「chain reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for simply and efficiently amplifying a nucleic acid that permits carrying out a chain-substituting DNA synthesis reaction in the presence of oligonucleotide primers.例文帳に追加

オリゴヌクレオチドプライマーの存在下に鎖置換型ＤＮＡ合成反応を行なうことを特徴とする簡便で、効率の良い核酸の増幅方法を提供すること。 - 特許庁

The concentration of pyrophosphoric acid is determined by a pyrophosphate sensor electrode to detect phosphate anion (PO_4^3-) by the by-produced pyrophosphoric acid in the real-time polymerase chain reaction.例文帳に追加

このリアルタイムポリメラーゼ連鎖反応実行方法においては、副生成されるピロリン酸によるリン酸陰イオン（ＰＯ_4^3-）を検出するピロリン酸センサー電極により、ピロリン酸の濃度が測定される構成とすることができる。 - 特許庁

To provide an alarm analysis device, method and program appropriately analyzing a chain-reaction alarm occurring in a plant.例文帳に追加

プラントで連鎖的に発生するアラームを的確に分析することができるアラーム解析方法、アラーム解析装置、アラーム解析プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a new method for converting a ≥3C ω-halogenoalkane obtained by a telomerization reaction, etc., to a ω-halogenoalkane having the smaller number of carbon atoms and a shorter chain length than those of the above by a relatively simple method.例文帳に追加

テロメル化反応などによって得られる炭素数が３以上のωハロゲノアルカンについて、比較的簡単な方法で、炭素数が少ない、より短鎖のωハロゲノアルカンに変換することが可能な新規な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a phosphonitrile ester having extremely small monochlorinated material content from a cyclic and/or chain phosphonitrile dichloride in a shorter reaction time.例文帳に追加

環状及び／または鎖状であるホスホニトリルジクロライドからより短い反応時間でモノクロロ体含有量が極めて少ないホスホニトリル酸エステルを製造する製造方法の提供。 - 特許庁

It is desirable that the content of chain perfluoroalkane is not less than 99.9% by volume with respect to the total amount of gas for plasma reaction.例文帳に追加

その際、プラズマ反応用ガスの全量に対して、前記鎖状パーフルオロアルキンの含有量が、９９．９容量％以上であることが好ましい。 - 特許庁

A component of the gravitational force applied to the engine 1 acts in the approximately horizontal direction, and its reaction force acts as a force pressing the chain cover 10 toward the engine 1 side.例文帳に追加

エンジン１に作用している重力の分力は略水平方向に作用し、その反力が、チェーンカバー１０をエンジン１側に向けて押圧する力として作用することになる。 - 特許庁

This release agent comprises a solution wherein a main agent (A) comprising a reaction product of a polymer (A1) chosen from vinyl alcohol polymers and polyethylene imines and a long-chain alkyl isocyanate (A2) is dissolved in an organic solvent (B).例文帳に追加

ビニルアルコール系重合体またはポリエチレンイミンから選ばれたポリマー(A_1)と長鎖アルキルイソシアネート(A_2)との反応物からなる主剤(A)が有機溶剤(B) に溶解された溶液からなる剥離処理剤である。 - 特許庁

The macrocyclic compound of formula 3 is obtained by reaction between a bisnaphthol derivative and a dichloride having a straight-chain oligoethylene moiety.例文帳に追加

ビスナフトール誘導体と直鎖状のオリゴエチレン部位を有するジクロリドを反応させることにより化３で表わされる大環状化合物を得る。 - 特許庁

The method for making the asialo sugar chain compound for heightening the conversion efficiency of a ganglioside having various kinds of structures to the asialo compound includes adding a cyclodextrin to a solution of an enzyme reaction by a sialidase, carried out for removing a sialic acid residue of the ganglioside.例文帳に追加

ガングリオシドのシアル酸残基を除去する目的で行われるシアリダーゼによる酵素反応液中に、シクロデキストリンを添加することにより様々な構造を持ったガングリオシドのアシアロ化効率を高める。 - 特許庁

To provide a technology cumulatively embedding information, associated with terminals relating to transmission routing information to compressed image information transmitted in the manner of chain reaction among many terminals via a network, by means of a plurality of hops.例文帳に追加

ネットワークを介して複数ホップで多数の端末間を連鎖的に伝送される圧縮画像情報に、当該伝送経路情報上に介在した端末に係る情報を累積的に埋め込む。 - 特許庁

To provide modification method for modifying a sugar chain by an enzymatic technique, which obtains a product having no admixture of glycosidase used in the reaction.例文帳に追加

