「changing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing a modified polyethylene terephthalate is a method for controlling the crystallization rate of polyethylene terephthalate by bringing pellets of the polyethylene terephthalate with a crystalline resin, wherein the crystallization rate of the polyethylene terephthalate is controlled by changing the flow rate ratio of the carrier gas to the pellets in a pellet carrying pipe in the method for bringing the crystalline resin into contact with the pellets of the polyethylene terephthalate.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートのペレットと結晶性樹脂とを接触させることにより、ポリエチレンテレフタレートの結晶化速度を制御する方法であって、当該結晶性樹脂とポリエチレンテレフタレートのペレットとを接触させる方法において、ペレット移送管内の移送気体とペレットの流量比を変えることによってポリエチレンテレフタレートの結晶化速度を制御する。 - 特許庁

To provide an inlaid display panel capable of immediately responding to the demand of changing shape of a display plate piece without inviting an increase in cost and an increase in man-hour while preventing the contact interference and providing decoration property, and to provide the manufacturing method of the inlaid display panel.例文帳に追加

接触干渉を防止すると共に、加飾性を得ながら、表示プレート片の形状変更要請に対し、コスト増や工数増を招くことなく直ちに対応することができる象嵌表示パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of synthesizing an alkoxymagnesium by causing metallic magnesium and an alcohol to react with each other in the presence of a halogen-containing compound while agitating them in an agitated tank to form solid alkoxymagnesium, is characterized by changing the agitation condition in the midst of the reaction to another agitation condition whereby the agitation energy level is decreased.例文帳に追加

金属マグネシウムとアルコールを攪拌槽内においてハロゲン含有化合物の存在下で撹拌しながら反応させて固体状のアルコキシマグネシウムを生成させる際、反応途中で攪拌エネルギーレベルが低くなる攪拌条件に変更する。 - 特許庁

A method, for actively changing the effective flow-through area of the intake part region of the aircraft engine, includes creating at least one region of separated, vortical flow in an airflow passage (114) defined by the intake part region.例文帳に追加

航空機用エンジンの吸気部領域の有効貫流面積を能動的に変化させるための方法は、該吸気部領域によって定められる空気流通路（１１４）に少なくとも１つの剥離された渦流の領域を生成することを含む。 - 特許庁

To provide a new controlling method for a refractive index of a optical-molded polymer, capable of effectively changing the refractive index without a complicated process such as pre-oxidation, and excellent in transparency in fabricating an optical device.例文帳に追加

予め酸化させる等の煩雑な工程が必要なく、効率的に屈折率を変化させることができ、また光デバイスを作製した場合にその透明性に優れる、新規なポリマー光学成形体の屈折率制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a TV broadcast reception controller provided with only a digital tuner capable of controlling TV broadcast reception by using a control program of a TV broadcast reception controller provided with a conventional analog-digital tuner without sharply changing the control program, and to provide a control method.例文帳に追加

従来のアナログ・デジタルチューナを備えたＴＶ放送受信制御装置の制御プログラムを大幅に変更せずに用いて制御することができるデジタルチューナのみを備えたＴＶ放送受信制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ferromagnetic particle dispersion type magnetic ramp function material having magnetic characteristics changing with each of positions and a manufacturing method which is capable of easily producing the ferromagnetic particle dispersion type magnetical ramp function material with an inexpensive device.例文帳に追加

磁気特性が位置ごとに変化する強磁性粒子分散型磁気的傾斜機能材料および強磁性粒子分散型磁気的傾斜機能材料を安価な装置で簡便に生産できる製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet temperature control method in the case of continuously annealing a still sheet by which the deviation from the reference of the sheet temperature caused in the changing part of the annealing condition between the preceding steel sheet and the following steel sheet or in the operational stationary state can be minimized.例文帳に追加

先行材と後行材との焼鈍条件変更部や操業定常状態において発生しうる板温基準からの外れ代を最小にすることのできる鋼板の連続焼鈍板温制御方法を提供する。 - 特許庁

Packets are collectively written by changing a writing method by single file and single packet, by which the recording frequencies of control information, such as padding and link blocks, exclusive of the user data recorded in the packet unit are decreased and the recording efficiency of the user data is improved.例文帳に追加

１ファイル１パケットによる書込み方法を変更し、パケットの纏め書きをすることで、パケット単位に記録されるユーザデータ以外のパディング及びリンクブロックといった制御情報の記録頻度を低減し、ユーザデータの記録効率を向上する。 - 特許庁

To provide a remote learning system which permits the cooperative use of a plurality of server applications stored in different servers without changing a configuration of existing server applications, a learning information transmitting system, and a remote learning method.例文帳に追加

既存のサーバアプリケーションの構成を変更することなしに、異なるサーバに格納されている複数のサーバアプリケーションを連携して使用することを可能とする遠隔学習システム、学習情報送信装置及び遠隔学習方法を提供する。 - 特許庁

