「change command」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for taking multiple ephemeral terminations out of service or restore into service utilizing a single service change command.例文帳に追加

単一のサービス変更コマンドを利用して複数の短命終端をサービスから除く、またはサービスに復元するための方法を提供する。 - 特許庁

A database 11 in each of the document management servers 1-1 to 1-3 accumulates documents under command of owner objects 111, 121-131 defining a unit of storage change of the documents.例文帳に追加

文書管理サーバ1-1〜1-3のデータベース11は、文書の収容替えの単位を規定するオーナオブジェクト111、121〜131の配下に文書を蓄積する。 - 特許庁

To enable idling-up corresponding to change in the compressor load when the command for the operation of a clutchless compressor is given.例文帳に追加

クラッチレスコンプレッサに運転指示を行った場合にコンプレッサ負荷変化に応じたアイドルアップを行わせることができるようにすること。 - 特許庁

This device is provided with: an electric power supply voltage change means provided in the power source part and changing electric power supply voltage; and a control part outputting command to change electric power supply voltage to the electric power supply voltage change means at a time of diagnosis of the test part.例文帳に追加

本装置は、電源部に設けられ、給電電圧を変動させる給電電圧変更手段と、試験部の診断時に、給電電圧を変動させる指令を給電電圧変更手段に出力する制御部と、を備える装置である。 - 特許庁

When a main category change command is received, a main category change section 21 refers to a category information storage section 32 to change setting from a main category under current setting to other main category according to a predetermined order (a step S1010).例文帳に追加

大カテゴリ変更コマンドを受け取った場合、大カテゴリ変更部２１は、カテゴリ情報格納部３２を参照し、現在設定中の大カテゴリから、予め割り振られた順位に従って別の大カテゴリへ設定を変更する（ステップＳ１０１０）。 - 特許庁

Here, the operation of a magnetic torque generator is instructed to change the roll angle momentum when the command signal exists within a dead band, or the operations of the magnetic torque generator and the roll thruster are instructed to change the roll angle momentum when the command signal is over a threshold value of the dead band.例文帳に追加

この場合、該指令信号が不感帯内にある時に該磁気トルク発生器の動作を指令してロール角運動量を変化せしめるか、又は前記不感帯の閾値が越えられた時に磁気トルク発生器及びロールスラスタの動作を指令してロール角運動量を変化せしめる。 - 特許庁

A diagnosis operation controller 107 compares the magnitude of change in control command value for controlling the dislocation of a valve stem with a reference value set in advance, and stops malfunction determination operation in a diagnostic part 100 when the magnitude of change per unit time in the control command value exceeds the reference value.例文帳に追加

診断動作制御部１０７は、弁軸の変位を制御する制御指令値の変化の幅と、予め設定されている基準値とを比較し、制御指令値の単位時間の変化幅が基準値を超えた場合、診断部１００における異常の判断動作を停止する。 - 特許庁

At that time, the integrated control CPU adds one to a background designation command for designating a background image before change, so that the CPU deals with a command after addition and re-selects a new background image to be classified into the same group as a group where the background image before change is classified.例文帳に追加

このとき、統括制御用ＣＰＵは、変更前の背景画像を指定する背景指定コマンドに１加算することで、加算後のコマンドに対応するとともに、変更前の背景画像が分類されるグループと同一グループに分類される新たな背景画像を再選択する。 - 特許庁

A disturbance estimation part 56, based on a map showing a relation between the two times difference value Δ2Nt and a change amount from a nominal value of the initial command value, estimates a fixed value disturbance, which is a change from the nominal value of the initial command value, by using a linear interpolation from the input two times difference value Δ2Nt.例文帳に追加

外乱推定部５６は、２回差分値Δ２Ｎｔと初期指令値のノミナル値からの変動量との関係を示したマップに基づいて、入力された２回差分値Δ２Ｎｔから線形補間を用いて初期指令値のノミナル値からの変動である一定値外乱を推定する。 - 特許庁

A steered controller 9 is equipped with a calculation means 9e for a change amount of a steering force which outputs a control command changing the steering force relative to a steering force change means 12 when a rear wheel steered angle command value δr exceeds the maximum value δmax for the operation of the rear wheel steered actuator 8.例文帳に追加

転舵コントローラ９は、後輪転舵角指令値δrが後輪転舵アクチュエータ８の作動最大値δmaxを超えたとき、操舵力変更手段１２に対し操舵力を変更する制御指令を出力する操舵力変更量演算手段９ｅを備える。 - 特許庁

