「changing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a print controller, printer, printing control method and program which enable it to perform a monochrome printing when the changing to the monochrome printing can be presumed to be appropriate even when receiving an instruction of color printing in the second mode.例文帳に追加

第２モードにおいて、カラー印刷の指示を受け付けた場合でも、モノクロ印刷への変更が妥当と推定できる場合はモノクロ印刷を行うことができる印刷制御装置、印刷装置、印刷制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The optical receiving method includes steps of: changing the transmission channel switching speed of the optical switch; and switching the transmission channel of the optical switch in an analog manner.例文帳に追加

光受信方法は、光スイッチと光スイッチの伝送路切替後の光を増幅する光増幅器とを備える光受信器において、光スイッチの伝送路切替速度を変更するステップと、光スイッチの伝送路をアナログ的に切り替えるステップと、を含む。 - 特許庁

To provide an IC card reader which allows a shorter period of time needed to implement a system using IC cards, such as an IC card authentication system, and also allows the reduction of cost needed for changing IC cards to those based on another communication method.例文帳に追加

ＩＣカード認証システム等のＩＣカードを使用したシステムが完成するまでの期間を短縮できるとともに、他の通信方式のＩＣカードへの切り替えに伴うコストを低減することができるＩＣカード読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a renewal method of an elevator for shortening a complete stopping period, by using an existing hydraulic elevator up to time just before changing to a rope time elevator, by dividing a work process stepwise for renewing the hydraulic elevator to the rope type elevator.例文帳に追加

油圧エレベータをロープ式のエレベータへリニューアルする作業工程を段階的に分け、ロープ式エレベータに変更する直前まで既設の油圧エレベータを使用することで、完全停止期間を短縮させたエレベータのリニューアル方法を提供する。 - 特許庁

This impedance measuring method includes steps for: changing a frequency of a perturbation signal, while controlling a perturbation amplitude so that a material transportation domain becomes constant regardless of the frequency; and acquiring a response signal corresponding to the perturbation signal.例文帳に追加

物質輸送領域が周波数によらず一定になるように摂動振幅を制御しつつ摂動信号の周波数を変化させるステップと、前記摂動信号に応じた応答信号を取得するステップと、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device for producing methane gas from methane hydrate which enables more efficient production of the methane gas from the methane hydrate without changing conditions of temperature and pressure, and a method for producing the methane gas from the methane hydrate using the same.例文帳に追加

より効率的に、温度や圧力の条件を変化させることなくメタンハイドレートからメタンガスを生産することを可能にするメタンハイドレートからのメタンガス生産装置及びこれを用いたメタンハイドレートからのメタンガス生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a ballpoint pen refill and a retractable ballpoint pen, exhibiting a satisfactory thermochromic function, without color-changing of an initial handwriting obtained by writing while removing a resin coating film formed in a ballpoint pen chip tip.例文帳に追加

ボールペンチップ先端に形成した樹脂被膜を取り外して筆記して得られる初期の筆跡が変色していることなく、良好な熱変色機能を示す筆跡を形成可能なボールペンレフィル、出没式ボールペンの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the nonvolatile memory device, the memory system including the device, and the programming method thereof, a peak current and power consumption generated during programming can be decreased by changing bit line inhibit voltage depending on program conditions.例文帳に追加

本発明に係る不揮発性メモリ装置、それを含むメモリシステム、及びそのプログラミング方法は、プログラム条件によってビットライン禁止電圧を変更することによって、プログラミング時に発生するピーク電流及び消費電力を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polymer electrolyte which has high proton conductivity and high gas permeability without changing a structure of the polymer electrolyte, and a solid polymer fuel cell having a membrane-electrode assembly including the polymer electrolyte.例文帳に追加

高分子電解質の構造を変化させることなく、プロトン伝導性が高く、ガス透過性の高い高分子電解質の製造方法、およびこの高分子電解質を含む膜電極接合体を備えた固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for adding processing intelligence to a content payload to construct a generic dynamic content delivery architecture in which applications and content providers can be added without changing the architecture, in dynamic content delivery in a mobile environment.例文帳に追加

移動環境における動的コンテンツ配信において、アプリケーションおよびコンテンツプロバイダが、アーキテクチャを変更することなく、追加され得るジェネリック動的コンテンツ配信アーキテクチャを構築するため、コンテンツペイロードに処理知能を追加する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio communication method changing contents of communication control into contents peculiar to a radio communication area in a radio communication system targeting a radio communication area configuring a radio frame using slots as the minimum unit of communication.例文帳に追加

通信の最小単位としてスロットを用いた無線フレームを構成する無線通信エリアを対象とした無線通信システムにおいて、通信制御内容を無線通信エリア固有の内容に変更することが可能な無線通信方法を得る。 - 特許庁

