「chain reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The carrier for separation includes a reaction site capable of reacting with other compounds on a benzene ring, and has a long chain group having a specific number or more of carbon atoms at each of the ortho- and para-positions of the reaction site through an oxygen atom.例文帳に追加

ベンゼン環上に他の化合物と結合する反応部位を一箇所有し、当該反応部位のオルト位及びパラ位に、それぞれ、特定の炭素数以上の長鎖の基を、酸素原子を介して有する構造の分離用担体とする。 - 特許庁

Preferably, the quantity of the short-chain aldehyde is measured by means of a sensor which outputs the redox reaction of a sticking volatile component by converting the reaction into an electric signal.例文帳に追加

好ましくは、付着した揮発性成分の酸化還元反応を電気信号に変換して出力するセンサーによって短鎖アルデヒド量を測定する。 - 特許庁

An asymmetric PCR (polymerase chain reaction) is performed in a reaction mixture containing a labeled 5'-nuclease probe and labeled one or more hybridization probes.例文帳に追加

標識した５’−ヌクレアーゼ・プローブと、標識した１つ以上のハイブリダイゼーションプローブとを含む反応混合物の中で非対称ＰＣＲを実施する。 - 特許庁

A fusion chain reaction is induced by starting nuclear reaction that generates neutrons and charged particles in a liquid lithium alloy in which a light element such as beryllium is mixed.例文帳に追加

ベリリウム等の軽元素を混入した液体リチウム合金内で、中性子および荷電粒子を発生する核反応を起動して、融合連鎖反応を誘発する。 - 特許庁

The invention relates to the detection of nucleic acid sequence differences using coupled ligase detection reaction (LDR) and polymerase chain reaction (PCR).例文帳に追加

本発明は、組み合せたリガーゼ検出反応（ＬＤＲ）およびポリメラーゼ連鎖反応（ＰＣＲ）を用いて検出配列の相違を検出する方法を提供するすることに関する。 - 特許庁

To obtain the subject fibers with high hygroscopicity and biodegradability by reacting a liquid containing a mixture of a specific urethane prepolymer, a chain extender and a terminal blocking agent, and during or after the reaction, by adding a butyryl chitin solution to the reaction system followed by spinning and then alkali treatment of the fibers thus formed.例文帳に追加

ポリウレタン弾性糸の破断強伸度，応力等といった基本糸物性を損なうことなく、優れた吸湿性，生分解性を具備した改質ポリウレタン弾性糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a terminal-hydroxylated acrylic polymer which has a high terminal hydroxylation degree and can contribute to the improvement in the physical properties of the polymer by a crosslinking reaction or a molecular chain extension using the molecular terminal as a reaction point.例文帳に追加

分子末端を反応点とした架橋や分子鎖延長による物性向上に寄与する末端ヒドロキシル化率の高いアクリル系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for synthesizing the long-chain fatty acid comprises a step for preparing a transformant by introducing a chain-elongating enzyme gene into an adequate host and a step for expressing the chain-elongating enzyme by culturing the transformant and converting C18:0 saturated fatty acid to C20:0 saturated fatty acid by chain-elongating reaction specific to a saturated fatty acid mediated by the enzyme.例文帳に追加

鎖長延長酵素遺伝子を、適切な宿主に導入して形質転換体を作成する工程と、該形質転換体を培養して前記鎖長延長酵素を発現させると共に、該酵素に媒介された飽和脂肪酸特異的な鎖長延長反応により、Ｃ１８：０飽和脂肪酸をＣ２０：０飽和脂肪酸にする工程とを含む長鎖脂肪酸を合成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for promoting the phase-separation of an alcohol phase containing glycerol formed by transesterification reaction and the phase of a long-chain fatty acid alkyl ester formed by transesterification reaction, in a process of producing the long-chain fatty acid alkyl ester by the transesterification reaction using an alkali catalyst method.例文帳に追加

アルカリ触媒法を利用してエステル交換反応を行い長鎖脂肪酸アルキルエステルを得る方法において、エステル交換反応により生成された長鎖脂肪酸アルキルエステルの相と同じく反応により生成されたグリセリンを含有するアルコール相との相分離を促進する方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a primary alkyl halide includes performing a reaction between a primary alcohol containing a branched chain and/or an aliphatic ring with a hydrogen halide in the presence of a phase transfer catalyst and carrying out the reaction while removing water in a reaction system.例文帳に追加