On the display control board side, whether to make a next-to-win notice and whether to make a big hit notice are determined according to the predetermined command out of the display control command, and further a change pattern in pattern change control is determined.例文帳に追加

そして、表示制御基板側では、受信した前記表示制御コマンドのうちの予め定められたコマンドに応じて、リーチ予告を行なうか否かの決定および大当り予告を行なうか否かの決定を行ない、さらに、図柄の差替え制御における差替え図柄を決定する。 - 特許庁

Upon reception of the change command about the color setting by the control part 108, the image processor 102 generates output image data according to the color setting changed under the change command, based on the discrimination result recorded in the storage device 107 and the color image data.例文帳に追加

そして、画像処理装置１０２は、制御部１０８がカラー設定の変更指示を受け付けると、当該変更指示で変更されたカラー設定に従った出力画像データを、記憶装置１０７に記録されている判定結果およびカラー画像データに基づいて生成する。 - 特許庁

In the shift controller 30, if a change-over command to a parking range of shift commands is inputted, parking lock of locking an output shaft of an automatic transmission 3 is realized, and if a change-over command to a shift range other than the parking range of the shift commands is inputted, the parking lock is released.例文帳に追加

また、シフト制御装置３０は、シフト指令のうちパーキングレンジへの切換指令が入力された場合には、自動変速機３の出力軸をロックするパーキングロックを実現する一方、シフト指令のうちパーキングレンジ以外のシフトレンジへの切換指令が入力された場合には、パーキングロックを解除する。 - 特許庁

To provide a sputtering system in which the change command of power source control is transmitted synchronously with the timing of a process treatment change to eliminate an error by the delay of a serial communication, and which has high precision and high reproducibility.例文帳に追加

プロセス処理変更のタイミングに同期させて電源制御の変更コマンドを送信することで、シリアル通信の遅れによる誤差をなくし、高精度且つ再現性のよいスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

The sensing value of the rail pressure change in the second determining period is compared with the rail pressure change presumed on the basis of the injection command value, etc., and the second failure determining is further executed.例文帳に追加

そして、この第２の判定期間でのレール圧変化の検出値と噴射指令値等に基づいて推定される同レール圧変化の推定値とを比較して第２の異常判定を更に実行する。 - 特許庁

To appropriately learn a command oil pressure applied to the lockup clutch in the case where reduction in engine rotation speed due to lockup clutch engagement and change in engine rotation speed due to gear change occur at the same time.例文帳に追加

ロックアップクラッチの締結によるエンジン回転速度の低下と、変速によるエンジン回転速度の変化とが同時に生じる場合においてロックアップクラッチへの指令油圧を適切に学習する。 - 特許庁

In the command of "read change setting", own scale is determined from a tonic and a scale constituting note number at that time, and the scale other than that is displayed as a syllable name candidate after the read change (S62).例文帳に追加

「読み替え設定」のコマンドでは、その時点の主音と該音符の音階構成音番号から自身の音階を決定し、それ以外の音階を読み替え先の階名候補として表示する(S62)。 - 特許庁

When the actual driving intention of the driver is estimated to be a lane change, the command value of the reaction force of the accelerator pedal is attenuated on the basis of an elapsed time period after the driver has come up with a lane change.例文帳に追加

実際のドライバの運転意図が車線変更であると推定される場合は、ドライバが車線変更を想起してからの経過時間に基づいてアクセルペダル反力指令値を減衰する。 - 特許庁

A route change means 29 to change a command so as to carry out a plate by the route not advancing into the interference zone A is arranged.例文帳に追加

搬送プログラム２１の指令Ｓ１が直線指令であっても、干渉ゾーンＡに進入しない経路で搬出機３に板材を搬出させるように指令を変更する経路変更手段２９を設ける。 - 特許庁

When the change detection part 12c detects the change command, the mixed loss determination part 12d determines whether or not mixed loss may be generated between the first air conditioner and a second air conditioner.例文帳に追加

混合ロス判断部１２ｄは、変更検知部１２ｃにより変更指令が検知された場合に、第１空調機と、第２空調機との間で混合ロスが生じる可能性があるか否かを判断する。 - 特許庁

When the result of the judgment is positive, the operating mode change commanding section 21A issues a command of operating mode change designating a changed operating mode to a communication control section 22.例文帳に追加

