1153万例文収録!

「change command」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > change commandに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

change commandの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 855



例文

Further, in case a change amount of an exhaust gas temperature in a given period from an ignition command is a given value or more, it is decided that the burner is fired.例文帳に追加

また、点火指令から所定期間における排気温度の変化量が所定値以上である場合に着火していると判定する。 - 特許庁

The speed command value is changed to the actual speed or the prescribed speed lower than it when the speed command value (a control command value momentarily varied up to the arrival to the intended speed) is larger than the actual speed, and the time change of the speed command value is changed in the decelerating direction, whereby the speed can be quickly converged to the intended speed.例文帳に追加

車速指令値(目標車速に到達するまでの時々刻々の制御指令値)が実車速よりも大きく、かつ、車速指令値の時間的変化が減速方向に変化した場合に、車速指令値を実車速もしくはそれ以下の所定の車速に変更することにより、迅速に目標車速に収束させることが出来る。 - 特許庁

In a hard disk unit 1 having an AT attachment interface control part 11, a user setting register 15, and a command table 13, change of the fall reference time set to a user setting register 15 and confirmation of a fall reference time can be performed by an external device by defining newly a fall time setting command and a fall time confirming command to the command table 13.例文帳に追加

ATアタッチメントインタフェース制御部11と、ユーザ設定レジスタ15と、コマンドテーブル13を有したハードディスクユニット1において、コマンドテーブル13に落下時間設定コマンドと落下時間確認コマンドを新たに定義することで、ユーザ設定レジスタ15に設定された落下基準時間の変更や落下基準時間の確認を外部装置から行えるようにした。 - 特許庁

An attitude change plan command generator 4 calculates a maximum torque value necessary for the next attitude change on the basis of an attitude change request time, a target attitude angle and an attitude rotary shaft vector transmitted as an attitude angle decision signal 18, an attitude angular velocity decision signal 19 and telemetry data 33 from a ground station 32, and outputs the calculation result as an attitude change command signal 20.例文帳に追加

姿勢変更計画指令生成器4が、姿勢角決定信号18及び姿勢角速度決定信号19並びに地上局32からテレメトリデータ33として送信されてくる姿勢回転軸ベクトル、目標姿勢角及び姿勢変更要求時間に基づいて、次の姿勢変更で必要とされる最大トルク値を算出し、その結果を姿勢変更指令信号20として出力する。 - 特許庁

例文

When the traffic jam travel is detected, an optimum speed stage determining means 12 determines an optimum speed stage hardly allowing selection of a lowest speed stage when the speed change gear for the ordinary travel is the lowest speed stage, and a speed change outputting means 11 outputs the optimum speed stage as a speed change command to an automatic speed change mechanism 3.例文帳に追加

最適変速段判断手段12は渋滞走行が検出されると、通常走行用の変速段が最低変速段である場合に該最低変速段が選択されにくい最適変速段を判断し、変速出力手段11が自動変速機構3に該最適変速段を変速指令として出力する。 - 特許庁


例文

The FC outlet temperature change velocity detection part 180 sends an impedance measuring command to an impedance calculating part 140 if the detected FC outlet temperature change velocity is judged to be under a change velocity standard value stored in a memory 153.例文帳に追加

FC出口温度変化速度検出部180は、検出されたFC出口温度変化速度がメモリ153に格納されている変化速度基準値を下回っていると判断すると、インピーダンス演算部140に対してインピーダンス測定指令を送出する。 - 特許庁

Thus, discontinuous change of a command value in rotational frequency feedback control can appropriately be suppressed when the rotational frequency drops.例文帳に追加

これにより、回転数が低下した際に、回転数フィードバック制御における指令値が非連続的に変化してしまうことを適切に抑制することが可能となる。 - 特許庁

To flexibly correspond to the expansion of an operation command of a memory card and change in API (Application Program Interface) and to simplify a state control of the memory card.例文帳に追加

メモリカードの動作コマンドの拡張やAPIの変更等に柔軟に対応できるようにし、且つメモリカードのステート管理制御の単純化を図る。 - 特許庁

A control system 14 detects the change and sets it as a trigger signal, and gives a command to a display arm driving system 11 to make the arm 5 advance to an advance limit.例文帳に追加

制御系14はそれを検出して、トリガー信号とし、ディスプレイアーム駆動系11にディスプレイアーム5を前進限まで前進させるような指令を出す。 - 特許庁

例文

A rate of change of a stroke quantity of a spool for switching a supply destination of hydraulic pressure is calculated, and execution of a command value program is delayed in response to this calculation value.例文帳に追加