To provide a traction control device of a vehicle capable of favorably restraining vibration of a driving wheel generated in changing brake hydraulic pressure to restrain driving slipping of the driving wheel in travelling the vehicle and a traction control method of the vehicle.例文帳に追加

車両の走行時において、駆動輪の駆動スリップを抑制するためにブレーキ液圧を変化させた際に発生する駆動輪の振動を好適に抑制することができる車両のトラクション制御装置、及び車両のトラクション制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device of motor thrust and its inspection method capable of easily reproducing an operation conditions simulating a complicated load pattern without change of constitution of dummy for testing and inspecting by dynamically changing the complicated load pattern.例文帳に追加

試験用ダミーの構成変更がいらず、複雑な負荷パターンをシミュレートした運転条件を容易に再現でき、また複雑な負荷パターンを動的に変更して検査が行えるモータ推力の検査装置およびその検査方法を提供すること - 特許庁

To provide a simulation method allowing easy totaling of performance estimation data by reducing a description amount described by a designer when simulating an architecture, and reducing a description amount necessary when changing the architecture.例文帳に追加

アーキテクチャのシミュレーションを行う際に設計者が記述する記述量を削減すると共に、アーキテクチャを変更する際に必要となる記述量を削減することで、性能評価データを簡単に集計できるようにするシミュレーション方式を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, and a program capable of performing authentication processing without an increase in a false rejection rate even in a biometric authentication processing using biological information changing in a daily life.例文帳に追加

日々の生活の中で変化する生体情報を用いた生体認証処理であっても、本人拒否率を増加させることなく認証処理を実施することが可能な情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for changing an image processing path based on image conspicuousness and appealingness in order to intellectually determine an image to be preferentially processed among a set of images without using any user input.例文帳に追加

本発明は、ユーザー入力を用いることなく画像の組の中で優先的な画像処理の取り扱いがなされるべき画像を知的に決定するため、画像の顕著性及びアピール性に基づく画像処理パスの変更方法の提供を目的とする。 - 特許庁

(1) This is a fuel cell in which a stack is constructed by mixing cells having different properties and the property of the cell 19 is made different by changing the electric insulation property of the adhesive 33 used at forming the cell, and its manufacturing method.例文帳に追加

（１）特性の異なるセルを混ぜてスタックを構成した燃料電池であって、セルを形成する際に用いる接着剤３３の電気絶縁特性を変えることにより、セル１９の特性を異ならせた燃料電池とその製造方法。 - 特許庁

To provide a method for continuously orientating nematic liquid crystal without using an orientation film which is necessary for the conventional nematic liquid crystal orientation technology, without performing preprocessing such as surface processing of a base material and without changing the physical property of liquid crystal.例文帳に追加

従来のネマチック液晶の配向技術で必要であった配向膜の使用、基材の表面処理という事前処理を施すことなくかつ液晶の物性を変化させることなく持続的に配向する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network system and a communication method to enable required data communication without changing setting of an interposed firewall when the system is connected with equipment connected with the Internet from a device such as a personal computer connected with an intranet.例文帳に追加

イントラネットに接続しているパソコン等の装置からインターネットに接続した機器に接続する場合に、介在するファイアウォールの設定変更をすることなく、必要なデータ通信を可能とするネットワークシステム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a powdery seasoning intended for solving such problems in which at present, a method for improving hygroscopicity of a powdery seasoning without changing original flavor and lowering meltability is not yet found.例文帳に追加

本発明は、本来の風味の変化、溶解性を低下させることなく粉末調味料の吸湿性を改善する方法が未だ知られていない現状から、これらの問題点を解決した粉末調味料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image coder by which a compression method can adaptively be controlled in response to contents of each multiplexed image changing every moment if a plurality of input image signals are multiplexed on one frame and the resulting frame is compression-coded.例文帳に追加

複数の入力画像信号を１つのフレームに多重して圧縮符号化する場合に、時々刻々と変化する多重した各画像の内容に応じて適応的に圧縮方法を制御することができる画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for adding processing intelligence to content payload, wherein an application and content provider constructs an addable generic dynamic content delivery architecture without changing an architecture in dynamic content delivery in a mobile environment.例文帳に追加

移動環境における動的コンテンツ配信において、アプリケーションおよびコンテンツプロバイダが、アーキテクチャを変更することなく、追加され得るジェネリック動的コンテンツ配信アーキテクチャを構築するため、コンテンツペイロードに処理知能を追加する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for relatively easily inoculating liquid spawn without significantly changing spawn inoculation facilities, to provide a readily portable packing bag for packing liquid spawn.例文帳に追加