The imaging unit is provided with an identification part 1-10 for identifying the pattern of the imaged image, and auto-focus control parts 1-4 to 1-9 for changing a processing method for auto-focus on the basis of the pattern information of the image identified by the identification part.例文帳に追加

撮像した画像のパターンを識別する識別部１−１０と、識別部により識別された画像のパターン情報に基づいてオートフォーカスを行なうための処理方法を変更するオートフォーカス制御部１−４〜１−９と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for charging raw material into a blast furnace controllable to the permeability by controlling the thickness of ore layer near the furnace wall without largely changing the conventional operating condition, when the raw material is charged into the blast furnace by using a rotating chute.例文帳に追加

回転シュートを用いて高炉に原料を装入する際に、従来の操業条件を大きく変更することなく、炉壁近傍の鉱石層の厚さを制御して通気性を制御可能な、高炉の原料装入方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a document management device, a document management method and a document management program capable of easily setting and changing additional information to each file by considering the additional information set in each file in a plurality of files.例文帳に追加

複数のファイルにおける各ファイルに設定されている付加情報を考慮して、各ファイルに対する付加情報の設定および変更を容易に行うことができる文書管理装置、文書管理方法、および文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of preparing a test sample for a triaxial test wherein the test sample can be properly saturated with water without changing the particle size and a difference in a saturation rate of the test sample is not caused by a particle size difference of the test sample.例文帳に追加

粒度を変化させることなく供試体を水で確実に飽和させることができると共に、供試体の粒度差により供試体の飽和速度に差が生じることがない三軸試験用供試体を作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide both a bactericidal composition (for a food packaging material) capable of carrying out stable sterilization with peracetic acid at a substantially low concentration without changing sterilization conditions, apparatuses, equipment, etc., in any cases and a method for sterilization using the bactericidal composition.例文帳に追加

実質的に低い濃度の過酢酸でどんな場合でも、殺菌条件や装置、設備等を変更することなく安定して殺菌が行える（食品包装材料用）殺菌剤組成物、及びこれを用いた殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor device which allows a wiring pattern to be easily changed without changing design and production process of the wiring pattern inside a sensor, depending on a function and arrangement of a connection terminal provided on an outer circuit and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、外部回路に設けられた接続端子の機能や配置に応じて、センサ内部の配線パターンの設計や製造工程を変更せずに、配線パターンを容易に変更可能にするセンサデバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of suppressing temperature rise of a magnetic floating ground coil for reducing temperature rise of a ground coil by improving travel control of a magnetic floating-type vehicle without changing specification of ground coil winding.例文帳に追加

地上コイル巻線の仕様の変更を伴うことなく、磁気浮上式車両の走行制御の改善により地上コイルの温度上昇の低減を図ることができる磁気浮上用地上コイルの温度上昇抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installation method and a moving device for a concrete block capable of installing the concrete block by pulling sideways without changing the shape of a bottom plate and also capable of increasing installation performance by accurately disposing rails.例文帳に追加

底板の形状を変えることなく横引きして据付けることができ、さらに、レールを精度良く配設することによって据付け性を向上することのできる、コンクリートブロックの設置方法および移動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of surely changing paper without a message display means to a printer console, an image forming method, print server, a client terminal, a print server control program, a client terminal control program and a print processing program.例文帳に追加

プリンタコンソールへのメッセージ表示手段がなくとも、用紙を確実に交換することが可能な画像形成システム、画像形成方法、プリントサーバ、クライアント端末、プリントサーバ制御プログラム、クライアント端末制御プログラム、及び印刷処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical system enabling high precision measurement and a high precision adjustment of the position of each element to be performed in the optical system, and a method of changing positions of an object and an image in the optical system.例文帳に追加

要求される測定の高正確性及びそれに伴ない、個々の光学システムの各々の位置の正確な調整を許容する光学システムを提供し、且つこのような光学システムでの物体及び像の位置を変更する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lens grinding method and a device therefor, capable of providing rotating speed stabilizing residence time at each point, and changing a degree for the stabilization of the rotating speed at each point according to a condition of material and a machining process.例文帳に追加

各ポイントの滞留時間が安定化する回転速度を与える事と、更には、素材、加工工程の条件により、各ポイントにおける回転速度の安定化の度合いを変化させ得るレンズ研削方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To easily capture a high dynamic range image by an operator, by virtue of the operator's specifying the display mode of the image and changing the control method of the dynamic range for each display mode, without using an expensive display device corresponding to a high dynamic range image display.例文帳に追加

高ダイナミックレンジ画像の表示に対応した高価な表示装置を用いることなく、操作者が画像の表示モードを指定でき、表示モード毎にダイナミックレンジの制御方法を切り換えることで、操作者が容易に高ダイナミックレンジ撮影を行う。 - 特許庁