この判定の結果が肯定的であった場合には、動作態様変更指令部２１Ａが、変更後の動作態様を指定した動作態様の変更の指令を通信制御部２２に対して発行する。 - 特許庁

To provide a speed controller which can conduct acceleration/deceleration of an infinite pattern with two-contact input, input a frequency command whether the input is in analog or in digital, change the frequency command during operation, furthermore correspond to re-driving and output an acceleration command in one shot, and also provide a speed adjusting method.例文帳に追加

２接点入力で無限パターンの加減速ができ、アナログ、デジタルに拘わらない周波数指令の入力と運転中の周波数指令の変更、さらに再運転への対応やワンショットでの加減速指令をも可能とする速度制御装置およびその速度調整方法を提供する。 - 特許庁

Then, basic command torque corresponding to the crank angle position of the engine 11 is corrected with the cylinder pressure change coefficients to calculate final command torque, and the torque of a MG12 is controlled like feed-forward to generate the command torque, so that the revolution of the engine 11 is stopped at the target stop position.例文帳に追加

そして、エンジン１１のクランク角位置に応じた基本指令トルクを筒内圧変化係数で補正して最終的な指令トルクを求め、この指令トルクを発生するようにＭＧ１２のトルクをフィードフォワード的に制御することで、エンジン１１の回転を目標停止位置で停止させる。 - 特許庁

Further, the image converted into an image with various magnification factors can be confirmed by printing the image by the transmitter side facsimile machine by touching a print command button 92, or retransmitting the image information by touching a re-transmission command button 93, or touching a magnification change command button 91.例文帳に追加

また、印刷コマンドボタン９２をタッチすることにより自機で印刷することや、再送信コマンドボタン９３をタッチすることにより画像情報を再送信することや、倍率変更コマンドボタン９１をタッチすることにより様々な倍率に変換された画像を確認することができる。 - 特許庁

When a command is input from any remote control device (YES in #1), the input command is executed (#2) and an indication to change the angle of a casing is displayed on a video output unit by an on-screen display (#3).例文帳に追加

いずれかのリモコン装置から指令の入力を受けると（＃１においてＹＥＳ）、入力された指令を実行し（＃２）、筐体の角度を変更する旨の表示を映像出力部にオンスクリーンディスプレイにより表示させる（＃３）。 - 特許庁

To solve the problem that a change at designing is made remarkable when a new command for performing only paper feeding is prepared although the new addition of the command for performing only paper feeding is considered to print a plurality of images on one image.例文帳に追加

１枚の画像に複数の画像を印刷するために、新たに排紙のみを行うコマンドを追加することが考えられるが、新たに排紙のみを行うコマンドを作成するには設計時の変更が著しくなる。 - 特許庁

A processor 2 reads data from a storage unit 3, performs a process described as a program, and notifies a conversion command unit 6 of a command to change a data acquisition method from the storage unit 3 in accordance with content of the data.例文帳に追加

プロセッサ２は、記憶部３からデータを読出して、プログラムとして記述された処理を実行し、データの内容に応じて記憶部３からのデータ取得方法を切替える指令を変換指令部６に通知する。 - 特許庁

A rate of change evaluator 7 receives an integration term 13 of a command value 4 indicating a permissible amount to the speed from the compensator 2, and updates entries of the speed of the command value 4 according to the permissible amount based on the position.例文帳に追加

変化率評価器７は、補償器２から、速度に対する許容量を示す指令値４の積分項１３を受取り、その位置に応じた許容量に従って、指令値４の速度の項目を更新する。 - 特許庁

The expandability of the function selection command is enhanced by forming the function selection command by combining the vibration signal with the attitude change signal, so that various functions mounted on a cellular phone 1 can be freely called.例文帳に追加

また、振動信号と姿勢変化信号の組み合わせで機能選択コマンドを作成することで、機能選択コマンドの拡張性を増し、携帯電話１に実装された各種の機能を自由に呼び出せるようにする。 - 特許庁

The fuel flow rate regulating valve lift command throttling valve lift is divided by the previous burner flame distinguishing time by using a divider 23 to calculate a change ratio of fuel flow rate regulating valve lift command throttling.例文帳に追加

この燃料流量調節弁開度指令絞り込み開度を除算器２３を用いて先のバーナ消火時間で割ることにより、燃料流量調節弁開度指令絞り込みの変化率を算出する。 - 特許庁

Then, whether or not it is before the end of the working of the workpiece is determined, and when it is before that, a stop cancellation command is notified to the robot control device, and a workpiece change command is notified at the end of the working (CA5-CA8).例文帳に追加

