「cell concentration method」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing the raw material for a silicon-based solar cell, by which a molten raw material for producing a silicon-based solar cell is produced by utilizing silicon sludge and a silicon lump generated at various silicon processing processes and contaminated with metal to high concentration.例文帳に追加

各種のシリコン加工プロセスで発生し、かつ高濃度に金属汚染されたシリコンスラッジおよびシリコン塊を再利用し、シリコン系太陽電池を得る溶融原料を製造可能なシリコン系太陽電池用原料の製造方法を提供する。 - 特許庁

There is provided a method which comprises (a) coating a cell culture that is immobilised on an asymmetric support with a gelatine solution in culture medium at a concentration of 1-5%, (b) solidifying the gelatine added to the support at 15-25°C, and (c) storing and/or transporting the cell culture at 15-25°C for a period of ≤96 hours.例文帳に追加

ａ）非対称支持体に固定された細胞培養物を培地中１〜５％の濃度でゼラチン溶液で被覆し、ｂ）支持体へ加えられたゼラチンを１５〜２５℃の温度で固化させ、およびｃ）１５〜２５℃の温度で９６時間以内の期間で細胞培養物を保存および／または輸送することからなる。 - 特許庁

The method for evaluating/selecting a substance which suppresses the bitterness of the catechins includes: selecting a substance which inhibits TR2 activity as a substance for inhibiting bitterness by contacting the catechins and a substance to be tested with an AR42J cell and measuring the change of calcium concentration in the cell.例文帳に追加

カテキン類及び被検物質をＡＲ４２Ｊ細胞に接触させ、細胞内カルシウム濃度の変化を測定ことによる、ＴＲ２活性を抑制する物質を苦味抑制物質として選択するすることを特徴とする、当該カテキン類の苦味を抑制する物質の評価又は選択方法。 - 特許庁

To provide a method for concentrating and cleaning silicon sludge, by which the silicon sludge produced in a silicon processing process is concentrated into high concentration at a low cost and the quality deterioration of a silicon-based solar cell caused by metal impurities in a raw material is suppressed when the sludge is used as the raw material for the solar cell.例文帳に追加

シリコン加工プロセスで生じたシリコンスラッジを低コストで高濃度に濃縮でき、このスラッジをシリコン系太陽電池用原料とする場合、原料中の金属不純物に起因した太陽電池の品質低下を防げるシリコンスラッジの濃縮、洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine ion quantitative analyzing method of PEFC (Polymer Electrolyte Fuel Cell: solid polymeric electrolyte membrane type Fuel cell) capable of finding out a component originating from a polymeric electrolyte membrane material in discharged water being formed water of PEFC and capable of simply calculating the concentration and discharge amount of fluorine ions.例文帳に追加

ＰＥＦＣの生成水である排出水中の高分子電解質膜材料由来の成分を見出すと共に、簡便にフッ素イオン濃度とフッ素イオン排出量を算出することができるＰＥＦＣのフッ素イオン定量方法を提供する。 - 特許庁

To provided a method for producing succinic acid, which is characterized by culturing in anaerobic conditions the bacterial mutant cell line having the property of producing succinic acid at high concentration while producing little or no other organic acids, as compared to the prior wild-type cell lines of producing various organic acids.例文帳に追加

多様な有機酸を生産する従来の野生型菌株に比べて、他の有機酸をほとんど生成せず、高濃度でコハク酸を生成する特性を有している変異菌株を嫌気的な条件で培養することによるコハク酸の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation method in which, while improving the supply form of fuel consumed for power generation and evasion of deterioration of generation capability by carbon dioxide gas, large sizing of the system unit brought about in order to measure precisely the concentration of the liquid fuel is avoided, and a small fuel cell system unit.例文帳に追加