To improve the productivity of an XSL (extensible stylesheet language) program for performing XML conversion processing and the flexibility of changing the program in an XML converting method for converting XML data into XML data into another format.例文帳に追加

ＸＭＬデータから他の形式のＸＭＬデータへのＸＭＬ変換方法において、当該ＸＭＬ変換処理を実行するためのＸＳＬプログラムの生産性の向上及び当該プログラムの変更の柔軟性の向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for processing a substrate capable of satisfactorily cleaning a circumferential edge region and a circumferential end surface of at least one surface of the substrate and easily changing a cleaning width of the circumferential edge region.例文帳に追加

基板の少なくとも一方表面の周縁領域および周端面を良好に洗浄することができ、かつ、その周縁領域における洗浄幅を容易に変更することができる、基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oscillator device and a method of detecting frequency which relatively quickly acquire a frequency which can be regarded as a resonance frequency of a vibration system of the oscillator device by changing a driving frequency of the relatively small number of times.例文帳に追加

比較的少ない回数の駆動周波数の変更により、揺動体装置の振動系の共振周波数と看做し得る周波数を比較的迅速に求めることができる揺動体装置及び周波数検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for roll hemming process and it's apparatus, of which the rollers comprise a pre-bending roller and a formal bending roller, and which are supported by a robot without changing the rollers, enables pre- bending and formal bending substantially at the same time.例文帳に追加

ローラを予備曲げローラと本曲げローラで構成して、ロボットにこれら両ローラを支持させてローラの持ち替えをすることなく、予備曲げと本曲げを略同時に行うことを可能にしたロールヘミング加工方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens processing device and lens processing method capable of enhancing the working efficiency in processing lenses and provide a computer program therefor, by displaying the desired lens frame shape data in a preview picture plane and changing over into a layout picture plane in order to immediately generate a layout setting.例文帳に追加

所望のレンズ枠形状データをプレビュー画面表示し、直ちにレイアウト設定すべく、レイアウト画面に切り換え可能にし、レンズ加工の作業効率を向上させるレンズ加工装置及びレンズ加工方法並びにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard capable of easily adjusting a touch weight while using a replaced material replaced for lead as a material of a weight and suppressing the cost low without changing a production facility by the same caulking method as the conventional one.例文帳に追加

重りの材料として鉛に代わる代替材料を用いながら、タッチ重さを容易に調整することができ、従来と同じかしめ方法により生産設備を変える必要がなく、コストを低くおさえることができる鍵盤を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic data calculation system enabling finding accurate traffic data and lowering a processing load by changing a calculation method for a mean link travel time or a mean vehicle speed of a road link based on its link attributes.例文帳に追加

道路リンクのリンク属性に基づいて道路リンクの平均リンク旅行時間又は平均車速の算出方法を変更することによって、正確な交通データの算出と処理負担の軽減とを可能とした交通データ算出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-shaped display device capable of keeping a display state with a small amount of power consumption, quickly changing the display state and controlling the display state without using a connector or the like, and to provide a method of controlling the display device.例文帳に追加

少ない電力で表示状態を維持することが可能で、速やかに表示状態を切り替えることが可能であり、かつ、コネクター等を用いることなく表示を制御できるシート状の表示デバイス、及び、その制御方法を提供する。 - 特許庁

In a display method, a computer copies the data management table of each layer according to the instruction of a user and, while changing display attribute of the data as needed, makes the display data on a specific layer time sequentially change only in a designated period of time.例文帳に追加

コンピュータが、ユーザの指示にしたがって、各レイヤのデータ管理テーブルを複写して、時系列変化させる時にデータの表示属性を随時変更させながら、特定のレイヤ上の表示データを、指定された期間だけ、時系列的に変化させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling the recording sensitivity (the optimum recording power) within a desired range without changing the film thickness of a recording layer or of other layers in the manufacturing process of an optical recording medium the recording layer of which consists mainly of oxide.例文帳に追加

記録層材料の主成分が酸化物である光記録媒体の製造過程において、記録層やその他の層の膜厚を変更することなく、記録媒体の記録感度（最適記録パワー）を所望の範囲に制御する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of manufacturing an organic fertilizer without smell pollution in which the malodorus substances such as an excrement and a sludge are fermented and deodorized in a fermentation tank, then transferred to a piling site without changing the tank and piled up.例文帳に追加

発酵槽内で、家畜糞、汚泥等の悪臭物質を無臭化させた処理物とし、その処理物を発酵槽ごと堆積場まで運搬し堆積できる臭気公害のない有機肥料の製造方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detecting apparatus and a detecting method for motion before leaving bed which can detect motion of a person before leaving bed, distinguishing the motion of changing sides of body from other motions before leaving bed even when the speed of motion changes.例文帳に追加

