「class of service」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This class acts as an interface to the xml service of weather.com. 例文帳に追加

このクラスは、weather.com の xml サービスに対するインターフェイスです。 - PEAR

The Imperial Court granted rewards to gunji, the rich and powerful class, fushu who were of great service. 例文帳に追加

功績を挙げた郡司・富豪・俘囚に恩賞が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SERVICE CLASS ROUTING WITH MULTI-LINK SHORTEST PATH OF PNNI SYSTEM例文帳に追加

ＰＮＮＩ系マルチリンク最短経路サービスクラスルーティング - 特許庁

To provide a service class control system or the like for easily changing the service class of a terminal or for making it difficult to illegally change the service class.例文帳に追加

端末装置のサービスクラスの変更を容易にし、あるいはサービスクラスの不正な変更を困難にするためのサービスクラス制御システム等を提供することである。 - 特許庁

A service class judgment part 152 judges the service classes from the service information included in the headers of the transmission data of the respective communication terminals.例文帳に追加

サービス種別判定部１５２は、各通信端末装置の送信データのヘッダに含まれるサービス情報からサービスクラスを判定する。 - 特許庁

To solve traffic engineering problems of a network which has a QoS service class and at least one service class other than the QoS class by including the use of a linear programming method for the purpose of band allocation to a service route in response to a set of requests by proper service classes.例文帳に追加

少なくとも一つのＱｏＳサービスクラスとＱｏＳクラスではない少なくとも一つのサービスクラスを有するネットワークにおけるトラフィックエンジニアリング問題を解決する方法を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

A service class management server 1 stores service class data for specifying the range of services provided by user terminals 2-1 to 2-n, and transmits service class data for indicating the service class of the user terminal 2-k to the user terminal 2-k in response, when the user terminal 2-k transmits data for requesting the start of the supply of service.例文帳に追加

サービスクラス管理サーバ１は、ユーザ端末２−１〜２−ｎが提供するサービスの範囲を指定するサービスクラスデータを記憶しており、ユーザ端末２−ｋがサービスの提供開始を要求するデータを送信すると、これに応答して、ユーザ端末２−ｋのサービスクラスを示すサービスクラスデータをユーザ端末２−ｋへと送信する。 - 特許庁

When a result of processing sent from a service control device 3 is received by a signal transmitting/receiving unit 11, the service notification apparatus 1 specifies the class of the service state by referring to a class management table 331 based on this processing result.例文帳に追加

サービス通知装置１は、サービス制御装置３から送出された処理結果を信号送受信部１１により受信すると、この処理結果を基に、種別管理テーブル３３１を参照して、サービス状態の種別を特定する。 - 特許庁

In September of the same year, the Seinan War was over and in November, he was awarded the Order of Second Class for his distinguished war service. 例文帳に追加

同年9月、西南戦争終結し、同年11月、戦功によって勲二等を賜る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To decrease a probability wherein the acceptance of utilization of communication service in a high quality class is rejected.例文帳に追加

高品質クラスの通信サービスの利用受付を拒否される可能性を低くすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a data transfer method and its unit that can transfer user data through the use of a proper network or service class and can revise a network or service class into a proper network or service class depending on the change in the state of the network.例文帳に追加

本発明は、適切なネットワークあるいはサービスクラスを用いてユーザのデータ転送を行うことができ、また、ネットワークの状況の変化に応じて適切なネットワークあるいはサービスクラスに変更することができるデータ転送方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

It was used by upper class nobles with at least the rank of Sangi (Consultants), messengers at the Kamo Festival, and nyobo (court ladies) when they entered court service. 例文帳に追加

参議までの上級貴族・賀茂祭の使いや入内する女房が使った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He gained the Tokyo Metropolitan Police commissioner, shosho (major general) (concurrently be in the military service); he was awarded Shogoi (Senior Fifth Rank) and the Order of Second Class. 例文帳に追加