本発明は、種菌接種設備を大きく変更することなく比較的に簡易にして、液状種菌を接種する種菌接種方法と接種装置および簡易に持ち運びを可能とする液状種菌を充填する充填バッグを提供することにある。 - 特許庁

To provide a plasma treatment method capable of effectively restraining abnormal discharge by dielectric breakdown of a solid dielectric without changing treatment conditions such as impression voltage, in applying plasma treatment on a matter to be treated containing a conductor.例文帳に追加

導電体を含有する被処理物にプラズマ処理を施す際に、印加電圧等の処理条件を変更することなく、固体誘電体の絶縁破壊による異常放電を効果的に抑制することができるプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inside temperature control method for a refrigerator- freezer preventing the freezing of vegetables and saving the energy by changing a set temperature of the inside with the lowering of the outside temperature without using an auxiliary heater in supercooling.例文帳に追加

過冷却時の補助用ヒータを用いることなく、外気温の低下に伴って庫内の設定温度を変更することで、野菜類の凍結を防止する共に省エネが図れるようにした冷凍・冷蔵庫の庫内温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile robot device and mobile robot control method accurately and rapidly changing the control condition of a mobile robot in response to environmental change such as floor material and width of a passage where the mobile robot moves.例文帳に追加

本発明の目的は、移動ロボットが移動する通路の床材や通路幅などの環境変化に対応して、移動ロボットの制御条件を正確に素早く切り替え出来る移動ロボット装置および移動ロボット制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and device for notifying a received mail used at a mobile body communication terminal unit capable of notifying upon changing the arrival tone of mail reception in accordance with the sender registered in a mail title or an address book.例文帳に追加

メールタイトル、あるいは、アドレス帳に登録されている送信者に応じてメール受信の着信音を変更して通知することができる移動体通信端末における受信メール通知方法及び受信メール通知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ginger extract including much more 6-shogaol than 6-gingerol, and free from changing a ratio of 6-gingerol to 6-shogaol even in long-term preservation to be excellent in stability, and to provide a method for producing the ginger extract.例文帳に追加

６−ジンゲロールよりも６−ショウガオールが多く含有され、且つ長期間の保存においても６−ジンゲロールと６−ショウガオールの比率が変化しない安定性に優れたショウガ抽出物及びこのショウガ抽出物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology of preventing excess use of a recording material such as toner and ink and preventing deterioration in the image quality due to scattered toner or blurred ink without deteriorating quality of characters and graphics by changing a correction method of a density level in response to purpose of print.例文帳に追加

印刷の目的に応じて濃度レベルの補正方法を変えることにより、文字や図形の品位を劣化させることなく、トナーやインクなどの記録剤の過剰使用を防ぎ、トナー飛び散りやインクのこすれ等による画像品質低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a control method of a fixing device capable of improving the accuracy of temperature control of a pressurization object by changing the correction coefficient of the temperature detected by a contactless temperature detecting means according to a warming up degree of the fixing device.例文帳に追加

非接触の温度検出手段による検出温度の補正係数を定着装置の温まり具合に応じて変化させことにより加圧体の温度制御の精度を向上させることができる定着装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device the plasma damages of which are reduced by only changing the shape in wring, and to provide a manufacturing method of the semiconductor device, without increasing mask processes and wiring formation processes in the semiconductor device having multilayer wiring.例文帳に追加

多層配線を有する半導体装置においてもマスク工程や配線形成工程の増加なしに、配線の形状が変更されるのみでプラズマダメージが低減された半導体装置及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pickling method capable of completely removing lead present on the surface of a plumbing member composed of a copper alloy containing lead without changing the ratio among other metals forming the alloy.例文帳に追加

鉛を含有する銅合金からなる配管部材の表面に存在する鉛を完全に除去し、その際、合金を形成している他の金属の間の比率を変化させることなく、その除去を行うことを可能にする酸洗い方法を提供する。 - 特許庁

To provide an RF coil capable of changing the distance and angle between two coils and sufficiently removing magnetic coupling by a method of generating capacitive coupling using a capacitor, and an MRI apparatus using the RF coil.例文帳に追加

２つのコイル間の距離や角度を変化させることができ、コンデンサを用いて容量性の結合を生じさせる方法によって磁気的結合を充分に除去することができるＲＦコイルおよびそのＲＦコイルを用いたＭＲＩ装置を提供する。 - 特許庁

However, the claimed method includes the step to operate the endoscope inside the human body, by rotating the imaging unit and changing the direction of the view, and it is described in the detailed explanation of the invention that the endoscope is inserted into the human body. 例文帳に追加