そして、ワークの加工を終了する手前か否か判断し、手前の場合には休止解除指令をロボット制御装置に通知し、加工終了を待ってワーク交換指令を通知する（ＣＡ５〜ＣＡ８）。 - 特許庁

The test device 2 includes a setting change unit 5, a test command sequence generating unit 6, an overtaking determination unit 7, a test command sequence changing unit 8, an SW simulator execution unit 9, and an execution result determination unit 10.例文帳に追加

前記試験装置２は、設定変更部５と、試験命令列生成部６と、追い越し判別部７と、試験命令列変更部８と、ＳＷシミュレータ実行部９と、実行結果判定部１０とを備える。 - 特許庁

Additionally, a speed change control command value to command an automatic transmission 1 of the vehicle is computed in accordance with these decelerating position information, stopping position information and driver's own vehicle position information on a transmission control device 9.例文帳に追加

そして、変速機制御装置９では、この減速位置情報と停止位置情報及び自車位置情報に基づいて、車両の自動変速機１１に指令すべき変速制御指令値を演算する。 - 特許庁

At a start of the setting change operation, the preset value stored in the performance control board by an initialization command is stored as the original preset value.例文帳に追加

設定変更操作開始時には、初期化コマンドにより演出制御基板に保存されている設定値が旧設定値として記憶される。 - 特許庁

In the video display device, the display data are changed based on the data command, and the display data after the change are subjected to drawing-processing to perform display.例文帳に追加

映像表示装置では、データコマンドに基づいて、表示用データを変更し、変更後の表示用データを描画処理して表示を行う。 - 特許庁

A determining part 43F determines the shortage of a motor torque in a state where the time change proportion of actual fluid pressure is smaller than what expected from a pump operation command.例文帳に追加

判断部４３Ｆは、ポンプの作動指令に対し実液圧の時間変化割合が少ない状態をもってモータトルクの不足を判断する。 - 特許庁

Once a suitable makefile exists, each time you change some source files, this simple shell command: make suffices to perform all necessary recompilations. 例文帳に追加

適切な makefile さえあれば、ソースファイルを一部変更する度にmakeという簡単なシェルコマンドを実行するだけで、必要な再コンパイルが全て行われる。 - JM

A master unit sets a control CH change counter when detecting noise in the control CH for use in command transmission to and reception from a slave unit (S401).例文帳に追加

親機は、子機とコマンドの送受信に使用する制御ＣＨにノイズを検出した場合は制御ＣＨ変更カウンタをセットする（Ｓ４０１）。 - 特許庁

When the human beings are on board (contact state), the amount of change in the rotational angle of a tire is read in a step S4 for calculating an attitude command angle θadj.例文帳に追加

そして人間が搭乗しているとき（接触）は、ステップＳ４でタイヤ回転角変化量を読込、姿勢指令角度θadjを算出する。 - 特許庁

To perform printing without installing a driver program for each printer and easily correspond to change in the specification of a printer command.例文帳に追加

プリンタ毎にドライバプログラムをインストールすることなく印刷することを可能とし、また、容易にプリンタコマンドの仕様変更に対応することが可能とする。 - 特許庁

A load demanding signal is output from a DPC command section 25 to change the load of a generator when a load of a power system changes.例文帳に追加

ＤＰＣ指令部２５からは、電力系統の負荷変化時に発電機の負荷を変更させるための負荷要求信号が出力される。 - 特許庁

Thus, since always fixed rotation speed is maintained irrespective of the issued command, no overhead occurs based on a change in rotation speed.例文帳に追加

これにより発行されるコマンドに関わらず常に一定の回転速度を維持するので、回転速度の変化に基づくオーバーヘッドが発生しない。 - 特許庁

The control apparatus 40 includes a transmitter/receiver 38 for transmitting a mode change command 400 to the input device 1 based on a decision result thereof.例文帳に追加

制御装置４０は、この判断結果に基づきモード変更コマンド４００を入力装置１に送信する送受信機３８を備える。 - 特許庁

Appropriate output shaft torque wave form can be obtained by correcting fastening element command pressure by using the maximum change rate of gear ratio in the above manner.例文帳に追加

このように最大ギヤ比変化率を用いて締結要素指令圧を補正することにより、適切な出力軸トルク波形を得ることができる。 - 特許庁

When a command for pattern projecting is issued from a projection-commanding part 21c, a projection pattern is determined by a luminance value change projection pattern generating part 21b.例文帳に追加

投影指令部２１ｃがパターン投影指令を発すると、輝度値変化投影パターン生成部２１ｂにより投影パターンが決定される。 - 特許庁