階級は警視総監、少将（軍職を兼ねる）、位階勲等は正五位勲二等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To charge a proper utilization amount corresponding to the class or contents of a utilized service.例文帳に追加

利用したサービスの種別や内容に応じて適正な利用額を課金する。 - 特許庁

To provide a technology capable of receiving a communication service at an arbitrary quality class.例文帳に追加

任意の品質クラスで通信サービスを受けることのできる技術を提供する。 - 特許庁

When the user designates 'radio' of a selection item Ea of an operation menu Sa, the receiver displays a program guide Pb whose service class is only the designated radio service.例文帳に追加

操作画面Ｓａの選択項目Ｅａで「ラジオ」を指定すると、指定されたサ−ビス種類のラジオサ−ビスのみの番組表Ｐｂが表示される。 - 特許庁

Using advanced "Class Based Queuing" technologies, the AP100 enables service providers to define multiple classes of service ... 例文帳に追加

AP100は,先進のCBQ(クラス・ベースト・キューイング)技術を使用しているので,これを使うと,サービスプロバイダは複数クラスのサービスを定義できる． - コンピューター用語辞典

You can see that both the Java class and the Axis2 web service have a hello:String operation, shown in the Navigator tab and as a node of the Axis2 web service, respectively. 例文帳に追加

「ナビゲータ」タブと「Axis2 Web Services」ノードでそれぞれ示されているように、Java クラスと Axis2 Web サービスの両方に hello:String オペレーションがあることがわかります。 - NetBeans

This packet switch 10 is provided with a service traffic judgment control part 1 for judging the classification of the traffic class of received service traffic and a service traffic transferring part 2 having transfer/switch fabrics 3, 4, and 5 for each traffic class of the service traffic.例文帳に追加

本パケットスイッチ１０は、受信したサービストラフィックのトラフィッククラスの種別を判定するサービストラフィック判定コントロール部１と、サービストラフィックのトラフィッククラス毎の転送／スイッチファブリック３、４、５を有するサービストラフィック転送部２と、を備える。 - 特許庁

Within the real-time class, there are 8 levels of class data (priority) that determine exactly how much time this process needs the disk for on each service. 例文帳に追加

このクラスには、8 段階の class data (優先度レベル) がある。 この値は、そのプロセスが 1回のディスクアクセスにどれだけの時間が必要かを正確に決めるためのものである。 - JM

A traffic separate section 1 separates received packets into packets with the priority class and packets with non-priority class and stores the packets to queues with corresponding classes in a CoS (Class of Service) queue section 2.例文帳に追加

トラヒック分離部１は、入力されるパケットを優先クラスあるいは非優先クラスに属する各クラスに分離し、対応するクラスのＣｏＳキュー部２のキューへ蓄積する。 - 特許庁

To provide a concrete method for setting the upper limit of an available band of each service class, and to provide a method for distributing a band, which is distributed to each service class, to a user.例文帳に追加

各サービスクラスの利用可能な帯域の上限を設定する具体的な方法を提供し、また、各サービスクラスに配分された帯域を、ユーザに配分する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A band assignment calculating part 30 assigns the band in order from the less delay service class and, then, assigns the band of the normal delay service class where the maximum value of delay is not defined.例文帳に追加

帯域割当算出部３０は、低遅延サービスクラスから順に帯域を割り当てた後、遅延の最大値を定義しない通常遅延サービスクラスの帯域を割り当てる。 - 特許庁

The packet transfer apparatuses 10a, 10d decide whether or not the service class of communication packets transmitted from a terminal 30a (30b) is coincident with the service class of communication set in the monitor information and monitor the packets in response to the transition of the priority class of the packets.例文帳に追加

パケット転送装置１０ａ，１０ｄは、端末装置３０ａ（３０ｂ）が送出してくる通信のパケットのサービス種別が、監視情報に設定されている通信のサービス種別と一致しているか否かを判定すると共に、パケットの優先度クラスの遷移に応じたパケットの監視を行う。 - 特許庁