分岐鎖および／または脂肪族環を有する第１級アルコールとハロゲン化水素との反応を相間移動触媒の存在下に実施し、かつ反応系内の水を除去しながら前記反応を行なう、第１級アルキルハライドの製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester by which the polyester with a high polymerization degree is produced at a high reaction rate in melt polymerization without adding a chain extender, and the polyester having a good color is produced because a side reaction is suppressed at the polymerization reaction.例文帳に追加

溶融重合における反応速度が高く、鎖延長剤を添加しなくても高重合度のポリエステルが製造でき、また、重合反応時の副反応が抑えられるために色調の良いポリエステルを製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the phosphate polymer comprises copolymerization of a specific monomer 1 having a polyoxyalkylene group and a phosphate based monomer 2 in the presence of a chain transfer agent by a solution polymerization method, wherein 50-3000mg of hydrogen peroxide per 1kg of the reaction liquid is added to the reaction liquid after copolymerization reaction.例文帳に追加

ポリオキシアルキレン基を有する特定の単量体１とリン酸モノエステル系単量体２とを、連鎖移動剤の存在下、溶液重合法により共重合させる際に、共重合反応後の反応液１ｋｇに対して５０〜３０００ｍｇの過酸化水素を添加する。 - 特許庁

To provide an adhesion assembly method for an article and an adhesion assembly apparatus which can surely cure uncured portion by effectively utilizing the energy to be applied as a trigger for the curing reaction in the subsequent step even when the curing reaction of a chain-curing reaction type adhesive is stopped midway to cause the uncured portion.例文帳に追加

連鎖硬化反応型の接着剤の硬化反応が途中で停止して未硬化部が発生したとしても、次工程の硬化反応のためにトリガーして付与されるエネルギーを有効活用して未硬化部を確実に硬化させ得るような物品の接着組立方法及び接着組立装置を提供する。 - 特許庁

The Joule heat is generated to control the temperature of the reaction solution by providing an electrode pair disposed to face each other with a gap along a flow of the reaction solution on the inner surface of a container for carrying out polymerase chain reaction (PCR) and applying an AC voltage to the electrode pair to make an AC current flow through the reaction solution.例文帳に追加

ポリメラ−ゼ連鎖反応（ＰＣＲ）を行う容器の内面に、反応液の流れに沿うギャップを挟んで対向して配置される電極対を設け、該電極対に交流電圧を印加して反応液に交流電流を流すことによってジュール熱を発生させて前記反応液の温度を制御する。 - 特許庁

The silicone rubber contains first straight chain polysiloxane having at least two alkenyl groups in one molecule, a silicone resin having an alkenyl group, fumed silica, second straight chain polysiloxane having at least two SiH groups in one molecule and an addition reaction catalyst.例文帳に追加

前記シリコーンゴムとしては、１分子中に少なくとも２個のアルケニル基を有する第１直鎖状ポリシロキサンと、アルケニル基を有するシリコーン樹脂と、ヒュームドシリカと、１分子中に少なくとも２個のＳｉＨ基を有する第２直鎖状ポリシロキサンと、付加反応触媒とを含有する。 - 特許庁

This invention provides the modified chain aliphatic polyamine produced by the addition reaction of a specific aliphatic polyamine with an alkenyl compound, the epoxy resin hardener containing the modified chain aliphatic polyamine, the epoxy resin composition containing the epoxy resin hardener, and a cured epoxy resin produced by curing the epoxy resin composition.例文帳に追加

特定の脂肪族ポリアミンとアルケニル化合物との付加反応により得られる変性鎖状脂肪族ポリアミン、該変性鎖状脂肪族ポリアミンを含むエポキシ樹脂硬化剤、該エポキシ樹脂硬化剤を含むエポキシ樹脂組成物、該エポキシ樹脂組成物を硬化させたエポキシ樹脂硬化物。 - 特許庁

In the method for synthesizing cyanophycin in vitro using a cyanophycin synthase, cyanophycin is synthesized under the condition that a short chain primer (short-chain cyanophycin) equal to or more than (α-Asp-Arg)_2 required in a reaction initiation.例文帳に追加

シアノフィシン合成酵素を用いたイン・ビトロでの合成方法においては、反応開始において必要とされる(α-Asp-Arg)_2以上の短鎖のプライマー（短鎖のシアノフィシン）を添加しない条件においてシアノフィシンを合成する方法。 - 特許庁