酵素学的手法による糖鎖改変方法において、反応に用いたグリコシダーゼの混入がない生成物を得るための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel self-initiating photopolymerizable photosensitive resin that is incorporated into a polymer chain resulting from the polymerization reaction and does not generate a volatile/sublimation product from a cured film thereof.例文帳に追加

重合反応の結果生ずる高分子鎖に取り込まれ、硬化皮膜からの揮発・昇華生成物を発生しない新規な自己光重合開始型感光性樹脂を提供すること。 - 特許庁

As a result, this can effectively reduce the vibration of the engine 50 and the housing 2 caused by a force operating on the crankshaft 51 as a reaction force received from the saw chain.例文帳に追加

これにより、ソーチェーンから受ける反力としてクランク軸５１に作用する力によるエンジン５０とハウジング２の振動を有効に低減させることができる。 - 特許庁

To provide a polymerizable compound suitable for the production of a polymer compound capable of uniformly dispersing a coloring material, having a side chain terminal protected with a bulky protection group and stable in polymerization reaction.例文帳に追加

色材を良好に分散性する高分子化合物の製造に好適な、かさ高い保護基で側鎖末端を保護した、重合反応中に安定な重合性化合物を提供する。 - 特許庁

The phase inversion of the reaction liquid takes place by the shear stress to enable the phase separation of the long-chain fatty acid alkyl ester phase and the glycerol-containing alcohol phase in a short time of ≤20 sec or thereabout.例文帳に追加

これにより、反応液の転相が起こり、２０秒以内程度の短時間で、長鎖脂肪酸アルキルエステル相とグリセリン含有アルコール相との相分離が可能となる。 - 特許庁

To provide a walking exercising device with which the rehabitation of the perception-movement chain reaction is promoted by applying a proper pressure suited to each part of the sole, and to provide a placing table for walking exercising device.例文帳に追加

足底の各部分にそれに見合った反力を与えることができるようにして知覚−運動連鎖の回復を促進することができる歩行訓練装置および歩行訓練装置用載置台を提供する。 - 特許庁

The hair quality rating method comprises assaying mRNA derived from RUNX1 gene in the hair by real-time polymerase chain reaction technique, wherein the mRNA uses as indicator for the hair.例文帳に追加

毛質の評価方法であって、毛髪中のＲＵＮＸ１遺伝子に由来するｍＲＮＡをリアルタイムポリメラーゼ連鎖方法により測定することにより、毛質の指標として評価する方法。 - 特許庁

To provide a fluorescence labelling device of sugars capable of making the reaction operation of sugars to a pyridyl-aminated surgar chain simple and certain, and a fluorescence labeling method of sugars.例文帳に追加

糖類のピリジルアミノ化糖鎖への反応操作を簡素化、および確実化できる糖類の蛍光標識化装置、および糖類の蛍光標識化方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous composition containing primers for opposing strands of two or more target nucleic acids, usable in a polymerase chain reaction for simultaneously rapid and efficient amplification and detection of these target nucleic acids.例文帳に追加

２つ以上の標的核酸を同時に迅速且つ効率よく増幅及び検出するためにポリメラーゼ連鎖反応に使用できる、２つ以上の標的核酸の反対鎖に対するプライマーを含有する水性組成物を提供する。 - 特許庁

This photoresponsive material is composed of a polymer comprising both a first component having a functional group with a branched structure at the end of a side chain, and a second component having a pigment that can cause an isomerization reaction by light irradiation.例文帳に追加

本発明の光応答性材料は、側鎖末端に分岐構造を持つ官能基を有する第１成分と、光照射によって異性化反応を起こし得る色素を有する第２成分をともに具備する高分子からなる。 - 特許庁

The polymer synthesis method and apparatus (20) for forming a polymer chain, comprises a head assembly (21) having nozzles (22) with each nozzle coupled to a reservoir (23) of a liquid reagent (24), and a base assembly (25) having reaction wells (26).例文帳に追加

ポリマー鎖を形成するためのポリマー合成法および装置(20)が開示され、該装置は各々液状試薬(24)のタンク(23)に連結されたノズル(22)をもつヘッドアセンブリー(21)と、反応ウエル(26)を有するベースアセンブリー(25)とを含む。 - 特許庁

Upon the detonation of the flexible explosive material 7 and the fluid explosive material 6, an implosion and simultaneous chain reaction is generated whereby detonating the munition device 1 itself.例文帳に追加