本発明は、寝返りと離床前動作とを区別することができ、かつ、動作の速度が変化しても離床前動作を検出することのできる離床前動作検出装置及び離床前動作検出方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide process release paper for producing a ceramic green sheet composed by changing a PET or OPP-based process release film having been used as a base into a paper-based sheet, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、現在基材として使用されているＰＥＴやＯＰＰべースの工程剥離フィルムを、紙べース化したことを特徴とするセラミックグリーンシート製造用工程剥離紙及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a file control method for settlement capable of conducting settlement as same as before a change even when changing a personal digital assistant such as a cellular phone used by a user, and provide a server therefor and a program for the settlement, so as to enhance convenience for the user.例文帳に追加

利用者が使用する携帯電話等の携帯情報端末を変更しても、変更前と同様に決済を行うことができる決済用ファイル管理方法とそのサーバ、及び決済用プログラムを提供し、利用者の利便性を向上する。 - 特許庁

To provide a cable for flat harness and its manufacturing method capable of realizing a thinner shape, having a larger current capacity, and reducing the manufacturing cost as compared with that using stranded wires as conductors by simply changing the structure of the conductors.例文帳に追加

導線の簡易な構造変更によって、導線に撚線を使用する場合に比べて、より薄い形状を実現でき、より大きい電流容量をもち、且つ製造コストの削減を可能とするフラットハーネス用ケーブル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image sensor, a reader and a specific mode setting method capable of setting various kinds of setting modes such as the setting of a resolution without increasing kinds of signals to be inputted and without changing the width of a start signal.例文帳に追加

入力すべき信号の種類を増やすことなく、しかも、スタート信号の幅を変えることもなく、解像度の設定等の各種特定モードを設定することのできるイメージセンサ、読取装置、及び特定モード設定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mold for forming a plastic reflection preventing material having fine unevenness on the surface not reducing a reflection preventing effect even if changing a viewing angle at a low cost and with favorable efficiency and an effective manufacturing method of the mold.例文帳に追加

見る角度を変えた場合にも反射防止効果が低下しない、表面に微細な凹凸を有するプラスチック反射防止材料を、低コストで効率良く成形するための金型、並びに該金型の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cap shoot device and a feeding method for caps capable of using a cap direction converting part also at the time of changing types of the caps, and facilitating to change the types of a cap feed mechanism.例文帳に追加

本発明は、キャップの品種型替えの際にキャップ方向変換部を兼用化することができ、キャップ供給機構の型替えを容易に行なうことができるキャップシュート装置とそのキャップ供給方法を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processing system, and an information processing method that make operation for changing a viewpoint of an image displayed on the processor easier when the motion or attitude of a processor main body changes the viewpoint.例文帳に追加

装置本体の動きや姿勢によって当該装置に表示される画像の視点が変わる場合に、当該視点を変える操作をさらに容易にすることが可能となる情報処理プログラム、情報処理システム、および情報処理方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, in case the dimming is carried out by changing the amount of current by the constant current control part 15, a prescribed amount of light can be obtained with a less input power compared with the PWM method, and the light-emitting efficiency can be improved.例文帳に追加

また、定電流制御部１５により電流の大きさを変化させて調光を行う場合、ＰＷＭ方式と比較して、少ない入力電力にて所定の光量を得ることができ、発光効率を向上することができる。 - 特許庁

To provide a laser light beam generating device capable of changing a laser light beam with flexibility as much as possible in a short time as soon as possible, without requiring special knowledge, and individually adjusting a spectrum composition (structure) by a simple method.例文帳に追加

レーザ光ビームを、可及的に大きなフレキシビリティでかつ特別の知識を要することなく可及的に短時間で変更することができ、かつそのスペクトル組成（構成）に関し簡単な方法で個別に調製可能なレーザ光ビーム生成装置の提供。 - 特許庁

To provide a means for suppressing the ripples of a motor current, without changing a PWM frequency as much as possible, as a method for suppressing the ripples of the motor current generated, when a proportion of the PWM frequency and a motor application voltage frequency is an integral multiple.例文帳に追加

ＰＷＭ周波数とモータ印加電圧周波数の比が整数倍時に発生するモータ電流脈動の抑制方法として、ＰＷＭ周波数をなるべく変化させずにモータ電流の脈動を抑制する手段の開発である。 - 特許庁

To provide a highly convenient character input operation method which allows correct character input immediately, even when an input error occurs in sequentially changing an input character by the number of operations of one key, such as character input of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話の文字入力のように、一つのキーの操作回数で入力文字を順次変化させる際に、誤入力があった場合でも直ちに正確な入力ができる利便性の高い文字入力操作方法を提供する。 - 特許庁