This transparent heat resistant resin is obtained by using an organic phosphorous compound as a catalyst in dealcoholization reaction in a method obtaining the transparent heat resistant resin by introducing a lactone ring in the polymer chain having hydroxyl and ester group in the molecular chain.例文帳に追加

分子鎖中に水酸基とエステル基とを有する重合体を脱アルコール反応させて該重合体中にラクトン環構造を導入させることにより透明性耐熱樹脂を得る方法において、前記脱アルコール反応の際に、有機リン化合物を触媒として用いる。 - 特許庁

At least a part of the nonreducing terminal side of a glycosaminoglycan sugar chain of ulinastatin is isolated by hydrolyzing with an endo-type glycosidase and a glycosaminoglycan to form a donor is bonded in place of the isolated chain by a sugar transfer reaction.例文帳に追加

ウリナスタチンが持つグリコサミノグリカン糖鎖の非還元末端側の少なくとも一部を、エンド型グリコシダーゼを用いた加水分解反応によって遊離させた後、供与体とするグリコサミノグリカンを糖転移反応によって代わりに結合させることを特徴とする。 - 特許庁

Preferably, the polyalkylene polyamine fatty acid condensate and/or the salt thereof is a neutralized product of a reaction product of 1.0 mol polyalkylene polyamine and 0.2-1.8 mol 8C-24C aliphatic carboxylic acid having a saturated or unsaturated, straight chain or branched chain.例文帳に追加

好ましくは、前記ポリアルキレンポリアミン脂肪酸縮合物および／またはその塩類が、ポリアルキレンポリアミン１．０モルと、飽和若しくは不飽和の直鎖若しくは分岐鎖を有し、かつ炭素数が８〜２４である脂肪族カルボン酸０．２〜１．８モルとの反応物の中和物である化粧料組成物。 - 特許庁

This method for producing the N-long-chain acyl acidic amino acid or its salt comprises reacting the acidic amino acid or its salt with the long-chain fatty acid halide in an aqueous solvent in the presence of an alkali, wherein the reaction is conducted in the coexistence of a polyhydric alcohol.例文帳に追加

酸性アミノ酸又はその塩と長鎖脂肪酸ハライドとを水溶媒中、アルカリの存在下に反応させる際、多価アルコールの共存下で反応を行うことを特徴とするＮ−長鎖アシル酸性アミノ酸又はその塩の製造方法。 - 特許庁

The gel composition is obtained by amidating free amino residue which is not connected with gelatinization in hydrogel obtained by reaction of chain polysaccharide derivative which is obtained by introducing a succinimide residue into a side chain, and polyamine or its derivative.例文帳に追加

スクシンイミド残基を側鎖に導入した鎖状多糖誘導体とポリアミンもしくはその誘導体との反応により得られるヒドロゲルにおいて、ゲル化に関わらなかった遊離のアミノ残基をアミド化したことを特徴とするゲル組成物。 - 特許庁

To provide a silent chain which reduces collision sound by canceling or relaxing a reaction force applied from an adjacent plate when a tooth of inner plate or a tooth of middle plate of the silent chain begins to gear a sprocket tooth, and attains long life by relaxing repeated load.例文帳に追加

サイレントチェーンのインナープレートの歯あるいはミドルプレートの歯がスプロケット歯に噛合い始めるとき、隣接するプレートから受ける反力を解消あるいは緩和して衝突音を低減するとともに、繰り返し荷重を緩和して長寿命化を図るサイレントチェーンを提供すること。 - 特許庁

The organic photoreceptor includes a photosensitive layer on a conductive support and a protective layer thereon, wherein the protective layer comprises a cured resin layer obtained by a reaction between a chain polymerizable compound having a charge transportable structure represented by general formula (1) and a chain polymerizable compound without having a charge transportable structure.例文帳に追加

導電性支持体上に感光層、その上に保護層を有する有機感光体において、保護層が、下記一般式（１）で表される電荷輸送性構造を有する連鎖重合性化合物と電荷輸送性構造を有しない連鎖重合性化合物との硬化樹脂層からなる。 - 特許庁

A re-releasing type pressure-sensitive adhesive has a radiation reactive polymer having an intramolecular side chain having one carbon-carbon double bond and a chain length of 6 or more atoms as the major component and a shrinkage force to be caused by the curing reaction by irradiation with radiation of not greater than 30 MPa.例文帳に追加