可撓性の爆発性材料７及び流体の爆発性材料６が爆裂したとき、内破及び同時的な連鎖反応が生じ、これにより弾丸装置１自体を爆裂させる。 - 特許庁

A primer for a PCR (polymerase chain reaction) specifically amplifies only a DNA having a genetic abnormality recognized in the tyrosine kinase portion of the EGFR at the high frequency.例文帳に追加

ＥＧＦＲのチロシンキナーゼ部位に高頻度に見られる遺伝子異常をもつＤＮＡのみを特異的に増幅することのできるＰＣＲ用プライマー - 特許庁

To provide a PCR (polymerase chain reaction) primer set for detection/determination of nitrous acid oxidoreductase gene, nor B, which a nitrous acid oxidative bacterium has.例文帳に追加

亜硝酸酸化細菌が有する亜硝酸酸化還元酵素遺伝子ｎｏｒＢを検出・定量するためのＰＣＲプライマーセットを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for monitoring a hybridization in polymerase chain reaction involves using a high-speed thermal cycle and a double-stranded DNA dye or a specific hybridization probe.例文帳に追加

高速熱サイクルと二重鎖ＤＮＡ染料又は特異性ハイブリダイゼーション・プローブを使用したポリメラーゼ・チェーン・リアクション中のハイブリダイゼーションをモニタする方法。 - 特許庁

To provide an automatic device attached with a controlling device, for performing a polymerase chain reaction in at least one sample tube housing a prescribed amount of a liquid sample mixture.例文帳に追加

所定量の液体試料混合物を収容した少なくとも１つの試料管内におけるポリメラーゼ連鎖反応の、制御装置付自動遂行装置の提供。 - 特許庁

In the field effect type transistor, a polythiophene-based polymer, which has a functional group performing an addition reaction by photodimerization on a side chain, is used for a semiconductor layer.例文帳に追加

側鎖に光二量化により付加反応する官能基を有するポリチオフェン系重合体を半導体層に用いた電界効果型トランジスタ。 - 特許庁

The organic polymer group is preferably introduced into the polyimide precursor molecular chain through a urethane bond or a urea bond, and is further preferably a reaction residue of polyalkylene glycol.例文帳に追加

該有機ポリマー基は、ウレタン結合又はウレア結合を介して、前記ポリイミド前駆体分子鎖中に導入されていることが好ましく、さらにポリアルキレングリコールの反応残基であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing halosilylated chain hydrocarbon, capable of suppressing generation of an additive isomer and internal migration of double bond without impairing the reactivity of hydrosilylation reaction.例文帳に追加

ヒドロシリル化反応の反応性を損なうことなく、付加異性体の生成並びに二重結合の内部転位を抑制するハロシリル化鎖状炭化水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing polyether compound not having a bromine or iodine atom at both terminals of the polymer main chain as a reaction site, a method for producing the same, and a curable composition containing the same.例文帳に追加

高分子主鎖両末端に反応部位として臭素またはヨウ素原子を有しない含フッ素ポリエーテル化合物、その製造方法およびそれを含有する硬化性組成物の提供。 - 特許庁

The fluid control structures can be used to implement a pathogen detection and analysis system including integrated immunoaffinity capture and analysis, such as polymerase chain reaction (PCR) and capillary electrophoresis (CE) analysis.例文帳に追加

流体制御構造は、ポリメラーゼ連鎖反応（ＰＣＲ）およびキャピラリ電気泳動（ＣＥ）分析など、統合的な免疫親和捕捉および分析を備える病原体検出および分析システムを実施するために用いることができる。 - 特許庁

The adhesive 12 is applied over a substrate 13, a semiconductor chip 11 is stuck, and heating is carried, to make the sub curing agent to additionally polymerize a main chain of a three-dimensional mesh structure formed through the self-polymerization reaction of the main resin component.例文帳に追加

この接着剤１２を基板１３に塗布し、半導体チップ１１を貼付し、加熱すると、主樹脂成分の自己重合反応によって形成される三次元網目構造の主鎖に対し、副硬化剤が付加重合する。 - 特許庁

To provide an automatic apparatus attached with a controlling device, for performing a polymerase chain reaction in at least one sample tube housing a prescribed amount of a liquid sample mixture.例文帳に追加