しかし、請求項には、撮像ユニットを回転させることにより、視野方向を変えるという、体内で内視鏡を操作する工程が記載され、発明の詳細な説明には、内視鏡を人体に挿入して使用することが記載されている。 - 特許庁

To provide a method for determining an order of manufacturing steps of a thick steel plate, which can determine the order of the manufacturing steps of the thick steel plate while dynamically changing a constraint condition group even when constraint conditions conflict with each other.例文帳に追加

制約条件が互いに調和していない場合であっても、制約条件群をダイナミックに変更しながら厚鋼板の製造順序を決定することができる、厚鋼板の製造順序決定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a servo drive system that operates while frequently changing a servo constant in real time in such a manner as to eliminate the necessity of parameter setting time due to changes of the servo constant; and a method for setting the servo constant of the servo drive system.例文帳に追加

サーボ定数をリアルタイムに頻繁に変更しながら動作するサーボシステムにおいて、サーボ定数の変更によるパラメータ設定時間が不要でタクトタイムの短いサーボドライブシステムおよびサーボドライブシステムのサーボ定数設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a higher-performance element by removing an undesired polarization structure produced in making a desired polarization structure and a polarization structure remaining without changing in a desired polarization direction.例文帳に追加

設計した分極構造を作製した際に生じた所望でない分極構造や、所望の分極方向に変化せずに残留している分極構造を除去し、より高性能な素子を作製する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tension of belt measurement method capable of correctly measurement the tension of a belt, without changing the running condition and of measurement of the tension of the belt in noncontact condition, while making the belt run and drive, while hanging the belt on the pulley.例文帳に追加

ベルトをプーリに懸架して走行駆動させながら、ベルトの張力を非接触で測定することができ、ベルトの走行状態を変化させることなく正確に張力を測定することができるベルトの張力測定方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a countermeasure method for preventing a low temperature burn by controlling the excessive radiation of a heat generating part to a casing without largely changing structure and minutely controlling a heat radiating temperature in the cooling structure of an information unit.例文帳に追加

情報機器の冷却構造において、発熱部品の過度な筐体への放熱を大きな構造変更をすることなく、かつ、細かく放熱温度コントロールする事で、低温やけどを防ぐ対策方法を安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing embedded software capable of changing a functional version without a change of recording medium and without stopping operations even during an operation of the software and capable of reducing man hours of a system test.例文帳に追加

ソフトウェアの運用中であっても運用を停止することなく機能バージョンの変更を記録媒体の変更なしで行うことができ、システムテストの工数を削減することができる組込形ソフトウェアの製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method of correcting the relative position in the horizontal direction to correct an error by each taper angle in a smaller number of times of correction as much as possible to satisfy the machining shape accuracy required for taper cut gradually changing in taper angle.例文帳に追加

テーパ角度が徐々に変化するテーパカットで、要求される加工形状精度を満足する可能な限り少ない補正の回数でテーパ角度ごとの誤差を補正するように水平方向の相対位置を補正する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an LSI test program generating method and system for realizing optimization by easily changing a series of LSI test programs to be used for an electrical function test, in an LSI tester (probe tester) in matching to a test environment.例文帳に追加

ＬＳＩテスタ（プローブテスタ）において電気機能試験に用いられる一連のＬＳＩテストプログラムをテスト環境に合わせて容易に変更でき、最適化を実現できるようにしたＬＳＩテストプログラム生成方法およびそのシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a picture processor and a picture processing method capable of generating an excellent picture even at the time of photographing a picture with the shutter of seconds or in a high temperature in response to user needs for the use of a high speed shutter in spite of the low luminance by changing ISO sensitivity.例文帳に追加

ISO感度を変えて、低輝度でも高速のシャッターを使用したいというユーザーニーズに応え、長秒時や高温での撮影でも優れた画像を生成することができる画像処理装置及びその方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a cutting machine equipped with an easy torch hood with long life by using of plasma arc or laser capable of efficiently shielding sputters and easily watching cutting conditions and changing torch supplies, and a cutting method.例文帳に追加

スパッタを効率良く遮蔽できると共に、切断状況の監視、トーチの消耗品交換が容易にできる、簡易で、かつ長寿命なトーチのフードを設けたプラズマアークまたはレーザによる切断加工機、およびその切断方法を提供する。 - 特許庁

To directly measure physiological chemistry quantities on the site and judge a psychological sate by unifying a device for measuring biochemical quantities and a device for measuring a standard material while downsizing the device and by changing a pretreatment process of a sample into that by means of a column separating method.例文帳に追加

小型化すると共に、生体化学量計測装置と標準物質計測装置とを統合し、試料の前処理工程をカラム分離方式に変更して、生理化学量を現場で直接計測して心理状態を判定できるようにする。 - 特許庁