再剥離型粘着剤は、炭素−炭素二重結合を１個有し且つ鎖長が原子数で６個以上である分子内側鎖を有する放射線反応性ポリマーを主成分とするとともに、放射線照射による硬化反応により生じる収縮力が３０ＭＰａ以下である。 - 特許庁

To suppress evaporation of a sample solution by reducing thermogenesis due to a pearl-chain forming in an apparatus and a method for detecting or measuring existence of a biological specific reactant by promoting a biological specific reaction using the pearl-chain forming of carrier particles.例文帳に追加

担体粒子のパールチェーン化によって生物学的特異的反応を促進することにより、生物学的特異的反応性物質の存在を検出または測定する装置、および測定方法において、パールチェーン化による熱発生を抑制して、試料溶液の蒸発を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for labeling a nucleic acid, enabling the intake efficiency of a labeling substance into a 1st chain cDNA to be significantly improved in synthesizing the 1st chain cDNA from mRNA by reverse transcriptase reaction, and to provide a kit to be used for the method.例文帳に追加

逆転写酵素反応によるｍＲＮＡからの第一鎖ｃＤＮＡ合成の際に、第一鎖ｃＤＮＡへの標識物質の取り込み効率が従来より大幅に向上する核酸標識方法および核酸標識キットの提供。 - 特許庁

The main chain 4 is produced by applying a voltage to a flexible polysiloxane chain containing a photo-crosslinkable acrylic group so as to align the side chains 2 to a specified direction and subsequently by making ultraviolet rays irradiate it so as make a cross linking reaction between mutually adjacent acrylic groups take place.例文帳に追加

この主鎖４は、屈曲性を有するポリシロキサン鎖に光架橋性を有するアクリル基が含有されたものに、電圧を印加することで、側鎖２を一定方向に配向させた後、紫外線を照射させて隣接するアクリル基どうしで架橋反応を起こして生成されたものである。 - 特許庁

The method of producing the side chain-containing polymer is a method of introducing the side chain into a polymer by the addition reaction of the epoxy group with the carboxyl group using a catalyst and essentially has a step for removing the catalyst using an adsorbent after the addition reaction.例文帳に追加

エポキシ基とカルボキシル基とを触媒を用いて付加反応することによって重合体に側鎖を導入して側鎖含有重合体を製造する方法であって、該側鎖含有重合体の製造方法は、付加反応した後に吸着剤を用いて触媒を除去する工程を必須とすることを特徴とする側鎖含有重合体の製造方法。 - 特許庁

The method for performing real-time polymerase chain reaction is characterized by a polymerase chain reaction by treating a target nucleic acid fragment with a polymerase in the presence of a primer pair while electrochemically measuring the concentration of pyrophosphoric acid by-produced in the amplification step of the target nucleic acid fragment.例文帳に追加

リアルタイムポリメラーゼ連鎖反応実行方法は、標的核酸断片について、プライマー対の存在下においてポリメラーゼを作用させることにより増幅生成を行うポリメラーゼ連鎖反応を、標的核酸断片の増幅過程において副生成されるピロリン酸の濃度を電気化学的に測定しながら行うことを特徴とする。 - 特許庁

In the method for determining the target nucleic acid by polymerase chain reaction using a template nucleic acid containing a target nucleic acid sequence, a pair of amplification primers for amplifying the target nucleic acid and a polymerase, the polymerase chain reaction is carried out in the presence of a pair of competition primers having sequences complementary to the amplification primers.例文帳に追加

ターゲット核酸配列を含む鋳型核酸、ターゲット核酸を増幅するための一対の増幅プライマー及びポリメラーゼを用いたポリメラーゼ連鎖反応によりターゲット核酸を定量する方法において、前記増幅プライマーに相補的な配列を有する一対の競合プライマーの存在下でポリメラーゼ連鎖反応を行う前記方法。 - 特許庁

The hybridization between a probe nucleic acid chain and a target nucleic acid chain is allowed to proceed in a reaction system, and then the temperature of the reaction system where the hybridization proceeds is raised to a temperature higher than a predetermined temperature, thereby increasing the S/N ratio in the detection of the hybridization.例文帳に追加

反応場において、プローブ核酸鎖とターゲット核酸鎖との間のハイブリダイゼーションを進行させた後に、そのハイブリダイゼーションが進行する前記反応場の温度を所定温度よりも高くする昇温処理を行うことにより、ハイブリダイゼーション検出時におけるＳ／Ｎ比を高くするハイブリダイゼーション検出方法を提供する。 - 特許庁