所定量の液体試料混合物を収容した少なくとも１つの試料管内におけるポリメラーゼ連鎖反応の、制御装置付自動遂行装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for detecting shrimps by a PCR (polymerase chain reaction) method by which the shrimps causing food allergy can sharply be distinguished from crabs etc., and directly, surely and specifically be detected, and to provide a primer set therefor.例文帳に追加

食物アレルギーの原因となるエビ類を、カニ類等と峻別し、直接的に、確実かつ特異的に検出することが可能なＰＣＲ法によるエビ類の検出方法及びそのためのプライマーセットの提供。 - 特許庁

A color tone variable film is formed by reaction of a cationic polymer comprising a structural unit containing a cationic group in a side chain with a compound containing a partial structure and an acid group which allows color tone to be changed by energy application.例文帳に追加

側鎖に陽イオン性基を含む構造単位を含んで構成されるカチオンポリマーと、エネルギー付与により色調が変化しうる部分構造及び酸基を含む化合物と、が反応して形成された色調可変膜である。 - 特許庁

To prevent information leakage by web-based e-mail to be transmitted to an external network by using data of web-based e-mail of the same thread as a common key in a chain-reaction manner.例文帳に追加

同一スレッドのウェブメールのデータを連鎖的に共通鍵として用いることにより、外部のネットワークに送出されるウェブメールによる情報漏洩を防止すること。 - 特許庁

When a load is applied to the chain 10 side, the movable frame 42 is moved against the elastic body 48 by a load reaction force, and its moving amount (displacement) is detected by the non-contact detecting means 70.例文帳に追加

チェーン１０側に負荷が作用すると、負荷反力により可動枠４２が弾性体４８に抗して移動し、その移動量（変位）を無接触検出手段７０により検出する。 - 特許庁

The hydrocarbonized phenate is treated with a long-chain carboxylic acid or an anhydride or salt thereof before, during, or after the perbasicizing reaction to form a hydrocarbonized phenate-carboxylate.例文帳に追加

その炭化水素化フェネートは、過塩基化の前、その間、またはその後に長鎖のカルボン酸、その無水物または塩で処理して、炭化水素化フェネート−カルボキシレートを生成させる。 - 特許庁

To provide a control device-provided apparatus for automatic performance of polymerase chain reaction in at least one sample container containing a predetermined quantity of a liquid sample mixture.例文帳に追加

所定量の液体試料混合物を収容した少なくとも１つの試料管内におけるポリメラーゼ連鎖反応の、制御装置付自動遂行装置の提供。 - 特許庁

According to a human resource training system in accordance with the present invention, a control device 3 allows an output device 2 to display "a first image" representing a situation where a plurality of objects fall down into a chain reaction like a domino falling.例文帳に追加

本発明の人材育成システムによれば、制御装置３により、複数のオブジェクトがドミノ倒しのように連鎖的に倒れる様子を示す「第１画像」が出力装置２に表示される。 - 特許庁

By making the circuit board 15 seal the top face of at least one of the vacuum suction cavities 24a-24e, the top faces of the other vacuum suction cavities are sealed by the circuit board 15 in a chain reaction.例文帳に追加

回路基板１５に少なくとも１つの真空吸着キャビティ２４ａ〜２４ｅの上面をシールさせることによって他の真空吸着キャビティの上面を連鎖的にシールさせる。 - 特許庁

To provide a chemical substance management device capable of properly managing a chemical substance even when the chemical substance generated by a chemical reaction is contained, applied with a supply chain model.例文帳に追加

化学反応により生成される化学物質が含まれている場合においても、化学物質が適切に管理可能な、サプライチェーンモデルを適用した化学物質管理装置を提供すること。 - 特許庁

A primer that is designed on the basis of the genetic information of mugwort and can specifically detect mugwort is used to carry out PCR (Polymerase Chain Reaction) and the mugwort in the specimens is determined quantitatively or measured qualitatively.例文帳に追加

ヨモギの遺伝情報に基づき設計され、ヨモギを特異的に検出しうるプライマーを用いてＰＣＲ（Ｐｏｌｙｍｅｒａｓｅ Ｃｈａｉｎ ｒｅａｃｔｉｏｎ）を行うことを特徴とする、被検試料中のヨモギを定性的または定量的に測定する方法。 - 特許庁

To provide a controller-having automated performance apparatus of polymerase chain reaction in at least one test tube in which a prescribed quantity of a liquid sample mixture is received.例文帳に追加

所定量の液体試料混合物を収容した少なくとも１つの試料管内におけるポリメラーゼ連鎖反応の、制御装置付自動遂行装置の提供。 - 特許庁