発電に消費される燃料の供給形態、及び、二酸化炭素ガスによる発電能力の低下の回避を改善しつつ、液体燃料の濃度を正確に測定する為に生じるシステム装置の大型化を回避した、燃料電池発電方法及び小型燃料電池システム装置の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solar cell capable of manufacturing a solar cell having high generation efficiency with a high yield by forming a uniform texture in a silicon substrate surface by reducing cation concentration in an etching liquid by a texture etching step which uses an alkali solution and using a substrate whose surface is not contaminated.例文帳に追加

アルカリ溶液を用いたテクスチャエッチング工程によってエッチング液中の陽イオン濃度を低下させることで、シリコン基板面内に均一なテクスチャを形成し、表面の汚染も無い基板を用いることで、高い発電効率を有する太陽電池を高い歩留まりで製造することができる。 - 特許庁

To provide an operation method of a fuel cell capable of suppressing current concentration in an electrolyte membrane due to difference of humidity between the upstream side and the downstream side of an oxidizer supply passage, and capable of suppressing voltage reduction of the fuel cell as a result.例文帳に追加

酸化剤供給路の上流側と下流側における湿度の差異に起因した、電解質膜における電流集中を抑制することができ、結果として燃料電池の電圧低下を抑制することができる燃料電池の運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the temperature control method of a fuel cell stack structure enhancing durability by suppressing the generation of stress concentration by reducing the temperature difference between the large part of heat capacity and the small part of it in a stage from starting to stop, and to provide the fuel cell stack structure.例文帳に追加

起動から停止までの段階において、熱容量の大きい部分と小さい部分との温度差を少なくして応力集中が生じるのを抑制して、耐久性の向上を実現することが可能である燃料電池スタック構造体の温度制御方法及び燃料電池スタック構造体を提供する。 - 特許庁

The method for producing a biological indicator 30 by attaching a prescribed number of microbial cells 32 to a carrier 31 comprises the preparation of a microbial cell suspension 11 having a prescribed concentration and the spraying of the cell suspension 11 in a pulsed state with small droplet sizes to attach a prescribed number of cells 32 to the carrier 31.例文帳に追加

担体３１に所定個数の菌３２を付着させて生物指標３０を作製するための方法であって、所定濃度の菌液１１を調整し、その菌液１１を微細液滴サイズでパルス的に噴射して担体３１に所定個数の菌３２を付着させる。 - 特許庁

To obtain high purity ozone gas by reducing the concentration of gaseous hydrogen of an impurity in the ozone gas obtained by water electrolysis and to provide a method of stably operating a water electrolytic cell for ozone generation longer.例文帳に追加

水電解により得られるオゾンガス中の不純物である水素ガス濃度を下げ、高純度のオゾンガスを得ると共に、オゾン発生用水電解槽をより長く安定して運転する方法を提供することにある。 - 特許庁

BIOSENSING CELL ASSEMBLY OFFSETTING ELECTROMAGNETIC NOISE, SYSTEM FOR MEASURING ANALYTE CONCENTRATION OR DETECTING ANALYTE INCLUDING THE ASSEMBLY, AND METHOD FOR REDUCING ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE IN MEASUREMENT LOOP例文帳に追加

電磁ノイズを相殺するバイオセンシング・セル・アセンブリ、当該アセンブリを含む検体濃度の測定または検体の検出を行なうシステム、および測定ループにおける電磁干渉を減少させる方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method for nonwoven fabric compounding gel electrolyte, suitable for a lithium ion cell and gelling easily, even if matrix polymer concentration is low when compared with conventional manufacturing methods.例文帳に追加

リチウムイオン電池に適した不織布複合ゲル状電解質の製造方法で、従来に比べてマトリックスポリマー濃度が低くてもゲル化し易い不織布複合化ゲル状電解質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a raw material for manufacturing a (meth)acrylate polymer useful for an electrode material for a secondary cell and having high radical concentration and its manufacturing method.例文帳に追加

二次電池の電極材料として有用な、高いラジカル濃度を有することのできる（メタ）アクリル酸系重合体を製造するための原料およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently reducing the concentration of carbon monoxide in a hydrogen-containing gas obtained by a reforming reaction of methanol to utilize the gas as a hydrogen source for a fuel cell, and further to provide a catalyst.例文帳に追加