A person who must have a competence certification for qualification of first class aircraft maintenance technician, second class aircraft maintenance technician or aircraft overhaul technician corresponding to the approved service listed in the left column and must have at least 3 years' experience for the approved service. 例文帳に追加

上欄に掲げる認定業務に対応した一等航空整備士、二等航空整備士又は航空工場整備士の資格の技能証明を有し、かつ、当該認定業務について三年以上の経験を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A service class applied for each of users requiring identification for log-in to a network is previously set, and the service class set for the user, whose log-in is recognized, is recognized, and a service corresponding to the service class is provided to the user on the basis of the recognition.例文帳に追加

ネットワークへのログインを認証する対象としているユーザ毎に適用するサービスクラスを予め設定しておき、ログインした上記ユーザについて上記設定がなされているサービスクラスを認識し、この認識に基づいて当該サービスクラスに相応したサービスを該当するユーザに提供する。 - 特許庁

The classification of the traffic class of the received service traffic is judged by a service traffic judgment control part 1, and transferred from the service traffic transferring part 2 through transfer/switch fabrics 3, 4, and 5 corresponding to the judged classification of the traffic class.例文帳に追加

受信されたサービストラフィックは、サービストラフィック判定コントロール部１によりトラフィッククラスの種別が判定され、判定されたトラフッククラスの種別に応じた転送／スイッチファブリック３、４、５を介してサービストラフィック転送部２から転送される。 - 特許庁

A memory section 3 comprises a congestion information storage memory 3a, a terminal class storage memory 3b, a call type storage memory 3c, a service class storage memory 3d storing classes of a communication service function such as voice communication, a short message and image communication or the like, and a service restriction item storage memory 3e or the like.例文帳に追加

メモリ部３は、輻輳情報格納メモリ３ａ，端末クラス格納メモリ３ｂ，呼種別格納メモリ３ｃ，音声通信，ショートメッセージ，画像通信等の通信サービス機能の種別を格納するサービス種別格納メモリ３ｄ，サービス規制項目格納メモリ３ｅ等からなる。 - 特許庁

To provide a service with fairness by providing QoS of approximately an equal degree among users of the same service class to keep fairness of the service as well as by maintaining a transmission rate at a predetermined ratio among users of different service classes to relatively keep QoS among service classes.例文帳に追加

同一サービスクラスのユーザ間では同程度のＱｏＳを提供してサービスの公平性を保ち、異なるクラスのユーザ間では伝送レートの比率を予め定めた比率に維持してクラス間のＱｏＳを相対的に保ち、公平性のあるサービスを提供する。 - 特許庁

To support customer service to provide favorable service to a customer, such as exact explanation of a menu content on the spot and provision of a recommended menu met to a class of the customer, even by a service worker of less experience, in a restaurant.例文帳に追加

飲食店において、経験の少ない従業員でもその場でメニュー内容を的確に説明し、客層にあった推奨メニューを提案する等、顧客に対して適切な応対サービスができるように支援する。 - 特許庁

To provide an ATM(ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE) cell demultiplexer capable of implementing control function for service quality, without acquiring a service class by retrieval of a QoS(Quality of Service) table.例文帳に追加

ＱｏＳテーブルを検索して対応するサービスクラスを得ることなく、サービス品質の制御機能が実現可能なＡＴＭセル多重分離装置を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of the position registration information, the AAAH 100 extracts a service profile corresponding to the mobile node 600 from a service control database 300 and edits the profile into a form independently of a service class.例文帳に追加

ＡＡＡＨ１００は、位置登録情報を受け取ると、移動ノード６００に対応するサービスプロファイルをサービス制御データベース３００から抽出し、それをサービス種別に依存しない形式に編集する。 - 特許庁

This resource management device performs assignment of network resources or computer resources necessary for execution of a job by identifying a type of the job, and to refer to a job database showing a service class corresponding to the type of the job.例文帳に追加