This plasma-resistant fluoroelastomer sealing material is a fluoroelastomer having a bivalent perfluoropolyether or a bivalent perfluoroalkylene structure in the main chain, and two or more alkenyl groups on the terminal or the side chain which can conduct addition reaction with a hydrosilyl group, is characterized in that the fluoroelastomer is crosslinked by a polymer having two or more hydrosilyl groups in the molecule and capable of conducting addition reaction with the alkenyl group.例文帳に追加

主鎖に２価パーフロロポリエーテルまたは２価パーフロロアルキレン構造を有し、末端あるいは側鎖にヒドロシリル基と付加反応可能なアルケニル基を２個以上有するフッ素系エラストマーが、分子中に２個以上のヒドロシリル基を有し前記アルケニル基と付加反応可能なポリマーにより架橋されていることを特徴とする耐プラズマ性フッ素系エラストマーシール材。 - 特許庁

A fine mesh space is formed by the crosslinked material and a ligand is included in the mesh space or a labeled ligand is added to the substrate for the nucleic acid extension reaction to perform the extension reaction and include the ligand in the template chain and/or a non-template chain, and the color development or light emission of the ligand is performed by an active substance reactive with the ligand.例文帳に追加

前記架橋体により微細な網目状空間を作り出し，この網目状空間にリガンドを取り込み，或いは核酸伸長反応の基質に標識化リガンドを添加し伸長反応させてリガンドを鋳型鎖及び/又は非鋳型鎖に取り込み，前記リガンドと反応する活性物質で前記リガンドを発色又は発光させるようにした。 - 特許庁

Further, in this preparation a heat-sensitive pressure-sensitive adhesive composition is prepared by carrying out main chain extension by the reaction of the remaining isocyanate groups and polymerization of the monomer, then further adding an acrylic monomer to the reaction system to effect polymerization, and dispersing the polymer component which crystallizes at the side chain with the resulting urethane polymer and the resulting acrylic polymer into water.例文帳に追加

またこの製造において、残存するイソシアネ—ト基の反応による主鎖延長および単量体の重合を行つたのち、この反応系にさらにアクリルモノマ—を加えて重合させ、側鎖が結晶化するポリマ—成分をウレタンポリマ—およびアクリルポリマ—とともに水に分散させてなる感熱性粘着剤組成物を製造する。 - 特許庁

The method for refining i.e. producing the long-chain saturated fatty acid such as behenic acid comprises (A) the step of carrying out an esterification between a saturated fatty acid mixture and e.g. a 2-7C straight-chain lower alcohol in the presence of a lipase and (B) the step of isolating the objective long-chain fatty acid from the resultant reaction mixture.例文帳に追加

ベヘン酸などの長鎖飽和脂肪酸の製造方法であって、下記の工程：（Ａ）リパーゼの存在下で飽和脂肪酸混合物と例えば炭素数２から７の直鎖低級アルコールとのエステル化を行う工程；及び（Ｂ）工程（Ａ）で得られた反応混合物から長鎖飽和脂肪酸を分離する工程を含む方法。 - 特許庁

To prevent a chain link from which a cutter bit is protruded from slanting by the reaction from the ground, in an endless chain of an excavator for an underground continuous wall construction constituted of a cutter post, an endless chain circulatably extended at the outer periphery, and a plurality of bit plates from which the cutter bit is projected.例文帳に追加

カッターポストと、その外周に循環自在に張架されるエンドレスチェーンと、エンドレスチェーンの外周面に固定され、カッタービットが突設される複数枚のビットプレートから構成される地中連続壁構築用掘削装置のエンドレスチェーンにおいて、カッタービットが突設されたチェーンリンクが地盤からの反力によって傾斜する事態を防止する。 - 特許庁

A positioning pin 22 for positioning the member 2 to be bonded is positioned within the closed cross-sectional space 4, and energy rays for initiating a chain curing reaction of the chain curing adhesive 10 is imparted to a predetermined portion of the chain curing adhesive 10 (a predetermined portion of protruding part 10a) through the positioning pin 22 from the closed cross-sectional space 4.例文帳に追加