油圧の供給先を切り替えるためのスプールのストローク量の変化率を算出し、この算出値に応じて指令値プログラムの実行を遅らせる。 - 特許庁

例文

As the speed command is corrected based on the speed correction data, the quadrant projection generated at the position where the quadrant change becomes small and high precision processing becomes possible.例文帳に追加

速度補正データに基づいて速度指令が補正されるから、象限が変わる位置で生じる象限突起を小さくし、高精度の加工を可能にする。 - 特許庁

To self-generate a velocity command for high-speed positioning suited for the target position of a motor, the coulomb frictional load torque, and the load by the change of moment of inertia.例文帳に追加

電動機の目標位置やクーロン摩擦負荷トルク、慣性モーメントの変動による負荷に適応した高速位置決め用速度指令を自己生成する。 - 特許庁

When a direction selecting lever 4a and a command button 4c are pressed, the direction of flames is computed by a nature change computing part 14a and displayed on a display part 2.例文帳に追加

方向選択レバー4aを押し、コマンドボタン4cを押すと、性質変化演算部14aで火炎方向が演算され、表示部2に表示される。 - 特許庁

For releasing the lock, a profile management server sends a profile change command for returning the terminal profile information to normal to the terminal (Step S5).例文帳に追加

ロックを解除するためには、端末のプロファイル情報を通常時用に戻すプロファイル変更コマンドをプロファイル管理サーバから端末に送信する(ステップS5)。 - 特許庁

In this system, a stop condition setting part 2 sets a change of a parameter value to a setting table 3 as the break point by a break point setting command from a debug control part 1.例文帳に追加

停止条件設定部2は、デバッグ制御部1からのブレークポイント設定指令により、パラメータ数値の変化を、設定テーブル3へブレークポイントとして設定する。 - 特許庁

Namely, the torque correction amount for denying the torque change of the engine 10 is calculated and the torque command value to the motor generator 11 is corrected by the torque correction amount.例文帳に追加

すなわち、エンジン10のトルク変動を打ち消すためのトルク補正量を算出し、そのトルク補正量によりモータジェネレータ11へのトルク指令値を補正する。 - 特許庁

To grow a character so that the reaction, dialogue and action of the character change at all times in response to a command input by a user.例文帳に追加

ユーザーが入力したコマンドに対してキャラクタの反応,対話や行動が常に変化するようにキャラクタを成長させるキャラクタ育成ゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

The control system 14 detects the change and sets it as the trigger signal, and gives a command to the driving system 11 to make the arm 5 retreat to a retreat limit.例文帳に追加

制御系14はそれを検出して、トリガー信号とし、ディスプレイアーム駆動系11にディスプレイアーム5を後退限まで後退させるような指令を出す。 - 特許庁

A command collecting section 12 collects commands relating to change of service state of respective user programs 20a transmitted from a plurality of the user programs 20a.例文帳に追加

命令集積部12が、複数の利用者プログラム20a・・・から送信される、各利用者プログラム20a・・・のサービスの状態変更に関する命令を収集する。 - 特許庁

The operating lever can change resistance value of a variable resistance according to the lever position and electrical signal according to the resistance value is output to a control command part 9.例文帳に追加

操作レバーは、レバー位置に応じて可変抵抗の抵抗値を変更でき、その抵抗値に応じた電気信号が制御指令部9に出力される。 - 特許庁

A dimming signal-generating circuit 15 generates a dimming control signal 31 to command to change a light output of a light source in accordance with a signal value.例文帳に追加

調光信号生成回路15は、信号値に応じて光源の光出力を変化させるよう命令する調光制御信号31を生成する。 - 特許庁

In conformity to a changeover command given by the central, a pole change to N of a WR relay of an erroneous changeover sensing part 16 and/or a motor control circuit 10 is conducted.例文帳に追加

中央から転換指令があって、モータ制御回路10や転換不良検知部16のWRリレーのNへの転極が行われる。 - 特許庁

To easily and accurately correct variation of error caused by secular change of a member of an internal combustion engine with respect to an injection command value of the fuel.例文帳に追加

燃料の噴射指令値に対して、内燃機関の部材の経時変化に基因した誤差の変動を、簡単な方法で高精度に補正することである。 - 特許庁

A response of old command issued before secret change is transmitted from the storage SD to the host HD through a session Sa using old secret.例文帳に追加

シークレット変更前に発行された旧コマンドの応答は、旧シークレットを用いるセッションSaを介して、ストレージSDからホストHDに送信される。 - 特許庁

Change in polarity to a switch matrix 2 is performed by a command from a controller 5, in response to the instructions or other commands from an operator.例文帳に追加

