certainlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9037件
It seems like there's a tape where you'll certainly die when you hear it.例文帳に追加
聴くと必ず死ぬテープ っていうものが出回ってるらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not honor, not his family, not himself, and certainly not you.例文帳に追加
名誉も 彼の家族も 彼自身も 間違いなくあなたのことも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Certainly for parents, the death of a child is no less than a holocaust.例文帳に追加
たしかに 親にとっては, 子どもの死は ホロコーストにも等しい. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The resolution, but our children and grandchildren certainly will.例文帳に追加
しかし 我々の子供達や孫達は間違いなく見るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We certainly could, but then we might miss a rare opportunity.例文帳に追加
もちろん、出も、滅多にない機会を逃す かもしれないでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not sure jesse lived thinking that, but he certainly died because of it.例文帳に追加
ジェシーの事は分からないが そのために死んだのは確かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There certainly are a lot of people saying ao as green.例文帳に追加
確かに 緑色のことを 青という人もたくさんいますな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Certainly it is western style but rural houses are pure japanese style例文帳に追加
確かにウチは洋風ですが、田舎の家は純和風なんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I certainly do not know that mountain is that I am so beautiful例文帳に追加
きっとあの山は自分があんなに綺麗だって知らないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It certainly impacted the way we think about ted's future例文帳に追加
このことはTEDの将来に対する考え方を変えただけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah she'll certainly become famous. I have to show her to the world.例文帳に追加
「あ~ この子は 絶対 ものになる。 俺が 世の中に出してみせる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, they certainly picked the right person to sway the jury.例文帳に追加
まあ 確かに彼らはえり抜きね 陪審を左右する適任者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I certainly didn't want to ruin your life. yeah. well, you've done a pretty damn good job.例文帳に追加
絶対に仕事をダメにさせたくなかった ーでも、そうした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Certainly the president in iran has some influence例文帳に追加
確かに アメリカ大統領は イランに影響力を持っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you could ask arinuma ikuko, she certainly knows. tamura yumi.例文帳に追加
有沼郁子さんに聞けば きっと 分かると思います。 田村裕美」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The press is certainly a business, and in order to survive例文帳に追加
出版業もビジネスであることに違いはなく、生き残るには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish I would certainly take years to grow to this size.例文帳に追加
この大きさになるまで きっと何年もかかるんだろうなあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know about the tape where you'll certainly die when you hear it?例文帳に追加
先生は 聴くと必ず死ぬテープ っていうのをご存じですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It certainly seems like 78 kings and something like king例文帳に追加
確かにな 七八五十六とか なんか王って感じだもんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not a proponent of violence of any kind, against anyone, certainly not...例文帳に追加
「如何なる暴力も容認できません 誰に対する暴力も」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there's certainly uncertainty about how bad those effects will be例文帳に追加
どの程度の悪影響があるかは確かに不明なのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It certainly impacted the way we think about ted's future例文帳に追加
このことはtedの将来に対する考え方を変えただけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Muraki is certainly the one of the best cook but...例文帳に追加
村木先生は 確かに 一流の料理人かもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A loose firearm in a plane full of civilians most certainly is.例文帳に追加
飛行機でなくなった銃は 民間人で一杯に間違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, if its true for prostate cancer, itll almost certainly be true for breast cancer as well.例文帳に追加
前立腺がんに効くなら 乳がんにも効くはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is certainly delayed but it is still possible例文帳に追加
確かに遅れ気味ではありますけど まだ ばん回は可能ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I may have gotten a little passionate, certainly例文帳に追加
まぁ こっちも 確かに 少々n熱くなっちゃったかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Time certainly flies! my marika is old enough to get married now, huh?例文帳に追加
早いもんだな 万里花ももう結婚出来る歳になったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's certainly how it seemed to me when I started this project.例文帳に追加
この感覚こそ、私がこのプロジェクトを始めた契機でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
‘Will you let me have your answer by next Tuesday without fail, please.' ‘Yes, certainly.' 例文帳に追加
「火曜日までに必ず返事をください.」「はい, 承知しました.」 - 研究社 新和英中辞典
It's an excellent piece of work. You've certainly been polishing your skills, haven't you! 例文帳に追加
なかなかの出来だ. 君もずいぶん腕を磨いたじゃないか. - 研究社 新和英中辞典
It certainly feels smooth when you run the shaver over your skin. 例文帳に追加
肌にシェーバーを滑らす度に確かに滑らか〜な感じがします。 - Tanaka Corpus
I said, "Five months worth of the Pill, please," and was told "Certainly." 例文帳に追加
5ヶ月分のピル下さいと言って、分かりましたといわれた。 - Tanaka Corpus
If he finds out, certainly he will be very angry. 例文帳に追加
彼にこの事がばれたら、きっとかんかんになるにちがいない。 - Tanaka Corpus
It carried out earliness at the theater so that everybody could take a seat certainly. 例文帳に追加
皆が確実に席が取れるように早めに劇場に行った。 - Tanaka Corpus
"Will you help me with my English homework?" "Certainly."例文帳に追加
「私の英語の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」 - Tatoeba例文
It's an excellent piece of work. You've certainly been polishing your skills, haven't you?例文帳に追加
なかなかの出来だ。君もずいぶん腕を磨いたじゃないか。 - Tatoeba例文
Tom certainly knew that what he was doing was illegal.例文帳に追加
トムは自分のしていたことは違法だと確かにわかっていた。 - Tatoeba例文
It certainly feels smooth when you run the shaver over your skin.例文帳に追加
肌にシェーバーを滑らす度に確かに滑らか~な感じがします。 - Tatoeba例文
I said, "Five months worth of the Pill, please," and was told "Certainly."例文帳に追加
5ヶ月分のピル下さいと言って、分かりましたといわれた。 - Tatoeba例文
When you change jobs, you are certainly asked the reason for leaving your company in a interview.例文帳に追加
転職の際、退職理由は面接で必ず聞かれる。 - Weblio英語基本例文集
It was certainly an improvement on [upon] the previous attempt. 例文帳に追加
それは確かに前の試みにくらべれば進歩したものだった. - 研究社 新英和中辞典
To easily and certainly arrange oscillation pieces in a package.例文帳に追加
振動片を容易、確実にパッケージ内に配置できるようにする。 - 特許庁
To certainly suppress increase of leakage current in an electric motor.例文帳に追加
電動機における漏れ電流の増加を確実に抑制する。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)