燃料電池の水素源として利用するため、メタノールの改質反応により得られた水素含有ガス中の一酸化炭素濃度を効率的に低減する方法および触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate silicone polycrystal of a solar cell with less concentration fluctuation by positions of an alloy component and a doping material, especially germanium and gallium, and to provide a manufacturing method of the polycrystal.例文帳に追加

合金成分およびドーピング材、とくにゲルマニウムおよびガリウムの位置による濃度変動の少ない太陽電池の基板用シリコン多結晶およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently decreasing the concentration of carbon monoxide in the hydrogen-containing gas at a low temperature and a catalyst therefor mainly for development of a fuel cell in which methanol is used as a fuel.例文帳に追加

主にメタノールを原料とする燃料電池の開発のために、水素含有ガス中の一酸化炭素濃度を低温で効率的に低減する方法および触媒を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical dialyzing method for simultaneously manufacturing high purity and high concentration acid and base by decomposing the salt corresponding to each in an aqueous solution by using an electrodialysis cell (1).例文帳に追加

電気透析セル（１）を用いて高純度で高濃度の酸および塩基を同時に、それぞれに対応する塩を水溶液中で分解させて製造する電気透析法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly-efficient method and apparatus for recovering rare earth metals, without using an organic solvent or ion exchange resin upon purification and concentration and without the need of an exchange of an electrode in an electrolytic cell.例文帳に追加

精製濃縮時に有機溶媒やイオン交換樹脂を使用せず、かつ、電解槽内の電極の交換を必要としない高効率の希土類金属の回収方法および回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a volatile memory-cell transistor with which a desired threshold-voltage value can be obtained while relatively decreasing the doping concentration of a channel ion-implanted region, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

チャネルイオン注入領域のドーピング濃度を相対的に低下しながらも所望のしきい電圧値を得ることができる揮発性メモリセルトランジスタ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for culturing anaerobic ammonia-oxidizing bacteria by taking ammonia and nitrous acid as substrates capable of forming seed sludge having a high microbial cell concentration by feeding the substrates without a loss and performing the starting up of the operation in a short period.例文帳に追加

アンモニアと亜硝酸とを基質とする嫌気性アンモニア酸化細菌の培養において、基質を無駄なく供給して高い菌体濃度の種汚泥を生成したり、運転の立ち上げを短期間で行うことができる。 - 特許庁

To provide a direct formic acid fuel cell capable of securing its long-term operation by controlling concentration of formic acid in real time and its operation method.例文帳に追加

ギ酸の濃度をリアルタイムで制御することにより、ダイレクトギ酸燃料電池の長期運転性を確保することができるダイレクトギ酸燃料電池及びその運転方法を提供する - 特許庁

To provide a method for manufacturing a membrane electrode assembly with long-term operation durability of a fuel cell improved through alleviation of stress concentration on an electrolyte membrane.例文帳に追加

電解質膜への応力集中を緩和して、燃料電池の長期運転耐久性を向上できる膜電極接合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device and its manufacturing method avoiding a deterioration in transistor characteristics in a memory cell transistor and the electric field concentration of a gate edge in the transistor for peripheral circuits.例文帳に追加

メモリセルトランジスタにおけるトランジスタ特性の劣化と、周辺回路用トランジスタにおけるゲートエッジの電界集中とをともに回避し得る半導体装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating apparatus, fuel cell system and operation method of hydrogen generating apparatus, which can reduce troubles of a reformer in a state where the concentration of oxygen is high in a raw material.例文帳に追加

原料中の酸素濃度が高い状態において改質器の不具合を軽減できる水素生成装置、燃料電池システム及び水素生成装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicon substrate for a solar battery of high quality, high cell efficiency and a low cost by efficiently removing impurities contained in the metallic silicon starting raw material to the desired concentration level.例文帳に追加