ジョブの種類を識別してジョブの実行に必要なネットワーク資源やコンピュータ資源の割当てを行う。 - 特許庁

The user can receive a service (service of a 1st service class) by which the user can make communication at a highest rate at all times depending on the setting or contact between enterprises.例文帳に追加

ユーザは、設定又は事業者間との契約によって、常に最高のレートで通信を行うサービス（第１のサービスクラスのサービス）を受けることができる。 - 特許庁

Furthermore, the user can receive a service (service of a 3rd service class) by which the user can make communication at a low rate at all times depending on the setting or contact between enterprises.例文帳に追加

また、ユーザは、設定又は事業者間との契約によって、常に低レートで通信を行うサービス（第３のサービスクラスのサービス）を受けることができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication service system and its method where a home location register needs not to grasp a service class and a start state of each service.例文帳に追加

サービスの種別および各サービスの起動状態をホームロケーションレジスタが把握する必要のない移動通信サービスシステムおよび方法の提供。 - 特許庁

The disclosed method includes the steps of: receiving a command representative of a level of acceptance of calls going through the base station; obtaining a class of service associated to the call; and deciding if the call has to go through the base station according to the class of service of the call and the level of acceptance of calls going through the base station.例文帳に追加

基地局を経由する呼の容認レベルを表すコマンドを受信するステップと、呼に関連付けられるサービスクラスを取得するステップと、呼のサービスクラス、及び基地局を経由する呼の容認レベルに従って、呼が基地局を経由すべきであるか否かを決定するステップとを含む。 - 特許庁

an indication of the goods or services for which the registration of the mark is requested and an indication of the class in which the article or service, according to the applicant, in each separate case is to be classified. 例文帳に追加

登録商標の対象とする商品若しくはサービス，及び当該出願において対象とする商品若しくはサービスの類 - 特許庁

To determine the optimum combination of a modulation system and an error correction encoding system on the basis of a service class of a transmission packet.例文帳に追加

送信パケットのサービスクラスに基づいて最適な変調方式及び誤り訂正符号化方式の組み合わせを決定すること。 - 特許庁

The Institute shall publish the alphabetical list of goods and services in the Gazette, with a mention of the class in which each product or service is placed.例文帳に追加

産業財産庁は，各物品及びサービスが帰属する類を明示した商品及びサービスのアルファベット順リストを官報で公表する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that can attain high-speed data communication independently of a service class of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末のサービス種別に拘わらず高速なデータ通信を行うことができるような無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

The service class in the radio circuit is realized, by using a different input type of the binary signal of the multivalued modulation section used for the transmission.例文帳に追加

送信に使用する多値変調部の２値信号の入力系列を使い分けることで無線回線におけるサービスクラスを実現する。 - 特許庁

The communication terminal device sets terminal class information and available service class information of the relevant communication terminal device into an option field of a DHCP message and notifies a communication repeating apparatus of the DHCP message.例文帳に追加

通信端末装置は、ＤＨＣＰメッセージのオプションフィールド内に、当該通信端末装置の端末種別情報及び利用可能なサービス種別情報を設定して、このＤＨＣＰメッセージを通信中継装置へ通知する。 - 特許庁

Of those, 5 steam locomotives of 5 different classes are still registered for operation, and 2 (Class C57 #1 and Class C56 #160) are in service to pull trains on main lines such as the Yamaguchi on the Yamaguchi Line and the Kita Biwako on the Hokuriku Main Line. 例文帳に追加

うち、5形式5両は現在も車籍を有し、2両（C57形1号機、C56形160号機）は、山口線「やまぐち(列車)」や北陸本線「北びわこ(列車)」など、本線上での列車牽引に供されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each trademark application may indicate a single class and up to three (3) product/service codes of the indicated class, according to the Classification of Products and Services Classification then current. 例文帳に追加

各商標出願は，その時点で最新の商品分類及びサービス分類に従って，1つの類及びかかる類の最大3つの商品／サービスの略号を示すことができる。 - 特許庁