１工程において、所定期間ごとに、燃料電池３の定常運転中に実行され、酸素センサ２２から排気ガス中の酸素濃度を入力し、酸素濃度から求めた空気比に基づいてエア補正量Ｖｄを計算して記憶するエア補正量計算ルーチン（エア補正量計算手段）を有する。 - 特許庁

As the result of repetition of various examinations as a method for preserving a cell source, mesenchymal stem cells are efficiently recovered even after long-term preservation by using a high-concentration anticoagulant and culturing total bone marrow cells obtained by cleaning operation of the cell source containing a high-concentration anticoagulant after preservation by simple centrifugation.例文帳に追加

そこで我々は細胞ソースの保存方法として種々検討を重ねた結果、より高い濃度での抗凝固剤の使用、およびこの高濃度の抗凝固剤を添加した保存後の細胞ソースに単純に遠心による洗浄する操作を加えた全骨髄細胞を培養することにより、長期間の保存後でも効率的に間葉系幹細胞の回収が可能であることを見出した。 - 特許庁