出発原料金属シリコン中の不純物濃度を所望の濃度レベルまで効率的に除去することで、セル効率が高く、低コストで高品質な太陽電池用シリコン基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for culturing cells while surely maintaining substances which cells require in a suitable concentration and while controlling the accumulation of substances that inhibit cell proliferation.例文帳に追加

細胞が要求する物質を培養に適切な濃度に確実に維持する一方で、増殖を阻害する物質の蓄積を抑制しつつ培養を行う、方法と装置の提供。 - 特許庁

The method for preserving the microbial cells includes preserving the microbial cells having nitrile hydratase activity in concentration of 4-20 mass% in terms of the dried cell mass in a dispersion medium.例文帳に追加

ニトリルヒドラターゼ活性を有する微生物菌体を、乾燥菌体質量として4〜20質量％の濃度で分散媒中で保存することを特徴とする微生物菌体の保存方法。 - 特許庁

To provide a fuel cell system with improvement made on a hydrogen treatment method within the system in order to satisfy demand for restraint of hydrogen concentration of anode exhaust gas.例文帳に追加

この発明は、アノード排出ガスの水素濃度抑制の要求を満たすべくシステム内における水素処理方式について改善を施した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A kit which is used to store and/or transport the in vitro two-dimensional cell cultures according to the method is also provided, and the kit comprises (i) an asymmetric support, and (ii) a gelatine solution in culture medium at a concentration of 1-5%.例文帳に追加

上記方法に従いインビトロの二次元細胞培養物を保存および／または輸送するために用いられるキットに関し、該キットは（ｉ）非対称支持体、および（ii）培地中濃度１〜５％のゼラチン溶液を含んでなる。 - 特許庁

This method is used for evaluating the oxidation-decomposition activity of the photocatalyst by bringing a titanium oxide (TiO2) photocatalyst test piece into contact with a pigment solution in a cell for spectroscopy and by instantaneously measuring the concentration variation of the solution under light irradiation by light absorption analysis.例文帳に追加

さらに詳しくは、分解活性データを再現性よく得ることによって、光触媒材料の開発研究を効率的に行おうとするものである。 - 特許庁

To provide an operation control method of a reforming apparatus for fuel cell by which an expensive CO sensor is made unnecessary, the estimation and guarantee of CO concentration are assured at the starting time, the deterioration of partial load efficiency is prevented, and the lowering of catalytic activity is also prevented.例文帳に追加

高価なＣＯセンサを不要にし、起動時におけるＣＯ濃度の推定および保証を確実にして、部分負荷効率の悪化を防止し、触媒活性の低下を防止すること。 - 特許庁

The polycrystalline silicon is characterized by having ≤1.0×10^17 atoms/cm^3 interlattice oxygen concentration measured by the FT-IR method (ASTM F121-79) and ≤3% reduction rate of the solar cell conversion efficiencies when using a polycrystalline silicon wafer as the substrate.例文帳に追加

本発明の多結晶シリコンは、FT−IR法(ASTM F121−79)で測定した格子間酸素濃度が1.0×10^17atoms/cm^3以下であり、該多結晶シリコンウェーハを基板として用いた太陽電池の変換効率の低下率が3%以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for fabricating an EEPROM, which can connect a memory cell transistor and a selection transistor reliably by a diffusion area having a high impurity concentration.例文帳に追加

高い不純物濃度を有する拡散領域によってメモリセルトランジスタと選択トランジスタとが確実に接続されるＥＥＰＲＯＭの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized concentration cell type oxygen sensor having good measuring precision and simply manufactured to contribute to cost reduction and capable of taking out stable electromotive force, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

小型で、測定精度の良い濃淡電池式酸素センサと創造工程が簡単で、コスト低減に寄与するとともに安定して起電力を取り出すことができる濃淡電池式酸素センサとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pectinase produced by a yeast having copper resistance and an ability to take copper into the yeast cell in a high concentration, a pectinase having the copper resistance and a high activity under a wide condition and the use thereof, and a production method of galacturonic acid and vitamins.例文帳に追加