スイッチマトリクス2への極性切替は制御装置5からの指令により行われ、操作者の指示或いは他の指令などに対応して行われる。 - 特許庁

An operator terminal 40 issues a command to the Web browser according to the received change information on the object and the same operation is done in the Web browser on itself.例文帳に追加

オペレータ端末40では受信したオブジェクトの変化情報を基に、Webブラウザに対するコマンドを発行し、自身のWebブラウザに同じ操作を行う。 - 特許庁

The voltage command value can change to a lower level when a current value increases so that the speed of an engine is prevented from changing sharply.例文帳に追加

この際、電圧指令値は、電流値が増加した場合に低減するように変化するので、エンジンの回転数が急激に変動することを防止できる。 - 特許庁

Upon the receipt of a command to change a photographing range of a camera section 103, the control section 101 controls the camera section 103 and a camera panning tilt section 105.例文帳に追加

制御部101は、カメラ部103の撮影範囲を変更するコマンドを受信すると、カメラ部103とカメラ用パンチルト部105とを制御する。 - 特許庁

A command to control the actuation of the hydraulic actuator is filter processed by using the filter function to change according to the load of the mechanical member for reducing the vibration.例文帳に追加

振動を減らすため、油圧アクチュエータの動作を制御する命令は機械部材の負荷で変化するフィルタ機能を使用してフィルタ処理される。 - 特許庁

Speed change quantity ΔS is determined as difference between a program command value Sc for main shaft speed and main shaft rotation speed Sov after override is added to main shaft rotation (A2).例文帳に追加

主軸速度のプログラム指令値Scと、主軸回転オーバライドがかけられた主軸回転速度Sovとの差の速度変化量ΔSを求める(A2)。 - 特許庁

The follow-up error change quantity ΔZ is converted into delay time Td for starting move of the feed shaft based on the screw pitch command value in screw cutting (A4).例文帳に追加

該追従誤差変化量ΔZを前記ねじ切削でのねじピッチ指令値により送り軸の移動開始の遅延時間Tdに換算する(A4)。 - 特許庁

The sub circuit 11 outputs a light color signal for changing over the light color of the signal light device 1 to a change-over circuit 14 based on the stepping command.例文帳に追加

サブ回路11は、歩進指令に基づいて、信号灯器1の灯色を切り替えるための灯色信号を切替回路14へ出力する。 - 特許庁

Then, the change rate of the virtual time is changed according to the over-ride value, and the generation of the position command is operated based on not a real time but the virtual time.例文帳に追加

そしてオーバーライドの値に応じて仮想的な時間の変化率を変更し、位置指令の生成を実時間ではなく仮想的な時間に基づいて行う。 - 特許庁

To provide a data processor, capable of readily facilitating countermeasures to the addition and change of interface specifications represented by the command specifications of the target equipment of interface control.例文帳に追加

インタフェース制御対象機器のコマンド仕様などに代表されるインタフェース仕様の追加・変更に対して対処が容易なデータプロセッサを提供する。 - 特許庁

The impedance calculating part 140 carries out the second impedance measuring when it receives an impedance measuring command from the FC outlet temperature change velocity detection part 180.例文帳に追加

インピーダンス演算部140は、FC出口温度変化速度検出部180からインピーダンス測定指令を受け取ると、第2回目のインピーダンス測定を行う。 - 特許庁

When the output voltage Vm shifts from lowering to rising, the voltage command Vdc_com2 is computed so that the rate of change becomes equal to or lower than the reference value.例文帳に追加

そして、出力電圧Vmが低下から上昇へ転じると、変化率が基準値以下になるように電圧指令Vdc_com2が演算される。 - 特許庁

The processing section 5 sends a command for an operated object to the communication section 20 based on the change of the position coordinates, and displays an image on the display 1.例文帳に追加

そして、処理部5は、位置座標の変化に基づいて通信部20に操作対象への命令を送るとともにディスプレイ1に画像を表示させる。 - 特許庁

The monitor device calculates position coordinates of a taught reference point in an actual space of the robot that moves in association with a change in the action displacement amount, based on the command value.例文帳に追加

動作変位量の変化に伴って運動するロボットの教示基準点の実空間上における位置座標を、指令値に基づいて算出する。 - 特許庁

With a further development of the use of tools and of human command over the forces of the environment, the habits of life of the savage group change. 例文帳に追加

道具の使用と環境の力に対する人間の支配力がさらに発展するにつれ、未開な集団の生活の習慣は変わっていった。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

When the data types of the peripheral side type information are expectation value change data, the peripheral part changes the expectation value based on the expectation value change data from the main control part according to detection of a control command to be detected.例文帳に追加