被着部材２を位置決めする位置決めピン２２を閉断面空間４内に位置させ、この位置決めピン２２を介して閉断面空間４から、連鎖硬化接着剤１０の連鎖硬化反応を開始させるためのエネルギー線を連鎖硬化接着剤１０の所定部分（食み出し部１０ａの所定部分）に付与する。 - 特許庁

Process A: A process of performing a sugar chain-transferring reaction by using an endo-β-xylosidase in the presence of an alkynyl group-containing alcohol toward the sugar protein having xylosylserine bonding (Xyl-Ser) and/or the sugar peptide which is a decomposition product by the proteinase to introduce the alkynyl group to the reducing terminal of the sugar chain to obtain an alkynyl group-containing sugar chain.例文帳に追加

工程Ａ： キシロシルセリン結合（Ｘｙｌ−Ｓｅｒ）を有する糖タンパク質および／またはそのタンパク質分解酵素による分解生成物である糖ペプチドに対し、アルキニル基含有アルコールの存在下でエンド−β−キシロシダーゼを用いて糖鎖転移反応を起こさせ、糖鎖の還元末端にアルキニル基を導入してアルキニル基含有糖鎖を得る工程。 - 特許庁

The polyurethane elastomer composition is obtained by blending 1-20 pts.wt. fired PTFE powder per 100 pts.wt. casting polyurethane elastomer obtained by reaction between urethane prepolymer, which is obtained by reaction between polyol and isocyanate, and a chain extension agent.例文帳に追加

ポリオールおよびイソシアネートを反応させて得られるウレタンプレポリマーと鎖延長剤とを反応させて得られた注型用ポリウレタンエラストマー100重量部当り、焼成PTFEパウダーを1〜20重量部配合してなるポリウレタンエラストマー組成物。 - 特許庁

To provide a method for carrying out hydroxylation reaction of a chain and/or cyclic polyorganosiloxane compound with a compound having carbon-carbon double bond and an epoxy group and then distilling unreacted compound and a solvent in a reaction liquid away without gelation.例文帳に追加

本願発明の目的は、鎖状及び／又は環状のポリオルガノシロキサン化合物と炭素−炭素二重結合とエポキシ基を有する化合物とをヒドロシリル化反応させた後、ゲル化させずに反応液中の未反応化合物及び溶剤を減圧下で留去させる方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the method comprises conducting a Diels-Alder reaction between an aliphatic polyester having double bond on the main chain and a conjugated diene compound followed by hydrogenation without removing the resultant polymer from the reaction system.例文帳に追加

また、主鎖に二重結合を有する脂肪族ポリエステルと共役ジエン化合物とをディールス・アルダー反応させた後、反応系からポリマーを取り出すことなく、引き続き水素添加することを特徴とする、主鎖に脂環構造を有するポリエステルの製造方法。 - 特許庁

This method for producing the dialkylformal is characterized in that when synthesizing the dialkylformal having the long-chain alkyl groups, an alkylmethylformal is heated in the presence of an acid catalyst while removing the formed methylal to the outside of the reaction system to promote the reaction.例文帳に追加

長鎖のアルキル基を有するジアルキルホルマールを合成するに当たり、アルキルメチルホルマールを、酸性触媒の存在下で加熱し、生成するメチラールを反応系外へ取り除きながら反応を進めることを特徴とするジアルキルホルマールの製造方法。 - 特許庁

The composition contains (A) a polyorganosiloxane having OH or OR group bonded to Si atom at the terminal and containing a bifunctional siloxane unit and a trifunctional siloxane unit in the middle of the polymer chain and (B) a reaction product of a diepoxide and a diamine or a salt of the reaction product and an acid.例文帳に追加

Ａ）末端にケイ素原子に結合したＯＨまたはＯＲを有し、中間に２官能性シロキサン単位と３官能性シロキサン単位を含有するポリオルガノシロキサン；およびＢ）ジエポキシドとジアミンとの反応生成物、または該反応生成物と酸との塩を含む組成物 - 特許庁

A polymerase chain reaction DNA amplification and detection method is provided, wherein, each module has two parallel interrogation ports with a linear optical system and comprises cooling the biological sample by compulsively ventilating cooling air through a sleeve type reaction chamber.例文帳に追加

各モジュールは、線形光学システムを備えた２つの平行に設けられた検査用ポートを有し、スリーブ型反応チャンバを通して冷却用空気を強制的に通気させ前記生物学的試料を冷却することを含ポリメラーゼ連鎖反応ＤＮＡ増幅および検出方法。 - 特許庁