本発明の目的は銅に耐性であり、かつ高濃度の銅を菌体内に取り込む能力を有する酵母菌が産生するペクチナーゼを提供することである。 - 特許庁

To provide a small-sized concentration cell type oxygen sensor having good measuring precision and simply manufactured to contribute to cost reduction, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

小型で、測定精度の良い濃淡電池式酸素センサと製造工程が簡単で、コスト低減に寄与する濃淡電池式酸素センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method of a fuel cell in which an optimal fuel concentration is set up and a stable operation and improvement of output power can be attained.例文帳に追加

最適な燃料濃度を設定し、安定した運転および出力電力を向上を図ることが可能な燃料電池装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for evaluating a tube formation inhibitory effect, in which 50% inhibitory concentration of an affected substance can be simply obtained from a cultured cell image photographed by a tube formation test.例文帳に追加

管腔形成試験で撮影された培養細胞画像から作用させた物質について、５０％阻害濃度が簡易に得られる管腔形成阻害作用の評価方法および装置を提供する。 - 特許庁

INFINITE DWARF ELECTROMOTIVE DEVICE BY DRY CELL METHOD CAPABLE OF USING BINCHO CHARCOAL OR THE LIKE FOR ANODE, AND USING SALT WATER WITH REGULAR CONCENTRATION AND SEAWATER OR THE LIKE AS INTERNAL ELECTROMOTIVE SOLUTION例文帳に追加

陽極に備長炭類、普通濃度の食塩水及び海水等を内部起電溶液として使用せる乾電池方式による、無限寂小起電装置。 - 特許庁

This method cultures a parenchymal hepatic cell fraction obtained from hepatic tissue in a medium including ascorbic acid and/or a derivative of the ascorbic acid in a concentration ≤0.1 mM based on the medium.例文帳に追加

肝臓組織より得た肝実質細胞画分を、アスコルビン酸及び／又はアスコルビン酸誘導体の濃度が培地に対して０．１ｍＭ以上含む培地にて培養する。 - 特許庁

To provide a calcium measurement method for obtaining a correct quantitative result of each luminescent color from each cell, and observing an expression process of gene derived by calcium and a subsequent aspect of a cell differentiation, after a change in a calcium ion concentration of the same cell has been observed temporally.例文帳に追加

各細胞から各発光色の正確な定量的結果を得ることができ、その結果、同一の細胞についてカルシウムイオン濃度の変化を経時的に観察した後に、カルシウムによって誘導される遺伝子の発現過程およびその後の細胞分化の様子を観察することができるカルシウム測定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and its control method, supplying reformed gas to a fuel cell stack in the state where hydrogen generation is sufficiently stabilized and CO concentration is surely reduced while suppressing the deterioration of catalyst within a hydrogen production device by allowing the hydrogen production device to be thermally self-sustained, and thus generating a necessary hydrogen quantity of a fuel cell.例文帳に追加

水素製造装置を熱的に自立させることを可能とし、これによって水素発生を十分に安定させると共にＣＯ濃度を確実に低下させた状態で燃料電池スタックへ改質ガスを供給すると共に、水素製造装置内の触媒の劣化を抑制することができ、燃料電池の必要水素量を発生させることができる燃料電池システム及び燃料電池システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises a process for incubating a cell comprising a chemoattractant receptor with a candidate antagonist for identifying a chemoattractant receptor agonist; a process for bringing a cell into contact with a ligand of inhibitory concentration for the chemoattractant receptor; and a process for assaying cell migration in which the candidate antagonist is identified as the antagonist.例文帳に追加

化学誘引物質レセプターアンタゴニストを同定するため、化学誘引物質レセプターを含む細胞を候補アンタゴニストと共にインキュベートする工程；該細胞を、該化学誘引物質レセプターに対する阻害濃度のリガンドと接触させる工程；およびアンタゴニストとして該候補アンタゴニストを同定する細胞移動をアッセイする工程を包含する。 - 特許庁