周辺部は周辺側種別情報のデータ種別が期待値変更用データの場合、検出対象制御コマンドの検出に応じて期待値を主制御部からの期待値変更用データに基づいて変更する。 - 特許庁

When change rate of the second post-dulling torque y2 becomes equal to the maximum value of change rate of the first post-dulling torque y1, the second post-dulling torque y2 is used as the command value torque in a target arrival period T3 after that.例文帳に追加

第2なまし後トルクy2の変化率が、第1なまし後トルクy1の変化率の最大値と等しくなると、それ以降の目標到達期間T3では、第2なまし後トルクy2が指令値トルクとされる。 - 特許庁

The bladders are inflatable and deflatable out of phase with each other in coordination with at least one of (a) issuance of a command for the frame section to change orientation and (b) an actual change in orientation of the frame section.例文帳に追加

空気袋は、a)フレーム部の方向を変更する命令の発行、およびb)フレーム部の実際の方向変更の少なくとも一つと連携して互いに逆位相で膨張可能及び収縮可能である。 - 特許庁

When the data types of the intermediate side type information are expectation value change data, the intermediate part changes the expectation value based on the expectation value change data from the main control part according to detection of the control command to be detected.例文帳に追加

中間部は中間側種別情報のデータ種別が期待値変更用データの場合、検出対象制御コマンドの検出に応じて期待値を主制御部からの期待値変更用データに基づいて変更する。 - 特許庁

In the only case where all of S3-S6 are denied and a change prohibiting condition is formed, operation is advanced to S8, and a command value of the speed of idle revolution is fixed without changing it to the target value to prohibit a change in the speed of idle revolution.例文帳に追加

S3〜S6が全て否定されて変更禁止条件が成立する場合に限り、S8へ進み、アイドル回転数の指令値を目標値へ変更することなく固定して、アイドル回転数の変更を禁止する。 - 特許庁

An authorization promotion command determination part 10b and the like determine whether there is a change of settings which can be made with the highest level of authorization as an authorization related to the use of or change of settings of functions provided by a terminal.例文帳に追加

権限昇格コマンド判定部10b等は、端末内の機能の利用や設定の変更に係る権限として最高権限を有している場合に変更することができる設定の変更の有無を判定する。 - 特許庁

Furthermore, the information on the obtained command signal, the emulated operating state and status change of the engine, and the state change of the synchronizing signal is recorded in a memory, and the recorded information is displayed in a time chart format at a display part 25.例文帳に追加

さらに、取得したコマンド信号、エミュレートしたエンジンの動作状態、ステイタス変化および同期信号の状態変化の情報をメモリに記録し、記録された情報をタイムチャート形式で表示部25に表示する。 - 特許庁

When the setting change command of the control data is input by an occupant, a car navigation device determines (S230) whether or not it causes trouble in the operation of the vehicle when the setting change of the control data is performed.例文帳に追加

カーナビゲーション装置では、制御用データの設定変更指令が乗員により入力された場合に、制御用データの設定変更が行われた際に車両の運転に支障を来すか否かを判定する(S230)。 - 特許庁

As this motor torque, a torque command value being obtained by an adjustment action of zeroing the deviation of the speed actual value detected from the motor concerned 17 from a speed command value, which changes according to a predetermined speed change rate is used.例文帳に追加

この電動機トルクとしては、当該電動機17から検出される速度実際値と予め定めた速度変化率に従って変化する速度指令値との偏差を零にする調節動作より得られるトルク指令値を使用する。 - 特許庁

From a speed deviation based on a rotational speed command value (ω^*) and an estimated rotational speed (ω_e), a δ-axis current command value (iδ^*) is generated and a vibration suppression signal (iδ_C) which changes in conformity with a change in load torque is also generated.例文帳に追加

回転速度指令値(ω^*)と推定回転速度(ω_e)に基づく速度偏差から、δ軸電流指令値(iδ^*)が生成されると共に負荷トルク変動に対応して変動する振動抑制信号(iδ_C)が生成される。 - 特許庁

例文

A next value (command value) of the intake air amount is left as is to this time value, that is, the change of the intake air amount is inhibited (step 1008), and the value (command value) of the next ignition timing is determined (step 1009) by multiplying tnepk/gnepd with this time value.例文帳に追加

吸気量の次回の値(指令値)を今回の値のままにし、すなわち吸気量の変更を禁止して(ステップ1008)、点火時期の次回の値(指令値)を今回の値にtnepk /gnepkを乗算して決定する(ステップ1009)。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor”

邦題:『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

《プロジェクト杉田玄白正式参加作品》
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS